Vibrating machinery - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
vibrating-reed capacitor - динамический конденсатор
vibrating grapple - вибрационный грейфер
drill mud vibrating screen - вибрационное сито для бурового раствора
vibrating alert - режим вибрации
vibrating back-rest - качающееся скало
vibrating compressor - виброуплотнитель
vibrating diaphragm - мембрана
vibrating grate - вибрационные решетки
vibrating tools - вибрирующие инструменты
vibrating equipment - вибрационные оборудование
Синонимы к vibrating: waver, pulsate, move to and fro, sway, wobble, shiver, shudder, swing, oscillate, judder
Антонимы к vibrating: calm, decision making, fast, out, patient, steady, still, stone, delicate, feeble
Значение vibrating: move or cause to move continuously and rapidly to and fro.
factory painting machinery - промышленное покрасочное оборудование
wadding machinery - оборудование ваточного производства
repression machinery - репрессивный аппарат
investigative machinery - техник расследований
machinery factory - оборудование завода
to indent for new machinery - для отступа для новых машин
machinery compartments - техника отделения
road machinery - дорожно-строительная техника
in machinery and equipment - машины и оборудование
purchase of machinery - приобретение техники
Синонимы к machinery: plant, equipment, tackle, hardware, apparatus, technology, gear, mechanism, instruments, tools
Антонимы к machinery: physical labour, biological science, environment, arts, classics, common labor, cosmos, country, countryside, creation
Значение machinery: machines collectively.
Another modality is import credit for imported machinery and inputs. |
Еще одной формой является импортный кредит, предоставляемый при импортных закупках оборудования и иной продукции 6/. |
During the progression of machinery, the numbers of skilled workers decreased while child labor flourished, increasing profits for the capitalist. |
По мере развития техники число квалифицированных рабочих сокращалось, а детский труд процветал, увеличивая прибыль для капиталиста. |
The minute differences in the distance traveled by the light as it reflects from the vibrating object are detected interferometrically. |
Мельчайшие различия в расстоянии, пройденном светом, когда он отражается от вибрирующего объекта, обнаруживаются интерферометрически. |
Steel, agricultural and mining machinery, superphosphate fertilizers, phosphorus acids, artificial fibers, synthetic rubber, textiles, and medicines are among the manufactured goods. |
Сталь, сельскохозяйственная и горнодобывающая техника, удобрения, суперфосфаты, фосфорные кислоты, искусственные волокна, синтетический каучук, текстильные изделия и лекарственные средства среди промышленных товаров. |
This giant piece of sadly rusting machinery is the Bell Labs horn antenna in New Jersey. |
Эта гигантская часть печально ржавеющих машин является антенной рожка Bell Labs в Нью-Джерси. |
Every computer, every self-driving car, every bit of connected machinery. |
Каждый компьютер, каждый беспилотный автомобиль, каждая часть подключенного оборудования. |
They shouldn't be operating heavy machinery, let alone in this heat. |
Им нельзя работать с тяжелым оборудованием, особенно в такой жаре. |
New Caledonia's principal imports in 2007 were electrical machinery, minerals including petroleum, vehicles and spare parts, and foodstuffs. |
В том же году основные статьи импорта территории включали электромеханическое оборудование, сырьевые товары, включая нефть, автомобили и запасные части и продовольственные товары. |
Our core competence is trading in second-hand agricultural machinery of all kinds. |
Основное направление нашей деятельности заключается в сбыте сельхозтехники любого вида. |
To implement this federal law it is necessary to equip main manufacture with supplementary production machinery. |
Для выполнения федерального законодательства необходимо оснастить основное производство дополнительным технологическим оборудованием. |
Since its establishment, the national machinery has been the driving force, which brought about a change in the legal status of Maltese women. |
Со времени своего создания национальный механизм был той движущей силой, которая обеспечивала изменение юридического статуса мальтийских женщин. |
There seem to be encouraging signs of a gradual change, although the improvements are only at the general level of State machinery. |
Наблюдаются, в частности, воодушевляющие и прогрессивные признаки перемен, однако следует заметить, что эти улучшения происходят лишь на общем уровне государственного аппарата. |
Exports of machinery and transport equipment, embodying higher technology, claimed only 10% or so of exports and only 1% of GDP. |
Объём экспорта машин и транспортного оборудования, – отраслей, воплощающих в себе более высокий уровень технологии, – составил лишь около 10% от общего объёма экспорта и лишь 1% от валового национального продукта. |
