To achieve the required quality - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
come to the aid of - прийти на помощь
take a shine to - посидеть
succumb to - поддаваться
draw attention to - Обратить внимание на
analogize to - аналогично
commission to - комиссии
refuse to obey - отказываться подчиняться
bring discredit to - дискредитировать
give CPR (cardiopulmonary resuscitation) to - дать СЛР (сердечно-легочная реанимация)
judge according to the own lights - судить в меру своей испорченности
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
to achieve a project - для достижения проекта
a mean to achieve - средний для достижения
achieve other - достижения другой
to achieve this aim - Для достижения этой цели
worked hard to achieve - упорно трудились, чтобы достичь
their commitment to achieve - их стремление к достижению
they strive to achieve - они стремятся к достижению
achieve the same purpose - достижения той же цели
achieve efficiency gains - добиться повышения эффективности
achieve social cohesion - достижения социальной сплоченности
Синонимы к achieve: accomplish, complete, finish off, do, finish, bring off, attain, bring to an end, effectuate, end
Антонимы к achieve: miss, abandon, fail, give up, lose
Значение achieve: To succeed in something, now especially in academic performance.
the services - услуги
business of the day - бизнес дня
wipe off the face of the earth - вытрите лицо земли
of the Middle Ages - средневековья
be at the top of the tree - занимать видное положение
in the aggregate - в совокупности
in the form of - в виде
woman of the hour - женщина часа
remove the sting from - удалите жало из
hang in the wind - колебаться
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
required license - требуется лицензия
not required to report - не требуется отчет
required until - не требуется до тех пор,
required to be sent - должны быть направлены
judgement is required - суждение требуется
required to deduct - необходимо вычесть
she is required to - она обязана
instructions required - требуются инструкции
while maintaining the required - сохраняя при этом необходимый
required by this section - требования этого раздела
Синонимы к required: necessary, must-have, indispensable, compulsory, obligatory, prescribed, essential, vital, mandatory, proper
Антонимы к required: elective, optional, voluntary
Значение required: officially compulsory, or otherwise considered essential; indispensable.
noun: качество, высокое качество, сорт, особенность, достоинство, тембр, характерная черта, выделка, высшие классы общества, знать
adjective: высококачественный
quality of manufacture - качество выделки
of quality - качества
quality benchmark - качество тестов
quality personal service - качество персональных услуг
quality assurance division - подразделение по обеспечению качества
global quality standards - глобальные стандарты качества
high quality life - высокое качество жизни
for its quality - за его качество
maintain high quality standards - поддерживать высокие стандарты качества
quality estimation - оценка качества
Синонимы к quality: variety, standard, class, kind, type, caliber, value, sort, character, grade
Антонимы к quality: poor, bad, cheap, inexpensive
Значение quality: the standard of something as measured against other things of a similar kind; the degree of excellence of something.
Compared to energy required to achieve the equivalent cooling load with a compressor, single stage evaporative coolers consume less energy. |
По сравнению с энергией, необходимой для достижения эквивалентной охлаждающей нагрузки с помощью компрессора, одноступенчатые испарительные охладители потребляют меньше энергии. |
It is usually used to achieve the proper balance of required forces, ductility and final extrusion properties. |
Он обычно используется для достижения надлежащего баланса требуемых усилий, пластичности и конечных экструзионных свойств. |
Cricket Australia has introduced a two-tier accreditation scheme and eventually all umpires will be required to achieve the appropriate level of accreditation. |
Крикет Австралия ввела двухуровневую систему аккредитации, и в конечном итоге все судьи должны будут достичь соответствующего уровня аккредитации. |
However, whether the historical construct currently called ‘schizophrenia’ is required to achieve this therapeutic goal remains contentious. |
Однако вопрос о том, требуется ли для достижения этой терапевтической цели историческая конструкция, называемая в настоящее время шизофренией, остается спорным. |
And you don't think I can achieve the required intimacy via text messaging? |
И ты не думаешь, что я смогу достичь требуемого уровня близости через обмен текстовыми сообщениями? |
For example, knuckle protection is not required for a CE Level 1 rating, but is required to achieve Level 2. . |
