Virginia - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Virginia - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Виргиния
Translate
амер. |vərˈjinyə| американское произношение слова
брит. |vəˈdʒɪnɪə| британское произношение слова

  • Virginia [vəˈʤɪnjə] сущ
    1. Вирджинияж, штат Вирджиния, виргинийм, Виржинияж, штат Виргиния, Виргиниям, Виргиниим
  • Virginia [vəˈʤɪnjə] прил
    1. виргинский
      (virginian)

noun
ВиргинияVirginia
виргинский табакVirginia
сигарета из виргинского табакаVirginia
adjective
виргинскийVirginia

old-dominion, Old Dominion State, va

Virginia a state in the eastern US, on the Atlantic coast; population 7,769,089 (est. 2008); capital, Richmond; statehood, June 25, 1788 (10). It was the site of the first permanent English settlement in North America at Jamestown in 1607. One of the original thirteen states, it saw the British surrender at Yorktown in 1781 to end the American Revolution, as well as many Civil War battles.



Principal photography for Dirty Dancing took place in Lake Lure, North Carolina, and Mountain Lake, Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные съемки Грязных танцев проходили в Лейк-Лур, Северная Каролина, и Маунтин-Лейк, Вирджиния.

The Pentagon employs a PR firm in Virginia called BCD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пентагон нанял PR-фирму из Вирджинии - BCD.

In March, 1863 the regiment returned to the Army of the Potomac and joined the siege of Suffolk, Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 1863 года полк вернулся в Потомакскую армию и присоединился к осаде Саффолка, штат Виргиния.

Virginia resented the domesticity Victorian tradition forced on them, far more than her sister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирджинию возмущала семейная атмосфера, навязанная им Викторианской традицией, гораздо больше, чем ее сестру.

I-81 also briefly runs in West Virginia through the Eastern Panhandle where it goes through Martinsburg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I-81 также ненадолго проходит в Западной Вирджинии через Восточный Панхендл, где он проходит через Мартинсбург.

However, many Americans say, and they do tend to know everything, that in fact, the best road in the world is the Blue Ridge Parkway in Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, многие американцы сказали (а они, как правило, знают все), что на самом деле лучшая дорога в мире - это Blue Ridge Parkway в Вирджинии

We've got techint data-mining e-communications out of Virginia now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уже получили информацию, проанализированную службами научно-технической разведки Вирджинии.

Virginia is not technically a state, but a commonwealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технически, Вирджиния не штат, а содружество.

Kilpatrick, relying on the Virginia Resolution, revived the idea of interposition by the states as a constitutional basis for resisting federal government action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Килпатрик, опираясь на резолюцию Виргинии, возродил идею вмешательства Штатов в качестве конституционной основы для сопротивления действиям федерального правительства.

As with his predecessor Dom Starsia, Tiffany came to Virginia after coaching his alma mater at Brown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и его предшественник дом Старсия, Тиффани приехала в Виргинию после обучения в его альма-матер в Брауне.

His father was George Grant Scott, born in Franklin, Virginia, an administrative engineer in a textile firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отцом был Джордж Грант Скотт, уроженец Франклина, штат Вирджиния, инженер-администратор текстильной фирмы.

The Kentucky and Virginia Resolutions were not accepted by any of the other states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резолюции Кентукки и Вирджинии не были приняты ни одним из других штатов.

West Virginia became a state following the Wheeling Conventions of 1861, at the start of the American Civil War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западная Виргиния стала штатом после Уилингских конвенций 1861 года, в начале Гражданской войны в Америке.

I have just modified 4 external links on Charlottesville, Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что изменил 4 внешних ссылки на Шарлотсвилл, штат Вирджиния.

Craner told The New York Times she can’t say how it might have wound up in a Virginia flea market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разговоре с журналистами The New York Times Крейнер призналась, что ей неизвестно, каким образом картина могла оказаться на блошином рынке в Вирджинии.

The Virginia Tech Review Panel reported that Cho's gunshots wounded seventeen other people; six more were injured when they jumped from second-story windows to escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия по техническому обзору Вирджинии сообщила, что выстрелы Чо ранили еще семнадцать человек; еще шесть были ранены, когда они выпрыгнули из окон второго этажа, чтобы убежать.

