Test were required - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: тест, испытание, анализ, проверка, критерий, проба, исследование, опыт, реакция, контрольная работа
verb: тестировать, проверять, испытывать, подвергать проверке, подвергать испытанию, производить опыты
adjective: испытательный, пробный, контрольный, проверочный
blow-bending test - испытание на ударный изгиб
test question - задание теста
cloud test - испытание на помутнение
fracture toughness test - испытание на вязкость разрушения
acceptance test procedure manual - руководство по проведению приемочных испытаний
pancake test - испытание шлаковой лепешки
test and trial - испытание и испытание
room corner test - Тест угловой номер
test access port - порт доступа к средствам тестирования
thes test failed - Thes тест не пройден
Синонимы к test: scrutiny, assay, trial, probe, trial run, exploration, examination, appraisal, study, experiment
Антонимы к test: easy, theorize, easy peasy lemon squeezy, agree, agree on something, as easy as can be, assume, back, bank on, be sure of
Значение test: a procedure intended to establish the quality, performance, or reliability of something, especially before it is taken into widespread use.
who were determined - которые были определены
were spoken - были произнесены
were not fully - не были полностью
were ruled out - были исключены
were packed - были упакованы
were assuming that - были при условии, что
were borne by - несло
changes were applied to - изменения были применены к
were introduced - были введены
they were struck - они были поражены
Синонимы к were: consisted, endured, inhered, subsisted, perdured, was, breathe, coexisted, do, existed
Антонимы к were: depart, die, expire, pass away, perish, succumb
Значение were: Second-person singular simple past tense indicative of be.
required to attend - требуется для участия
required comments - необходимые комментарии
is required for - требуется для
required to integrate - необходимо интегрировать
protection is required - требуется защита
lead-time are required - заблаговременности требуется
period required - период, необходимый
when it is required - когда требуется
action would be required - действия будут необходимы
special tools are required - требуются специальные инструменты
Синонимы к required: necessary, must-have, indispensable, compulsory, obligatory, prescribed, essential, vital, mandatory, proper
Антонимы к required: elective, optional, voluntary
Значение required: officially compulsory, or otherwise considered essential; indispensable.
No religious test shall be required for the exercise of civil or political rights. |
Никакие религиозные испытания не требуются для осуществления гражданских или политических прав. |
In all US jurisdictions, participation in a Field Sobriety Test is voluntary, and not required under implied consent laws. |
Во всех юрисдикциях США участие в тесте на трезвость является добровольным и не требуется в соответствии с законами о подразумеваемом согласии. |
In cases where an experiment is repeated many times, a statistical analysis such as a chi-squared test may be required. |
В тех случаях, когда эксперимент повторяется много раз, может потребоваться статистический анализ, такой как тест хи-квадрат. |
The right to grant a licentia docendi was originally reserved to the church which required the applicant to pass a test, to take oath of allegiance and pay a fee. |
Право на получение licentia docendi первоначально было зарезервировано за церковью, которая требовала, чтобы заявитель прошел испытание, принес присягу на верность и уплатил пошлину. |
Inspection dates and test results are required, by law, to be displayed on a sticker on fuel dispensers for consumers to see. |
В соответствии с законом даты проверки и результаты испытаний должны быть указаны на наклейке на топливных дозаторах, чтобы потребители могли их видеть. |
This test is not currently required internationally. |
В настоящее время этот тест не требуется на международном уровне. |
To ensure product quality, manufacturers are required to test the newly decaffeinated coffee beans to make sure that caffeine concentration is relatively low. |
Чтобы гарантировать качество продукта, производители должны протестировать новые кофейные зерна без кофеина, чтобы убедиться, что концентрация кофеина относительно низкая. |
Additionally, ecological models are much harder to test because a great deal of data is required. |
Кроме того, экологические модели гораздо сложнее тестировать, поскольку требуется большой объем данных. |
The 777X test plan was later revised as several months are required to develop and test fixes to the GE9X, and first flight slipped to October-November. |
