Verify yourself - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Verify yourself - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
проверить себя
Translate

- verify [verb]

verb: проверять, подтверждать, удостоверять, исполнять

- yourself [pronoun]

pronoun: себе, себя, сам, сами

adverb: собой

  • photo of yourself - фото себя

  • shut yourself off - отгородиться

  • destroy yourself - уничтожить себя

  • try not to get yourself killed - постарайтесь не убить себя

  • you said yourself that - Вы сами сказали, что

  • allow yourself to feel - позволить себе чувствовать

  • to control yourself - контролировать себя

  • you do yourself - вы сами

  • repair it yourself - ремонтировать его самостоятельно

  • you're fooling yourself - вы обманывать себя

  • Синонимы к yourself: oneself, myself, ourselves, herself, self, inwardly, personally, privately, alone, himself

    Антонимы к yourself: not your actual self, not your normal self, not your own self, not your real self, not your true self, not your usual self, not yourself, outdoors, across the board, adjacent

    Значение yourself: used to refer to the person being addressed as the object of a verb or preposition when they are also the subject of the clause.



I fact-check and verify my information at every turn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проверяю и перепроверяю свою информацию на каждом шагу.

If you really wanted to test these numbers on urination volume, you could grab a bottle and try it for yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы действительно хотите протестировать объём мочи, можете взять бутылку и проверить самостоятельно.

We're trying to verify a recent charge on your card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы бы хотели проверить недавний платёж по вашей карте.

It will go through the taiga in their Zhiguli and verify that you meet the macaque quarterly plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он будет ездить по тайге на своих жигулях и проверять, выполняют ли макаки квартальный план.

Or you could correct the behavior yourself with our Nag-a-sonic speakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или вы могли бы исправить своё восприятие при помощи наших Ворчаще-звуковых колонок.

The Angels calculate that if you throw yourself into it. it will close. and they will be saved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ангелы рассчитали, что если вы войдете в него, разлом закроется и они будут спасены.

Plenty of time for you to bury yourself in worthless scribbles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кучу времени ты потратишь на бессмысленные каракули.

If you're going to be here, you must learn to behave yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты собираешься здесь находиться, ты должен научиться себя вести.

If you appreciate home-like atmosphere you will like this three-apartment flat to plunge yourself into comfort and cosiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если для Вас самым ценным качеством пребывания вне Вашего дома является домашний уют, то мы хотим предложить Вам трехкомнатную квартиру, где Вы в полном объёме ощутите комфорт и домашнюю атмосферу.

To verify the resistance of the bell and, in case of floating discs, of the connection system to the braking ring when the disc is subjected to a braking torque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверка прочности ступицы и, в случае плавающих дисков, - системы крепления к тормозному фланцу, когда диск подвергается воздействию тормозного момента.

You have not conducted yourself as Our Lord Jesus Christ demands His priests conduct themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы поступали не так, как того требует от своих служителей господь наш Иисус Христос.

I CAN TELL YOU'VE BEEN DENYING YOURSELF FOR WAY TOO LONG.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, ты слишком долго себе во всем отказывал.

And so you insulate yourself with your numbers and your models and your formulae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты изолируешь себя всеми этими числами, моделями и формулами.

Go ahead and elucidate yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расскажите, кто вы такой.

When Flibbit called to check on Lee, they got someone who was assigned to verify his backstop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Флиббит решили проверить Ли, у них был кто-то кого назначили проверить его данные.

Shameless as you are, why not declare yourself king?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имея такое бесстыдство, почему не назваться Королём?

Now, if you'd care to listen to me, I'll show you that God exists, and how God and I can annihilate that 41% of the population that makes you feel so cheerful and full of yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас, если Вы соблаговолите выслушать меня, я покажу Вам, что Бог существует, и как Бог и я можем уничтожить вот тот 41% населения который делает Вас таким радостным и самоуверенным.

But in the city, with all them streetcars and automobiles, you couldn't get yourself heard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в городе, со всеми его машинами и трамваями, трудно быть услышанным.

The committee feels compelled to act because of hypotheses advanced by those in the media, such as yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет чувствует себя вынужденным действовать из-за гипотез, которые выдвигают СМИ, такие как вы.

Have you ever inflicted physical harm on yourself?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы причиняли физический вред себе?

Will the salvage yard be able to verify that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в том месте могут это подтвердить?

Seek to pry no further in these perilous affairs, but content yourself with your own miraculous escape, and leave this house at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не пытайтесь глубже проникнуть в эти опасные тайны, радуйтесь своему чудесному избавлению и покиньте этот дом как можно скорее.

Also, see that you yourself don't go into the storeroom, or I will give you a birching that you won't care for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да смотри ты, ты не входи, брат, в кладовую, не то я тебя, знаешь! березовым-то веником, чтобы для вкуса-то!

You should be ashamed of yourself, comparing a fine man like Ashley Wilkes to a scoundrel like Captain Butler!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постыдились бы сравнивать такого благородного человека, как Эшли, с этим подонком, капитаном Батлером!

It hurt so much you started mutilate yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это так больно, что ты начинаешь калечить себя.

It seems funny to me, said Pierre, that you, you should consider yourself incapable and your life a spoiled life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне смешно, - сказал Пьер, - что вы себя, вы себя считаете неспособным, свою жизнь -испорченною жизнью.

