View of a father - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

View of a father - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
посмотреть отца
Translate

- view [noun]

noun: вид, мнение, взгляд, точка зрения, воззрение, картина, пейзаж, осмотр, поле зрения, кругозор

verb: смотреть, рассматривать, осматривать, оценивать, судить, разглядывать, узреть

  • come into the view - попадать в поле зрения

  • extended view - расширенный вид

  • nation view - вид нации

  • a different view - другой вид

  • compact view - компактный вид

  • integral view - интегральный вид

  • with a view to securing - с целью обеспечения

  • lost from view - потерял из поля зрения

  • vision view - вид видения

  • view is - мнение

  • Синонимы к view: prospect, landscape, vista, outlook, scenery, scene, spectacle, sight, perspective, aspect

    Антонимы к view: ignore, disregard, neglect, certainty, fact, ignorance, overlook, proof, truth, actuality

    Значение view: the ability to see something or to be seen from a particular place.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- father [noun]

noun: отец, родитель, родоначальник, прародитель, предок, создатель, приемный отец, вдохновитель, старейшины, творец

verb: быть отцом, порождать, быть автором, быть творцом, приписывать отцовство, приписывать авторство, отечески заботиться, усыновлять, производить



The second floor verandah of Ethan's father's house gave a fine view over the moon-spangled waters of the bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С веранды второго этажа открывался прекрасный вид на воды залива, мерцавшие в лунном свете.

Beyond suffering as a father, his view of the Empire's future changed completely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо страданий как отца, его взгляд на будущее Империи полностью изменился.

Athanasius the Great, Church Father and Patriarch of Alexandria, expressed a similar view in Against the Heathen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современной британской Вест-Индской плантократии господствовало мнение, что расовые смешанные браки отвратительны.

And I know a view this breathtaking would've taken up my father's time and interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я не думаю, что только этот завораживающий вид, вызвал интерес моего отца и заставил его потратить время на это.

He then qualified as surveyor and estate agent, with a view to entering his father's business, which is still flourishing today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он получил квалификацию землемера и агента по недвижимости, чтобы войти в бизнес своего отца, который все еще процветает сегодня.

My father's world view may be misguided, but I've seen the vampire dens that are thriving because of the Clave's lack of action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взгляд на мир моего отца может быть неправильным, но я видел логова вампиров, которые буйно разрастались, потому что Конклав не принимает действия.

The essence of oligarchical rule is not father-to-son inheritance, but the persistence of a certain world-view and a certain way of life, imposed by the dead upon the living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суть олигархического правления не в наследной передаче от отца к сыну, а в стойкости определенного мировоззрения и образа жизни, диктуемых мертвыми живым.

And my father would look out over this view and say to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мой отец часто смотрел на этот вид и говорил.

Francis since you are Romanian what is the general view of Father George Calciu-Dumitreasa there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франциск, поскольку ты румын, каково общее мнение отца Георгия Кальциу-Думитреаса там.

Her father died when she was nine or ten. Probably didn't help, if you want to take the charitable view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её отец умер, когда ей было девять или десять, что сыграло свою роль, если вы хотите быть снисходительными.

She could not solve the problem her father had unconsciously set her by his goodhumored view of her friends, and of the life that had so attracted her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не могла разрешить задачи, которую ей невольно задал отец своим веселым взглядом на ее друзей и на ту жизнь, которую она так полюбила.

Tell me if any of these snaps equate with your father's tragic world view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажешь мне, если хоть один их этих снимков соответствует твоим трагическим представлениям об отце.

As they came out of the drawing room Paddy stopped Father Ralph and held out his hand, in full view of the fascinated mourners clustering in the dining room doorway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они выходили из гостиной, Пэдди остановил отца Ральфа и, к изумлению всех столпившихся в дверях столовой любопытных, протянул ему руку.

The latter was consistently agreeable to his sisters and their husbands and to his father, in view of the eventual control he hoped to obtain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассчитывая в конце концов стать главою всего предприятия, Роберт, не жалея сил, угождал отцу, сестрам и их мужьям.

He went on to study at Lichfield School which had, in his father's view, an excessive emphasis on the Classics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжал учиться в Личфилдской школе,которая, по мнению его отца, делала чрезмерный акцент на классике.