Например, защита костяшек пальцев не требуется для оценки уровня CE 1, но требуется для достижения уровня 2. . |
To achieve a certain size or shape multiple passes through progressively smaller dies or intermediate anneals may be required. |
Для достижения определенного размера или формы может потребоваться несколько проходов через постепенно уменьшающиеся штампы или промежуточные отжиги. |
Something which may help someone consuming over 10,000 calories a day to achieve their required intake. |
А еще это помогает человеку, потребляющему примерно 10 000 килокалорий в день, достичь необходимого количества. |
You know, there is a reason our finest medical minds treat only the noble families. They understand what is expected of a person, what is required, and what is to be done to achieve it. |
Лучшие умы медицины лечат исключительно знатные семьи потому что они понимают чего от нас ждут и что это подразумевает. |
Students who wish to achieve the required IELTS for a university degree. |
Студентам, которым необходимо иметь определенную оценку IELTS для поступления на университетские программы. |
The search for assurance required conscious effort on the part of a convert and took months or even years to achieve. |
Поиск уверенности требовал сознательных усилий со стороны новообращенного, и на это уходили месяцы или даже годы. |
In order to achieve the required Mach 2 performance at high altitudes, the exhaust nozzles and air intake ramps were variable. |
Для достижения требуемой производительности Маха-2 на больших высотах выпускные сопла и рампы воздухозаборника были изменяемыми. |
The government used a variety of strategies to achieve these goals; many treaties required Native Americans to become farmers in order to keep their land. |
Правительство использовало различные стратегии для достижения этих целей; многие договоры требовали, чтобы коренные американцы стали фермерами, чтобы сохранить свою землю. |
This type of stimulation is typically all that is required to achieve orgasm and ejaculation. |
Этот тип стимуляции, как правило, все, что требуется для достижения оргазма и эякуляции. |
Charles Nègre was the first photographer to achieve the technical sophistication required to register people in movement on the street in Paris in 1851. |
Шарль негр был первым фотографом, достигшим технического совершенства, необходимого для регистрации движения людей на улице в Париже в 1851 году. |
To achieve health gains in the longer term, improvements in sanitation and hygiene behaviours are also required, together with deworming treatments. |
Чтобы добиться улучшения здоровья в долгосрочной перспективе, необходимо также улучшить санитарное и гигиеническое поведение наряду с дегельминтизацией. |
For part-time study, two or three years of study are normally required to achieve a postgraduate degree. |
Для обучения на неполной ставке обычно требуется два или три года обучения, чтобы получить степень аспиранта. |
Intensity refers to the amount of work required to achieve the activity and is proportional to the mass of the weights being lifted. |
Интенсивность относится к количеству работы, необходимой для достижения этой деятельности, и пропорциональна массе поднимаемых грузов. |
After all, the change you propose is in no way required for an article to achieve FAC which seems to be your actual goal. |
В конце концов, изменение, которое вы предлагаете, никоим образом не требуется для того, чтобы статья достигла цели, которая, по-видимому, является вашей реальной целью. |
Following the calamitous operations at Newport and Savannah, French planners realized that closer cooperation with the Americans was required to achieve success. |
После катастрофических операций в Ньюпорте и Саванне французские планировщики поняли, что для достижения успеха необходимо более тесное сотрудничество с американцами. |
You can schedule the command or script to run as frequently as required to achieve the same effect. |
Для этого вы также можете запланировать выполнение команды или сценария с необходимой частотой. |
This implies that at least a 256-bit symmetric key is required to achieve 128-bit security rating against a quantum computer. |
Это означает, что для достижения 128-битного уровня безопасности квантового компьютера требуется по меньшей мере 256-битный симметричный ключ. |
Often, a long agitation process is required to achieve proper dispersal/emulsification, presenting one of the trickiest phases of the production process. |
Часто для достижения надлежащего диспергирования/эмульгирования требуется длительный процесс перемешивания, представляющий собой одну из самых сложных фаз производственного процесса. |
Reapportionment was required after every federal census in an attempt to achieve equal representation. |
