Were rescued - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
that were necessary - что было необходимо
they were sent - они были посланы
test were required - Испытание требовалось
participants were exposed - участники были подвергнуты
were not acknowledged - не были признаны
were looking - смотрели
were % too high. - были слишком высоки%.
opportunities were missed - возможности были упущены
which were monitored - которые контролировали
were a total of - в общей сложности
Синонимы к were: consisted, endured, inhered, subsisted, perdured, was, breathe, coexisted, do, existed
Антонимы к were: depart, die, expire, pass away, perish, succumb
Значение were: Second-person singular simple past tense indicative of be.
rescued from - спасаясь от
need to be rescued - потребность в спасении
can be rescued - может быть спасен
have been rescued - были спасены
is rescued - спасена
persons rescued at sea - человек спасли в море
want to be rescued - хотят быть спасены
wait to be rescued - ждать, чтобы спасти
he was rescued - он был спасен
could be rescued - можно было спасти
Синонимы к rescued: reclaimed, delivered, relieved, withdrawn, retrieved, safeguarded, retained, salvaged, recaptured, redeemed
Антонимы к rescued: relinquished, abandoned, imperiled, harmed, injured, hurt, endangered, jailed, captured, imprisoned
Значение rescued: simple past tense and past participle of rescue.
Following the 2009 bankruptcy and liquidation of Central Park Media, ADV Films rescued the series for a boxset re-release on July 7, 2009. |
После банкротства и ликвидации Central Park Media в 2009 году ADV Films спасла серию для повторного выпуска в прокате 7 июля 2009 года. |
The giant rescued and revived his successor and they team up and saved the Earth from Queen Monera's reign of terror. |
Великан спас и оживил своего преемника, и они объединились и спасли Землю от царства ужаса королевы монеры. |
We didn't know it yet, but even in the heady days of young love, we were learning how to approach suffering together. |
Мы ещё об этом не знали, но даже в бурную пору юношеской любви мы учились принимать страдания вместе. |
However, the Dyre Wolf had two distinctly different personalities - one for these small transactions, but it took on an entirely different persona if you were in the business of moving large-scale wire transfers. |
Однако у Dyre Wolf были две абсолютно разных личности: одна — для таких небольших операций, но затем она становилась совсем другой личностью, если вы занимаетесь банковским переводом больших сумм денег. |
There was a eugenics rising, and my grandparents realized, pretty quickly I think, that they were on the wrong side of the eugenics equation. |
Евгеника была на подъёме, и мои дед и бабка довольно-таки быстро, как я думаю, поняли, что уравнение в евгенике будет решено не в их пользу. |
В ней были представлены все слои населения. |
|
Они были для него прекрасным источником тем для проповедей. |
|
His usually soft blue eyes were cold and hard. |
Его обычно мягкие голубые глаза были холодными и суровыми. |
За воду на трибуне отвечали только двое из обслуживающего персонала. |
|
На шее охотника виднелось ожерелье из клыков и когтей. |
|
If their relative’s name wasn’t in a newspaper, then they were relieved. |
Если имени их родственника там не было, тогда они успокаивались. |
My mother and father were the authority figures in my life, I admired them because they have achieved social status and success and realized that I wanted to lead a life like theirs. |
Моя мать и отец были авторитетными фигурами в моей жизни, я восхищался ими, потому что они достигли социального статуса и успеха и поняли, что я хотел провести жизнь как их. |
His eyes were remarkably dark, set under straight thick brown brows, which contrasted sharply with his pale hair. |
Удивительно темные глаза под прямыми черными бровями резко контрастировали с серыми волосами. |
A couple of fairly pretty girls were getting things set up behind the counter, but I couldn't see any more than that. |
Пара довольно симпатичных девушек раскладывала чего-то там на прилавке, но ничего больше не было видно. |
Their black cloaks were rather like ponchos with hoods, save that there were slits through which their arms emerged. |
Их черные накидки напоминали пончо с небольшими прорезями для рук. |
Between the humans who had clearance and could communicate directly there were hundreds of color-coded associational threads. |
Между людьми, имеющими допуск и возможность общаться непосредственно, протянулись сотни цветных нитей ассоциации. |
Massive hyperspace ships carried heavy cargoes, but they were slower and cumbersome. |
