Volatile organic compounds - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Volatile organic compounds - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
летучие органические соединения
Translate

- volatile [adjective]

adjective: летучий, изменчивый, непостоянный, взрывоопасный, ветреный, неуловимый, быстро испаряющийся

- organic [adjective]

adjective: органический, органичный, натуральный, основной, организованный, систематизированный, биогенный, взаимозависимый, конституционный, входящий в органическую систему

  • biodegradable organic waste - биоразлагаемые органические отходы

  • degradable organic matter - разлагаемое органическое вещество

  • organic green tea - органический зеленый чай

  • organic samples - органические образцы

  • organic phosphor compounds - органические соединения, фосфорные

  • organic cosmetics - органическая косметика

  • organic techniques - органические методы

  • organic vineyard - Органический виноградник

  • decaying organic - разлагающийся органический

  • organic synthesis products - продукты органического синтеза

  • Синонимы к organic: biological, biotic, live, animate, living, pesticide-free, additive-free, natural, integral, inherent

    Антонимы к organic: unnatural, incidental, inorganic, man-made

    Значение organic: of, relating to, or derived from living matter.

- compounds [noun]

noun: соединение, компаунд, состав, смесь, сложное слово, составное слово, огороженное место, поселок негров-рабочих фирмы

verb: составлять, соединять, смешивать, примирять, осложнять, приходить к компромиссу, улаживать, частично погашать долг, увеличивать

  • silicone compounds - силиноны

  • create new compounds - создавать новые соединения

  • peroxide compounds - перекисные соединения

  • repair compounds - шпатлевок

  • harmful compounds - вредные соединения

  • such compounds - такие соединения

  • specific compounds - конкретные соединения

  • gaseous compounds - газообразные соединения

  • exempt compounds - освобожденные соединения

  • material compounds - материал соединения

  • Синонимы к compounds: composite, amalgamation, mixture, amalgam, mix, synthesis, alloy, combination, fusion, blend

    Антонимы к compounds: abates, decreases, de-escalates, diminishes, downsizes, dwindles, lessens, lowers, minifies, reduces

    Значение compounds: a thing that is composed of two or more separate elements; a mixture.



Volatile organic compounds have a much shorter lifespan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летучие органические соединения имеют гораздо более короткий срок службы.

Volatile compounds in these secretions may also serve as an olfactory stimulus for the newborn's appetite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летучие соединения в этих выделениях могут также служить обонятельным стимулом для аппетита новорожденного.

The abundances of less volatile compounds such as ammonia, water, and hydrogen sulfide in the deep atmosphere are poorly known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обилие менее летучих соединений, таких как аммиак, вода и сероводород, в глубоких слоях атмосферы мало известно.

Much higher concentrations of volatile compounds are achieved towards the end of the growing season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительно более высокие концентрации летучих соединений достигаются к концу вегетационного периода.

Volatile sulfur compounds are associated with oral malodor levels, and usually decrease following successful treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летучие соединения серы связаны с уровнем неприятного запаха в полости рта и обычно снижаются после успешного лечения.

The manure then undergoes the process of anaerobic respiration, whereby the volatile organic compounds are converted into carbon dioxide and methane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем навоз подвергается процессу анаэробного дыхания, в результате которого летучие органические соединения превращаются в углекислый газ и метан.

Steam from boiling water is passed through the raw material for 60–105 minutes, which drives out most of their volatile fragrant compounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пар от кипящей воды пропускается через сырье в течение 60-105 минут, что вытесняет большую часть их летучих ароматических соединений.

Fungi and bacteria can produce volatile methylated arsenic compounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грибы и бактерии могут производить летучие метилированные соединения мышьяка.

The yeast Brettanomyces produces an array of metabolites when growing in wine, some of which are volatile phenolic compounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дрожжи Brettanomyces производят множество метаболитов при выращивании в вине, некоторые из которых являются летучими фенольными соединениями.

In fruit juices, pasteurization may result in loss of volatile aroma compounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фруктовых соках пастеризация может привести к потере летучих ароматических соединений.

Perchloroethylene is a volatile organic compound that has been linked to causing cancer in animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перхлорэтилен-летучее органическое соединение, связанное с возникновением рака у животных.

The pleasant fragrance of rambutan fruit derives from numerous volatile organic compounds, including beta-damascenone, vanillin, phenylacetic acid, and cinnamic acid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приятный аромат плодов рамбутана получают из многочисленных летучих органических соединений, включая бета-дамаскенон, ванилин, фенилуксусную кислоту и коричную кислоту.

