World minority - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

World minority - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мировое меньшинство
Translate

- world [noun]

noun: мир, свет, вселенная, общество, царство, кругозор, деятельность, множество, куча

adjective: мировой, всемирный

- minority [noun]

noun: меньшинство, несовершеннолетие, меньшая часть, меньшее число

  • minority language - язык национального меньшинства

  • minority carrier charge - заряд неосновных носителей

  • minority discourse - меньшинство дискурс

  • a 20% minority interest - Доля меньшинства на 20%

  • minority share - доля меньшинства

  • share of minority interests - Доля доли меньшинства

  • privileged minority - привилегированное меньшинство

  • belong to a minority group - принадлежат к группе меньшинства

  • ethnic minority students - студенты этнических меньшинств

  • racial minority groups - группы расовых меньшинств

  • Синонимы к minority: the outvoted, the-few, marginalised, less than half, ethnic-group, nonage, youth, immaturity, adolescence, ethnic

    Антонимы к minority: majority, adulthood, bulk, common, age, dotage, essence, loads, maturity, legal age

    Значение minority: the smaller number or part, especially a number that is less than half the whole number.



Until World War II, Skopje had a significant Jewish minority which mainly descended from Spanish Sephardis who had escaped the Inquisition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До Второй мировой войны в Скопье было значительное еврейское меньшинство, которое в основном происходило от испанских сефардов, избежавших инквизиции.

And moreover, since this article must take a world view, 40% of Americans is an insignificant minority of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И более того, поскольку эта статья должна принимать мировоззренческий характер, 40% американцев составляют ничтожное меньшинство в мире.

Wanda warped reality into the House of M, a world where mutants were the majority, humans the minority, and Magneto was the ruler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ванда исказила реальность в доме М, мире, где мутанты составляли большинство, люди-меньшинство, а Магнето был правителем.

Some 70% of the Arab world's population is Sunni, and the Shia are a minority in every Arab country - except Iraq and Bahrain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 70% арабов в мире являются суннитами, а шииты составляют меньшинство во всех арабских странах - за исключением Ирака и Бахрейна.

Most government defeats since World War II have occurred in periods of minority government or where the government has a small majority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство поражений правительства после Второй мировой войны произошли в периоды правления меньшинства или когда правительство имеет небольшое большинство.

Entities that are recognised by only a minority of the world's states usually reference the declarative doctrine to legitimise their claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Субъекты, признанные лишь меньшинством государств мира, обычно ссылаются на декларативную доктрину, чтобы узаконить свои претензии.

By some, deafness may be viewed as a disability, but the Deaf world sees itself as a language minority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приход простирается вверх по долине, содержащей Белден-Бек, на Карпби и западные Болтонские Пустоши.

The Bahá'ís are Iran's largest religious minority, and Iran is the location of one of the largest Bahá'í populations in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бахаи - самое крупное религиозное меньшинство Ирана, и Иран является местом расположения одного из самых больших бахаистских народов в мире.

The CIA World Factbook estimates the Greek minority at 0.9% of the total population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам ЦРУ World Factbook, греческое меньшинство составляет 0,9% от общей численности населения.

Many science fiction movies have included jet packs, most notably Minority Report, Sky Captain and the World of Tomorrow, and Tomorrowland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие научно-фантастические фильмы включали реактивные ранцы, в частности отчет меньшинства, Небесный Капитан и мир завтрашнего дня, а также страну завтрашнего дня.

However, defying these predictions, Sufism and Sufi orders have continued to play a major role in the Muslim world, also expanding into Muslim-minority countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, вопреки этим предсказаниям, суфизм и суфийские ордена продолжали играть важную роль в мусульманском мире, распространяясь также и на страны мусульманского меньшинства.

In July 1849 the Hungarian Parliament proclaimed and enacted the first laws of ethnic and minority rights in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 1849 года венгерский парламент провозгласил и принял первые в мире законы о правах этнических меньшинств.

Only a minority of the world's population uses DST; Asia and Africa generally do not observe it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только меньшинство населения мира использует ДСТ; Азия и Африка, как правило, не соблюдают его.