Огромные гиперпространственные транспортные корабли перевозят тяжелые грузы, но эти транспорты медлительны и неповоротливы. |
Two of the defending ships were struck by kinetic missiles, disintegrating into spectacular, short-lived streaks of stellar flame. |
Два корабля защитников попали под удар кинетических зарядов, рассыпавшихся в слепящих фейерверках звездного огня. |
I know that you were prepared to abandon your vendetta for Jack last summer. |
Я знаю, что ты была готова отказаться от мести из-за Джека прошлым летом. |
And I'm turning it into a sanctuary for rescued farm animals. |
И я превращу его в заповедник для спасённых сельскохозяйственных животных. |
If they are found in distress at sea, they are persons who must be rescued. |
Если они попадают в бедствие на море, то их называют лицами, которых надлежит спасать. |
What a fool! thought Scarlett bitterly, casting a surreptitious glance about her in the hope of being rescued from the conversation. |
Боже, какой дурак! - со злостью подумала Скарлетт и украдкой скосила глаза в надежде, что кто-нибудь избавит ее от продолжения этой беседы. |
An unexpected incident rescued her from her embarrassment: the butler announced the arrival of Sitnikov. |
Неожиданный случай вывел ее из затруднения: дворецкий доложил о приезде Ситникова. |
Who, by the way, rescued two Marines while taking heavy fire. |
Ребят, которые, между прочим, спасали жизнь двум морпехам под градом вражеского огня. |
He swung in on a rope like a knight in shining armor, and he rescued my daughter and me, and he loves you. |
Он качался на веревке, как рыцарь в блестящих доспехах, и спас мою дочь и меня. И он любит тебя. |
But everyone can relate to a low-born scrapper who rescued his king from bankruptcy and saved the honor of his nation. |
Но любой чувствует близость к парню из низов, который уберег своего короля от банкротства и спас честь своего народа. |
He spent a long time in the North Sea until rescued by a passing fishing boat which docked at North Berwick. |
Он провел много времени в Северном море, пока его не спасло проходившее мимо рыбацкое судно, пришвартовавшееся в Северном Бервике. |
Bullimore was rescued after capsizing during the 1996–97 Vendée Globe single-handed around-the-world race. |
Буллимор был спасен после опрокидывания во время Вандейского Глобуса 1996-97 в одиночку в кругосветной гонке. |
The Trash Sifter award is awarded to those who've successfully rescued an article from deletion and improved it to good article status. |
Премия просеиватель мусора присуждается тем, кто успешно спас статью от удаления и улучшил ее до статуса хорошей статьи. |
He afterwards successfully rescued the warrior Buyong Humadapnon. |
Впоследствии он успешно спас воина Буйонга Хумадапнона. |
After the event, Johann Georg Fix was rescued in Iraklion, he stayed there and started to import barrels of beer from Bavaria. |
После этого события Иоганн Георг Фикс был спасен в Ираклионе, он остался там и начал импортировать бочки пива из Баварии. |
He was rescued by his brother St John, but their parents drowned. |
Его спас брат Сент-Джон, но родители утонули. |
According to Singh, in a town called Rasar he had been thrown into a dry well full of bones and rotting flesh and left to die, but three days later he was rescued. |
По словам Сингха, в городе под названием Расар его бросили в сухой колодец, полный костей и гниющей плоти, и оставили умирать, но через три дня его спасли. |
The association of Saint James with the scallop can most likely be traced to the legend that the apostle once rescued a knight covered in scallops. |
Связь Святого Иакова с гребешком, скорее всего, прослеживается в Легенде о том, что апостол однажды спас рыцаря, покрытого гребешками. |
Lost in the Doctor's timestream, she is eventually rescued and brought back into existence by the Eleventh Doctor. |
Потерявшись в потоке времени доктора, она в конце концов спасается и возвращается к жизни одиннадцатым доктором. |
She is later rescued by Mario, Luigi, Blue Toad, and Yellow Toad. |
Позже ее спасают Марио, Луиджи, Синяя Жаба и желтая жаба. |
One day Amoret darts out past the savage and is rescued from him by the squire Timias and Belphoebe. |
Однажды Аморет пробегает мимо дикаря и спасается от него оруженосцем Тимием и Бельфебой. |
Due to the altitude she lost consciousness and her balloon crash-landed in a forest; badly injured, she was rescued by local farmers. |
Из-за высоты она потеряла сознание, и ее воздушный шар упал в лесу; тяжело раненная, она была спасена местными фермерами. |
Only rescued birds are used – none of the birds have been taken from the wild. |
