Water flow rate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: воды, вода, море, водоем, акварель, волны, минеральные воды, паводок, слезы, моча
verb: поливать, напоить, мочить, поить, орошать, слезиться, разбавлять, разводнять, смачивать, увлажнять
adjective: водный, водяной, акварельный
water shortage - нехватка воды
water ration - норма водоснабжения
purge water - продувочная вода
water wings - водные крылья
contamination water - загрязнение воды
formation water - пластовая вода
infiltrating water - инфильтрации воды
water structure - структура воды
water status - состояние воды
mash water - затора вода
Синонимы к water: H 2 O, Adam’s ale, lake, river, drink, ocean, sea, piss, weewee, urine
Антонимы к water: land, fire, water vapor, wind, ether, water vapour, wood, flame, dry
Значение water: a colorless, transparent, odorless, tasteless liquid that forms the seas, lakes, rivers, and rain and is the basis of the fluids of living organisms.
noun: поток, течь, течение, прилив, наплыв, плавность, струя, изобилие, дебит воды, выжимка
verb: течь, протекать, литься, струиться, растекаться, проистекать, притекать, происходить, хлынуть, ниспадать
unrestricted flow - безграничный поток
flow metering device - расходомер
control flow graph - граф потока управления
shield gas flow - Поток защитного газа
laser flow - лазерный поток
going with the flow - идти с потоком
encourage the flow - стимулировать поток
continue to flow - продолжают поступать
flow of exhaust - поток выхлопных
flow of imports - поток импорта
Синонимы к flow: drip, spate, percolation, rush, current, swirl, movement, ooze, gush, motion
Антонимы к flow: ebb, trickle, dripping, dribble, dehydration, delay, drought, efflux, drool, dullness
Значение flow: the action or fact of moving along in a steady, continuous stream.
noun: скорость, ставка, темп, тариф, норма, коэффициент, степень, процент, доля, цена
verb: оценивать, определять, устанавливать, регулировать, производить оценку, тарифицировать, бранить, определять класс, исчислять, вычислять
contribution rate - размер взноса
sampling rate - частота выборки
rate setting - нормирование
tensile strain rate - скорость деформации при растяжении
high birth rate - высокий уровень рождаемости
this growth rate - этот темп роста
molar flow rate - молярный расход
rate of completion - Скорость завершения
exchange rate issues - вопросы валютного курса
annual exchange rate - годовой курс
Синонимы к rate: level, standard, percentage, scale, proportion, ratio, charge, fare, toll, remuneration
Антонимы к rate: whole, disqualify
Значение rate: a measure, quantity, or frequency, typically one measured against some other quantity or measure.
amount of water, amounts of water, coefficient of permeability
Areas which are more drought-prone, indoor fish farms might flow out wastewater for watering agricultural farms, reducing the water affliction. |
В районах, более подверженных засухе, крытые рыбоводные фермы могут отводить сточные воды для полива сельскохозяйственных ферм, что уменьшит проблему загрязнения воды. |
It also creates a gradient which induces water to flow out of cells and increases blood pressure. |
Он также создает градиент, который заставляет воду вытекать из клеток и повышает кровяное давление. |
When groundwater flow is obstructed, hydrostatic water pressure buildups against the wall and may cause significant damage. |
Когда поток грунтовых вод затруднен, гидростатическое давление воды накапливается у стены и может вызвать значительные повреждения. |
Small pits in tracheid walls allow water to by-pass a defective tracheid while preventing air bubbles from passing through but at the cost of restricted flow rates. |
Небольшие ямы в стенках трахеи позволяют воде обходить дефектную трахею, предотвращая прохождение пузырьков воздуха, но за счет ограниченного расхода. |
Three exploded on the port side, increasing water flow into the port inner engine room and flooding yet another fire room and the steering gear room. |
Три взорвались по левому борту, увеличив поток воды во внутреннее машинное отделение и затопив еще одно пожарное отделение и рулевое отделение. |
This increased control of the water flow to the plate and allowed for better ink and water balance. |
Это увеличило контроль потока воды к пластине и позволило улучшить баланс чернил и воды. |
