Vestibular system - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
vestibular apparatus - вестибулярный аппарат
vestibular nerve - вестибулярный нерв
vestibular schwannoma - шваннома вестибулярный
vestibular system - вестибулярной системы
vestibular aqueduct - вестибулярный акведук
vestibular nuclei - вестибулярные ядра
vestibular disorders - вестибулярные расстройства
vestibular rehabilitation - вестибулярная реабилитация
vestibular syndrome - синдром вестибулярного
vestibular function - вестибулярная функция
Синонимы к vestibular: buccal, labial, proprioception, antechamber, anteroom, dorm, dormitory, entry, equilibrium, foyer
Значение vestibular: Of or pertaining to a vestibule in a building.
noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир
PA (system) - PA (система)
comprehensive system - всесторонняя система
magnetic firing system - магнитный взрыватель
blood transfusion system - система для переливания крови
conjugated system - сопряженная система
steam-jet air conditioning system - пароструйная система кондиционирования воздуха
cellular telecom system - система сотовой связи
air communication terminal sub-system - оконечная подсистема воздушной связи
bretton woods system - Бреттон-Вудская система
automated informational system - автоматизированная информационная система
Синонимы к system: arrangement, complex, network, setup, structure, organization, approach, means, way, routine
Антонимы к system: chaos, confusion, disorder, disorganization, part, cog
Значение system: a set of connected things or parts forming a complex whole, in particular.
Vertigo's a dysfunction of the vestibular system of the inner ear. |
Головокружение - это дисфункция вестибулярной системы внутреннего уха. |
Vertigo typically indicates a problem in a part of the vestibular system. |
Головокружение обычно указывает на проблему в какой-то части вестибулярной системы. |
The vestibular system, which is responsible for the sense of balance in humans, consists of the otolith organs and the semicircular canals. |
Вестибулярная система, отвечающая за чувство равновесия у человека, состоит из отолитовых органов и полукруглых каналов. |
At its base, the flocculus receives input from the inner ear's vestibular system and regulates balance. |
В своем основании флоккул получает информацию от вестибулярной системы внутреннего уха и регулирует баланс. |
The above studies indicate that the pilot's vestibular system detects accelerations before the aircraft instruments displays them. |
Ниже приведены краткие сведения о выбранном законодательстве о защите данных и законах, ограничивающих использование нежелательных электронных писем. |
In the vestibular system, equilibrioception is determined by the level of a fluid called endolymph in the labyrinth, a complex set of tubing in the inner ear. |
В вестибулярной системе эквилибриоцепция определяется уровнем жидкости, называемой эндолимфой в лабиринте, сложном наборе трубок во внутреннем ухе. |
The role of the vestibular system in the inducement of the sopite syndrome or related symptoms may be difficult to ascertain. |
Аминум, или древний виноград, производил сладкое белое вино, производимое в виде глинтвейна, напоминающего современную мадеру. |
The flocculus is a part of the vestibulo-ocular reflex system and is used to help stabilize gaze during head rotation about any axis of space. |
Флоккул является частью вестибулоокулярной рефлекторной системы и используется для стабилизации взгляда при вращении головы вокруг любой оси пространства. |
Previc argues that asymmetric prenatal positioning creates asymmetric stimulation of the vestibular system, which is involved in the development of handedness. |
Превик утверждает, что асимметричное пренатальное позиционирование создает асимметричную стимуляцию вестибулярной системы, которая участвует в развитии рукодельности. |
The occupant's proprioceptors and vestibular system sense this motion. |
Проприоцепторы и вестибулярная система человека ощущают это движение. |
Vestibular symptoms can appear very early in the decompression, long before the massive bubble production required to overload the system. |
Вестибулярные симптомы могут появиться очень рано при декомпрессии, задолго до того, как массивное образование пузырьков потребуется для перегрузки системы. |
In principle, velocity cannot be directly perceived by relative cues alone, like those from the vestibular system. |
В принципе, скорость не может быть непосредственно воспринята только относительными сигналами, такими как сигналы от вестибулярной системы. |
Further critical periods have been identified for the development of hearing and the vestibular system. |
Далее были определены критические периоды для развития слуха и вестибулярной системы. |
In our vestibular system, neurons are undeveloped at neuronal birth and mature during the critical period of the first 2-3 postnatal weeks. |
В нашей вестибулярной системе нейроны неразвиваются при рождении нейронов и созревают в критический период первых 2-3 послеродовых недель. |
Vestibular cortex is the portion of the cerebrum which responds to input from the vestibular system. |
Выбивая гены, ответственные за определенные состояния, можно создавать животные модели организмов болезней человека. |