Используются только спасенные птицы – ни одна из них не была взята из дикой природы. |
It happened to my daughter, then 13, before I and my brother-in-law rescued her. |
Это случилось с моей дочерью, которой тогда было 13 лет, прежде чем я и мой шурин спасли ее. |
If this does occur the embryo resulting from an interspecific or intergeneric cross can sometimes be rescued and cultured to produce a whole plant. |
Если это происходит, эмбрион, полученный в результате межвидового или межпоколенного скрещивания, иногда может быть спасен и выращен для получения целого растения. |
The ship's captain and chief engineer, two of the rescued persons, were taken into custody for questioning. |
Капитан судна и главный инженер, двое из спасенных, были взяты под стражу для допроса. |
Moving quickly, Zarru invades Goon's control capsule, but is thrown from it and rescued by the Protectons. |
Двигаясь быстро, Зарру вторгается в контрольную капсулу Гуна, но выбрасывается из нее и спасается Протектонами. |
The person rescued from the fairy ring may have no memory of their encounter with the sprites, as in a story from Anglesea recorded in 1891. |
Человек, спасенный из кольца фей, может не помнить о своей встрече с духами, как в истории из Англси, записанной в 1891 году. |
The blind slave Nydia is rescued from her abusive owners, Burbo and Stratonice, by Glaucus, for whom she secretly pines. |
Слепая рабыня Нидия спасается от своих жестоких хозяев, Бурбо и Стратоники, Главком, по которому она втайне тоскует. |
The Toyota hybrids were able to continue after being rescued by safety marshals. |
Она уволилась с работы, и они с Джоуи переехали к нему, где она родила их второго ребенка, Кевина. |
All were rescued and brought to the surface on 13 October 2010 over a period of almost 24 hours. |
Все они были спасены и подняты на поверхность 13 октября 2010 года в течение почти 24 часов. |
The patrol, as a result of his skilful leadership, was entirely successful and eight wounded men were rescued. |
Благодаря его умелому руководству патруль оказался полностью успешным, и восемь раненых были спасены. |
Approximately 2,500 injured people were rescued from the building alive. |
Около 2500 раненых были спасены из здания живыми. |
By the time they're rescued, only two of them survive. |
К тому времени, как их спасают, выживают только двое из них. |
If no odour was detected or the priest heard cries for help the coffin could be dug up and the occupant rescued. |
Если не было обнаружено никакого запаха или священник услышал крики о помощи, гроб можно было выкопать и спасти его обитателя. |
Only two survivors were rescued by the German torpedo boat S68. |
Только двое выживших были спасены немецким торпедным катером S68. |
More than half of the downed U.S. aircrews were rescued while the majority of the Japanese aircrews were never recovered. |
Более половины сбитых американских летных экипажей были спасены, в то время как большинство японских летных экипажей так и не были восстановлены. |
Tekla is pursued by Beast drones and crash-lands on Planet Ice, where she is rescued by Graveheart. |
Текла преследуется чудовищными дронами и терпит крушение на планете лед, где ее спасает Могильное сердце. |
The pilot, General Andrzej Andrzejewski, ejected and was rescued after two hours in the water. |
Пилот, генерал Анджей Анджеевский, катапультировался и был спасен после двух часов пребывания в воде. |
Morpheus is rescued, but the agents don't hold him for any racial reason beyond him being human. |
Морфеус спасен, но агенты не удерживают его ни по какой расовой причине, кроме того, что он человек. |
Fourteen men went into the water where they remained for some time before being rescued by Japanese seaplanes and taken to Penang. |
Четырнадцать человек спустились в воду, где они оставались некоторое время, прежде чем были спасены японскими гидросамолетами и доставлены в Пенанг. |
Another passenger, Arland D. Williams, Jr., assisted in the rescue of the survivors but drowned before he could be rescued. |
Другой пассажир, Арланд Д. Уильямс-младший, помогал спасать выживших, но утонул, прежде чем его успели спасти. |
He was also rescued by SAS member Wintergreen, to whom he would later return the favor. |
Он также был спасен членом SAS Винтергрином, которому позже он вернет эту услугу. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «were rescued».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «were rescued» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: were, rescued , а также произношение и транскрипцию к «were rescued». Также, к фразе «were rescued» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