Various organizations, like the Muslim World League, have advocated for the rights of these minority populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные организации, такие как Всемирная мусульманская лига, выступают за права этих меньшинств.

A minority has taken possession of all of the wealth of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньшинство овладело всеми богатствами мира.

In particular, tensions have grown between the Malay majority and the country's large Chinese minority, which has been quicker to benefit from Malaysia's economic opening to the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, растет напряженность между малайским большинством и крупным китайским меньшинством, которое извлекло большую выгоду из открытия экономики Малайзии миру.

Yemenite Jews once formed a sizable minority in Yemen with a distinct culture from other Jewish communities in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йеменские евреи когда-то составляли значительное меньшинство в Йемене с отличной культурой от других еврейских общин в мире.

THIS IS THE VOICE OF AN OPPRESSED MINORITY.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это голос притесняемого меньшинства.

It also incentivizes stall tactics and closed rules, such as filibusters on non-contentious issues and excluding minority party members from committee deliberations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также стимулирует тактику застоя и закрытые правила, такие как флибустьеры по неконфликтным вопросам и исключение членов партии меньшинства из обсуждения в комитете.

Only the Avatar can master all four Elements and bring balance to the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь Аватар может овладеть всеми четырьмя стихиями и принести баланс в мир.

And those cameras are broadcasting it live all over Russia and the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А те камеры транслируют церемонию в режиме онлайн по России и по всему миру.

Here was something that his world had lost so long ago that it lay in the realms of mythology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было нечто утерянное его миром столь давно, что перешло в сферу мифологии.

All the men were swathed in the traditional black robes of the nomadic traders who lived in this part of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все мужчины были закутаны в традиционные черные одежды кочевых купцов, живущих в этой части света.

Americans know that, before too long, whites will be just another minority, and people of color will increasingly be in positions of power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американцы знают, что в недалеком будущем, белые будут только другим национальным меньшинством, и цветные люди будет все больше в позиции власти.

Institutionalizing expertise in minority rights before tensions arise enhances the potential to identify problems early and implement effective prevention measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Институционализация опыта в области прав меньшинств до возникновения напряженности укрепляет потенциал, связанный с ранним обнаружением проблем и принятием эффективных превентивных мер.

Perhaps a lunatic was simply a minority of one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, сумасшедший тот, кто в меньшинстве, в единственном числе.

I'm a contractor back home, too, but it's so hard for a small minority to make it, but...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это непростая задача, ведь нас слишком мало.

A minority makes the decisions for everyone else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньшинство диктует свою волю всем.

Minority Leader Furlong, with Congressman Shields' retirement, there is an empty seat on Ways and Means, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидер меньшинства Фёрлонг, после ухода на пенсию конгрессмена Шилдса образуется вакантное место в бюджетной комиссии, так что...

Parti Sosialis Malaysia is the only political party to openly support and defend the rights of LGBT people alongside other minority rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parti Sosialis Malaysia - единственная политическая партия, открыто поддерживающая и защищающая права ЛГБТ наряду с другими правами меньшинств.

The majority of calcium ions within the cell are bound to intracellular proteins, leaving a minority freely dissociated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство ионов кальция внутри клетки связаны с внутриклеточными белками, оставляя меньшинство свободно диссоциированным.

Members of the first three minority religions receive special treatment under Iranian law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представители первых трех религий меньшинств пользуются особым режимом в соответствии с иранским законодательством.

Today, however, most Arabs are Muslim, with a minority adhering to other faiths, largely Christianity, but also Druze and Baha'i.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сегодня большинство арабов-мусульмане, причем меньшинство придерживается других верований, в основном христианства, а также друзов и бахаистов.

The two biggest continents, Asia and Africa, have been a mobile-majority for a while, and Australia is by now desktop-minority too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два крупнейших континента, Азия и Африка, были мобильным большинством в течение некоторого времени, и Австралия к настоящему времени также является настольным меньшинством.

Mugabe employed North Korean architects to design Heroes' Acre, a monument and complex in western Harare to commemorate the struggle against minority rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мугабе нанял северокорейских архитекторов для проектирования АКРА героев, монумента и комплекса в западном Хараре в память о борьбе против правления меньшинства.

