Worked for 5 years - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
get worked up - быть рассерженным
worked properly - работал должным образом
worked closely with the other - работал в тесном сотрудничестве с другими
worked at the department - работал на кафедре
i worked there for - я работал там
they have worked for - они работали
worked with you - работал с вами
has worked out - выработала
worked intensively with - интенсивно работали с
worked out perfectly - работал отлично
Синонимы к worked: knock oneself out, keep at it, slave (away), put one’s back into it, plug away, slog (away), toil, sweat blood, travail, put one’s nose to the grindstone
Антонимы к worked: fail, idle
Значение worked: be engaged in physical or mental activity in order to achieve a purpose or result, especially in one’s job; do work.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
be bound for - быть связанными для
impeach for - импич для
count for - рассчитывать на
for all - для всех
note for note - без единой фальшивой ноты
request for quotation - запрос котировок
be available for sale - появляться в продаже
buying for settlement - покупка на срок
minister for the atlantic gateway - министр атлантических морских сообщений
campaign for real ale - Движение за настоящий эль
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
3,5 rooms - 3,5 комнаты
1.5-fold increase - 1,5-кратное увеличение
communication 5/07 - связи 5/07
5 arcmin - 5 угл
5 feet - 5 футов
mac (os v10.5.8+) - Mac (OS 10.5.8 +)
5 meter - 5 метра
5 w - 5 мас
for the last 5 years - за последние 5 лет
another 5 years - еще 5 лет
Синонимы к 5: fivesome, five, v, phoebe
advancing years - приближающийся год
it took several years - потребовалось несколько лет
years of childhood - годы детства
most brilliant years - большинство блестящих лет
i am 23 years old - мне 23
80 years ago - 80 лет назад
program 4 years - Программа 4 лет
over the recent years - за последние годы
years on - лет на
years free - лет бесплатно
Синонимы к years: ages, senescense, age, times, youths, eld, agedness, weeks, year, geezerhood
Антонимы к years: moment, short period of time, minute, second, short period, blink of an eye, jiffy, new york minute, short time, split second
Значение years: plural of year.
They started as apprentices, studying under master restorers, and worked for years before they became assistants |
Все они начинали подмастерьями, изучая мастерство реставратора, и работали годами, прежде чем становились ассистентами |
He's worked at Juvenile Services for 15 years. |
Работал в службе по несовершеннолетним 15 лет. |
And he worked there for over forty years, and he retired about seventeen years ago. |
Он проработал там более сорока лет и вышел на пенсию около семнадцати лет назад. |
By the time he retires, my father will have worked for almost thirty years. |
К моменту отставки мой отец проработает почти тридцать лет. |
He has worked extremely hard for these two years, very hard. |
Он чрезвычайно усердно работал эти два года, очень старался. |
I've worked my hardest for ten years, but... she's worked thirty years longer. |
но... она работала на 30 лет дольше. |
And that psychological barrier of fear had worked for so many years, and here comes the Internet, technology, BlackBerry, SMS. |
Поэтому психологический барьер страха существовал так долго, а потом появился интернет, технологии, BlackBerry, SMS. |
A Dr Matthew Laxman, who worked at the botanic gardens, he went missing from the area around five years ago. |
Доктор Мэтью Лаксман, работавший в ботаническом саду, пропал в этих краях около пяти лет назад. |
Hagel has been a containment man for years: It worked with the Soviets, so why not with apocalyptic ayatollahs? |
Хейгел долгие годы является человеком сдерживания. Он работал с Советами, так почему бы не поработать с аятоллами, вещунами апокалипсиса? |
In the six years she's worked at the Journal, she's penned exposes on New York's most dangerous criminals. |
За шесть лет в Джорнел она написала статьи-разоблачения о наиболее опасных преступниках Нью-Йорка. |
I worked under the cardinal's tutelage for many years, the camerlegno had said. |
Я много лет трудился под руководством епископа... |
“I’ve worked at least part of every day for the last six years. |
— В течение последних шести лет я работаю каждый день, по крайней мере, часть дня. |
I worked for Wal-Mart for 18 years and I gave them 110%. |
Я работал на Уолл-Март 18 лет, и выкладывался там на 110%. |
And she worked there for about ten to fifteen years, I think. |
Она проработала там, думаю, лет десять-пятнадцать. |
I've worked here for ten years. |
Я работал здесь десять лет. |