The rostral half of the flocculus also receives mossy fiber projections from the pontine nuclei; however, it receives very little projection from the vestibular system. |
Ростральная половина флоккулуса также получает мшистые волокнистые проекции от понтийских ядер; однако она получает очень мало проекций от вестибулярной системы. |
Illusions in aviation are caused when the brain cannot reconcile inputs from the vestibular system and visual system. |
Иллюзии в авиации возникают тогда, когда мозг не может согласовать сигналы вестибулярной и зрительной систем. |
Finally, the optimal washout filter takes into account models for vestibular system. |
Наконец, оптимальный промывочный фильтр учитывает модели для вестибулярной системы. |
And that means that you now have a parallel system to make life, to make babies, to reproduce, to evolve, that doesn't mate with most things on Earth or in fact maybe with nothing on Earth. |
Это значит, что так появляется ещё одна система создания жизни, рождения детей, размножения, эволюции, которая не сопрягается со многим на Земле или даже ни с чем на Земле. |
It wasn't until we used that system as part of a performance in a small festival that we got an important tap on the shoulder. |
Но только тогда, когда мы включили эту систему в наше выступление на небольшом фестивале, нам постучали по плечу с важным замечанием. |
Our sensors have picked up sufficient quantities on a small planet in the Omega system. |
Наши сенсоры засекли достаточное количество чистого райталина на маленькой планете в системе Омеги. |
Both in-system and interplanetary ships were at a premium due to low production rates and war losses. |
И межпланетные, и межзвездные корабли пользовались огромным спросом ввиду низких темпов производства и военных потерь. |
The message could just be sensitive business information, and the encryption system is very robust. |
Его донесение может быть принято за секретную деловую информацию, да и система шифровки очень сложна. |
Self-deprecating inquiry into the time necessary to infiltrate system. |
Самоуничижительное расследование на время, необходимое для проникновения системы. |
Moreover, many countries are in the longer term likely to become members of more than one integration system. |
Кроме того, многие страны в долгосрочной перспективе, вероятно, станут участниками нескольких интеграционных систем. |
Per your request we can also integrate our web-system with yours, for easy automation or any other purpose. |
TestLab² гарантирует сохранность и безопасность данных по каждому проекту в течение как минимум одного календарного года с момента окончания проекта. |
At the end of the debate we see clearly that the United Nations system must support national efforts to better implement and disseminate these practices. |
Сейчас, в конце прений, мы четко видим, что система Организации Объединенных Наций должна поддерживать национальные усилия по более активному использованию и распространению этой практики. |
Among men, prostate cancer is the major cancer of the reproductive system and it develops at older ages, with most deaths occurring after age 70. |
Среди мужчин рак предстательной железы является основным видом рака репродуктивной системы, и он возникает в более пожилом возрасте, причем большинство смертных случаев происходит в возрасте старше 70 лет. |
The Peacebuilding Fund seeks to expand partnerships beyond the United Nations system. |
Фонд миростроительства стремится к налаживанию более широких партнерских связей за пределами системы Организации Объединенных Наций. |
It reacts quickly to needs whereas the educational system tends to change very slowly. |
Он оперативно реагирует на имеющиеся потребности, тогда как образовательная система, как правило, перестраивается довольно медленно. |
Они только что вошли в транспортную систему. |
|
Western Union is the world's largest fast money transfer system and a worldwide leader in money transfer services. |
Western Union - самая крупная в современном мире система мгновенного перевода денег, признанный лидер в сфере этих услуг. |
In addition, there should be a monitoring system also focusing on the production process and production facilities. |
Кроме того, необходима система контроля, также сфокусированная на процессе производства и объектах по производству. |
The Estonian stock exchange was recently connected with the Helsinki stock exchange's trading system. |
Эстонская фондовая биржа была недавно подключена к торговой системе Хельсинкской фондовой биржи. |
Patio Life a system of terrace windows utilizing new sliding fixtures for wooden profiles. |
Система террасовых окон Patio Life основана на новых передвижных фурнитурах для деревянных профилей. |
The global reserve system can be complemented by a stronger role for regional commercial and reserve arrangements. |
Мировую резервную систему надо подкрепить за счет усиления роли региональных торговых соглашений и резервных механизмов. |
The bug system records a severity level with each bug report. |
Система отслеживания ошибок записывает уровень важности каждого сообщения об ошибке. |