The process of anaerobic digestion has been shown to release over 400 volatile compounds from lagoons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что процесс анаэробного сбраживания высвобождает из лагун более 400 летучих соединений.

Also, the presence of incompatible volatile organic compounds can impair the performance and reduce lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, наличие несовместимых летучих органических соединений может ухудшить производительность и сократить срок службы.

The removal of volatile organic compounds from the soils can increase the soil vapor concentration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удаление летучих органических соединений из почвы может увеличить концентрацию почвенных паров.

Three main issues with the environmental impact of printing inks is the use of volatile organic compounds, heavy metals and non-renewable oils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три основные проблемы, связанные с воздействием печатных красок на окружающую среду,-это использование летучих органических соединений, тяжелых металлов и невозобновляемых масел.

Air stripping is a method that can be effective for volatile pollutants such as BTEX compounds found in gasoline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очистка воздуха-это метод, который может быть эффективным для летучих загрязняющих веществ, таких как соединения БТЕКС, содержащиеся в бензине.

As the body of magma rises toward the surface, the volatile compounds transform to gaseous phase as pressure is reduced with decreasing depth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как тело магмы поднимается к поверхности, летучие соединения превращаются в газообразную фазу, поскольку давление уменьшается с уменьшением глубины.

Brettanomyces produces an array of metabolites when growing in wine, some of which are volatile phenolic compounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brettanomyces производит множество метаболитов при выращивании в вине, некоторые из которых являются летучими фенольными соединениями.

These glands secrete an oily fluid that lubricates the nipple, and also secrete volatile compounds that are thought to serve as an olfactory stimulus for the newborn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти железы выделяют маслянистую жидкость, которая смазывает сосок, а также выделяют летучие соединения,которые, как полагают, служат обонятельным стимулом для новорожденного.

Now the paint is urethane-based with high levels of a volatile organic compound, so it's most likely from a car painted prior to the 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краска на основе уретана с высоким содержанием летучих органических соединений, так что, вероятно, она с машины, окрашенной до 1990-х.

Molybdenum trioxide, which is volatile at high temperatures, is the precursor to virtually all other Mo compounds as well as alloys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Триоксид молибдена, который летуч при высоких температурах, является предшественником практически всех других соединений МО, а также сплавов.

Essential oils, concentrated liquids that contain volatile aroma compounds from plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эфирные масла - концентрированные жидкости, содержащие летучие душистые вещества, полученные из растений.

The grape skin also contains volatile compounds in its deeper layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кожица винограда также содержит летучие соединения в своих более глубоких слоях.

Activated carbon adsorbs volatile organic compounds from ground water; the compounds attach to the graphite-like surface of the activated carbon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активированный уголь адсорбирует летучие органические соединения из грунтовых вод; соединения прикрепляются к графитоподобной поверхности активированного угля.

Pollutants include nitrogen oxides, sulphur dioxide, volatile organic compounds and heavy metals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К загрязнителям относятся оксиды азота, диоксид серы, летучие органические соединения и тяжелые металлы.

The total volatile organic compound levels can reach 7,500 micrograms per cubic meter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий уровень летучих органических соединений может достигать 7500 микрограммов на кубический метр.

Such materials release volatile organic compounds, via outgassing or offgassing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие материалы выделяют летучие органические соединения через газообразование или отвод газов.

Mine is at a 4, which means that everyone at the Hemington house was exposed to a volatile acidic compound which affected all of our mucus membranes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моих около 4, что обозначает, что все в доме Хэмингтонов подверглись воздействию летучих кислотных соединений, которые влияют на наши слизистые оболочки.

The application of DCC to detect volatile bioactive compounds, i.e. the amplification and sensing of scent, was proposed in a concept paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В концептуальном документе было предложено применение DCC для обнаружения летучих биоактивных соединений, т. е. усиления и восприятия запаха.

These pollutants include volatile organic compounds, carbon monoxide, nitrogen oxides, and particulate matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти загрязнители включают летучие органические соединения, окись углерода, оксиды азота и твердые частицы.

As the water is heated, the steam passes through the plant material, vaporizing the volatile compounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вода нагревается, пар проходит через растительный материал, испаряя летучие соединения.

In some varieties the normally bitter tasting compounds are in less volatile forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У некоторых сортов обычно горькие на вкус соединения находятся в менее летучих формах.

For example, air concentrations of volatile organic compounds declined by a factor of 50 between 1962 and 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в период с 1962 по 2012 год концентрация летучих органических соединений в воздухе снизилась в 50 раз.