Повторное распределение было необходимо после каждой федеральной переписи в попытке добиться равного представительства. |
Managers are aware of their mandates, and are aware also of the need to work with others to achieve the range of required inputs. |
Руководители хорошо знают свои мандаты и сознают также необходимость взаимодействия с другими сторонами для обеспечения широкого спектра необходимых ресурсов. |
In some cases, rotating the POF can better fit the DOF to the scene, and achieve the required sharpness at a smaller f-number. |
В некоторых случаях вращение POF может лучше подогнать DOF к сцене и достичь требуемой резкости при меньшем F-числе. |
Adsorption using carbon based reagents is generally required to achieve these emission levels with many wastes. |
Для достижения этих уровней выбросов в связи со многими видами отходов обычно требуется осуществлять адсорбцию с использованием угольных реагентов. |
In simple cases, the relative efficiency of designs can be expressed as the ratio of the sample sizes required to achieve a given objective. |
В простых случаях относительная эффективность конструкций может быть выражена как отношение размеров образцов, необходимых для достижения заданной цели. |
Laminar flow elements are usually constructed from a large number of parallel pipes to achieve the required flow rating. |
Ламинарные проточные элементы обычно изготавливаются из большого количества параллельных труб для достижения требуемого уровня расхода. |
In an industrial distillation column, the Nt required to achieve a given separation also depends upon the amount of reflux used. |
В промышленной ректификационной колонне Nt, необходимый для достижения заданного разделения, также зависит от количества используемого рефлюкса. |
You can also schedule the command or script to run as frequently as required to achieve the same effect. |
Для этого вы также можете запланировать выполнение команды или сценария с необходимой частотой. |
This afferent and efferent connectivity is required to achieve coordinated muscle activity. |
Эта афферентная и эфферентная связь необходима для достижения скоординированной мышечной активности. |
As community size increased over the course of human evolution, greater enforcement to achieve group cohesion would have been required. |
По мере того как численность сообщества увеличивалась в ходе эволюции человека, требовалось более строгое принуждение для достижения групповой сплоченности. |
Orthodontics may be required in such circumstances for an individual to achieve a straight set of teeth. |
Ортодонтия может потребоваться в таких обстоятельствах для достижения человеком прямого набора зубов. |
Convolutional code with any code rate can be designed based on polynom selection, however, in practice, puncturing procedure is used to achieve the required code rate. |
Сверточный код с любой скоростью кодирования может быть разработан на основе выбора полинома,однако на практике для достижения требуемой скорости кодирования используется процедура прокалывания. |
This is definitely a controversial topic, and discussions will no doubt be required to achieve balance. |
Это, безусловно, спорная тема, и дискуссии, несомненно, потребуются для достижения баланса. |
Traditionally in composite science a strong interface between the matrix and filler is required to achieve favorable mechanical properties. |
Традиционно в композиционной науке для достижения благоприятных механических свойств требуется прочная граница раздела между матрицей и наполнителем. |
Low temperature prevents aggregate particles from moving, and the required density is not possible to achieve. |
Несмотря на все усилия Дирксена, германо-советские отношения развивались не так хорошо, как он надеялся. |
To achieve comparability of VOC measurements, reference standards traceable to SI-units are required. |
Для обеспечения сопоставимости измерений Лос требуются эталонные стандарты, прослеживаемые до единиц СИ. |
Minimizing the mass of propellant required to achieve a given change in velocity is crucial to building effective rockets. |
Минимизация массы топлива, необходимой для достижения заданного изменения скорости, имеет решающее значение для создания эффективных ракет. |
To achieve timely and full harmonisation of agricultural statistics with the Acquis Communautaire additional resources will be required. |
Для своевременного и всестороннего согласования сельскохозяйственной статистики со Сводом норм Сообщества потребуются дополнительные ресурсы. |
The time required to achieve optimal control of symptoms is highly variable and may take several months or longer. |
Время, необходимое для достижения оптимального контроля симптомов, весьма изменчиво и может занять несколько месяцев или больше. |
