Was getting destroyed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Was getting destroyed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
получал уничтожены
Translate

- was

был

- getting [verb]

adjective: получающий

noun: выемка

- destroyed [adjective]

adjective: разрушенный



I think I'm getting an inkling why you've never had a boyfriend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется я начинаю понимать, почему у тебя никогда не было парня.

It is just getting my nerves together and just getting into my comfort zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто возьму себя в руки и войду в свою комфортную зону.

Your body has problems getting rid of the excess, Which crystallizes in the joints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вашему организму трудно выводить ее излишки, и они кристаллизуются в суставах.

Every enemy warrior destroyed was one less warrior to threaten their beachhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый уничтоженный воин противника уменьшал опасность, грозящую их лагерю.

If certain factions found out, I... I would be destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто-то узнает, я... меня уничтожат.

All buildings within will be destroyed, all life extinguished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все строения внутри него будут разрушены, а все живое уничтожено.

I'm afraid they won't be destroyed when the Daedalus arrives which should be in any moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, они не сработают, когда Дедал прибудет, а это произойдет в любой момент.

If those rods don't go back into the core in ten minutes, this city will be destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если эти стержни не вернуть в ядро через десять минут, город будет уничтожен.

Your whole life will be destroyed by this object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот предмет разрушит всю вашу жизнь.

The First Risen must be destroyed, only then can the Second Resurrection occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый восставший должен быть уничтожен, только тогда свершится Второе Воскресение.

Don't go getting on your high horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только не начинайте петушиться.

The West is being destroyed, not by migrants but by the fear of migrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запад разрушают не мигранты, а страх перед мигрантами.

And unlike other pulverized battlefields, Tal Afar remained relatively undamaged: Only every fourth home was destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от других стертых с лица земли городов, в Талль-Афаре разрушений было относительно немного. Там был уничтожен лишь каждый четвертый дом.

And when you look more deeply at what ill-health brings, it’s not just death that makes the strongest case for getting out of bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если разобраться, что за собой влечет пренебрежение здоровьем, смерть — уже не единственный страх, заставляющий подняться с постели.

You are just getting started with using Windows SharePoint Services, and you realize that it will be easier for everyone if some of your database tables also exist as SharePoint lists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы только начинаете работу с Windows SharePoint Services и осознаете, что для всех будет проще, если некоторые таблицы базы данных будут существовать также в виде списков SharePoint.

'Slops outside! getting nearer and nearer, interjected with an occasional

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парашу за дверь! звучал все ближе и ближе, прерываемый то и дело суровым

Jenna wanted me to tell you that I... We're both getting perms!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джена хочет, чтобы я рассказала тебе, что мы обе сделаем химзавивку!

He began to look after the estates again; he took all that trouble over getting off the gardener's daughter who had murdered her baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снова принялся управлять имением; взялся довести в суде оправдательный приговор дочери садовника, обвинявшейся в убийстве своего ребенка.

We're getting younger, sleeker and more agile with the way that we adapt to the marketplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы станем моложе, станем ловчее, расторопнее во всем, что касается адаптации к рынку.

Catch me getting myself mixed with these high-toned society money lenders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стал бы я связываться с ростовщиками, обслуживающими высшее общество!

She has trouble getting about, but she's as chirpy as ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей немного трудно передвигаться, но ты ее знаешь, она всё так же бодра.

Katya beckoned to me, and without getting out of the carriage asked me to call Alyosha down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катя подозвала меня и, не выходя из коляски, просила вызвать к ней Алешу.

Shaun, I'm not getting you a bloody scooter. I told you that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шон, я же говорила, что не буду покупать тебе мопед.

And I just hope it isn't in here, getting infested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, он не в этом вашем очаге инфекции.

It's getting someone to acknowledge their own inherent privileges, and reminding them to put them aside in order to better understand another human's plight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит - заставить человека признать его врождённые привилегии и напомнить, чтобы они не мешали ему сочувствовать другим людям в их тяжёлом положении.

Except we got in a fender bender on the way, and, uh, the other driver- he's getting all macho and trying to intimidate Bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но по дороге мы попали в небольшую аварию... другой водитель... начал строить из себя крутого, пытался запугать Билла.

I must, however, tell you, mine had like to be destroyed; and Gercourt's good fortune had nearly overpowered my prudence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете ли вы, что с моими трудами это едва не случилось и что звезда Жеркура едва не оказалась сильнее моей предусмотрительности.

In me Thought has destroyed Will, so that Power is relegated to the ordinary functions of my economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, желание, или хотение, во мне мертво, убито мыслью; действие или могущество свелось к удовлетворению требований моего организма.

Yossarian blazed with hatred and wrath when he saw he was the victim of an irresponsible joke that had destroyed his sleep and reduced him to a whimpering hulk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гнев и ненависть охватили Йоссариана, когда он понял, что стал жертвой бессовестной шутки. Его не просто разбудили, но превратили в запуганного, скулящего пса.

A world destroyed and dead for at least a half million years, yet from it comes a voice, the energy of pure thought, telling us something has survived here for those thousands of centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот мир мертв по меньшей мере полмиллиона лет, но оттуда исходит голос, энергия чистой мысли, который говорит нам, что кто-то выжил после этих сотен тысячелетий.

We approximate about 80 to 90 percent of the buildings would be destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

от 80 до 90% зданий будут разрушены.

The local jumpgate is destroyed, and space traffic is a hazard at the jump intersection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные прыжковые ворота уничтожены, и существует риск столкновения в момент гиперперехода.

