When additional capacity is required - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: когда, хотя
conjunction: когда, если, как только, тогда как, в то время как, несмотря на
noun: время, дата
when ashore - когда на берег
when transferring solutions - при передаче решений
any time when - в любое время, когда
when putting together - при составлении
when we meet again - когда мы встретимся снова
when it is used - когда он используется
moment when - момент, когда
when the dust settles - когда пыль оседает
when thinking of - когда речь идет о
unless when - если не при
Синонимы к when: once, while, whenever, whereas, although, as soon as, whilst, at what time, during, meanwhile
Антонимы к when: as a consequence, because of that, because of this, in consequence, that is why, accordingly, already, as an outcome, as the consequence, as the outcome
Значение when: at what time.
additional training - дополнительное обучение
sent an additional - послал дополнительный
additional quote - дополнительная цитата
additional surveys - дополнительные обследования
additional sources - дополнительные источники
additional savings - дополнительная экономия
additional manpower - дополнительная рабочая сила
if you would like additional - если вы хотели бы получить дополнительную
provide any additional information - предоставить любую дополнительную информацию
any other additional information - любая другая дополнительная информация
Синонимы к additional: further, extra, bonus, more, another, ancillary, new, fresh, supplemental, other
Антонимы к additional: necessary
Значение additional: added, extra, or supplementary to what is already present or available.
noun: мощность, емкость, способность, вместимость, объем, производительность, пропускная способность, возможность, нагрузка, правоспособность
capacity has been built - Емкость была построена
installed generation capacity - Емкость установленной генерации
capacity to identify - способность идентифицировать
battery capacity mah - емкость аккумулятора мАч
borrowing capacity - заимствование мощности
capacity building in the field - потенциал в области
maximum flow capacity - Максимальная пропускная способность
capacity losses - потери мощности
strong capacity - сильная емкость
capacity of soils - способность почв
Синонимы к capacity: magnitude, volume, measurements, size, dimensions, proportions, role, post, job, function
Антонимы к capacity: disability, inability, incapability, incapableness, incapacity, incompetence, incompetency, ineptitude, ineptness
Значение capacity: the maximum amount that something can contain.
it is not going to rain - не пойдет дождь
What is done cannot be undone - То, что сделано, не может быть отменено
uranium is mined - уран добывается
is equally provided - в равной степени при условии,
is when - когда
test is passed - тест пройден
why it is needed - зачем она нужна
is probated - является апробирован
is intended to be increased - предназначен увеличить
is looking back - смотрит назад
Синонимы к is: iso, happens, means, transpires, subsists, breathes, equals, signifies, comprises, lives
Антонимы к is: departs, dies, expires, passes away, perishes, succumbs
Значение is: Third-person singular simple present indicative form of be.
required under contract - требуется в соответствии с контрактом
to achieve the required quality - для достижения требуемого качества
required recipient - требуется получатель
legally required checks - необходимые юридически проверки
e-mail is required - адрес электронной почты требуется
light is not a required - свет не требуется
indications required - требуется показания
required load - требуемая нагрузка
content required - содержание требуется
be required to attend - требуется для участия
Синонимы к required: necessary, must-have, indispensable, compulsory, obligatory, prescribed, essential, vital, mandatory, proper
Антонимы к required: elective, optional, voluntary
Значение required: officially compulsory, or otherwise considered essential; indispensable.