Позже план испытаний 777X был пересмотрен, поскольку для разработки и тестирования исправлений GE9X потребовалось несколько месяцев, а первый полет перенесли на октябрь-ноябрь. |
These specifications based on a special standard 1/ describe the required physical characteristics as well as the test methods for these characteristics. |
В этих требованиях, в основу которых положен специальный стандарт 1/, описаны нормативные физические характеристики, а также методы испытаний в отношении этих характеристик. |
PDL holders are then required to sit for and pass the final theory test before they are allowed to sit for the practical driving test. |
Держатели PDL затем должны сесть и пройти окончательный теоретический тест, прежде чем им будет разрешено сесть за практический экзамен по вождению. |
This test is required for REESS containing flammable electrolyte. |
Это испытание требуется для ПЭАС, содержащей легковоспламеняющийся электролит. |
A certification test is required to show that a new aircraft design will still take off safely with the tail dragging on the runway. |
Сертификационные испытания необходимы, чтобы показать, что новая конструкция самолета все еще будет безопасно взлетать с хвостом, волочащимся по взлетно-посадочной полосе. |
They are commonly chosen for specialized expertise, for access to certain test equipment, for surge projects, or where independent testing is otherwise required. |
Они обычно выбираются для специализированных экспертиз, для доступа к определенному испытательному оборудованию, для проектов перенапряжения или там, где требуется независимое тестирование. |
The advantages of the test are that only a very small sample of material is required, and that it is valid for a wide range of test forces. |
Преимущества этого испытания заключаются в том, что требуется лишь очень небольшой образец материала и что оно действительно для широкого диапазона испытательных усилий. |
As the disease is closer to being eliminated, a test and eradication program is required to completely eliminate it. |
По мере того, как болезнь приближается к ликвидации, для ее полного устранения требуется программа тестирования и ликвидации. |
Even hypothesis is a concession, for strictly speaking, these alternative ideas are not testable, since to test them, evidence is required. |
Даже гипотеза является уступкой, поскольку, строго говоря, эти альтернативные идеи не поддаются проверке, поскольку для их проверки требуются доказательства. |
Required holding an Advanced, General or Conditional for at least 2 years, plus 20 wpm code and an added written test. |
Требуется проведение продвинутого, общего или условного тестирования в течение не менее 2 лет, плюс 20 кодов wpm и дополнительный письменный тест. |
It refers to two students, James and John, required by an English test to describe a man who had suffered from a cold in the past. |
Это относится к двум студентам, Джеймсу и Джону, которые должны были пройти тест по английскому языку, чтобы описать человека, который страдал от простуды в прошлом. |
This service module was not required for Exploration Flight Test-1 in 2014, as this used a test service module supplied by Lockheed Martin. |
Этот сервисный модуль не был необходим для проведения разведочных летных испытаний-1 в 2014 году, так как для этого использовался испытательный сервисный модуль, поставляемый компанией Lockheed Martin. |
The Test and Corporation laws required all national and local government officials had to attend Anglican church services. |
Законы о тестах и корпорациях требовали, чтобы все государственные и местные чиновники посещали службы в Англиканской церкви. |
Just like his brother Frederik he was required to undergo a theological test before he was admitted as a burgher since they were suspected of being Gnesio-Lutherans. |
Как и его брат Фредерик, он должен был пройти теологический тест, прежде чем его приняли в бюргеры, так как их подозревали в том, что они Гнесио-лютеране. |
If symptoms are associated with exercise, a supervised cardiac stress test may be required to reproduce the abnormality. |
Ученые могут вводить свою собственную терминологию и проводить теоретические различия, которые отличаются от тех, что существуют у самих верующих. |
Static tests may not show anything. Maybe sudden acceleration and heavy G loading is required. Or some other wickedly difficult conditions to simulate and test. |
Ведь статические испытания могут ничего не показать, могут понадобиться внезапное ускорение и большая гравитационная загрузка, а может, возникнут какие-нибудь жутко сложные условия, которые надо будет симулировать для проведения испытаний. |
