Working instructions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: рабочий, работающий, действующий, трудящийся, эксплуатационный, отведенный для работы, пригодный для работы
noun: работа, разработка, деятельность, обработка, выработки, действие, эксплуатация, практика
working time directive - директива о рабочем времени
harsh working conditions - суровые условия работы
working environment act - Рабочая среда акт
minimum age for working - Минимальный возраст для работы
departmental working group - ведомственная рабочая группа
working class lads - рабочий класс хлопцы
working as deputy - работая в качестве заместителя
aiming at working - целью работы
working overtime - работая сверхурочно
working parents - работающие родители
Синонимы к working: in (gainful) employment, in work, waged, employed, up and running, active, functional, operational, running, serviceable
Антонимы к working: inactive, output, nonworking, non, idle, fail, idle
Значение working: having paid employment.
noun: инструкции, указания, наставления, предписания, наказ присяжным, поручение ведения дела, учреждение, организация
step-by-step installation instructions - шаг за шагом инструкции по установке
document for instructions - документ для получения инструкций
deliver instructions - доставить инструкции
accept instructions - принимать инструкции
see instructions - смотрите инструкцию
assembling instructions - Инструкция по монтажу
upon instructions of my government - по поручению моего правительства
obtain special instructions before use - получить специальные инструкции перед использованием
instructions for how - инструкции о том, как
simple step-by-step instructions - простой шаг за шагом инструкции
Синонимы к instructions: order, commandment, bidding, directive, marching orders, requirement, dictate, command, decree, direction
Антонимы к instructions: questions
Значение instructions: a direction or order.
It was confusing and exasperating working with the instructions for expanding tables in vis ed but not finding the tools those instructions pointed to for the action. |
Это сбивало с толку и раздражало, работая с инструкциями по расширению таблиц в vis ed, но не находя инструментов, на которые указывали эти инструкции для действия. |
English is used in business as a working language and as the language of instruction from primary to tertiary education. |
Английский язык используется в бизнесе как рабочий язык и как язык обучения от начального до высшего образования. |
I found myself in this same conundrum while working on instructor. |
Я оказался в этой же самой головоломке, работая над инструктором. |
Bauman then enlisted in the Soviet-controlled First Polish Army, working as a political instructor. |
Затем Бауман поступил на службу в первую польскую армию, находившуюся под советским контролем, где работал политруком. |
She also sees Max demeaning the working class entertainment staff, including 25-year-old Johnny Castle, one of the resort's dance instructors. |
Она также видит, что Макс унижает развлекательный персонал рабочего класса, включая 25-летнего Джонни Касла, одного из инструкторов по танцам курорта. |
Receiving expert instruction from working directors, filmmakers learn vital tips for pre-production, production, and post. |
Получая квалифицированные инструкции от работающих режиссеров, кинематографисты учатся жизненно важным советам по подготовке производства, постановке и посту. |
Instead, the instructions are overlaid on the working area. |
Вместо этого инструкции накладываются на рабочую область. |
A ship, the Argo, has already been constructed by Argus, a shipwright working under Athena's instructions. |
Корабль Арго уже построен Аргусом, корабельным мастером, работающим под руководством Афины. |
In 2013, Raines began working in the Toronto Blue Jays organization as a roving outfield and baserunning instructor. |
В 2013 году Рейнс начал работать в организации Торонто Блю Джейс в качестве инструктора по передвижению вне поля и базированию. |
They could hear his impatient voice in the next room, snapping instructions to a draftsman who was working late on a rush job and needed help. |
Было слышно, как он нетерпеливо давал пояснения чертёжнику, который допоздна засиделся за срочной работой и нуждался в консультации. |
The Errata page contains information on known bugs and problems in the release and instructions on fixing, avoiding or working around them. |
В этом списке перечисляются известные ошибки и проблемы, а также инструкции по их устранению и информация о том, как избежать этих ошибок. |
Meaning that working class persons usually do not converse with professionals unless they are receiving instructions or being given advice. |