We are able to control the flow of water from the upstream dam. |
Мы сможем регулировать уровень воды, благодаря дамбе, выше по течению. |
Others feared climatic cooling from reduced river water flow, while others thought that increased salinity would melt ice and cause warming. |
Другие опасались климатического похолодания из-за уменьшения стока речной воды, а третьи считали, что повышенная соленость растопит лед и вызовет потепление. |
A fish knows what is happening around it by the flow of the water that surrounds its body. |
Похоже рыба может ориентироваться по изменению течения окружающей её воды. |
However, gravity dams can be built over unconsolidated ground as long as proper measures are put in place to stop the flow of water under the dam. |
Однако гравитационные плотины могут быть построены на неконсолидированном грунте при условии принятия надлежащих мер для прекращения потока воды под плотиной. |
This is what causes tides in the oceans' water, which can flow freely along the changing potential. |
Это то, что вызывает приливы в океанской воде, которая может свободно течь вдоль изменяющегося потенциала. |
The lade is still visible as a shallow ditch running from the river to the mill, a sluice originally controlling the water flow. |
Лад все еще виден как неглубокая канава, идущая от реки к мельнице, шлюз, первоначально контролирующий поток воды. |
Turbulence, caused by strong winds or flow from a river, will mix the supercooled water throughout its entire depth. |
Турбулентность, вызванная сильным ветром или течением реки, перемешает переохлажденную воду на всей ее глубине. |
Along the irrigation channels of the vegetable garden streams of water were flowing, and now and again Daylight broke off from his reading to run out and change the flow of water. |
По оросительным канавкам огорода струйками текла вода, и Харниш иногда откладывал книгу, сбегал со ступенек и передвигал шланг. |
It took a long time for the river to find its bed and the stagnant water to flow. |
Прошло много времени, пока река нашла своё русло, пока стоячая вода, вообще, потекла. |
The UNEP project will also restore balance to the endangered ecosystem by clearing 1.7 million cubic metres of silt to improve the flow of water into the lake. |
Благодаря осуществлению этого проекта ЮНЕП будет также восстановлен баланс находящейся под угрозой исчезновения экосистемы на основе расчистки 1,7 млн. кубометров ила в целях улучшения поступления воды в озеро. |
Levees and flood-banks can also increase flooding upstream because of the back-water pressure as the river flow is impeded by the narrow channel banks. |
Дамбы и пойменные берега могут также увеличить наводнение вверх по течению из-за давления обратной воды, поскольку речному потоку препятствуют узкие берега канала. |
The rapid sand filter type are periodically 'back washed' as contaminants reduce water flow and increase back pressure. |
Быстрый тип фильтра песка периодически назад помыт по мере того как загрязняющие елементы уменьшают подачу воды и увеличивают обратное давление. |
An improperly installed sleeve that continues to allow the free flow of ground water is not effective in inhibiting corrosion. |
Неправильно установленный рукав, который продолжает пропускать свободный поток грунтовых вод, не является эффективным средством ингибирования коррозии. |
Fibre wattles imitate natural stabilization by reducing water flow, absorbing water and filtering the sediment. |
Они обеспечивают предотвращение эрозии посредством уменьшения скорости протекания воды, а так же за счет поглощения воды и фильтрации отложений. |
Straightening rivers allows water to flow more rapidly downstream, increasing the risk of flooding places further downstream. |
Выпрямление рек позволяет воде течь быстрее вниз по течению, увеличивая риск затопления мест ниже по течению. |
Water doesn't flow till you turn the tap on. |
Вода не течет, пока не повернешь кран. |
Until we find this rocket, the millions will flow like water down a drain. |
Пока мы будем искать эту ракету, миллионы будут утекать, как вода сквозь пальцы. |
Serpents were especially important in this belief system because in their fluid, curvilinear movement, they mimicked the flow of water. |
Змеи были особенно важны в этой системе верований, поскольку их гибкость, их плавные движения олицетворяли течение воды. |
