View information - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

View information - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
просмотреть сведения
Translate

- view [noun]

noun: вид, мнение, взгляд, точка зрения, воззрение, картина, пейзаж, осмотр, поле зрения, кругозор

verb: смотреть, рассматривать, осматривать, оценивать, судить, разглядывать, узреть

  • in full view - как на ладони

  • alpine view - альпийский вид

  • share the world view - разделять мировоззрение

  • bottom view - вид снизу

  • CABANA GRAND VIEW RESORT, SAMUI - CABANA GRAND VIEW RESORT, SAMUI

  • opposite point of view - противоположная точка зрения

  • nice view - замечательный вид

  • extreme points of view - крайние точки зрения

  • unimpeded view - беспрепятственный вид

  • top view - вид сверху

  • Синонимы к view: prospect, landscape, vista, outlook, scenery, scene, spectacle, sight, perspective, aspect

    Антонимы к view: ignore, disregard, neglect, certainty, fact, ignorance, overlook, proof, truth, actuality

    Значение view: the ability to see something or to be seen from a particular place.

- information [noun]

noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение



For this reason I am to ask the application of the guideline concerning neutral point of view of the information, reliability and verifiability of the sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине я должен просить о применении руководства, касающегося нейтральной точки зрения на информацию, достоверности и проверяемости источников.

For information about how to restore the registry, view the Restore the Registry Help topic in Regedit.exe or Regedt32.exe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сведения о восстановлении реестра см. в разделе справки «Восстановление реестра» файла Regedit.exe или Regedt32.exe.

Contact details – Opens the Contacts form, where you can view, update, or delete information for the customer contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контакт: подробности. Откроется форма Контакты, в которой можно просмотреть, обновить или удалить сведения о контактном лице клиента.

Use this procedure to define what information vendors will see when they view your RFQ on the Closed requests for quotations page on the Vendor portal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта процедура используется для определения того, какие сведения увидят поставщики при просмотре запроса предложения на странице Закрытые запросы предложений на портале поставщика.

This view, however, has also been argued to reverse the way in which data emerges from information, and information from knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта точка зрения, однако, также была аргументирована в пользу обратного способа, которым данные возникают из информации, а информация-из знания.

On a Budget plan list page, such as All budget plans or Budget plans prepared by me, you can select a budget plan and view information about it in the preview pane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На странице со списком Бюджетный план, например Все бюджетные планы или Бюджетные планы, подготовленные мной, можно выбрать бюджетный план и просмотреть информацию о нем в области предварительного просмотра.

1968 The Direct-View Bistable Storage Tube CRT retains static information displayed upon it, written using a steerable electron beam that can be turned off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1968 Бистабильная запоминающая трубка прямого обзора ЭЛТ сохраняет статическую информацию, отображаемую на ней, записанную с помощью управляемого электронного луча, который может быть выключен.

Because most users have access only to the personal view of a page, the information in this Help includes the steps for modifying personal views.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку большинство пользователей имеют доступ только к персональному представлению страницы, текст этой справки описывает действия по изменению персональных представлений.

It is important that only authorized users have access to generate and view this information in Microsoft Dynamics AX.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно, чтобы только только уполномоченные пользователи имели доступ для создания и просмотра этой информации в Microsoft Dynamics AX.

For information about accessing billing statements, see View your bill or invoice for Office 365 for business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сведения о доступе к выпискам по счету см. в статье Просмотр счета или выписки по счету за Office 365 для бизнеса.

I mean, who in this day and age does not view information as power?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наши дни многие рассматривают информацию как силу.

Use the General section to view or change basic information about the user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разделе Общие можно просматривать и изменять основные сведения о пользователе.

You can view your security information by signing in at account.microsoft.com and selecting Security & privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы просмотреть ваши параметры безопасности, выполните вход на странице account.microsoft.com и перейдите в раздел Безопасность и конфиденциальность.

Dorothea wondered a little, but felt that it would be indelicate just then to ask for any information which Mr. Casaubon did not proffer, and she turned to the window to admire the view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доротея была заинтригована, но сочла неделикатным задавать вопросы, раз мистер Кейсобон сам больше ничего не сказал, и отвернулась к окну полюбоваться видом.