Это означает, что представители рабочего класса обычно не общаются с профессионалами, если только они не получают инструкций или советов. |
At an early stop, the lady of the house instructed Tubman to sweep the yard so as to seem to be working for the family. |
На ранней остановке хозяйка дома велела Табмену подмести двор, чтобы было видно, что он работает на семью. |
What they haven't been so good about instructing people is the problem of darkly pigmented people living in high latitude areas, or working inside all the time. |
Но вряд ли их советы и инструкции помогут людям с темной кожей, которые живут в высоких широтах или работают постоянно в помещении. |
Ваш осведомитель работает по их указке. |
|
Digital instructions increase operator safety by removing the need for operators to look at a screen or manual away from the working area, which can be hazardous. |
Цифровые инструкции повышают безопасность оператора, устраняя необходимость для операторов смотреть на экран или руководство вдали от рабочей зоны, что может быть опасным. |
His daughter Pelin Öztürk acquired her pilot license in 2011, and is working as a pilot-instructor in her father's flight school. |
Его дочь Пелин Озтюрк получила лицензию пилота в 2011 году и работает летчиком-инструктором в летной школе своего отца. |
Businesses are encouraged to observe the issued instructions and to respect human rights and rights in working life. |
Предприятия поощряются к соблюдению выпускаемых инструкций и уважению прав человека и прав трудящихся. |
She starts working as a physical training instructor after her marriage, despite her mother-in-law's reluctance. |
После замужества она начинает работать инструктором по физподготовке, несмотря на нежелание свекрови. |
It is then working on all of those instructions at the same time. |
Затем он работает над всеми этими инструкциями одновременно. |
The independent expert has been waiting to receive from the working group instructions and suggestions about further development of his work. |
В этой связи независимому эксперту пришлось ждать инструкций и предложений Рабочей группы относительно дальнейшего хода его работы. |
Visit the Audience Network Help Center for more guidance and instructions on working with Audience Network. |
Посетите Справочный центр Audience Network, чтобы получить больше рекомендаций и инструкций по работе с Audience Network. |
What really matters is how we humans feel about living and working with these machines. |
Важно то, какие чувства мы, люди, испытываем, живя и работая бок о бок с этими машинами. |
Working together with my Egyptian team, we had restored someone's name from 3,900 years ago. |
Работая вместе с командой египтян, мы восстановили имя человека, живущего 3 900 лет назад. |
Working together with my Egyptian colleagues, we celebrated this moment of shared discovery. |
Мы работали вместе с египетскими коллегами, и мы вместе отпраздновали момент открытия. |
By the time they were born, I was already hosting my own shows and working in the public eye. |
К моменту их рождения я уже вела свои собственные шоу и вела публичную жизнь. |
The working week lasts five days. |
Рабочая неделя длится пять дней . |
I've just been working extra shifts to pay for Brandon's piano lessons. |
Я просто отрабатываю дополнительные смены, чтобы платить за уроки игры на фортепиано для Брэндона. |
Weren't you supposed to be working at the precinct as his direct supervisor? |
Разве вы не должны были работать в участке как его непосредственный начальник? |
Then I instruct you to do so with previously specified log entry. |
Тогда я приказываю проделать это с ранее указанной записью журнала. |
I'm not just doing rain gutters when I'm not working at the diner. |
Я не только водостоки чищу, когда не работаю в кафе. |
The Working Group's project is to harmonize its respective dictionaries and to discover generic and/or insurance specific core components. |
Проект, осуществляемый этой рабочей группой, направлен на согласование ее соответствующих словарей и выявление общих и/или специфических ключевых компонентов страховой деятельности. |
He said that tests are about to be finished and a proposal could be available for the next session of the Working Party. |
Он заявил, что испытания завершаются, и соответствующее предложение будет представлено на следующей сессии Рабочей группы. |
Our mission is to contribute to the training and education of coming generations by providing the opportunity of working and studying abroad. |
Мы стремимся содействовать образованию и раскрытию потенциала нового поколения, предоставляя уникальную возможность осуществления профессиональной деятельности за границей. |