Glaciers sometimes flow off a landmass and fan out over water. |
Часто ледники уходят далеко от земли и плавают на воде. |
Generally, turgor pressure is caused by the osmotic flow of water and occurs in plants, fungi, and bacteria. |
Как правило, давление тургора вызвано осмотическим потоком воды и происходит в растениях, грибах и бактериях. |
If water flows into the cave it has to flow out somewhere. |
Если вода течет в пещере, то она должна вытекать откуда-то |
Although water and mass flow tend to mobilize more material than wind in most environments, aeolian processes are important in arid environments such as deserts. |
Хотя в большинстве сред вода и массовый поток, как правило, мобилизуют больше материала, чем ветер, Эолийские процессы важны в засушливых условиях, таких как пустыни. |
It is used in applications where air and water flow are desired as well as when light weight is desired at cost of a solid flat surface. |
Он используется в приложениях, где требуется поток воздуха и воды, а также когда требуется легкий вес за счет твердой плоской поверхности. |
Log flumes use the flow of water to carry cut logs and timber downhill, sometimes many miles, to either a sawmill or location for further transport. |
Бревенчатые желоба используют поток воды для транспортировки срубленных бревен и древесины вниз по склону, иногда на многие мили, либо на лесопилку, либо в другое место для дальнейшей транспортировки. |
Let your emotions flow like water. |
Пусть твои эмоции уносятся вдаль. |
At the bottom of wells, based on formation, a screening device, filter pack, slotted casing, or open bore hole is left to allow the flow of water into the well. |
На дне скважины, основанной на пласте, оставляют просеивающее устройство, фильтрующий пакет, щелевую обсадную колонну или открытое скважинное отверстие, чтобы обеспечить поступление воды в скважину. |
A driblet of water emerged from the spring to flow along a winding channel and finally trickle down into the chasm. |
Ручеек тек по извилистому руслу и в конце стекал в Провал. |
A small-scale hatchery unit consists of larval rearing tanks, filters, live food production tanks and a flow through water supply. |
Небольшой инкубационный блок состоит из резервуаров для выращивания личинок, фильтров, резервуаров для производства живого корма и проточного водоснабжения. |
Rivers flow through every environment, bringing us the essentials of life - fresh water food and ready-made highways. |
Они текут по всему земному шару, давая нам самое необходимое для жизни - пресную воду пищу и готовые дороги. |
The bridges were constructed before the water flow was diverted beneath them. |
Мосты были построены до того, как поток воды был направлен под них. |
Scientists today think that Mars was once warm enough for large amounts of liquid water to flow across its surface. |
Сейчас ученые считают, что когда-то Марс был так горяч, что большие количества воды текли по его поверхности. |
Electric current is equivalent to a hydraulic volume flow rate; that is, the volumetric quantity of flowing water over time. |
Электрический ток эквивалентен гидравлическому объемному расходу, то есть объемному количеству текущей воды с течением времени. |
Water temples placed at points of water division would coordinate the flow of water through carefully timed rituals. |
Храмы воды, расположенные в точках разделения воды, будут координировать поток воды посредством тщательно рассчитанных ритуалов. |
Significant variations in the flow regime due to melting snow in spring and low discharges in autumn greatly affect the quality of water. |
Значительные изменения режима потока, вызванные таянием снегов весной, и низкий сток осенью в большой степени влияют на качество воды. |
Water currents, flow charts, tidal patterns- saved us three days of pushing paper. |
Ну там, водные потоки, графики приливов... Спас нас от трехдневной бумажной волокиты. |
All cells are surrounded by a lipid bi-layer cell membrane which permits the flow of water in and out of the cell while also limiting the flow of solutes. |
Все клетки окружены липидной двухслойной клеточной мембраной, которая обеспечивает поступление воды в клетку и выход из нее, а также ограничивает поток растворенных веществ. |
The Three Gorges Dam upriver was instructed to cut water flow rates by half in order to lower the river levels for the rescue effort. |
