Winding crown - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Winding crown - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
заводная коронка
Translate

- winding [adjective]

noun: обмотка, наматывание, поворот, мотка, мотание, изгиб, извилина

adjective: извилистый, витой, мотальный, петляющий, спиральный

- crown [noun]

verb: короновать, увенчать, венчать, вознаграждать, увенчивать, завершать, заканчивать, возглавлять, проводить в дамки, ставить коронку

noun: корона, венец, крона, коронка, венок, темя, макушка, престол, королевская власть, тулья

adjective: коронный

  • drill crown - буровая колонка

  • crown gear - коронная шестерня

  • clerk of the crown in chancery - секретарь Короны в суде лорда-канцлера

  • dense crown - тяжелый кронглас

  • crown capper - машина для укупорки кроненкоркой

  • final crown - окончательная корона

  • minister of the crown - Министр короны

  • the crown prince - цесаревич

  • crown ownership - собственность короны

  • he took the crown - он принял корону

  • Синонимы к crown: circlet, tiara, coronet, coronal, diadem, laurels, title, distinction, plate, accolade

    Антонимы к crown: topple, abolish, overthrow, worst, bottom, dishonor, disregard, punish, fine

    Значение crown: a circular ornamental headdress worn by a monarch as a symbol of authority, usually made of or decorated with precious metals and jewels.



The 6200 also featured an oversized winding crown compared to the 6204 and 6205 models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель 6200 также отличалась большой заводной головкой по сравнению с моделями 6204 и 6205.

Long rides up winding driveways that led to beautiful homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгие поездки по извилистым шоссе, ведущим к прекрасным домам.

Daniel Coltrane has today been found guilty of murder by a jury at Manchester Crown Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня в Манчестерском королевском суде присяжные признали Дэниела Колтрейна виновным в убийстве.

It had a winding guard of silver and white-lacquered steel that covered most of the hand, adorned with single red rose made of tiny rubies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широкая стальная гарда украшалась алой розой из крошечных рубинов на серебряном основании.

She saw a beautiful woman hurrying down the winding staircase then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По винтовой лестнице к ним торопливо спускалась белокурая красавица.

She gazed at the children, who were winding up a raucous game of tag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она смотрела на детей, затеявших игру в пятнашки.

So you are taking my mother's last hope, leaving her to the mercy of thousands of Protestant rebels demanding her head and my crown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты забираешь последнюю надежду моей матери оставляя ее на милость тысяч протестантских революционеров, которые требуют ее голову и мою корону.

Take that crown off your head, Will, and fill it to the brim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сними с головы корону, Уилл, и наполни её доверху.

The El Greco, the Imperial Crown, but they're valueless because you cannot hope to sell them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эль Греко, Императорскую корону, но они не представляют ценности, ведь вы не можете надеяться продать их.

If it can be contrived to be at the Crown, papa, it will be very convenient for the horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежели порешите на«Короне», папа, то это будет как нельзя удобнее для наших лошадей.

And they've all failed as Triple Crown contenders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Против соперников на Тройной Короне ему не выстоять.

In the starlight lay a winding glade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под звездами лежала извилистая полянка.

My father and Mrs. Weston are at the Crown at this moment, said Frank Churchill, examining the capabilities of the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Отец мой и миссис Уэстон сейчас в «Короне», — сказал Фрэнк Черчилл.— Обследуют возможности помещения.

They say the road of life is long and winding, so it's important to mark the milestones along your way, from picking your bridesmaids...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что жизненный путь длинный и извилистый, это важно делать оценку каждому этапу твоей жизни с выбора ваших подружек невесты...

So he started wearing Persian clothes and the Persian royal crown, and even making people prostrate themselves in front of him in the Asian manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал носить персидскую одежду и персидскую корону, и даже заставлял людей падать ниц перед собой как было принято в Азии.

Because the crown was irregularly shaped, there was no way to mathematically determine its volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку корона была неправильной формы, не было математического способа определить её объем.

I somersaulted through a window, cut the crown out of a briefcase, and replaced everything in under a minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я кувыркнулась через окно, разрезала портфель и выкрала корону, и всё это сделала всего за минуту.

We made it a shilling, then half-a-crown-he seemed only bored by our persistence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом мы показали ему шиллинг и даже дошли до полукроны, - но наша настойчивость, казалось, только все больше раздражала его.

And there it shall remain, on lit de parade, with the cigar band for winding sheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И там она и должна оставаться, с надетым сигарным кольцом.

The Stanton Institute of Technology stood on a hill, its crenelated walls raised as a crown over the city stretched below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стентонский технологический институт стоял на холме, его зубчатые стены подобно короне возвышались над распростёртым внизу городом.

And also, the price to pay, I helped her gain the acknowledgment of hers, and the Crown Prince's bestowment, from Tang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А взамен я помог ей добиться признания Тан для неё и наследника.

Such paper could not be bought under half a crown a packet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая бумага стоит не меньше полкроны за пачку.

I knew the dear little one in her former altered circumstances, though, goodness knows, half a crown a day was no favour whatsoever to such a needle as herself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хорошо знала милую крошку, впрочем в ее нынешнем положении это можно счесть за неуместную фамильярность, но и полкроны в день не Бог весть какая щедрая плата при таких золотых пальчиках.

Another man in a straw hat withoutany crown was at the wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой, в соломенной шляпе без донышка, стоит у штурвала.

The Crown has a high opinion of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У престола высокое мнение о Вас.

Mary's crown is at stake, which puts France at risk as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На кону корона Мэри, что также ставит под угрозу Францию.