A way to think about this is you can actually re-refine the processing capacity of the machinery by changing it. |
Один из способов обдумать это состоит в том, что вы можете перезаписать мыслительные способности механизма, изменяя его. |
And then, by using it in a targeted approach we're going to try to differentiate the machinery to recover function in old age. |
Потом, используя целевой подход, мы постараемся выделить механизмы восстановления функции в пожилом возрасте. |
It could be a cheap lubricant leeching into the machinery... |
Возможно, дешевое машинное масло просочилась в механизм... |
Beyond it, the Martian monsters had already started their work of assembling their devilish machinery. |
А чуть поодаль марсианские чудовища уже приступили к сборке своих дьявольских машин. |
Занимаюсь импортом и экспортом машин. |
|
As they approached the end of the hall, the rumble became almost deafening, vibrating up through Langdon's soles. |
В конце коридора гул превратился в громоподобный рев. Лэнгдон в буквальном смысле ощутил, как вибрация через подошвы пронизывает все его тело и раздирает барабанные перепонки. |
Don't talk to me when I'm vibrating. |
Не говори со мной когда я вибрирую. |
Все трепещут в такт с частотой вселенной. |
|
They need to sell their agricultural machinery to somebody, right? |
Ведь им же нужно сбывать кому-нибудь свои сельскохозяйственные орудия? |
And this is the safest place on Earth for our scientists to do their work- on a $3 billion piece of machinery protected by 216 sailors in the US Navy. |
А это самое безопасное место на Земле для проведения работ нашими учеными... на технике, стоящей 3 млрд. долларов, охраняемой 216 моряками морских сил США. |
If we invest in new machinery, new methods and new techniques, the whole estate must benefit by it. |
Приобретение новых машин, освоение новых технологий благотворно скажутся на всем поместье. |
They started stacking up the heavy machinery and then... well, the valley floor... collapsed, into a cavern below. |
Они начали устанавливать тяжёлую технику и затем... Well, the valley floor... рухнуло в пещеру находившуюся под ней. |
A voyage to investigate the molecular machinery at the heart of life on Earth. |
Путешествие, чтобы исследовать молекулярный механизм в основе жизни на Земле. |
The phone on the commander's belt lay against the floor, vibrating over and over against the cold marble. |
Сотовый телефон на поясе гвардейца касался пола и начинал постукивать о мрамор каждый раз, когда раздавался очередной вибрирующий сигнал. |
I'm going to play you recordings of three kinds of machinery. |
Я прокручу вам записи такого типа машин. |
There was also casters ... in print ... , and factories London and ovens , around him. William Blake, while walking Blackfriar down the street , compressing the vast machinery fallen universe. |
Так же были колеса прессов, заводов, и доменных печей Лондона вокруг него, когда Уильям Блейк шел по улице Блекфрайар, воплощенной большими колесами падшего мира. |
I suppose that practicing this profession, one can correct the errors made by that huge machinery ...called administration of justice |
Занимаясь этой профессией, можно наверняка исправить ошибки этой гигантской машины, ... называемой системой правосудия. |
For instance, Zernike moments are utilized as shape descriptors to classify benign and malignant breast masses or the surface of vibrating disks. |
Например, моменты Зернике используются в качестве дескрипторов формы для классификации доброкачественных и злокачественных масс молочной железы или поверхности вибрирующих дисков. |
After electrification, when most small machinery was no longer hand powered, mechanization was synonymous with motorized machines. |
После электрификации, когда большинство мелких машин уже не приводилось в движение вручную, механизация стала синонимом моторизованных машин. |
In 1933 John Rust received his first patent, and eventually, he and his brother owned forty-seven patents on cotton picking machinery. |
В 1933 году Джон Руст получил свой первый патент, и в конечном итоге он и его брат владели сорока семью патентами на хлопкоуборочные машины. |
The development of machinery is an interesting cycle where inventors started inventing machines to complete necessary tasks. |
Развитие техники-это интересный цикл, когда изобретатели начали изобретать машины для выполнения необходимых задач. |
Furthermore, the remainder of variable capital available is directed towards hiring workers with the expertise skills to operate new machinery. |
Кроме того, остальная часть имеющегося переменного капитала направляется на наем работников, обладающих специальными навыками для работы с новым оборудованием. |
All the deck machinery fell into the sea like a child's toys. |
Вся палубная техника упала в море, как детские игрушки. |
Of all the workplace accidents that resulted in death, the most common were falls from height, contact with moving machinery and being struck by a vehicle. |