Therefore, wines with high acetic acid levels are more likely to see ethyl acetate formation, but the compound does not contribute to the volatile acidity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому в винах с высоким содержанием уксусной кислоты чаще наблюдается образование этилацетата, но это соединение не способствует повышению Летучей кислотности.

SESI-MS is able to discern bacteria from their volatile organic compound fingerprint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SESI-MS способен различать бактерии по их летучим органическим соединениям отпечатков пальцев.

The molten reactor core releases volatile elements and compounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расплавленная активная зона реактора высвобождает летучие элементы и соединения.

His toxin is derived from the organic compound found in our blue flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его токсине органическое соединение, найденное в нашем синем маке.

I was a precocious actress in her eyes; she sincerely looked on me as a compound of virulent passions, mean spirit, and dangerous duplicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она считала меня уже сейчас опытной комедианткой; она искренне видела во мне существо, в котором неумеренные страсти сочетались с низостью души и опасной лживостью.

Either way, if the situation at her home is volatile, as you suggested, Sister Julienne, we'd put her at risk if we went round and quizzed him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— В любом случае, если у неё дома взрывоопасная ситуация, как вы предположили, сестра Джулиенн, мы подвергнем её риску, если зайдём и опросим его.

We're not gonna compound your screwup by getting caught.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не будем усугублять твой провал тем, что нас поймают.

Okay, so I'm analyzing the organic compound Found in the creature's nest,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я анализирую органический компонент, найденный в гнезде существа

Met you before, at the compound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уже встречались в вашем лагере.

She took the bottle of Lydia Pinkham's Vegetable Compound from the drawer and held it up to the light. Not much left, she said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достала из комода бутылку с микстурой Пинкем, подняла ее на свет, - Тут на донышке.

But you jus' camp in one place a little while, an' you see how quick a deputy sheriff shoves you along. He lifted a valve and smeared compound on the seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот поживешь на одном месте день-другой, а потом явится шериф и погонит тебя дальше. - Он приподнял клапан и смазал гнездо.

In 1843, Bird tried to identify the pink compound; he failed, but was convinced it was a new chemical and gave it the name purpurine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1843 году Берд попытался идентифицировать розовое соединение; ему это не удалось, но он был убежден, что это новое химическое вещество, и дал ему название пурпурин.

Liquid agents that evaporate quickly are said to be volatile or have a high vapor pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жидкие вещества, которые быстро испаряются, считаются летучими или имеют высокое давление пара.

Benzene is an organic chemical compound with the chemical formula C6H6.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бензол-это органическое химическое соединение с химической формулой C6H6.

Compound infinitives can be constructed by the usage of modal verbs or auxiliary verbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Составные инфинитивы могут быть построены с использованием модальных глаголов или вспомогательных глаголов.

The length of the compound head was equivalent to the distance between the planes of a man's chest to his back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длина составной головы равнялась расстоянию между плоскостями груди и спины человека.

There, Rodríguez finished first in the men's open compound event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там Родригес занял первое место в мужском открытом соревновании.

Hickories are deciduous trees with pinnately compound leaves and large nuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гикори - это листопадные деревья с перисто-сложными листьями и крупными орехами.

Mixed diphthongs with long vowels can be found in compound words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смешанные дифтонги с длинными гласными встречаются в сложных словах.

Usually, the adult worms are killed with an arsenic-based compound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно взрослых червей убивают соединением на основе мышьяка.

Like LaI2 and LaI, LaH2 is probably an electride compound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и LaI2 и LaI, LaH2, вероятно, представляет собой электрическое соединение.

The compound eye of the fruit fly contains 760 unit eyes or ommatidia, and are one of the most advanced among insects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Составной глаз плодовой мухи содержит 760 единичных глаз или ommatidia, и является одним из самых продвинутых среди насекомых.

The Palestinian Authority and Hamas both planned official ceremonies and PA president Abbas attended a ceremony at his Muqataa compound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонние приложения для мониторинга информации о персонаже и обучения навыкам существуют как для мобильных платформ Android, так и для мобильных платформ iPhone.

Commercially, the most important of these is lactisole, a compound produced by Domino Sugar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммерчески наиболее важным из них является лактизол-соединение, получаемое из сахара Домино.

Overall, setanaxib showed sub-optimal data for two proof-of-concept phase 2 clinical trials that question the future of this compound..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, сетанаксиб показал неоптимальные данные для двух клинических испытаний фазы 2 доказательства концепции, которые ставят под сомнение будущее этого соединения..



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «volatile organic compounds». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «volatile organic compounds» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: volatile, organic, compounds , а также произношение и транскрипцию к «volatile organic compounds». Также, к фразе «volatile organic compounds» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information