Cooper had him flown from Bagram to Andrews Air Force base in Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купер увёз его из Баграма в Эндрюс, базу ВВС в Виргинии.

He compiled the book over five years, including reviews of scientific knowledge, Virginia's history, politics, laws, culture, and geography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он составлял книгу в течение пяти лет, включая обзоры научных знаний, истории Виргинии, политики, законов, культуры и географии.

Others soon there will join ya... Negro brothers from Virginia and heroes hurrying from Malaysia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро будут другие, черные братья с Виргинии, спешат удалые Малайцы...

Priest Mill is a historic sawmill and early electric power plant located near Franklin, Pendleton County, West Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Priest Mill-это старинная лесопилка и древняя электростанция, расположенная недалеко от Франклина, округ Пендлтон, Западная Вирджиния.

Well, Virginia is on the verge of establishing herself as a groundbreaking researcher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирджинию вот-вот признают исследователем, совершившим прорыв в науке.

Jackson traveled to Richmond, Virginia, to testify on Burr's behalf in trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джексон отправился в Ричмонд, штат Вирджиния, чтобы дать показания от имени Берра в суде.

Richmond, Virginia has been cited as one of the most tattooed cities in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричмонд, штат Вирджиния, был назван одним из самых татуированных городов в Соединенных Штатах.

This is farcical; I know as someone who went to Virginia Tech you have a strong POV on the issue, but you're being unreasonable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это фарс; я знаю, как человек, который пошел в Virginia Tech, у вас есть сильный POV по этому вопросу, но вы ведете себя неразумно.

The first officer at the scene was a Virginia state trooper, responding to a call made from the cell phone of a passing trucker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым полицейским, оказавшимся на месте происшествия, был патрульный, прибывший по звонку с мобильного телефона.

Between 1959 and 2000 lightning killed 58 people and injured at least 238 people in Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 1959 и 2000 годами молния убила 58 человек и ранила по меньшей мере 238 человек в Вирджинии.

He died on 27 May 1912, and his remains are interred at the Arlington National Cemetery in Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умер 27 мая 1912 года, и его останки похоронены на Арлингтонском национальном кладбище в Вирджинии.

The Scots went in search of a better life and settled in the thirteen colonies, mainly around South Carolina and Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шотландцы отправились на поиски лучшей жизни и поселились в тринадцати колониях, главным образом вокруг Южной Каролины и Вирджинии.

McElroy was born in 1980 to Clint McElroy, former co-host of WTCR-FM's morning radio show in Huntington, West Virginia, and his wife Leslie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макэлрой родился в 1980 году в семье Клинта Макэлроя, бывшего соведущего утреннего радиошоу WTCR-FM в Хантингтоне, штат Западная Вирджиния, и его жены Лесли.

Peyton Randolph of Virginia was its president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его президентом был Пейтон Рэндольф из Виргинии.

Leading members of the Virginia Democratic Party, including Governor Terry McAuliffe, called for Morrissey to resign his seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведущие члены Демократической партии Вирджинии, включая губернатора Терри Маколиффа, призвали Моррисси покинуть свое место.

In 1964, Virginia Satir became Esalen's first Director of Training, which required her to oversee the Human Potential Development Program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1964 году Вирджиния Сатир стала первым директором по обучению Эсалена, что потребовало от нее курировать программу развития человеческого потенциала.

Indefatigable sailed empty for Norfolk, Virginia, where she loaded RN personnel before returning to Portsmouth on 21 November.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индефатигейбл пустым отплыл в Норфолк, штат Виргиния, где погрузил личный состав RN, прежде чем вернуться в Портсмут 21 ноября.

There is an iranian quds force cell organization operating in a safe house in Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть иранская организация курдов, что работает в надёжном доме в Вирджинии.

Is there a pillow shortage in Virginia?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Вирджинии что, закончились подушки?

Herblock's cartoon that coined the term McCarthyism appeared less than two months after the senator's now famous February 1950 speech in Wheeling, West Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карикатура херблока, в которой появился термин маккартизм, появилась менее чем через два месяца после знаменитой речи сенатора в феврале 1950 года в Уилинге, Западная Вирджиния.

We've alerted airport police, the state troopers in Maryland and Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы предупредили полицию аэропортов, полицию штатов в Мэриленде и Виргинии.