As a result, the NPT will not achieve the required universality, and the danger of nuclear weapons will not be averted in the Middle East. |
В результате нам не удастся добиться необходимой универсальности ДНЯО и предотвратить опасность ядерных вооружений на Ближнем Востоке. |
Crop production is not required for a country to achieve food security. |
Растениеводство не является необходимым условием для достижения страной продовольственной безопасности. |
Broad-based international efforts are required to undo the taut Middle East knot. |
Для того чтобы развязать тугой ближневосточный узел, нужны широкие международные усилия. |
Mary's cancer is in remission, but ongoing therapy is still required. |
Рак Мэри в стадии ремиссии, но ей всё ещё нужна текущая терапия. |
It is difficult to envisage how this group could be required to use certain safety equipment, for example lights when vehicles are required to have their lights on. |
Трудно предусмотреть, каким образом в отношении этой группы участников дорожного движения можно ввести требования, касающиеся использования некоторых видов оборудования для обеспечения безопасности, например огней, которые должны быть включены на транспортных средствах в определенное время суток. |
Under section 48 of the Prisons Ordinance of Sri Lanka juveniles are required to be separated from adults, wherever practicable. |
Согласно статье 48 Указа о тюрьмах Шри-Ланки несовершеннолетние, по возможности, должны содержаться отдельно от совершеннолетних. |
Banks are required to verify all information and data by reviewing original documents issued by authorities, including I.D. cards and passports. |
Банки должны сверять всю информацию и все данные с подлинными документами, выданными уполномоченными органами, включая удостоверения личности и паспорта. |
Immediate repair work is required for two runways and the passenger terminal, which at present is totally destroyed, and the cargo terminal needs extensive repair. |
В срочном ремонте нуждаются две взлетно-посадочные полосы и пассажирский терминал, который сейчас полностью разрушен, а грузовой терминал требует капитального ремонта. |
Immediately after this recovery password is used, the user will be required to create a new PIN. |
Сразу после использования этого пароля для восстановления от пользователя потребуется задать новый ПИН-код. |
Currently, passengers are required to turn off their smartphones, tablets and other devices once a plane's door closes. |
В настоящее время пассажиры обязаны отключать свои смартфоны, планшеты и другие устройства, как только дверь самолета закрывается. |
With three abstentions, no candidate has received the constitutionally required 26 votes. |
Учитывая 3 воздержавшихся штата, ни один из кандидатов не набрал конституционного большинства в 26 голосов. |
Additionally, Davis worked closely with production designer Charles Wood in order to achieve the correct lighting looks for each scene. |
Кроме того, Дэвис тесно сотрудничал с дизайнером-постановщиком Чарльзом Вудом, чтобы добиться правильного освещения каждой сцены. |
For a wheelchair tennis athlete to compete at the Paralympic Games, international classification by an International Classification Panel is required. |
Для участия теннисиста-колясочника в Паралимпийских играх требуется международная классификация Международной классификационной комиссией. |
A meter can be calibrated as a DC voltmeter if the resistance of the coil is known by calculating the voltage required to generate a full scale current. |
Измеритель может быть откалиброван как вольтметр постоянного тока, если сопротивление катушки известно путем вычисления напряжения, необходимого для получения полного тока шкалы. |
Thus, no force is required to keep the cannonball moving at the constant forward velocity. |
Таким образом, не требуется никакой силы, чтобы пушечное ядро двигалось с постоянной скоростью вперед. |
It is meant to be an explanation of the conditions required for the mind to have a connection with intelligible entities. |
Она предназначена для объяснения условий, необходимых уму для установления связи с умопостигаемыми сущностями. |
These will be stored until required for subsequent pregnancies or they may be onsold if they become surplus to the woman's requirements. |
Они будут храниться до тех пор, пока не потребуются для последующих беременностей, или могут быть проданы, если они станут излишними для потребностей женщины. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to achieve the required quality».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to achieve the required quality» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, achieve, the, required, quality , а также произношение и транскрипцию к «to achieve the required quality». Также, к фразе «to achieve the required quality» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
