Who bears the risk - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Who bears the risk - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
кто несет риск
Translate

- who [pronoun]

pronoun: кто, который, те, кто, тот, кто

  • who coordinates - координирующий

  • man who - человек, который

  • who remain - которые остаются

  • who enters - который входит

  • who paint - которые краска

  • who would like - кто хотел бы

  • who are responsible - которые несут ответственность

  • who wrote this - кто это написал

  • among women who - среди женщин,

  • people who move - люди, которые перемещаются

  • Синонимы к who: that, which, what, they, he, World Health Organization, you, whichever, she, i

    Антонимы к who: anyone, everybody, no one, nobody, what, whoever, whom, whomever

    Значение who: what or which person or people.

- bears [noun]

noun: медведь, дыропробивной пресс, козел, грубый человек, невоспитанный человек, спекулянт, медведка, швабра

verb: нести, иметь, вынести, носить, терпеть, переносить, выдерживать, вынашивать, вытерпеть, опираться

  • for polar bears - для белых медведей

  • bears witness to the fact - свидетельствует о том,

  • bears the number - несет номер

  • bears the name - носит имя

  • black bears - черные медведи

  • bears children - имеет детей

  • love bears - любовь медведи

  • bears similarities - имеет сходство

  • bears the cost - несет расходы

  • bears criminal responsibility - несет уголовную ответственность

  • Синонимы к bears: grizzly (bear), brown bear, polar bear, bruin, black bear, fetch, bring, deliver, take, convey

    Антонимы к bears: disavows, disclaims, disowns, repudiates

    Значение bears: a large, heavy, mammal that walks on the soles of its feet, with thick fur and a very short tail. Bears are related to the dog family, but most species are omnivorous.

- the [article]

тот

- risk [noun]

noun: риск

verb: рисковать, отваживаться

  • policy risk - политический риск

  • risk diluting - разбавление риск

  • equities risk - Фондовые рынки риска

  • in risk - в опасности

  • risk estimate - оценка риска

  • affect the risk - влияют на риск

  • maximum credit risk - Максимальный размер кредитного риска

  • economic risk factors - Факторы экономического риска

  • risk of drowning - риск утонуть

  • approximate risk - приблизительный риск

  • Синонимы к risk: riskiness, chance, insecurity, unpredictability, precariousness, uncertainty, perilousness, instability, menace, threat

    Антонимы к risk: safety, certainty, sureness, surety, be certain

    Значение risk: a situation involving exposure to danger.



That is, if bears are attracted to areas of high habitat quality that are also high in poaching risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, если медведи привлекаются в районы с высоким качеством среды обитания, которые также имеют высокий риск браконьерства.

This requires, first and foremost, determining whothe investor or the bank – bears the underlying default risk of high-yield wealth-management products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого требуется, прежде всего, определить, кто именно ? инвестор или банк ? несет предполагаемый риск невозврата кредита по высокодоходным продуктам управления состояниями.

Therefore, someone buying a used car bears a higher risk of buying a lemon, and the market price tends to adjust downwards to reflect that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому тот, кто покупает подержанный автомобиль, несет более высокий риск покупки лимона, и рыночная цена имеет тенденцию корректироваться вниз, чтобы отразить это.

Besides the general risk that any surgery bears, there is also a risk to the health of the mother's uterus, potentially limiting her ability to bear more children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо общего риска, который несет любая операция, существует также риск для здоровья матки матери, потенциально ограничивая ее способность вынашивать больше детей.

The Bureau bears all the risk if this goes south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае нашего провала на Бюро посыпятся все шишки.

The seller bears the risk of itself receiving delivery of the goods from its own supplier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продавец сам несет риск получения поставки товара от своего поставщика.

The pregnant woman bears as much, if not more, risk as her fetus during any form of fetal intervention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беременная женщина несет такой же, если не больший, риск, как и ее плод во время любой формы внутриутробного вмешательства.

His name from Eric Parker, and he was the head football coach for the Burke County Bears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был Эрик Паркер, главный футбольный тренер местной команды Медведей.

Bears like Demon, Hatchet, Downey and Tabitha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие как демон, Хатохет, Дауни и Табита.

Social welfare either pays the health insurance contributions or bears the costs of medical treatment for some of the persons without health insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система социального обеспечения или платит взносы в фонд медицинского страхования, или оплачивает расходы на лечение некоторых категорий лиц, не имеющих медицинской страховки.