Carried out an analysis of the legislation of France, Switzerland and Quebec from the point of view of access to information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провел анализ законодательства Франции, Швейцарии и провинции Квебек с точки зрения доступа к информации.

Bidders get the information about the user ready to view the ad, and decide, based on that information, how much to offer to buy the ad space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники торгов получают информацию о пользователе, готовом к просмотру объявления, и на основе этой информации решают, сколько предложить за покупку рекламного пространства.

According to a common view, data is collected and analyzed; data only becomes information suitable for making decisions once it has been analyzed in some fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно общепринятой точке зрения, данные собираются и анализируются; данные становятся информацией, пригодной для принятия решений, только после того, как они были проанализированы определенным образом.

Several Member States expressed the view that the Secretariat should come back with more specific and detailed information on the change management initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд государств-членов выразили мнение, что Секретариату следует представить более конкретную и подробную информацию об инициативе в области управ-ления преобразованиями.

In this view, for learners to construct knowledge they should be provided with the goals and minimal information and support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой точки зрения, для того чтобы учащиеся могли построить знания, им должны быть предоставлены цели и минимальная информация и поддержка.

You can view information like your conversions and sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам будет доступна такая информация, как количество конверсий и продаж.

For information about how to download content you‘ve already purchased, see View your Xbox Live download history on your computer or Xbox 360 console.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сведения о том, как загрузить приобретенный контент, см. в разделе Просмотр журнала загрузок Xbox Live на компьютере или на консоли Xbox 360.

The information I added was on subject and written from a neutral point of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация, которую я добавил, была по теме и написана с нейтральной точки зрения.

You can view preferred vendors, links, and other information about a procurement category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно просмотреть предпочитаемых поставщиков, ссылки и другие сведения о категории закупаемой продукции.

Before you post the voucher information to the general ledger, you can view or modify subledger journals by using a new method that is named distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед разноской сведений о ваучерах в главную книге можно просмотреть или изменить журналы субкниги с помощью нового метода — распределения.

A modern view finds libraries as places where information is transferred, where reading materials are supplied to users, and where communities are constructed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современный взгляд рассматривает библиотеки как места, где передается информация, где читательские материалы предоставляются пользователям и где создаются сообщества.

Appropriating information or a life-view is difficult and it's more difficult the less one relies on the opinions of others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присвоить информацию или жизненный взгляд трудно, и это тем труднее, чем меньше человек полагается на мнение других.

Provides information about how to view and evaluate the results from completed questionnaires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержит сведения о том, как просматривать и оценивать результаты заполненных анкет.

View product supply information that is filtered according to location, master plan, and time period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просмотр сведений о поставках продукта, отфильтрованный по местоположению, сводному плану и периоду времени.

In general, use the Get-Contact and Set-Contact cmdlets to view and change organization and contact information properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем случае следует использовать командлеты Get-Contact и Set-Contact для просмотра и изменения свойств организации и контактов.

View declined payment information by clicking the gear icon and choosing Billing & payments. Go there now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы просмотреть информацию об отклоненном платеже, нажмите на значок настроек и выберите Счета и платежи или используйте эту ссылку.

With a view to obtaining first-hand information, the Mission visited two refugee camps: Noelbaki near Kupang and Haliwen in Atambua.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях получения информации из первых рук члены Миссии посетили два лагеря беженцев: Ноелбаки возле Купанга и Халивен в Атамбуа.

For more information, see Update a party record name or view name changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения см. в разделе Обновление имени записи субъекта или просмотр изменений имени.

This section includes information about how to create, maintain, deploy, and view reports for General ledger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот раздел содержит информацию о создании, ведении, развертывании и просмотре отчетов по ГК.

RoboForex Live Account was created for our customers to allow them to withdraw funds, change personal information, view a transaction history, change level, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RoboForex предоставляет своим клиентам сервис Личный кабинет, позволяющий снимать средства с торгового счёта, изменять персональную информацию, просматривать историю операций, менять кредитное плечо и многие другие функции.

View detailed customer information, such as contact information, notes, sales order lines, and events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просмотр подробных сведений о клиенте, таких как контактная информация, примечания, строки заказов на продажу и события.

Use the General section to view or change basic information about the resource.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используйте раздел Общие, чтобы просмотреть или изменить общие сведения о ресурсе.

Select a game to view more information about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите игру, чтобы просмотреть дополнительные сведения.