I have managed to narrow down the John Smiths in Virginia from 2,780 people down to 1,900 by eliminating anyone over the age of 70 and anyone under the age of 18.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я смогла сузить список Джонов Смитов из Вирджинии, с 2780 человек, до 1900, исключив всех возрастом за 70, и младше 18.

Tyler was buried in Hollywood Cemetery in Richmond, Virginia, near the gravesite of former President James Monroe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайлер был похоронен на Голливудском кладбище в Ричмонде, штат Вирджиния, рядом с могилой бывшего президента Джеймса Монро.

In March 2018, the Virginia State Bar brought new charges of misconduct against Morrissey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2018 года Коллегия адвокатов штата Вирджиния предъявила Моррисси новые обвинения в неправомерном поведении.

There are two GetGo locations in West Virginia and three in Maryland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть два места GetGo в Западной Вирджинии и три в Мэриленде.

Metal Storm reported the first shoulder-firing of the MAUL during tests on 24 April 2009 at its test facilities in Chantilly, Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metal Storm сообщила о первом стрельбе из плеча мола во время испытаний 24 апреля 2009 года на испытательном полигоне в Шантийи, штат Вирджиния.

Why would I ever entrust my life's work to you Virginia when, admit it, you were always going to leave me and follow Bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем доверять работу всей своей жизни тебе, если - признай это - ты с самого начала знала, что бросишь меня ради Билла.

He vocally supported the Alien and Sedition Acts and convinced Federalist John Marshall to run for Congress to weaken the Jeffersonian hold on Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он во всеуслышание поддержал действия пришельцев и мятежников и убедил Федералиста Джона Маршалла баллотироваться в Конгресс, чтобы ослабить влияние Джефферсона на Виргинию.

In the United States, the humid subtropical zone is normally considered the region from central Florida north to southern Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах влажная субтропическая зона обычно считается регионом от Центральной Флориды на север до Южной Вирджинии.

There were violent protests, many cases of evasion, and large-scale desertion, so that Virginia's contributions came at embarrassingly low levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были жестокие протесты, много случаев уклонения от уплаты налогов и массовое дезертирство, так что вклад Вирджинии оказался на досадно низком уровне.

More than seven thousand individuals in Virginia were sterilized because of the law between 1924 and 1979.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более семи тысяч человек в Виргинии были стерилизованы из-за закона между 1924 и 1979 годами.

Woodstock and Sterling in Virginia and Washington, D.C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вудсток и Стерлинг в Вирджинии и Вашингтоне.

The kicker is, they live about four hours away in Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неожиданно то, что они живут в четырех часах езды в Вирджинии.

You and I can sort out our differences on conversion, but if you're gonna malign Virginia...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем дискутировать о репаративной терапии, но если ты хочешь клеветать на Вирджинию...

West Virginia was only one of ten states in 2009 that grew economically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западная Вирджиния была лишь одним из десяти штатов, которые в 2009 году росли экономически.

Both dogs were bred by Bayshore Kennel in Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе собаки были выведены в питомнике Бейшор в Вирджинии.

After winning the Democratic nomination, she ran in the general election with Virginia Senator Tim Kaine as her running mate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После победы в Демократической номинации она баллотировалась на всеобщих выборах с сенатором от Вирджинии Тимом Кейном в качестве ее партнера по выборам.

The company plans to make its first launch from the Mid-Atlantic Regional Spaceport in Virginia in 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания планирует осуществить свой первый запуск с Среднеатлантического регионального космодрома в Вирджинии в 2020 году.

Grant and Sherman began a two-day meeting with President Lincoln aboard the River Queen at City Point, Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грант и Шерман начали двухдневную встречу с президентом Линкольном на борту Ривер Куин в Сити-Пойнте, штат Вирджиния.

Virginia, where he lived, averages 35 to 45 thunderstorm days per year, most of which fall in June, July, and August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Виргинии, где он жил, в среднем 35-45 грозовых дней в году, большинство из которых приходится на июнь, июль и август.

Mason knew few of the delegates who were not from Virginia or Maryland, but his reputation preceded him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мейсон знал лишь немногих делегатов, которые не были родом из Виргинии или Мэриленда, но его репутация была выше.

You talked to Virginia, didn't you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты разговаривал с Вирджинией, разве не так?



0You have only looked at
% of the information