I've worked Homicide five years. |
Я пять лет расследовал убийства. |
Я много лет трудился под руководством епископа. |
|
Though he worked in China for about eight years, he couldn’t get legal status there since it isn’t a party to the U.N. Convention on Refugees. |
В Китае он проработал восемь лет, но статус беженца получить не смог, так как Китай не присоединился к Конвенции ООН о статусе беженцев. |
Derek Reston worked there for 15 years until it shut down in '07. |
Дерек Рестон работал там 15 лет. пока он не закрылся в 2007 году. |
And for years they have worked together to limit the scope of U.N. sanctions against Iran and to prevent the council from confronting human rights abusers around the world. |
Они долгие годы проводят совместную деятельность по ограничению санкций ООН против Ирана и мешают Совету Безопасности бороться с нарушителями прав человека во всем мире. |
The Macphail s knew already that Davidson had worked in the Solomons for five years before he met his wife. |
Макфейлы уже знали, что Дэвидсон провел пять лет на Соломоновых островах еще до того, как познакомился со своей будущей женой. |
The 40 regulations and four annexes were worked out over four years. |
Работа над принятием 40 правил и 4 приложений велась более четырех лет. |
He worked for 20 years abroad... |
Он 20 лет работал за границей. |
My dear, he said, rising, this is the first time you've taken the trouble to enter my office - in the four years that we've worked in the same building. |
Дорогая, - сказал он, поднимаясь, - ты впервые дала себе труд появиться у меня, впервые за четыре года, что мы работаем в одном здании. |
But in the three years these guys worked for me, they exemplified courage and professionalism, despite the danger. |
Но все три года совместной работы, они, несмотря на опасность, проявляли мужество и профессионализм. |
Worked as a handyman in construction, in a gun store, very nice, before he got his contractor's license about five years ago. |
Работал на подхвате в строительстве, в оружейной лавке, все шло гладко, пока не получил строительную лицензию лет пять назад. |
For many centuries, even thousands of years, patriotism worked quite well. |
Веками и даже тысячелетиями патриотизм был довольно эффективен. |
You worked hard for years without knowing that things were gonna get better. |
Ты усердно трудилась годами, не зная, что все улучшится. |
Years ago I worked with lab animals and some of them were afflicted, but were saved. |
Много лет назад я работал с животными... И некоторых удавалось спасти. |
He's worked for a variety of security companies over the past 10 years, fired each time for doing his job a little too well. |
Он работал в ряде охранных компаний за последние 10 лет, и каждый раз его увольняли за то, что он выполнял свою работу чересчур старательно. |
So every two weeks for two years on payday he stood in front of his employees and he asked them to sacrifice their salaries, and it worked. |
Поэтому два года подряд, в день зарплаты, он, стоя перед сотрудниками, просил их пожертвовать свои зарплаты на общее дело, и это сработало. |
Miss Pierce has worked for years as a nursery governess and has suddenly come into a small legacy which has enabled her to fulfill her lifelong wish and travel. |
Мисс Прайс долгие годы работала воспитательницей и неожиданно получила маленькое наследство, которое помогло ей осуществить давнюю мечту о путешествиях. |
The dishwasher's worked nonstop for years. |
Посудомоечная машина работала без остановки годами. |
I had worked hard for nearly two years, for the sole purpose of infusing life into an inanimate body. |
Почти два года я трудился с единственной целью - вдохнуть жизнь в бездыханное тело. |
Eight years ago, Michael was convicted of burning down the record store where he worked. |
Девять лет назад, Майкл был осужден за поджог магазина грампластинок, где он работал. |
I worked as an assistant district attorney for the county of New York for two years. |
Я работал помощником окружного прокурора в округе Нью-Йорк в течение двух лет. |
It worked for two years and submitted its recommendations to the Privy Council, which issued a decree on 19 May 1931. |
Она работала два года и вынесла рекомендации Тайному совету, который издал 19 мая 1931 года декрет. |
This is a fine element of brigandage to introduce into Chicago; why, people who have worked years and years to build up a business are not safe! |
Ну и порядки завелись у нас в Чикаго: прямо разбой среди бела дня. На что это похоже! Годами создаешь дело, работаешь не покладая рук, а завтра тебя вытеснит какой-нибудь проходимец. |
