White slave trade - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: белый, бледный, седой, прозрачный, серебристый, бесцветный, чистый, белокожий, незапятнанный, невинный
noun: белый, белила, белок, белизна, белый цвет, белая краска, пробел, белое платье, белые фигуры, белый материал
as white as a sheet - бледный как полотно
moscow white house - Белый дом в Москве
consumer white goods - потребительские товары белых
white balance locked - баланс белого заблокирован
soft white light - мягкий белый свет
white allowing - белый позволяет
to white - белый
white goods - бытовая техника
white wonderland - белые чуда
drink white - пить белый
Синонимы к white: ivory, bleached, snowy, colorless, chalky, natural, unpigmented, milky, bloodless, pale
Антонимы к white: dark, black, dirty, blacken
Значение white: of the color of milk or fresh snow, due to the reflection of most wavelengths of visible light; the opposite of black.
noun: раб, невольник, вспомогательное устройство
adjective: рабский, ведомый, управляемый
verb: работать как раб, работать до изнеможения
wage slave - раб
slave revolt - восстание рабов
slave address - адрес ведомого устройства
slave of sin - раб греха
slave controller - ведомый контроллер
slave repeater - ведомый повторитель
slave name - имя ведомого
transatlantic slave - трансатлантическая работорговля
master or slave - ведущий или ведомый
a white slave - белый раб
Синонимы к slave: serf, thrall, bondsman, vassal, bondswoman, servant, minion, gofer, lackey, drudge
Антонимы к slave: manager, master, king, boss, goldbrick, goof off, skive, administrator, avoid work, bounteous
Значение slave: a person who is the legal property of another and is forced to obey them.
noun: сделка, торговля, розничная торговля, профессия, обмен, ремесло, промысел, торговцы, занятие, магазин
verb: торговать, обмениваться, обменивать, постоянно покупать, быть постоянным покупателем
adjective: торговый, товарный, профсоюзный, промысловый
watch and jewellery trade show - выставка часов и ювелирной продукции
trade marks act - закон о товарных знаках
crossroads of trade routes - перекресток торговых путей
free trade rules - правила свободной торговли
available for trade - для торговли
eu commissioner for trade - Комиссар ЕС по торговле
trade bills - торговые счета
trade in commercial services - торговля коммерческих услуг
trade efficiency - эффективность торговли
trade theory - теория торговли
Синонимы к trade: business, dealing, commerce, merchandising, deal-making, marketing, dealings, transactions, buying and selling, traffic
Антонимы к trade: entertainment, fun, pastime
Значение trade: the action of buying and selling goods and services.
white slavery, trafficking in women, trafficking of women, traffic in women, white slave
I don't believe for a second that white fatso in the slave picture is Montanelli. |
Я ни на секунду не поверю, что Белый Толстяк на картине рабов-это Монтанелли. |
Born in Georgia as a slave by law and mixed-race by ancestry, Healy was the first head of a predominantly white American university of acknowledged African descent. |
Родившись в Джорджии рабом по закону и смешанной расой по происхождению, Хили был первым главой преимущественно белого американского университета признанного африканского происхождения. |
The sexual use of black slaves by white men, either slave owners or those who could purchase the temporary services of a slave, took various forms. |
Сексуальное использование чернокожих рабов белыми мужчинами, либо рабовладельцами, либо теми, кто мог приобрести временные услуги раба, принимало различные формы. |
The children of white fathers and slave mothers were mixed-race slaves, whose appearance was generally classified as mulatto. |
Дети белых отцов и матерей-рабынь были рабами смешанной расы, внешность которых обычно классифицировалась как мулатская. |
And even now, with the Freedmen's Bureau promising all manner of wonders, they still stuck with their white folks and worked much harder than they ever worked in slave times. |
Даже сейчас, несмотря на все чудеса, обещанные Бюро вольных людей, они не уходили от хозяев и трудились куда больше, чем когда-либо во времена рабства. |
These white slave narratives, or white-slave tracts, began to circulate around 1909. |
Эти рассказы о белых рабах, или трактаты о белых рабах, начали распространяться примерно в 1909 году. |
The evidence of white men raping slave women was obvious in the many mixed-race children who were born into slavery and part of many households. |
Свидетельства того, что белые мужчины насиловали рабынь, были очевидны в многочисленных детях смешанной расы, рожденных в рабстве и являющихся частью многих семей. |
Slave women were at high risk for sexual abuse from slave owners and their sons, overseers, or other white men in power, as well as from male slaves. |
Рабыни подвергались высокому риску сексуального насилия со стороны рабовладельцев и их сыновей, надсмотрщиков или других белых мужчин, находящихся у власти, а также со стороны рабов-мужчин. |
An only child, her mother Agnes was a light-skinned house slave, whose white ancestors were aristocrats. |
Единственный ребенок в семье, ее мать Агнес была светлокожей домашней рабыней, чьи белые предки были аристократами. |
He grabbed chance to tell of slave future Authority planned for them. Waved that white paper. |