Perhaps you yourself might help to reassure them that we are well-protected, and have enough supplies to withstand a long siege.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, что вы сможете помочь нам убедить их, что мы хорошо защищены, и что у нас есть достаточно припасов, чтобы пережить длительную осаду.

How do you solve a case by shooting yourself in the head?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

как ты решил дело выстрелив себе в голову?

If you'd like to verify with my grandfather, he's at the Royal Riviera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите подтверждения от моего дедушки, он остановился в Ройал Ривьере.

So the core architects and vendors of the Silk Road were sought out using encryption keys to verify their identities and preserving their anonymity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, разработчики и продавцы Silk Road, должны были запрашивать специальный ключ для подтверждения их личности и сохранения их анонимности.

Sir, I do not deny the justice of your correction, but the more severely you arm yourself against that unfortunate man, the more deeply will you strike our family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сударь, я не спорю против вашей поправки; но чем суровее вы покараете этого несчастного, тем тяжелее это отзовется на нашей семье.

Ted, why are you torturing yourself?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тед, почему ты мучаешь себя?

Corroborate Richmond's alibi yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убедись сама в алиби Ричмонда.

The second step is giving yourself over to a higher power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй шаг - отдаться во власть высшей силы.

Convince yourself that you are completely blameless in every situation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убеждаешь себя в том, что абсолютно непогрешим в любой ситуации?

Adjusting for the optical distortions I am able to verify the architectural features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не смотря на оптические помехи, я узнаю фрагменты архитектуры.

Can you verify a few eyewitnesses?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можешь проверить несколько свидетелей?

I have to verify and duplicate these results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен подтвердить и повторить эти результаты!

If we can verify these pictures show the Qatari selling arms to Ar Rissalah...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы сможем проверить подлинность снимков продажи Катаром оружия Ар Риссалаху...

Look, I'll verify and source all you got - the whole nine yards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, я проверю и получу всё, что у тебя есть... абсолютно всё.

I gotta verify that you're of legal age to consent to this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен убедиться в вашем совершеннолетии.

I have the letter you requested, along with my card, in case any potential employers need to call to verify.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть письмо, которое вы просили, и моя визитка, в случае, если потенциальному работодателю понадобится подтверждающий звонок.

I doubt he tells the true story of how Brom died, but he would verify that I wasn't there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сомневаюсь, что он говорит правду о том, как умер Бром, но он подтвердит, что меня там не было.

Also, let's get out your titles so we can verify the vin numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А еще достанешь договоры на право собственности, Чтобы мы могли проверить идентификационные номера авто.

But he didn't have an alibi that we could verify.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у него нет алиби, которое мы могли бы проверить.

The only group axiom that requires some effort to verify is that each element of G is invertible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная групповая аксиома, которая требует некоторых усилий для проверки, состоит в том, что каждый элемент G обратим.

I did not verify the references; so unable to comment on criterion 1c. Otherwise, the article is very nice, has a fascinating lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не проверял ссылки; поэтому не могу комментировать критерий 1С. В остальном статья очень приятная, имеет увлекательную зацепку.

Necker then stated that each estate should verify its own members' credentials and that the king should act as arbitrator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Неккер заявил, что каждое сословие должно проверять полномочия своих членов и что король должен выступать в качестве арбитра.

If I give you a list of references it can be used to validate my experience, my ability, and verify that who and what I say I am is truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я дам вам список ссылок, он может быть использован для подтверждения моего опыта, моих способностей и проверки того, что то, что я говорю, является истиной.

Rudd replied that she did not know of any, but would attempt to verify that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радд ответил, что она ничего не знает, но постарается это проверить.

When adding or changing a redirect, always verify the links that already point there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При добавлении или изменении редиректа всегда проверяйте ссылки, которые уже указывают на него.

However, there are no contemporary manuscripts or accounts of his predictions, so it is impossible to verify them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако нет ни современных рукописей, ни рассказов о его предсказаниях, поэтому проверить их невозможно.

I encourage editors to always review changes to their watchlist pages and, if possible, to verify the information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я призываю редакторов всегда просматривать изменения на своих страницах списка наблюдения и, если это возможно, проверять информацию.

Can anyone verify the fact that he recited tehillim for the Lubavitcher Rebbe?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли кто-нибудь подтвердить тот факт, что он читал техиллим для Любавичского Ребе?

No reference was provided to verify the 1%. That's not all folks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких ссылок для проверки этого 1% предоставлено не было. Но это еще не все люди.

Or if he does, did anyone from Wikimedia actually verify that it was indeed him, before accepting the files?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если да, то действительно ли кто-нибудь из Викимедиа подтвердил, что это действительно он, прежде чем принять файлы?

I wonder if the problem is the use of the word verify - perhaps confirm would have less baggage?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно, есть ли проблема в использовании слова verify - возможно, у confirm будет меньше багажа?

I'd suggest to make it clear how to verify the statement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы предложил прояснить, как проверить это утверждение.

Now Alice could send her password over an unencrypted connection to Bob in a clear text form, for him to verify.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь Алиса могла отправить свой пароль по незашифрованному соединению Бобу в виде открытого текста, чтобы он его проверил.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «verify yourself». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «verify yourself» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: verify, yourself , а также произношение и транскрипцию к «verify yourself». Также, к фразе «verify yourself» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information