The difficulty of the driving test varies considerably between jurisdictions, as do factors such as age and the required level of competence and practice. |
Сложность экзамена по вождению существенно различается в разных юрисдикциях, как и такие факторы, как возраст и необходимый уровень компетентности и практики. |
To pass the driving skills test the student driver must successfully perform a set of required driving maneuvers. |
Для прохождения теста на водительские навыки студент-водитель должен успешно выполнить набор необходимых маневров вождения. |
This would require that factors not included in this test such as image quality, dataset size, cost, and required response time be included. |
Это потребует включения факторов, не включенных в данный тест, таких как качество изображения, размер набора данных, стоимость и требуемое время отклика. |
For some professional career programs, students are required to take the Saber-Pro test, in their final year of undergraduate academic education. |
Для некоторых программ профессиональной карьеры, студенты должны пройти тест Saber-Pro, в их последнем году бакалавриата академического образования. |
A new performance test is required after any replacement, modification or repair; an entry must be made in the certificate for this test. |
После любой замены, видоизменения или ремонта в обязательном порядке проводится новое эксплуатационное испытание; проведение такого испытания фиксируется в свидетельстве. |
Even in clinical studies some ADRs may be missed as large numbers of test individuals are required to find that adverse drug reaction. |
Даже в клинических исследованиях некоторые АДР могут быть пропущены, поскольку требуется большое количество испытуемых, чтобы обнаружить эту неблагоприятную лекарственную реакцию. |
A test day held on 2 June required all race entrants to participate in eight hours of driving divided into two sessions. |
Тестовый день, состоявшийся 2 июня, требовал от всех участников гонки участия в восьми часах езды, разделенных на две сессии. |
Visible blood in the urine may be of only short duration, and a urine test may be required to confirm non visible blood. |
Видимая кровь в моче может быть только кратковременной, и анализ мочи может потребоваться для подтверждения не видимой крови. |
The right to grant a licentia docendi was originally reserved to the church which required the applicant to pass a test, take an Oath of allegiance and pay a fee. |
Право на получение licentia docendi первоначально было зарезервировано за церковью, которая требовала от заявителя пройти тест, принести присягу на верность и уплатить пошлину. |
От испытуемых зрителей могут потребовать не обсуждать фильм. |
|
The trio were then required to lap the Top Gear Test Track in their cars, trying to match the Stig's time done in a modern BMW 325i. |
Затем трио было обязано пройти тестовую трассу Top Gear в своих автомобилях, пытаясь соответствовать времени Стига, сделанному в современном BMW 325i. |
Test results are printed on yellow EnergyGuide label, which manufacturers are required to display on many appliances. |
Результаты испытаний печатаются на желтой этикетке EnergyGuide, которую производители обязаны отображать на многих приборах. |
Before the rules are adopted, airlines will be required to test the safety of using electronic devices during a flight. |
До того как правила будут приняты, авиакомпании обязаны будут проверить безопасность использования электронных устройств на протяжении полета. |
CT angiography is neither required nor sufficient test to make the diagnosis. |
КТ-ангиография не является ни необходимым, ни достаточным тестом для постановки диагноза. |
This paragraph provides specifications for the required and optional test equipment to be used for the ELR test. |
В настоящем пункте излагаются спецификации для требуемого и факультативного испытательного оборудования, используемого для испытания ELR. |
It required a more difficult written examination and a code test at twenty words per minute. |
Это требовало более сложного письменного экзамена и проверки кода со скоростью двадцать слов в минуту. |
For IBCs, the marking of the maximum permitted stacking load required by 6.5.2.2.2 need not be displayed until the first inspection or test after 1 January 2011 is performed. |
В случае КСГМГ нет необходимости наносить маркировку с указанием максимально допустимой нагрузки при штабелировании, предусмотренную в подпункте 6.5.2.2.2, до проведения первого осмотра либо испытания после 1 января 2011 года. |
Mutants with transposons inserted in genes required for growth under the test condition will diminish in frequency from the population. |