Проф воспользовался случаем и поведал о рабском будущем, которое уготовила нам Администрация; он размахивал в воздухе копией плана. |
In fact, it was more economically favorable for a black woman to birth a white man's child, because slave labor would be increased due to the one-drop rule. |
На самом деле, для чернокожей женщины было экономически выгоднее родить ребенка от белого мужчины, потому что рабский труд был бы увеличен из-за правила одной капли. |
David R. Roediger argues that the construction of the white race in the United States was an effort to mentally distance slave owners from slaves. |
Родигер утверждает, что создание белой расы в Соединенных Штатах было попыткой мысленно дистанцировать рабовладельцев от рабовладельцев. |
Dahliah takes the train east, and ends up taking a job as an actress in the white-slave simulation industry in New York's Chinatown. |
Далия едет поездом на восток и в конце концов устраивается на работу актрисой в индустрию симуляции белых рабов в китайском квартале Нью-Йорка. |
Thousands of house servants, the highest caste in the slave population, remained with their white folks, doing manual labor which had been beneath them in the old days. |
Тысячи слуг - привилегированная часть рабов -остались у своих белых хозяев и занимались тяжелым трудом, который раньше считали ниже своего достоинства. |
His maternal great-grandfather William Jefferson White was born to a slave woman and a white slave owner in the 1830s. |
Его прадедушка по материнской линии Уильям Джефферсон Уайт родился в 1830-х годах в семье рабыни и белого рабовладельца. |
Through these personal accounts, white slaveholders gave biased accounts of what a dominant female house slave role was. |
Через эти личные отчеты белые рабовладельцы давали предвзятые отчеты о том, какова была доминирующая роль женщины-домашней рабыни. |
They listened to white preachers, who emphasized the obligation of slaves to keep in their place, and acknowledged the slave's identity as both person and property. |
Они слушали белых проповедников, которые подчеркивали обязанность рабов оставаться на своем месте и признавали личность раба как личность и собственность. |
During the 19th century Mary Chesnut and Fanny Kemble, whose husbands were planters, chronicled the disgrace of white men taking sexual advantage of slave women. |
В XIX веке Мэри Чеснат и Фанни Кембл, чьи мужья были плантаторами, писали о позоре белых мужчин, использующих сексуальные преимущества рабынь. |
A “white tiger” can never be a slave, because it can see and pursue beauty. |
Белый тигр никогда не может быть рабом, потому что он может видеть и преследовать красоту. |
One is a white man and a former slave holder called George W. Campbell. |
Один из них-белый человек и бывший рабовладелец по имени Джордж У. Кэмпбелл. |
But why is Louise Poindexter there-alone-unaccompanied by white or black, by relative or slave? |
Но почему же Луиза Пойндекстер здесь и одна? Почему ее не сопровождает ни слуга, ни кто-нибудь из родственников? |
A major concern was how to draw the line between black and white in a society in which white men had many children with black slave women. |
Главная проблема заключалась в том, как провести границу между Черным и белым в обществе, в котором белые мужчины имели много детей от чернокожих рабынь. |
Будучи молодой рабыней, няня была изнасилована своим белым хозяином. |
|
Free or white women could charge their perpetrators with rape, but slave women had no legal recourse; their bodies legally belonged to their owners. |
Свободные или белые женщины могут обвинять своих насильников в изнасиловании, но у рабынь нет законных средств правовой защиты; их тела законно принадлежат их владельцам. |
While peer tutelage was limited in scope, it was common for slave children to carry the white children's books to school. |
Хотя сфера опеки сверстников была ограничена, дети-рабы обычно носили в школу книги белых детей. |
The stereotypical concept was invented by white slave owners who promoted the notion that male African slaves were animal in nature. |
Эта стереотипная концепция была изобретена белыми рабовладельцами, которые пропагандировали идею о том, что африканские рабы мужского пола являются животными по своей природе. |
There was almost no enforcement of the prohibitions, as a slave could not be a witness or give testimony against a white. |
Почти не было исполнения запретов, так как раб не мог быть свидетелем или давать показания против белого. |
A significant number of the offspring from the white and slave unions were absorbed into the local proto-Afrikaans speaking white population. |
Значительное число потомков белых и рабовладельческих союзов было поглощено местным протоафриканскоязычным белым населением. |
Plus Mamluki does not mean White Slave at all...Very strange to see a whole State in Egypt was ruled by Slaves as leaders of that country. |
К тому же мамлюки вовсе не означают белых рабов...Очень странно видеть, что целым государством в Египте правили рабы, как вожди этой страны. |
James Wells' father was a white man who impregnated a black slave named Peggy. |
Отец Джеймса Уэллса был белым человеком, который оплодотворил чернокожую рабыню по имени Пегги. |
I will put an end to this white slave traffic and rid Dublin of this odious pest. |
Я положу конец гнусной торговле живым товаром, и я избавлю Дублин от этой позорной язвы. |
'White Slave traffic, sir. |