Holy Father, the other day I was reflecting on the fact that the one thing on which we share a single view is the management of the Tonino Pettola case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Святой отец, на днях я размышлял о том, что единственное, в чем наши взгляды совпадают, то, как мы ведем дело Тонино Петтола.

When we first received the father's request to claim his son, I saw that from the legal point of view we would never get support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот момент, когда мы получили заявление отца с требованием вернуть его мальчика, я понял, что с правовой точки зрения мы никогда не выиграли бы дело в суде.

Those who grew up with the presence of a father or fatherly role in their life have greater secure attachment and view people as reliable and trustworthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто вырос с присутствием отца или отцовской ролью в своей жизни, имеют большую надежную привязанность и рассматривают людей как надежных и заслуживающих доверия.

Father Anselmo enters and Castruccio asks him if the Duke's company can view some of the lunatics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Входит отец Ансельмо, и Каструччо спрашивает его, может ли компания герцога осмотреть некоторых сумасшедших.

He- or she, in this case- can absorb certain qualities from the father- clear-eyed view of the world, capacity of rational thought, etcetera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он или она, в данном случае, может получать опыт от отца - ясный взгляд на мир, рациональность мысли и тд.

Neele said gently: From the business point of view, your father's death was an extremely fortunate circumstance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С деловой точки зрения ваш отец умер как нельзя более кстати, - спокойно предположил Нил.

In 321, Arius was denounced by a synod at Alexandria for teaching a heterodox view of the relationship of Jesus to God the Father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 321 году Александрийский Синод осудил Ария за то, что он проповедовал неортодоксальный взгляд на отношение Иисуса к Богу Отцу.

Truman Leslie MacDonald, as has been said, did not see life from his father's point of view at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трумен Лесли Мак-Дональд, как уже говорилось выше, отнюдь не разделял взглядов своего отца.

To tell you the truth, Father, said Porfiry Vladimirych, deep in thought, if we take the point of view of-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы вам сказать, батюшка... - задумывается Порфирий Владимирыч, - коли начать говорить с точки зрения...

You know I love the Church, Father, but... .. from what I understand, the Protestant Church has a much more liberal view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, я люблю церковь, отец, но... насколько я понимаю, протестантская церковь имеет более либеральные взгляды.

It was a controversial view at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда это мнение казалось спорным.

She sold shellfish in the streets of Dublin, her father and mother did the same thing before her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она продавала моллюс­ков на улицах Дублина, ее отец и мать делали то же самое до нее.

His father was a well-known composer and the boy grew up in the atmosphere of creative activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец был известным композитором, и мальчик рос в атмосфере творчества.

On a clear day we can spot the smallest detail in the widest view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ясный день мы можем разглядеть мельчайшую деталь с максимально широким углом обзора.

I baptise thee in the name of the Father and of the Son and of the Holy Ghost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я крещу тебя во имя отца и сына, и святого духа.

The Organization's financial difficulties cannot, in our view, justify attempts to cut back such programmes on the pretext of budgetary stringency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По нашему мнению, финансовые трудности Организации не могут служить оправданием для попыток сокращения этих программ под предлогом бюджетной экономии.

Those States should speed up the reduction of their nuclear arsenals with a view to the total elimination of such weapons in the near future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим государствам следует ускорить сокращение своих ядерных арсеналов с целью полной ликвидации такого оружия в ближайшем будущем.

You can relax in your cosy room while enjoying the beautiful view of the roofs and towers of Old Riga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гости могут расслабиться в своём уютном номере и насладиться прекрасным видом, открывающимся на крыши и башни Старого города.

When Father died, he became a big boss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда папа умер, ему досталось всё.

These proposals warrant our serious study and scrutiny, with a view to a role for the General Assembly in accordance with the Charter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти предложения заслуживают самого серьезного изучения и рассмотрения с нашей стороны с учетом роли Генеральной Ассамблеи, предписываемой Уставом.

In view of the Registry's dual role of judicial support and international secretariat, it was an important challenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это важная задача с учетом двойственности функций Секретариата, который одновременно занимается правовой поддержкой и предоставляет услуги международного секретариата.