Мутанты с транспозонами, вставленными в гены, необходимые для роста в условиях испытания, будут уменьшаться в частоте из популяции. |
Motorists are almost universally required to take lessons with an approved instructor and to pass a driving test before being granted a license. |
Автомобилисты почти повсеместно обязаны брать уроки у утвержденного инструктора и сдавать экзамен по вождению, прежде чем получить лицензию. |
A major disadvantage of this testing is the amount of preparation required to conduct the test. |
Основным недостатком такого тестирования является объем подготовки, необходимый для проведения теста. |
A background check was required to receive the necessary security clearances, but no polygraph test. |
После того как менеджер отеля встретил его в баре, он попросил показать ему свой старый номер. |
Finally, all students are required to complete a swimming test; non-varsity athletes must also take four quarters of physical education classes. |
Наконец, все студенты должны пройти тест по плаванию; спортсмены, не входящие в университет, также должны пройти четыре четверти занятий по физическому воспитанию. |
It stops the class from being reusable if other objects are required, and it makes the class hard to test because real objects can't be replaced with mock objects. |
Это останавливает повторное использование класса, если требуются другие объекты, и делает класс трудным для тестирования, потому что реальные объекты не могут быть заменены фиктивными объектами. |
The right to grant a licentia docendi was originally reserved to the church which required the applicant to pass a test, take an Oath of allegiance and pay a fee. |
Право на получение licentia docendi первоначально было зарезервировано за церковью, которая требовала от заявителя пройти тест, принести присягу на верность и уплатить пошлину. |
She had been required to wear a bald cap for her screen test, although at this point the character also wore elaborate headgear in some footage. |
Она была обязана носить лысую шапочку для ее кинопробы, хотя в этот момент персонаж также носил сложный головной убор в некоторых кадрах. |
If they pass they may be issued a waiver, which states that the color vision test is no longer required during medical examinations. |
Если они сдадут экзамен, им может быть выдан отказ, в котором говорится, что тест цветового зрения больше не требуется во время медицинских осмотров. |
Exploration activities for industrial minerals required by China's chemical and construction industries will include phosphate, potash and soda ash. |
К числу мероприятий по разведке промышленного сырья, необходимого химической и строительной промышленности Китая, будет относиться поиск фосфатов, поташа и кальцинированной соды. |
Теперь настало время проверить правдивость ее слов. |
|
There is also a technical reason — it is impossible to prevent failed launches, which could be classified as violations if a minimum distance for test flights is established. |
Есть и техническая причина: невозможно предотвратить неудачные пуски, которые могут быть отнесены к нарушениям, если будет установлено минимальное расстояние для летных испытаний. |
Test the headset by connecting it to a different controller, if possible. |
Проверьте наушники, подключившись к другому геймпаду, если это возможно. |
It is pure evil personified in a test tube. |
Это чистое зло, воплощённое в пробирке. |
The swiftness of the grey mustang has given Calhoun the advantage; aided by a determination to be in at the death-as if some desperate necessity required it. |
Кассию Колхауну помогает быстрота серого мустанга, которого он погоняет с такой решимостью, словно от этого зависит его жизнь. |
We won't have time to test them. |
– У нас не будет времени на проверку. |
You are required to work as decent detectives and nothing more. |
От вас требуется работа приличных сыщиков - и только. |
Depending on the province, students may also be required to pass a bar exam in the form of Professional Legal Training and Certification during their articling year. |
В зависимости от провинции, студенты также могут быть обязаны сдать экзамен на звание адвоката в форме профессиональной юридической подготовки и сертификации в течение года обучения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «test were required».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «test were required» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: test, were, required , а также произношение и транскрипцию к «test were required». Также, к фразе «test were required» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