Торговал живым товаром, сэр. |
Suspect is engaged with an unidentified white male, who's accompanied by three females. |
Подозреваемый беседует с неизвестным белым мужчиной в сопровождении трёх женщин. |
The next-to-highest white spire that pointed to the sky denoted the residence of the Satrap. |
Второй по вышине шпиль, вонзавшийся в синее небо, обозначал собственно резиденцию сатрапа. |
The hot groats and syrup, served on a cracked white plate, tasted wonderful. |
Горячая каша с сиропом, поданная на выщербленной белой тарелке, показалась удивительно вкусной. |
А у меня еще есть один беглый раб, который скрывается где-то на севере. |
|
The horse immediately ordered a white mare servant of his family to bring me a good quantity of oats in a sort of wooden tray. |
Конь тотчас же приказал белой кобыле-служанке принести овса на деревянном блюде. |
I tossed to one side the leading chains, manacles, and slave bracelets that Talena and I had worn. |
Потом я бросил в одну кучу цепи и наручники вместе с рабским ошейником. |
It was a white, eight-columned mansion set on about forty acres, bordered at two sides by an expanse of river flowing south toward the Mississippi. |
По обеим сторонам его ограничивали просторы реки, несущей свои воды на юг к Миссисипи. |
It had a winding guard of silver and white-lacquered steel that covered most of the hand, adorned with single red rose made of tiny rubies. |
Широкая стальная гарда украшалась алой розой из крошечных рубинов на серебряном основании. |
The woman in white was now no more than a twitch in the air, like heat rising off bare stone. |
Женщина в белом превратилась в слабое мерцание воздуха, которое возникает над разогретым солнцем камнем. |
And what will we tell the prince and Snow White? |
И что сказать принцу и Белоснежке? |
See, I was out front helping patrons into their cars when I saw her head for a white limo. |
Я был на улице, помогал клиентам сесть в машины, когда увидел ее голову в белом лимузине. |
А белого зовут Лаврик, и он носит матросский костюм. |
|
It's about Dutty Boukman, a self-educated slave who, once in Haiti, became one of the leaders of the revolution where Haitian slaves killed over 50,000 whites. |
Он о Дутти Букмане, рабе-самоучке, который на Гаити стал одним из лидеров революции, в ходе которой рабы убили более 50 тысяч белых. |
The slave would do well not to poke at the lion. |
Раб не должен беспокоить льва. |
And Sarah said to Abraham, Cast out this slave woman with her son. |
И Сара сказала Аврааму: Выгони эту рабыню.. |
Любопытно узнать о собственности владельцев освобожденных рабов. |
|
Safie related that her mother was a Christian Arab, seized and made a slave by the Turks; recommended by her beauty, she had won the heart of the father of Safie, who married her. |
Сафия писала, что мать ее, крещеная аравитянка, была похищена турками и продана в рабство; своей красотой она пленила сердце отца Сафии, который на ней женился. |
Most notably, he became a prime leader of the movement to stop the slave trade. |
Самое примечательное, что он стал главным лидером Движения за прекращение работорговли. |
Haruko pushes Kinta to leave the gang and run away with her but Kinta refuses because he does not want to be a “wage slave”. |
Харуко толкает Кинту покинуть банду и убежать с ней, но Кинта отказывается, потому что он не хочет быть “наемным рабом”. |
Saint-Domingue has been described as one of the most brutally efficient slave colonies; one-third of newly imported Africans died within a few years. |
Сен-Доминго был описан как одна из самых жестоких рабовладельческих колоний; треть вновь завезенных африканцев умерла в течение нескольких лет. |
Traders created regular migration routes served by a network of slave pens, yards, and warehouses needed as temporary housing for the slaves. |
Торговцы создали регулярные миграционные маршруты, обслуживаемые сетью рабских загонов, дворов и складов, необходимых в качестве временного жилья для рабов. |
Between the 15th and the 19th centuries, the Atlantic slave trade took an estimated 7–12 million slaves to the New World. |
Между 15-м и 19-м веками Атлантическая работорговля вывезла в Новый Свет около 7-12 миллионов рабов. |
The Dutch Gold Coast and Dutch Slave Coast were successful. |
Голландский Золотой берег и голландский невольничий берег были успешны. |
As a plantation owner, he employed slave labor as did most of his peers in the South, and supported slavery. |
Будучи владельцем плантации, он использовал рабский труд, как и большинство его сверстников на юге, и поддерживал рабство. |
Hilton appears just in time to hear Mr. Slave telling all the girls that being a whore is not an enjoyable life and that Hilton is a nobody. |
Хилтон появляется как раз вовремя, чтобы услышать, как Мистер раб говорит всем девушкам, что быть шлюхой-это не очень приятная жизнь и что Хилтон-никто. |
The environment became especially tense after the Fugitive Slave Act of 1850. |
Обстановка стала особенно напряженной после закона о беглых рабах 1850 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «white slave trade».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «white slave trade» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: white, slave, trade , а также произношение и транскрипцию к «white slave trade». Также, к фразе «white slave trade» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.