Before you post the transaction amounts to the general ledger, you can view or modify subledger journals by using a new method that is named distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед разноской сумм проводок в главную книге можно просмотреть или изменить журналы субкниги с помощью метода распределения.

Author's view: Howard Jacobson, whose novel J is longlisted for the Man Booker Prize 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взгляд автора: Говард Джейкобсон, чей роман J включен в лонг-лист Букеровской премии в 2014 году.

This makes it easier to integrate with third-party tools to view the data and create richer reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это упрощает интеграцию со сторонними средствами для просмотра данных и создания более содержательных отчетов.

Use the following procedure to view rewards transactions for a specific loyalty program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта процедура используется, чтобы просмотреть проводки поощрения для определенной программы лояльности.

It doesn't resonate with me. It's not how I chose to view the universe at a small scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и скажу: Теория струн - халтура. Она не находит отзвука в моей душе. Рассматривать микромир в таком ракурсе я не желаю. Это не в моем вкусе.

Yet the cult that revolved around the father figure for the nation, who governed his country like a dictator practically knows no limits in Azerbaijan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако культ, создаваемый вокруг фигуры отца нации, который правил страной как диктатор, в Азербайджане практически не знает границ.

For more info about how to view club invitations, see Join a club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения о просмотре приглашений в клубы см. в статье Вступление в клуб.

You've been nervous about losing something for two days because you never lose anything... not since you left your father's first-edition Dune novel on the subway when you were 6.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты нервничал из-за пропажи кого-то на протяжении двух дней, потому что ты никогда ничего не терял... с тех пор как потерял первую редакцию книги твоего отца Дюна в метро, когда тебе было 6 лет.

The sea was forgotten again at a distant view of exquisite miniatures; he admired a precious missal in manuscript, adorned with arabesques in gold and blue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, восхищаясь изящными миниатюрами, лазоревыми золотыми арабесками, которыми был разукрашен драгоценный рукописный требник, он забывал про морские бури.

Every single convict will spit in my eye, view me as a leper, treat me like a dog, so tell me, why?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый каторжник плюнет мне в глаза, будет смотреть, как на прокажённого, пинать меня, как собаку, зачем мне всё это?

Would you not care to view the chambers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не пожелаешь ли ты осмотреть покои?

He swung his feet off the couch and then got a good view of the violet squares and figures drawn on his stomach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он спустил ноги с топчана и тут хорошо увидел на своём животе фиолетовые клетки и цифры.

I send you herewith seven orders to view; they arrived by this morning's post and I am quite sure you will find among them a house that will exactly suit you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прикладываю к сему семь ордеров; они пришли с утренней почтой и я совершенно уверен, что ты найдёшь среди них дом, который тебе подойдёт.

I hate to have to break this to you, Cleaver, and I know it doesn't accord with your world view, but the fact that you don't like a law isn't a defence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне жаль причинять тебе боль, Клив, так как я знаю, что это не согласуется с твоим видением мира, но тот факт, что тебе не нравится закон, не может считаться оправданием.

And best of all... a view of the Dominguez Flood Control Channel... that can only be described in two words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А главное - это вид на канал для сброса паводка Домингез. Его можно описать двумя словами.

Now let's remember that there was a window in the hut where Danny was, which had a direct view onto the carpark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь давайте вспомним, что в домике где был Денны, было окно, с которого открывался вид прямо на автостоянку.

This new view of criminal law put an end to a perfect abyss of misery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наше уголовное право уничтожило бездну страданий.

He should mount his collector's editions in full view, not hide 'em away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен выставлять коллекционные издания на витрине, а не ставить где ни попадя.

My supervisor asked if there could be a double meaning from an Afghan point of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой начальник спрашивал, возможен ли двойной смысл с точки зрения афганца.

The view on the left was identical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слева - то же самое.

The Castle battlements arose upon my view at eight o'clock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В восемь часов передо мной выросли зубчатые стены Замка.

We don't have the same point of view on cohabitation or tolerance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас с папой не всегда совпадали... взгляды в плане брака, толерантности.

I never get tired of this view;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда не наскучит этот вид.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «view of a father». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «view of a father» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: view, of, a, father , а также произношение и транскрипцию к «view of a father». Также, к фразе «view of a father» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information