We have managed this through allocation of additional manufacturing capacity to construction equipment and the extraordinary efforts of our personnel. |
Это удалось благодаря увеличению мощности строительного оборудования и неимоверным усилиям нашего персонала. |
The addition of an automated cheddaring system later in 1998 increased plant capacity. |
Добавление автоматизированной системы чеддаринга позже в 1998 году увеличило мощность завода. |
In addition, the army is experiencing manpower shortages and the Russian defense budget has probably reached the limits of its present capacity. |
Вдобавок, российской армии сейчас не хватает личного состава, а российский оборонный бюджет, судя по всему, достиг своих пределов. |
Required enhancement of absorptive capacity entails commitment of additional resources, once again. |
Для необходимого повышения адаптируемости общества опять же требуется выделение дополнительных ресурсов. |
The addition of a trailing axle increased the engine's operating range by allowing an increased coal and water storage capacity. |
Добавление задней оси увеличило рабочий диапазон двигателя, позволив увеличить емкость для хранения угля и воды. |
In addition, he has assisted Anthony Szeto in an advisory capacity for the writer-director's film Wushu, released on 1 May 2008. |
Кроме того, он помогал Энтони Сзето в качестве консультанта в работе над сценаристско-режиссерским фильмом ушу, вышедшим на экраны 1 мая 2008 года. |
In addition, it will intensify the ongoing efforts to contribute towards the building of judicial and prosecutorial capacity in the former Yugoslavia. |
Кроме того, он активизирует проводимую в настоящее время работу в интересах содействия укреплению судебных и обвинительных потенциалов в бывшей Югославии. |
Additionally, the disease is defined by T cell defects, namely reduced proliferative capacity. |
Кроме того, заболевание определяется дефектами Т-клеток, а именно снижением пролиферативной способности. |
The Committee was informed that the additional capacity would strengthen the Mission's human rights monitoring capacity in Kisangani. |
Комитет был информирован о том, что дополнительный персонал предназначен для укрепления возможностей Миссии по наблюдению за положением в области прав человека в Кисангани. |
After developing the additional capacity to offer welding services, it pursued research and technology specifically related to the welding of stainless steel. |
После создания дополнительных мощностей для оказания сварочных услуг, компания продолжила исследования и разработку технологий, непосредственно связанных со сваркой нержавеющей стали. |
It expects that the additional capacity will lead to clearance of the backlog of pending cases. |
Комитет надеется, что благодаря дополнительно созданной должности удастся ликвидировать отставание с рассмотрением заявок. |
If the adipocytes in the body reach their maximum capacity of fat, they may replicate to allow additional fat storage. |
Если адипоциты в организме достигают своей максимальной емкости жира, они могут размножаться, чтобы обеспечить дополнительное накопление жира. |
Payload is decreased in exchange for additional fuel capacity, so endurance and range are increased after conversion. |
Полезная нагрузка уменьшается в обмен на дополнительный запас топлива, поэтому выносливость и дальность полета увеличиваются после конверсии. |
Additionally, these storage tanks have a maximum capacity and cannot be overfilled. |
Кроме того, эти резервуары для хранения имеют максимальную емкость и не могут быть переполнены. |
Additional memory capacity is to be installed for the diagnostics database. |
Для базы данных диагностики необходимо установить дополнительный объем памяти. |
The increase can be explained by an improvement in monitoring and reporting capacity, in addition to the M23 insurgency. |
Это увеличение числа можно объяснить улучшением возможностей контроля и отчетности, а также повстанческими действиями «М23». |
Additional systematic initiatives to enhance staff knowledge and capacity to promote gender equality results are already underway. |
Кроме того, уже осуществляются дополнительные систематические инициативы по повышению уровня знаний и потенциала сотрудников для содействия достижению результатов в области гендерного равенства. |
Additionally, the use of low amplitude high velocity joint mobilization together with exercise improves lung function and exercise capacity. |
Кроме того, использование низкоамплитудной высокоскоростной мобилизации суставов вместе с физическими упражнениями улучшает функцию легких и физическую работоспособность. |
Upgraded clothing/armor can have an increased Card Capacity and hence can equip higher cost/additional cards. |
Модернизированная одежда / броня может иметь увеличенную емкость карт и, следовательно, может оборудовать более дорогие/дополнительные карты. |
If wind or solar generation exceeds the region's hydroelectric capacity, then some additional source of energy is needed. |
Если ветровая или солнечная генерация превышает гидроэлектростанции региона, то необходим какой-то дополнительный источник энергии. |
In addition, Iacoboni has argued that mirror neurons are the neural basis of the human capacity for emotions such as empathy. |
Кроме того, Якобони утверждал, что зеркальные нейроны являются нервной основой человеческой способности к эмоциям, таким как эмпатия. |
Later additions increased its capacity to 160 beds by 1944. |
Более поздние дополнения увеличили его вместимость до 160 коек к 1944 году. |