To the downside, short-term bears may look to target the 38.2% Fibonacci retracement at .7445 or the double top measured move target at .7400.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При движении вниз краткосрочные медведи могут захотеть нацелиться на 38.2% коррекцию Фибоначчи на отметке .7445 или цель рассчитанного движения модели двойная верхушка на уровне .7400.

Suddenly, David became the world's best-known Malawian because it was his good fortune to be adopted by Madonna, the pop star who is to TV cameras what honey is to bears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид вдруг стал самым известным в мире малавийцем, потому что ему посчастливилось быть усыновленным Мадонной - поп-звездой, на которую телекамеры слетаются так же, как пчелы на мед.

In reality, however, it's important to remember that you run the risk of incurring a big loss on a losing trade immediately following a winning trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом же деле трейдер может понести большие потери при убыточной сделке сразу же после того, как он получил прибыль по выигрышной.

With both fundamental and technical factors aligning with the bears, NZDUSD could be in for a spate of weakness in the coming days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая, что и фундаментальные, и технические факторы складываются в пользу медведей, пару NZDUSD может ждать волна ослабления в ближайшие дни.

Back in the early 1980's, financial engineers invented portfolio insurance, a fancy active hedging strategy for controlling downside risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще в начале 1980-х годов финансовые инженеры изобрели страхование портфеля активов, необычную активную стратегию хеджирования для того, чтобы контролировать риск снижения курса акций.

If the bears are strong enough to drive the battle below that line, I would expect them to pull the trigger for the psychological zone of 55.00 (S2).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если медведи достаточно сильны, чтобы вступить в бой ниже этой линии, то я бы ожидал, что они нажмут на курок психологической зоны 55,00 (S2).

decreasing the indicator's settings speeds up its reaction so that it produces more signals – but raises the risk of false signals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

… понижение настроек индикатора MACD ускоряет его реакцию на рынок, что дает больше сигналов, многие из которых могут быть ложными.

Master Jehan, who possessed all the artful ways of a spoiled child, judged that the moment was a favorable one in which to risk his request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юный Жеан, отличавшийся лукавством балованного ребенка, счел момент подходящим, чтобы выступить со своей просьбой.

Then you risk some years in the slammer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда ты возможно проведёшь несколько лет в кутузке.

Your Highness bears all the vigour of the French race in his person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В особе Вашего Высочества заключена вся мощь французского народа.

It's only the amateurs and the desperate who risk the streets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только любительницы и отчаявшиеся пытают счастья на улице.

The last thing in the world he needed was to waste time with a shrink, but he could not risk Dr. Harley's talking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хватало еще связаться с психоаналитиком! Но и Харли очень опасен!

I can be just as risk-taking as you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу быть точно такой же рисковой как и ты.

Dared he face the risk of being humiliated by a contemptuous refusal?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что если напорешься на унизительный, презрительный отказ?

A lady bears witness at the Old Bailey to a former scullery maid?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леди дает показания в Олд Бейли в пользу бывшей посудомойки?

He's at a much higher risk than his CT shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риск гораздо более велик, чем показывает КТ.

No man-you apprehend me?-no man here bears a charmed life.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой стране ни один человек - вы меня понимаете? - ни один человек не имеет амулета, охраняющего его жизнь.

Which literally translates to black-and-white cat foot, not bear foot... more closely related to raccoons than to bears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что дословно переводиться, как черно-белая кошачья лапа, не медвежья лапа... они более тесно связаны с енотами, чем с медведями.

For these are the bears, that on occasion, do, for survival, kill and eat humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таковы уж медведи, они при случае в целях выживания убивают и съедают людей.

He was Hitler's favorite singer and, fortunately, bears a passing resemblance to moi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был любимым певцом Гитлера, и к счастью, немного похож на меня.

He bears a resemblance to the original.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он чем-то похож на оригинал.

There were stone satyrs, and stone wolves, and bears and foxes and cat-a-mountains of stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там были каменные сатиры и каменные волки, и медведи, и лисы, и рыси из камня.

The skippers are running a huge risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шкиперы идут на огромный риск.

They just kept giving the ball to the old man and the Bears began to move down the field, five yards, seven more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему просто передавали мяч и Медведи начали продвигаться по полю пять ярдов, семь.

So I ask when you cast your vote today, you remember that we are all here because someone took a risk on us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я прошу вас во время этого голосования помнить, что все мы здесь потому что кто-то рискнул ради нас.

Not at all-it bears the most gracious message in the world: for the rest, you are not my conscience-keeper, so don't make yourself uneasy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нисколько! Она несет мне сладчайшую в мире весть, да и потом, вы же страж моей совести! Поэтому можете не беспокоиться.