We're gonna shave the front part of your head about four-inches, and toward the crown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обреем переднюю часть твоей головы на 4 дюйма по направлению к макушке.

Do you think Prince Young-Po will become the Crown Prince?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы думаете, что принц станет наследником?

I can see the crown of his head gleam in the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу как венец на голове блестит на солнце.

This is the second clue to the burial place of the crown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это и есть второй ключ к месту захоронения короны.

People keep winding up dead around this kid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг этого паренька постоянно убивают людей.

And the father of the Crown Princess...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И отец Наследной Принцессы ...

The man clearly has no respect for the crown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парень очевидно не имеет никакого уважения к власти.

Well, that same crown says I have no choice but to refuse his terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И та же самая корона говорит, что мне остается только отклонить его условия.

Was it worse than the crown of thorns and the nails?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были ли это хуже, чем терновый венец и гвозди, вколоченные в руки?

How about the crown jewels?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как насчет сокровищ Ее Величества?

Hey, I thought you weren't supposed to eat anything for a couple of hours after you've had a crown put in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, а я думал, что тебе нельзя есть в течение нескольких часов после того, как тебе поставили пломбу.

Crown Jewel. She's on the course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Драгоценности Короны.Она на скаковом круге.

For the sixth time in the history of England, a Queen receives the crown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В шестой раз в истории Англии на престол восходит королева.

As they finished their performance, a giant black curtain decorated with a crown rose was placed in front of the stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они закончили свое выступление, перед сценой был поднят гигантский черный занавес, украшенный коронной розой.

He issued a proclamation on November 7, 1775, promising freedom for slaves who fled their Patriot masters to fight for the Crown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 ноября 1775 года он издал прокламацию, обещавшую свободу рабам, бежавшим от своих хозяев-патриотов, чтобы сражаться за корону.

Pressure vessels, pipes and drive shafts have all been manufactured using filament winding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сосуды под давлением, трубы и приводные валы были изготовлены с использованием намотки накаливания.

Coconut Grove, established in 1825, is a historic neighborhood with narrow, winding roads, and a heavy tree canopy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кокосовая Роща, основанная в 1825 году, - это исторический район с узкими извилистыми дорогами и густым пологом деревьев.

The British Crown Estate—with holdings of £12 billion in 2016—is held in trust and cannot be sold or owned by her in a personal capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имущество Британской Короны-с активами в размере £12 млрд в 2016 году-находится в доверительном управлении и не может быть продано или принадлежать ей в личном качестве.

The winding down of U.S. involvement in Iraq accelerated under President Barack Obama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сворачивание американского участия в Ираке ускорилось при президенте Бараке Обаме.

The 13th century also witnessed the Crown of Aragon, centred in Spain's north east, expand its reach across islands in the Mediterranean, to Sicily and Naples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13-й век также стал свидетелем того, как корона Арагона, центр которой находился на северо-востоке Испании, распространилась на острова в Средиземном море, на Сицилию и Неаполь.

Not the least gem in Achard's crown is the memory of his unwavering friendship for Thomas Becket through the years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не последняя драгоценность в короне Ахарда-это память о его неизменной дружбе с Томасом Бекетом на протяжении многих лет.

It was the Paris of the narrow and winding streets and foul sewers described in the novels of Balzac and Victor Hugo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был Париж узких извилистых улочек и грязных канализационных труб, описанных в романах Бальзака и Виктора Гюго.

In dentistry, crown refers to the anatomical area of teeth, usually covered by enamel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стоматологии коронка относится к анатомической области зубов, обычно покрытой эмалью.

The big loser was Charles III who did not get the Spanish Crown about which the whole war had started.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым большим проигравшим был Карл III, который не получил испанскую корону, из-за которой началась вся война.

William Penn wrote about her in his No Cross, No Crown, which he wrote in prison in 1668.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильям Пенн писал о ней в своей книге ни креста, ни короны, которую он написал в тюрьме в 1668 году.

Juries found the property of the house to have reverted to the Crown as founder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присяжные пришли к выводу, что собственность дома была возвращена короне как основателю.

On 27 April, as an official reprisal, four shops were destroyed by Crown Forces in the town of Listowel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 апреля в качестве официальной ответной меры силами короны были уничтожены четыре магазина в городе Листауэл.

The diode is connected across the winding, oriented so it is reverse-biased during steady state operation and doesn't conduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диод соединен поперек обмотки, ориентирован таким образом, что он имеет обратное смещение во время стационарной работы и не проводит.

There, a younger Mad Hatter mocks the Red Queen when the royal crown does not fit her abnormal head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там молодой Безумный Шляпник издевается над Красной Королевой, когда королевская корона не подходит к ее ненормальной голове.

A further advantage of this device is that the mainspring cannot be broken by excessive manual winding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним преимуществом этого устройства является то, что главная пружина не может быть сломана чрезмерным ручным заводом.

A disadvantage when using the flyer winding technique is the fact that only one tooth at a time can be wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостатком при использовании техники намотки флайера является то, что за один раз можно намотать только один зуб.

Brazil became the second nation to be eliminated in the first round while holding the World Cup crown following Italy in 1950.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бразилия стала второй страной, которая выбыла в первом раунде, удерживая корону чемпионата мира после Италии в 1950 году.

The Domesday Book of 1086 shows William holding from the Crown around one-hundred estates in twelve counties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книге Судный день за 1086 год Вильгельм получил от короны около ста поместий в двенадцати графствах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «winding crown». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «winding crown» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: winding, crown , а также произношение и транскрипцию к «winding crown». Также, к фразе «winding crown» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information