I have a student who would like to add information about how different cultures view and treat depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть студент, который хотел бы добавить информацию о том, как разные культуры рассматривают и лечат депрессию.

These licenses require us to at least link to the image page when clicking on the image to view author/license information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти лицензии требуют от нас, по крайней мере, ссылки на страницу изображения при нажатии на изображение для просмотра информации об авторе/лицензии.

To view the delivery information for a specific message, select it and then click Details Edit icon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы просмотреть сведения о доставке для определенного сообщения, выберите его и нажмите кнопку Сведения.

Zheng provided another system view of information system which also adds processes and essential system elements like environment, boundary, purpose, and interactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чжэн представил еще один системный взгляд на информационную систему, который также добавляет процессы и существенные элементы системы, такие как окружающая среда, границы, цели и взаимодействия.

For information about how to configure Outlook Web App to allow you to view an XML attachment, see View or configure Outlook Web App virtual directories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сведения о том, как включить в Outlook Web App просмотр вложений XML, см. в разделе Просмотр и настройка виртуальных каталогов Outlook Web App.

They also have access to the Checkuser log, which logs each time a Checkuser uses their tools to view any of the information listed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также имеют доступ к журналу Checkuser, который регистрируется каждый раз, когда Checkuser использует свои инструменты для просмотра любой из перечисленных сведений.

I have removed some pseudo-science information added from Bulgarian nationalistic biased point of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я удалил некоторые псевдонаучные сведения, добавленные с болгарской националистической предвзятой точки зрения.

When people feel superior, they let their guards down and more information comes out, 'cause they don't view you as a threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда люди чувствуют превосходство, они меньше тебя контролируют и выдают больше информации, потому что они не воспринимают тебя как угрозу.

Use the Contact Information section to view or change the recipient’s contact information, such as mailing address and telephone numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используйте раздел Контактная информация для просмотра или изменения контактной информации получателя, например номера телефона и адреса.

During 2000, information meetings were held with a view to establishing the bases for the desired status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 2000 года проводились информационные совещания для определения принципов, которые должны быть заложены в основу требуемого статуса.

Find and view information from one or more tables by specifying criteria that the data must meet and itemizing which values to display.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поиск и просмотр информации из одной или нескольких таблиц по указанным условиям, а также выбор подходящих значений.

After you enter the general information for the sales order, on the Action Pane, click Line view to add line items to the sales order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ввода общих сведений о заказе на продажу в разделе Область действий щелкните Линейное представление, чтобы добавить номенклатуры строки в заказ на продажу.

For information about configuring Outlook Web App mailbox policies, see View or configure Outlook Web App mailbox policy properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения о настройке политик почтовых ящиков Outlook Web App см. в разделе Просмотр и настройка свойств политики почтовых ящиков Outlook Web App.

I desire a little information from the good Mr Hammond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сейчас я хотел бы кое-что узнать у любезного мистера Хэммонда.

The NYPD has locked up nearly two dozen criminals after Samaritan decrypted a host of IP addresses and anonymously emailed the information to the press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция отправила за решетку два десятка преступников, чьи IP Самаритянин вычислил и анонимно отправил прессе.

Access to information is a vital element of any environment in which voluntary action can flourish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к информации - жизненно важный элемент любой среды, благоприятной для добровольных акций.

We have been engaged to assess these documents and this information within the scope of our audit in accordance with professional standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы рассмотрели в рамках нашей ревизии эти документы и указанную информацию в соответствии с профессиональными стандартами.

Improved search engines and directories could significantly reduce the time required to access useful information in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более совершенные устройства для поиска информации и справочники могли бы позволить значительно сократить время, необходимое для доступа к полезной информации в будущем.

Foreign tourists are another source of information concerning foreign preferences in terms of design and quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим источником информации о преференциях в отношении дизайна и качества продукции, существующих на внешних рынках, являются иностранные туристы.

Photographing Dominika - a somewhat truthful view - camera B

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотографирование Доминики - Несколько правдивых видов - камера B

The view on the left was identical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слева - то же самое.

The Castle battlements arose upon my view at eight o'clock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В восемь часов передо мной выросли зубчатые стены Замка.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «view information». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «view information» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: view, information , а также произношение и транскрипцию к «view information». Также, к фразе «view information» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information