We are working our way through the lies. |
Мы идем прокладываем наш пусть сквозь ложь. |
Брошюра подлежала бы утверждению Рабочей группой. |
|
She was working overtime... and listened to that cassette alone. |
Она работала свехурочно... и в одиночестве смотрела эту касету. |
The sliding valve can move radially relative to the axis of rotation of the rotor and close the toroidal cavity during the working cycle. |
Заслонка может двигаться радиально к оси вращения ротора и перекрывать тороидальную полость на время рабочего цикла. |
Мы работаем над декодированием данных, но на это нужно время. |
|
Nor do they have the advantages of most diplomatic staff working for national Governments. |
Они не имеют и тех преимуществ, которыми пользуется большинство дипломатических работников, находящихся на службе национальных правительств. |
Мы будем летать на метле ради твоей дочки. |
|
The Staff Union had set about formulating a series of strategic concepts to complement the work of the informal working group. |
Союз персонала выработал ряд стратегических понятий, дополняющих усилия неофициальной рабочей группы. |
Посмотрите, работают ли другие игры или приложения. |
|
One cornerstone of the project was smallholder farmers, meaning peasant farm families in Africa, Latin America, and Asia - working farms of around one hectare (2.5 acres) or less. |
Одним краеугольным камнем проекта были мелкие фермерские хозяйства, что означает крестьянские фермерские семьи в Африке, Латинской Америке и Азии - рабочие фермы размером около одного гектара (2,5 акра) или меньше. |
Thorne, Drever and Weiss eventually began working as a team, each taking on a share of the countless problems that had to be solved to develop a feasible experiment. |
Со временем Торн, Дривер и Вайс начали работать как одна команда, и каждый из них решал свою долю бесчисленных задач в рамках подготовки практического эксперимента. |
Yasinsky had been working in information security for 20 years; he’d managed massive networks and fought off crews of sophisticated hackers before. |
Информационной безопасностью Ясинский занимался 20 лет. Он управлял огромными сетями и отбивался от атак самых изощренных хакеров. |
So for me, this project shows kind of how far we can go from some of those sort of small things that I was working on at the beginning of my career. |
Для меня, этот проект показывает, как далеко можно уйти от тех маленьких вещей, над которыми я работал в начале моей карьеры. |
Two key Indonesian leaders, President Susilo Bambang Yudhoyono and Vice President Jusuf Kalla, showed remarkable political skill and courage in working out the peace deal for Aceh. |
Если бы они получили нобелевскую премию мира, то это доказало бы Западу, что мусульмане могут быть хорошими миротворцами. |
The prospectors are working for Zheng. |
Золотоискатели работают на Чжэна. |
You been working on this leopard tattoo for two weeks... maybe Sandstorm left it off of Jane's body because it is a dud. |
Ты работаешь над этой татуировкой леопарда уже две недели... может, Песчаная буря не нанесла её Джейн, потому что это лажа. |
How dare you, sir, menace my little brother into working for you, okay? |
Как вы смеете, сэр, угрожать моему младшему брату, чтобы он работал на вас? |
Instead, I am a fellow working with- working for people years younger than me. |
Вместо этого я напарник, работающий с... работающий на людей, которые намного младше меня. |
Это защита от испарения, над котрой я работал. |
|
Потому что вид хипстера-бездомного тебе не подходит. |
|
These women are working two, three jobs, breaking their backs, trying to support their children who they hardly ever get to see because they're working so hard to feed and clothe them. |
Эти женщины работают на двух-трех работах, гнут спину, чтобы поставить детей на ноги. Они работают так много, чтобы одеть и накормить своих детей, что едва их видят. |
Тогда я найду тебе отличного учителя, чтобы наставлять. |
|
I will instruct you well, so my Provider will take you. |
Я буду хорошо тебя учить, чтобы тебя купил мой Кормилец. |
I will instruct the architect to make the necessary changes. |
Тогда распоряжусь, чтобы архитектор внёс коррективы. |
The protoblood only allows you to do as I instruct |
Протокровь позволяет тебе делать только то, что я приказываю тебе! |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «working instructions».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «working instructions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: working, instructions , а также произношение и транскрипцию к «working instructions». Также, к фразе «working instructions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.