Cargo and ship destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Груз и корабль уничтожены.

These battles destroyed the Indian confederacy which had been the main ally of the British in that region, weakening its negotiating position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти сражения разрушили индийскую конфедерацию, которая была главным союзником Британии в этом регионе, ослабив ее переговорные позиции.

The present Hanzo agrees to house Earthrealm's forces at the Shirai Ryu's Fire Gardens after all the other Earthrealm bases were destroyed or compromised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешний Ханзо соглашается разместить силы земного Реала в огненных садах Сираи Рю после того, как все остальные базы земного Реала были уничтожены или скомпрометированы.

Several neoclassical buildings destroyed in the 1963 earthquake were rebuilt, including the national theatre, and streets and squares were refurbished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были восстановлены несколько неоклассических зданий, разрушенных землетрясением 1963 года, в том числе Национальный театр, отремонтированы улицы и площади.

To discourage airborne commando landings, the Iraqis also placed metal spikes and destroyed cars in areas likely to be used as troop landing zones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы воспрепятствовать десантированию десантников, иракцы также разместили металлические шипы и уничтожили автомобили в районах, которые, вероятно, будут использоваться в качестве зон высадки войск.

The church was destroyed in the Great Fire of 1666.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь была разрушена во время Великого пожара 1666 года.

The Muslim settlement of Lucera was destroyed by Charles II of Naples with backing from the papacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мусульманское поселение Лучера было разрушено Карлом II неаполитанским при поддержке папства.

Several German rail transports were destroyed, and Polish soldiers saved Końskowola from Germans, who planned to set the town on fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько немецких железнодорожных транспортов были уничтожены, а польские солдаты спасли Консковолу от немцев, которые планировали поджечь город.

Before her first retrospective in New York she decided she did not like the works and destroyed them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед своей первой ретроспективой в Нью-Йорке она решила, что работы ей не нравятся, и уничтожила их.

Once they were destroyed, Reich placed an American flag on top of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только они были уничтожены, Райх водрузил на них американский флаг.

However, Józef Kępiński, the commanding officer of the squadron was heavily wounded, the unit also lost three damaged and one aircraft destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако командир эскадрильи Юзеф Кемпинский был тяжело ранен, подразделение также потеряло три поврежденных и один уничтоженный самолет.

This process leaves cells destroyed or collapsed, and a distinctive silvery or bronze scarring on the surfaces of the stems or leaves where the thrips have fed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс оставляет клетки разрушенными или разрушенными, а также характерные серебристые или бронзовые рубцы на поверхности стеблей или листьев, где питались трипсы.

During the 1984-1985 Secret Wars limited series, the shield is partially destroyed by Doctor Doom, who has stolen the power of the godlike being known as the Beyonder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время ограниченной серии Секретных Войн 1984-1985 годов щит частично разрушен доктором роком, который украл силу богоподобного существа, известного как запредельный.

To win a match, the enemy's Ancient must be destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы выиграть поединок, древний враг должен быть уничтожен.

UNSCOM, in cooperation with the International Atomic Energy Agency, worked to ensure that Iraq destroyed its chemical, biological, and nuclear weapons and facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЮНСКОМ в сотрудничестве с Международным агентством по атомной энергии работала над тем, чтобы Ирак уничтожил свое химическое, биологическое и ядерное оружие и объекты.

The zone of destruction has a more mixed bacterial population where proteolytic enzymes have destroyed the organic matrix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зона деструкции имеет более смешанную бактериальную популяцию, где протеолитические ферменты разрушили органическую матрицу.

On the contrary, the one facing it was completely destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, тот, что стоял перед ним, был полностью разрушен.

The targets were destroyed with virtually no architectural damage inflicted on the city itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цели были уничтожены, причем сам город практически не пострадал от разрушений архитектуры.

The Baptist Meeting at Kings Heath, another Dissenting chapel, was also destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баптистское собрание в Кингс-Хит, еще одна несогласная часовня, также было разрушено.

She will be re-traumatized and her reputation will be destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она будет вновь травмирована, и ее репутация будет разрушена.

When the Force Barrier was destroyed and the other forces were unleashed, the Black Flash was sent to hunt down the conduits of the unleashed forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда силовой барьер был разрушен и высвободились другие силы, Черная вспышка была послана, чтобы выследить каналы высвобожденных сил.

Since the initial publications, however, notebooks G and H, and most of notebook K, were destroyed or disappeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако со времени первых публикаций тетради G и H, а также большая часть тетради K были уничтожены или исчезли.

The U.S. Task Force 58 struck the Philippine airfields and destroyed the land air forces first, before engaging Japanese naval aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

58-я оперативная группа США нанесла удар по филиппинским аэродромам и сначала уничтожила сухопутные военно-воздушные силы, а затем вступила в бой с японскими военно-морскими самолетами.

Some people destroyed graveyards of their enemies to weaken their qi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди разрушали кладбища своих врагов, чтобы ослабить их Ци.

The battle destroyed a military alliance against Lithuania and Poland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта битва разрушила военный союз против Литвы и Польши.

None of the scrolls were destroyed in this process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом ни один из свитков не был уничтожен.

The Saratoga is destroyed by the Borg, killing Sisko's wife, Jennifer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саратога уничтожается Боргом, убивая жену Сиско, Дженнифер.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «was getting destroyed». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «was getting destroyed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: was, getting, destroyed , а также произношение и транскрипцию к «was getting destroyed». Также, к фразе «was getting destroyed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information