Из всех несчастных случаев на производстве, приведших к смерти, наиболее распространенными были падения с высоты, контакт с движущейся техникой и столкновение с автомобилем. |
In the embryo, the lens is living tissue, but the cellular machinery is not transparent so must be removed before the organism can see. |
В эмбрионе хрусталик-это живая ткань, но клеточные механизмы непрозрачны, поэтому их необходимо удалить, прежде чем организм сможет видеть. |
Removing the machinery means the lens is composed of dead cells, packed with crystallins. |
Удаление механизма означает, что хрусталик состоит из мертвых клеток, упакованных кристаллинами. |
Такие механизмы можно датировать веками. |
|
During the 18th and 19th centuries, as part of the Industrial Revolution cotton-spinning machinery was developed to bring mass production to the cotton industry. |
В течение 18-го и 19-го веков в рамках промышленной революции было разработано хлопкопрядильное оборудование для массового производства в хлопчатобумажной промышленности. |
Mechanical transmission was in many cases replaced by hydraulic machinery. |
Механическая трансмиссия во многих случаях заменялась гидравлической. |
The principle is used for the study of rotating, reciprocating, oscillating or vibrating objects. |
Принцип используется для исследования вращающихся, возвратно-поступательных, колеблющихся или вибрирующих объектов. |
While the tour indicated considerable popularity of Lacson in the provinces, his potential run was hampered by a lack of funding and a party machinery. |
В то время как турне указывало на значительную популярность Лаксона в провинции, его потенциальный пробег был затруднен отсутствием финансирования и партийного аппарата. |
Their racial enemies are the Gremlins, who live to destroy machinery. |
Их расовые враги-Гремлины, которые живут, чтобы уничтожать машины. |
The variability in gene expression exists among the regulatory machinery that manages H2A expression. |
Вариабельность в экспрессии генов существует среди регуляторных механизмов, которые управляют экспрессией H2A. |
Lincoln began to excel in heavy engineering, building locomotives, steam shovels and all manner of heavy machinery. |
Линкольн начал преуспевать в тяжелой технике, строя локомотивы, паровые лопаты и всевозможные тяжелые машины. |
Industrial outputs include textile goods, chemical products, paper products, machinery, automobiles, automotive products and tourism. |
Промышленное производство включает текстильные изделия, химическую продукцию, бумажную продукцию, машиностроение, автомобили, автомобильную продукцию и туризм. |
Futurestores also had more modern fixtures and machinery than A&Ps had at the time. |
В Соединенных Штатах компания Нестле производит овалтин. |
On February 4, 1864 a fire destroyed most of the factory, including arms, machinery, plans, and factory records. |
4 февраля 1864 года пожар уничтожил большую часть фабрики, включая оружие, машины, планы и заводские записи. |
Корпус и оборудование были предоставлены самим строителем. |
|
The ability to drive vehicles or to operate machinery may be impaired until a tolerance is developed. |
Способность управлять транспортными средствами или управлять механизмами может быть нарушена до тех пор, пока не будет выработан соответствующий допуск. |
Вибрирующая струна не производит ни одной частоты. |
|
The key of each operator activated a vibrating electromechanical reed which converted this vibration into an electrical signal. |
Ключ каждого оператора приводил в действие вибрирующий электромеханический язычок, который преобразовывал эту вибрацию в электрический сигнал. |
It should not be too hard to think of it as vibrating several ways at once. |
Не должно быть слишком трудно думать о нем как о вибрирующем сразу несколькими способами. |
It was as if it quivered, but really this was the telescope vibrating with the activity of the clockwork that kept the planet in view. |
Он как будто дрожал, но на самом деле это был телескоп, вибрирующий от работы часового механизма, который держал планету в поле зрения. |
However, sound sources such as machinery can be used as a tool to cover the player's own noise. |
Однако источники звука, такие как оборудование, могут быть использованы в качестве инструмента для покрытия собственного шума игрока. |
Этот механизм был предоставлен в распоряжение других учреждений. |
|
Land, machinery, and all other public utilities will be collective property, neither to be bought nor sold. |
Земля, техника и все другие коммунальные услуги будут коллективной собственностью, которую нельзя будет ни купить, ни продать. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «vibrating machinery».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «vibrating machinery» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: vibrating, machinery , а также произношение и транскрипцию к «vibrating machinery». Также, к фразе «vibrating machinery» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