Differing views were expressed as to the need for a publicity system for security rights in movable property. |
Были высказаны разные мнения относительно необходимости системы публичности для обеспечительных прав в движимом имуществе. |
Turning to the political arena, she asked for more information on the voting system. |
Переходя к вопросам политической системы страны, она просит представить более подробную информацию о системе голосования. |
The accomplishment of a similar system is continuing for extraordinary events such as fires, uncontrolled spill-out or flow-out of dangerous goods. |
Продолжается формирование аналогичной системы для реагирования на чрезвычайные происшествия, в том числе пожары, аварийные выбросы или утечки опасных веществ. |
Creating... a siamese triplet... connected by the gastrict system. |
создаем тем самым Сиамскую тройню... соединенную через два. |
Any unbalanced approach to the promotion of those rights renders the system less democratic, less responsive and thus more suspect. |
Любой несбалансированный подход к распространению этих прав делает такую систему менее демократичной, менее отзывчивой к чаяниям народа, а следовательно и более подозрительной. |
We go to headquarters, we find the pink door, we wipe the system. |
Пробираемся в головной офис, находим розовую дверь и стираем систему. |
Many of today's glider enthusiasts employ a bungee cord system to launch their sail craft into the air. |
Многие из сегодняшних любителей планеризма используют систему тягового троса для запуска их воздушных судов в плавание. |
Я взломала систему безопасности Океанариума, чтобы получше разобраться в происходящем. |
|
Some spinners, a sound system, hydraulics. |
Пара обтекателей, звуковая система, гидравлика. |
Мы запустили тест системы охлаждения с минимальной нагрузкой. |
|
A weak, unstable and uncertain financial base hampers the capacity of the system's development cooperation to meet these challenges. |
Слабость, нестабильность и непредсказуемость финансовой базы уменьшают возможности системы сотрудничества в области развития по решению этих задач. |
Simulation of Mechanical System Stabilization with Active Resonance Controller. |
Имитационное моделирование стабилизации механической системы с активно-резонансным регулятором. |
All system resources: Use any and all system resources (such as camera, microphone, or location) without further notification. |
Все системные ресурсы: приложение может использовать любой системный ресурс (например, камеру, микрофон или данные о местоположении) без дальнейшего уведомления. |
The game box or manual will tell you how many players can play a system link match for that game. |
На коробке с игрой или в руководстве к ней должно быть указано, сколько игроков могут сыграть в нее между консолями. |
Neither Ukraine's chaotic democracy-like system or Russia's autocracy have found a lasting fix to a problem that originates in their shared Communist past. |
Ни охваченная хаосом и вроде как демократическая страна Украина, ни автократическая Россия не нашли способа окончательно решить проблему, истоки которой уходят в их общее коммунистическое прошлое. |
But the bottom line is that the Russians have attacked not the DNC, or Clinton, but the United States, our political system, and our presidential election campaign, period! |
Однако главный вывод заключается в том, что русские атаковали не Национальный комитет Демократической партии, не Клинтон, а Соединенные Штаты Америки, нашу политическую систему и нашу кампанию по выборам президента. И точка! |
In the labor market, China needs to accelerate reforms of the hukou (household registration) system to ensure that, by 2030, workers can move more freely in response to market signals. |
На рынке труда Китаю необходимо ускорить реформу прописки (бытовой регистрации), чтобы к 2030 году рабочие могли перемещаться более свободно в ответ на сигналы рынка. |
In my opinion, there is nothing more effective than a resilient, transparent and vibrant political system. |
Я считаю, что нет ничего более эффективного, чем жизнеспособная, прозрачная и энергично развивающаяся политическая система. |
Cluster TEMP/TMP path is on the same drive as the system partition |
Путь кластера TEMP/TMP находится на диске с системным разделом |
Let us carry him into the vestibule. |
В сени бы его вынести... |
In slow-onset, chronic bilateral cases of vestibular dysfunction, these characteristic manifestations may be absent, and dysequilibrium may be the sole presentation. |
В медленно развивающихся, хронических двусторонних случаях вестибулярной дисфункции эти характерные проявления могут отсутствовать, и единственным проявлением может быть нарушение равновесия. |
Children with hypofunctioning vestibular receptors frequently have delayed motor development. |
Дети с гипофункцией вестибулярных рецепторов часто имеют задержку двигательного развития. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «vestibular system».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «vestibular system» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: vestibular, system , а также произношение и транскрипцию к «vestibular system». Также, к фразе «vestibular system» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