The International Energy Agency estimates India will add between 600 GW to 1,200 GW of additional new power generation capacity before 2050. |
Уотт работал в Метрополитен-офисе Королевских ВВС в Олдершоте,но в 1924 году они решили вернуть это место, чтобы использовать его для королевских ВВС. |
Further, when batteries are recharged, additional side reactions can occur, reducing capacity for subsequent discharges. |
В этом случае разность давлений вызывает результирующее напряжение в окружающих тканях, которое превышает их прочность на растяжение. |
In addition, diminished mental capacity and social withdrawal are commonly identified as symptoms in the elderly but oftentimes is due to symptoms of depression. |
Кроме того, снижение умственных способностей и социальная отстраненность обычно идентифицируются как симптомы у пожилых людей, но часто это связано с симптомами депрессии. |
In addition, efforts at capacity-building and institutional strengthening aimed at enhancing the human resources of the subregion were carried forward. |
Кроме того, успешно предпринимались усилия по созданию потенциала и укреплению учрежденческой структуры, направленные на качественное улучшение людских ресурсов в субрегионе. |
Capacity building efforts are not included in this cost estimate and would require additional expenditures. |
Сюда не входят расходы на укрепление потенциала, которые должны будут финансироваться дополнительно. |
Older versions are modified by individual owners to add additional capacity this way. |
Более старые версии модифицируются отдельными владельцами, чтобы таким образом добавить дополнительную емкость. |
In addition, the chemical composition of the gases change, varying the effective heat capacity of the gas. |
Кроме того, химический состав газов изменяется, варьируя эффективную теплоемкость газа. |
It shows free, used and available disk space, disk capacity and additional drive info. DrivesVisor provides seve... |
При очень быстрой работе и высокой надежности, 4Diskclean Gold должным образом п... |
This capacity increase would be able to accommodate an additional 16 bcm gas coming from the SD-2 project. |
Это увеличение мощности позволит разместить дополнительно 16 млрд куб. м газа, поступающего по проекту SD-2. |
Just at the beginning of mitosis, both centrioles achieve their maximal length, recruit additional material and their capacity to nucleate microtubules increases. |
Как раз в начале митоза обе центриоли достигают своей максимальной длины, набирают дополнительный материал и их способность к зарождению микротрубочек возрастает. |
Additionally, it was announced that Crystal Fox had joined the cast in a main role and that Mo McRae would appear in a recurring capacity. |
Кроме того, было объявлено, что Кристал Фокс присоединилась к актерскому составу в главной роли и что Мо Макрей появится в новом качестве. |
The new Unlimited Consecutive Shooting function addition to this camera allows continuous shooting up to the capacity of the SD Memory Card. |
Новая функция Неограниченной Последовательной Съемки позволяет снимать до тех пор, пока на SD карте памяти есть место. |
In addition to a capacity for endurance running, human hunters have comparatively little hair, which makes sweating an effective means of cooling the body. |
Помимо способности к выносливому бегу, у человека-охотника сравнительно мало волос, что делает потоотделение эффективным средством охлаждения тела. |
It can potentially be used in addition to other physical multiplexing methods to greatly expand the transmission capacity of such systems. |
Он потенциально может быть использован в дополнение к другим физическим методам мультиплексирования для значительного расширения пропускной способности таких систем. |
Additionally, each car had a two-seat bench opposite the male toilets at each end, giving a total seating capacity of 58 passengers. |
Кроме того, в каждом вагоне была установлена двухместная скамейка напротив мужских туалетов в каждом конце, что давало общую вместимость 58 пассажиров. |
The ammunition capacity was increased to 30 rounds after the removal of an additional internal fuel tank placed in the crew compartment. |
Боекомплект был увеличен до 30 патронов после снятия дополнительного внутреннего топливного бака, размещенного в отсеке экипажа. |
The development provided an additional five million tonnes of capacity per annum. |
Разработка обеспечила дополнительные пять миллионов тонн мощности в год. |
From 1912 to 1931 continual improvements and additional generators pushed the capacity of the power house to 26 megawatts. |
С 1912 по 1931 год постоянные усовершенствования и дополнительные генераторы увеличили мощность электростанции до 26 мегаватт. |
In addition, capacity for Recovery and Risk Reduction is strengthened through additional capacity and realignments from Programme. |
Кроме этого, потенциал Группы по вопросам восстановления и уменьшения степени риска укрепляется за счет предоставления дополнительных ресурсов из программы и их перераспределения. |
Capacity can also be increased with the addition of external filtration which increases the total volume of water in the aquatic system. |
Емкость также может быть увеличена с добавлением внешней фильтрации, которая увеличивает общий объем воды в водной системе. |
Additional buildings were completed in 1909, 1960 and 1962, bringing capacity up to 362. |
Дополнительные здания были завершены в 1909, 1960 и 1962 годах, доведя вместимость до 362 человек. |
In addition, changes in capacity tend to take a long time. |