We'll let you keep them as long as you play like Chicago Bears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она - ваша, пока вы играете, как Чикагские Медведи.

We took all this risk at the luncheonette, and we stupidly followed this dream, and I should have been playing it way more safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, мы взяли на себя риск с Ланчонеттом и тупо следовали мечте, но я должен был выбрать более безопасный путь.

Do I try to talk my way out of this, or do I take this cop down and risk it all?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что делать? Попробовать заболтать его или пришить, рискуя всем?

There's a risk of being unable to show films in the meantime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть риск, что там мы фильмы показывать не будем.

I DIDN'T KNOW YOU WERE INTO BEARS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знала, что ты увлекаешься медведями.

He doesn't risk a long drive, so we're looking for marinas - closest to the airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не стал бы далеко плыть, поэтому мы ищем причалы, ближайшие к аэропорту.

The shield it carries bears the motto Panca Sila, which symbolizes self-defense and protection in struggle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На щите, который он несет, изображен девиз Панча сила, символизирующий самозащиту и защиту в борьбе.

Collins joked that all three of them could play the Three Bears from the story Goldilocks and the Three Bears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллинз пошутил, что все трое могли бы сыграть трех медведей из рассказа Златовласка и Три медведя.

Four very large columns support the vaulting that bears the weight of the roof above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре очень большие колонны поддерживают свод, который несет вес крыши над ними.

The main basin, made out of unadorned limestone plates held together with an iron ring, bears the date of one of the renovations, MDCCCXLV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный бассейн, сделанный из неприкрашенных известняковых плит, скрепленных железным кольцом, имеет дату одной из реконструкций, MDCCCXLV.

Teosinte belongs to the genus Zea, just as maize, but bears very small inflorescence, 5–10 hard cobs and a highly branched and spread out stem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теосинте относится к роду Zea, так же как и кукуруза, но имеет очень маленькое соцветие, 5-10 твердых початков и сильно разветвленный и распростертый стебель.

Emery played for the Glenora Bears in the Auckland Rugby League competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмери играл за Гленора Беарзв Оклендской регбийной лиге.

Hi, I'm urging for a reconsideration of the deletion of category; there is a reason I created it, and I think it bears scrutiny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привет, я настаиваю на повторном рассмотрении вопроса об исключении категории; есть причина, по которой я ее создал, и я думаю, что она заслуживает пристального внимания.

The nature of the extant fragments fully bears out the divergent criticisms of antiquity upon Theopompus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотим ли мы, чтобы WP был отрывочным, сомнительным источником или высококачественным, надежным источником?

His son Neoptolemus also bears the name Pyrrhus, a possible reference to his own red hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его сын Неоптолем также носит имя Пирр, что, возможно, связано с его собственными рыжими волосами.

The second half of the ballad bears no relation to any form of the Hjaðningavíg story, except possibly the later chapters of Kudrun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что почва, которая в настоящее время испытывает максимальное прошедшее вертикальное эффективное напряжение, обычно консолидируется.

It still bears the initial N of Napoléon III.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нем до сих пор стоит начальная буква N Наполеона III.

It is assumed that the Hippocratic Corpus bears no direct mention of what we now know as diabetes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что Гиппократов корпус не содержит прямого упоминания о том, что мы теперь знаем как диабет.

Many animals are now extinct, including the Barbary lions, Atlas bears and crocodiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие животные в настоящее время вымерли, в том числе варварские Львы, атласные медведи и крокодилы.

In their first game under Lombardi on September 27, 1959, the Packers beat the heavily favored Chicago Bears 9–6 at Lambeau Field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей первой игре под руководством Ломбарди 27 сентября 1959 года Пэкерс обыграли на поле Ламбо сильно облюбованных Чикаго Беарз со счетом 9: 6.

In the fourth quarter, the Bears rallied with third-string quarterback Caleb Hanie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В четвертой четверти медведи сплотились с защитником третьей линии Калебом Хани.

He is buried at Nine Elms Cemetery, Poperinge, where his gravestone bears the silver fern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он похоронен на кладбище девяти Вязов в Поперинге, где на его могильном камне изображен серебряный папоротник.

When two other bears, Chubby and Giggles, see that Naughty has a present, they laugh at him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда два других медведя, пухлые и хихикающие, видят, что у озорного есть подарок, они смеются над ним.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «who bears the risk». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «who bears the risk» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: who, bears, the, risk , а также произношение и транскрипцию к «who bears the risk». Также, к фразе «who bears the risk» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information