By birth and by choice, I've been involved with the auto industry my entire life, and for the past 30 years, I've worked at Ford Motor Company. |
С рождения и по собственному желанию я был связан с автомобильной индустрией всю свою жизнь, а в течение последних 30 лет я работал в Ford Motor Company. |
“The big question is whether a guy who’s worked in such a strong, closely knit corporate culture for 40 years can pivot and be effective as a global diplomat,” Chow said. |
«Главный вопрос заключается в том, сможет ли человек, проработавший 40 лет в условиях подобной деловой культуры и тесных корпоративных связей, изменить свои привычки и стать мировым дипломатом, — добавил Чоу. |
Jacob fell in love with her while she was watering a lamb, and... she became his wife after he worked seven years to earn her hand in marriage. |
Яков влюбился в нее, когда она поила ягненка, и ... она стала его женой после того, как он отработал семь лет, чтобы заработать денег на свадьбу. |
For 30 years he worked side by side with those men, sweeping and carrying garbage. |
30 лет он работал с этими людьми, занимался уборкой территории. |
A few years ago, I worked in London, as a lady's maid for a Mrs Benton who... |
Несколько лет назад я работала в Лондоне камеристкой у миссис Бентон, которая... |
Он работал на Нокс почти 20 лет. |
|
Using as an example the U.S. legal system, in which I have worked for 45 years, I agree. |
Если взять за основу американскую систему правосудия, в которой я работал 45 лет, то я не могу с этим не согласиться. |
If I had any inkling that The man that worked by my side for all these years... |
Если бы у меня были хоть малейшие подозрения, что человек, работавший бок о бок все эти годы.... |
I've worked in very varied establishments over the past few years, I try to absorb the best aspects of each practice and take them forward with me. |
Я работала в совершенно разных учреждениях в последние несколько лет, я стараюсь вобрать в себя лучшее из каждого места и нести это дальше. |
I have worked here for two and a half years. |
Я работаю тут уже два с половиной года. |
Mr. Neilson had worked with the New Zealand police for 20 years and has used the background checker ...for the last 20 years. |
Мистер Нельсон (Neilson) прослужил в новозеландской полиции 20 лет и пользовался доступом к персональным данным «... последние 20 лет». |
Jacob fell in love with her while she was watering a lamb and she became his wife after he worked seven years to earn her hand in marriage. |
Иаков влюбился в нее, когда она поила ягненка и она стала его женой после того как он семь лет добивался ее руки. |
Mozart died in 1791, when he was only 35 years old. |
Моцарт умер в 1791 году, когда ему было всего 35 лет. |
My cat is four years old, he is very funny and sometimes he does crazy things. |
Моему коту четыре года, он очень смешной, а иногда он делает сумасшедшие вещи. |
In their minds, these tourists are re-visiting Egypt's heyday - over three thousand years ago. |
В своем воображении эти туристы представляют расцвет Египта более трёх тысяч лет назад. |
And 2,500 years on, here they are still - under a simple, modest mound of earth and grass. |
И спустя 2500 лет они все еще там - под простым скромным курганом из земли и травы. |
The annual increment is about 4 per 1,000 in recent years, or approximately 20,000 in absolute numbers. |
В последние годы ежегодный прирост составляет примерно 4 человека на каждые 1000, или приблизительно 20000 человек в абсолютных показателях. |
Europeans and Americans also worked to enlarge NATO and collaborated against terrorism in Afghanistan. |
Европейцы и американцы также работали над расширением НАТО и объединили усилия в борьбе с терроризмом в Афганистане. |
Ты никогда за целую жизнь не работал три ночи подряд. |
|
I worked out the total number of days I spent with Mum before she left. |
Я отрабатываю огромное количество дней, которые я провел с мамой до того, как она ушла. |
Spock, we would need such great amounts of blood that even if the drug worked on the Vulcans as well as a Rigelian, which I am doubtful, it would still drain Sarek to a critical level. |
Спок, нам понадобится столько крови, что даже если лекарство сойдет для вулканца и для ригелианца, - в чем я сомневаюсь, - Сарек все равно будет обескровлен до критического уровня. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «worked for 5 years».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «worked for 5 years» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: worked, for, 5, years , а также произношение и транскрипцию к «worked for 5 years». Также, к фразе «worked for 5 years» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.