Кроме того, изменения в потенциале, как правило, происходят на протяжении продолжительного периода времени. |
Hampered without additional manufacturing capacity, Trek sales plateaued in the late 1970s. |
В конце 1970-х годов продажи Trek резко упали из-за отсутствия дополнительных производственных мощностей. |
Additionally, unlike cases in the United States, a person is not required to have a terminal illness but only the capacity to make decisions. |
Кроме того, в отличие от случаев в Соединенных Штатах, человек не обязан иметь неизлечимую болезнь, а только способность принимать решения. |
The potential capacity of a new global fund to mobilize new and additional financing on a sustained basis and on a required scale was not clear. |
Потенциальные возможности нового глобального фонда в плане мобилизации нового и дополнительного финансирования на постоянной основе и в требуемых масштабах неясны. |
In addition, there are issues with connectivity, network capacity, application quality, and mobile network operators' overall inexperience with data traffic. |
Кроме того, существуют проблемы с подключением, пропускной способностью сети, качеством приложений и общей неопытностью операторов мобильной связи в отношении трафика данных. |
The load variations do not apply in the case of the additional load capacity symbol and speed category obtained when the provisions of paragraph 6.2.5. are applied. |
Изменения нагрузки недействительны в случае наличия дополнительного индекса несущей способности и категории скорости, полученных на основании положений пункта 6.2.5. |
As the asylum expanded, additions and extensions were made to this building until it had reached maximum potential capacity. |
По мере расширения убежища в этом здании делались пристройки и расширения, пока оно не достигло максимальной потенциальной вместимости. |
The new addition of the memorial hall at Broughton Park demonstrates Harvey's contemporary forms... |
Пристройка к мемориальному залу в Бротон-парке демонстрирует современный стиль Харвея... |
Недостаточно достигнуто в плане создания потенциала для полной социальной интеграции. |
|
Obama has today — as he did at the outset of his tenure — the ingrained skepticism about the capacity of military force to produce political change that we associate with realism. |
Обама сегодня, как и в самом начале своего президентства, глубоко сомневается в способности военной силы породить те политические изменения, которые мы связываем с реализмом. |
What with you being the village's standard-bearer for health, I would be honoured if you were to act in some official capacity. |
Учитывая, что вы оплот здоровья в деревне, мне было бы приятно, если бы вы приняли участие в качестве официального лица. |
И Нил будет прекрасным дополнением? |
|
Gu led China's largest authorised church with capacity of 5,000 in Hangzhou, capital of Zhejiang. |
ГУ возглавил самую большую в Китае официальную церковь вместимостью 5000 человек в Ханчжоу, столице провинции Чжэцзян. |
Because few rounds are fired, any sporting shotgun with a 3-round capacity could be shortened and used as a capable breaching shotgun. |
Поскольку выстрелов мало, любое спортивное ружье с емкостью 3 патрона может быть укорочено и использовано в качестве боевого дробовика. |
Stand mixers vary in size from small counter top models for home use to large capacity commercial machines. |
Смесители стойки меняют в размере от небольших моделей встречной верхней части для домашнего использования к машинам большой емкости коммерчески. |
He ceased to represent the U.S. as military adviser to the government, but remained as Quezon's adviser in a civilian capacity. |
Он перестал представлять США в качестве военного советника правительства, но остался советником Кесона в гражданском качестве. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «when additional capacity is required».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «when additional capacity is required» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: when, additional, capacity, is, required , а также произношение и транскрипцию к «when additional capacity is required». Также, к фразе «when additional capacity is required» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«when additional capacity is required» Перевод на арабский- ›
«when additional capacity is required» Перевод на бенгальский - ›
«when additional capacity is required» Перевод на китайский - ›
«when additional capacity is required» Перевод на испанский - ›
«when additional capacity is required» Перевод на японский - ›
«when additional capacity is required» Перевод на португальский - ›
«when additional capacity is required» Перевод на венгерский - ›
«when additional capacity is required» Перевод на украинский - ›
«when additional capacity is required» Перевод на турецкий - ›
«when additional capacity is required» Перевод на итальянский - ›
«when additional capacity is required» Перевод на греческий - ›
«when additional capacity is required» Перевод на хорватский - ›
«when additional capacity is required» Перевод на индонезийский - ›
«when additional capacity is required» Перевод на французский - ›
«when additional capacity is required» Перевод на немецкий - ›
«when additional capacity is required» Перевод на корейский - ›
«when additional capacity is required» Перевод на панджаби - ›
«when additional capacity is required» Перевод на узбекский - ›
«when additional capacity is required» Перевод на малайский - ›
«when additional capacity is required» Перевод на голландский - ›
«when additional capacity is required» Перевод на польский