Плотине Три ущелья вверх по реке было поручено сократить наполовину расход воды, чтобы снизить уровень реки для спасательных работ. |
If I remove my finger, the water, against its nature, which is to flow downward, instead rushes upward into the syringe, quite forcefully. |
Если я уберу мой палец, вода, против своей природы, вместо того, чтобы течь вниз, устремится вверх в шприц достаточно интенсивно. |
Peat forms in wetland conditions, where flooding or stagnant water obstructs the flow of oxygen from the atmosphere, slowing the rate of decomposition. |
Торф образуется в условиях заболоченных земель, где затопление или стоячая вода затрудняет поступление кислорода из атмосферы, замедляя скорость разложения. |
Because ice is lighter than water, the glacier simply continues to flow, floating out over the ocean like an enormous ice raft. |
Это происходит из-за того, что лед легче воды. Ледник просто стоит в открытом океане, словно гигантский ледяной плот. |
A mathematical model used to simulate river or stream flow and calculate water quality parameters is a hydrological transport model. |
Математическая модель, используемая для моделирования речного или речного стока и расчета параметров качества воды, является гидрологической транспортной моделью. |
It allows water to flow more freely and it reduces the colloidal or oncotic pressure difference by allowing protein to leave the vessel more easily. |
Он позволяет воде течь более свободно и уменьшает коллоидную или онкотическую разницу давлений, позволяя белку легче покидать сосуд. |
The impact of such an eruption is increased as the hot gas and lava melt the mountain's snowcap, adding large quantities of water to the flow. |
Воздействие такого извержения усиливается по мере того, как горячий газ и лава растапливают снежную шапку горы, добавляя в поток большое количество воды. |
Many of them exist at shallow depths of less than 20 yards, and some of the crop chemicals used to kill pests and weeds can flow into ground water. |
Многие из них существуют на небольшой глубине менее 20 метров, и некоторые из химических веществ, используемых для уничтожения вредителей и сорняков, могут попадать в грунтовые воды. |
The water was coming through a thicket that once sat high above the creek bed. |
Вода просачивалась сквозь заросли кустарника, который раньше был высоко над руслом речки. |
Other specific programs include water management and erosion control. |
Другие конкретные программы включают управление водным хозяйством и борьбу с эрозией почвы. |
His clothes were removed and he had cold water thrown on him. |
Он был лишен одежды, и его обливали холодной водой. |
A gully filled with stagnant water is situated in front of the cells, emitting a noxious odour. |
Вдоль камер проходит канава, заполненная стоячей водой, от которой исходит зловоние. |
He went white-water rafting this morning and his canoe capsized. |
Утром он сплавлялся через пороги, и каноэ перевернулось. |
I am seeking a ladle to give your son a little water, but I cannot enter house. |
Я ищу ковш, чтобы налить вашему сыну воды, но я не могу войти внутрь. |
Businesses are starting to wake up to the mounting risks that water – whether in overabundance or scarcity – can pose to their operations and bottom line. |
Предприятия начинают осознавать растущие риски, которые вода ? будь то ее переизбыток или недостаток ? может налагать на их операции и прибыли. |
Benki comes from a village so remote up in the Amazon that to get there, either you have to fly and land on water, or go by canoe for several days. |
Бенки родился в деревне, настолько затерянной в районе Амазонки, что для того, чтобы туда добраться, надо либо лететь и приземляться на воду, либо плыть на каноэ несколько дней. |
that those with intimate knowledge of the case create an information clearinghouse to promote an exchange and free flow of ideas. |
чтобы кто занимается этим делом, создали центр обмена информацией для продвижения и свободного потока идей. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «water flow rate».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «water flow rate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: water, flow, rate , а также произношение и транскрипцию к «water flow rate». Также, к фразе «water flow rate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