However, since only a 25% minority of voters voted in the affirmative, Băsescu regained full prerogatives on May 24, after the referendum results were confirmed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, поскольку только 25% избирателей проголосовали за, Бэсеску восстановил все свои прерогативы 24 мая, после того как были подтверждены результаты референдума.

Iran's Darvish are a persecuted minority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иранские Дарвиши-гонимое меньшинство.

The Popular Front initiated the 1936 Blum-Viollette proposal, which was supposed to grant French citizenship to a minority of Algerian Muslims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народный фронт инициировал в 1936 году предложение Блюма-Виолетта, которое должно было предоставить французское гражданство меньшинству алжирских мусульман.

The priority was on wraparound and evidence based strategies that worked for the inner city and high risk racial minority youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приоритетное внимание уделялось всесторонним и основанным на фактических данных стратегиям, которые работали для внутреннего города и молодежи из числа расовых меньшинств высокого риска.

But eventually more planets of other sorts were found, and it is now clear that hot Jupiters make up the minority of exoplanets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в конце концов было найдено еще больше планет других видов, и теперь ясно, что горячие Юпитеры составляют меньшинство экзопланет.

One does not need to identify as LGBT or any other gender or sexual minority to participate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для участия в нем не нужно идентифицировать себя как ЛГБТ или любое другое гендерное или сексуальное меньшинство.

The Donald owns only a minority share of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дональд владеет лишь миноритарной долей в них.

They had effectively allied themselves with the Turkish minority and turned them as the overwhelming majority in the police force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они фактически объединились с турецким меньшинством и превратили его в подавляющее большинство в полиции.

It was the minority faction in the split, while the majority continued as the Official IRA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была фракция меньшинства в расколе, в то время как большинство продолжало оставаться официальной Ира.

Proficiency in business and administration made them a privileged minority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опыт ведения бизнеса и управления делал их привилегированным меньшинством.

The German law, English law French Italian Spanish legal systems did not knew the category of minority rights in pre WW1 era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкое право, английское право французские итальянские испанские правовые системы не знали категории прав меньшинств в эпоху до Первой мировой войны.

Per the policy on due and undue weight, the majority view should receive more space and explication than the minority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с политикой должного и неоправданного веса мнение большинства должно получить больше места и экспликации, чем мнение меньшинства.

It is clear that creation science is a minority view among scientists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ясно, что наука о творении-это мнение меньшинства среди ученых.

Groups who do idolize Bandera did take part in the Euromaidan protests, but were a minority element.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группы, которые действительно боготворят Бандеру, действительно участвовали в протестах Евромайдана,но были меньшинством.

No minority will be able to change the state's symbols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одно меньшинство не сможет изменить государственную символику.

The tiny-minority viewpoint is that Copernicus was a German national.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Гиллигана, это измерение является евроцентричным и сексистским.

Modern Poles have no right to make claims or speak on behalf of the Prussian minority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные поляки не имеют права предъявлять претензии или говорить от имени Прусского меньшинства.

If this is true they should be on the minority list!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это правда, то они должны быть в списке меньшинства!

So, how can we balance the need for clarity, without pandering to the minority?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, как мы можем уравновесить потребность в ясности, не потворствуя меньшинству?

OK but as uo3 is a limited danger to people working with uo3 because it is not a combustionproduct of u it is a problem of a minority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, но поскольку uo3 представляет ограниченную опасность для людей, работающих с uo3, потому что он не является продуктом сгорания u, это проблема меньшинства.

WPP subsequently divested Y&R's minority interests in Zimbabwe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меттерних работал так яростно, что заболел и следующие пять недель отдыхал в Йоханнисберге.

Boiled down to the basics, many of the topics covered are not that far removed from common minority opinions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После борьбы с несговорчивыми шуринами Крюгера, Эдди и Карлом, Каллахан снова встречается со Спенсером в открытом кафе.

Many claim near-unanimity of this belief among their fellow scholars, and even dissenters admit that their view is a small minority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие утверждают, что их коллеги-ученые почти единодушны в этом мнении, и даже несогласные признают, что их мнение составляет незначительное меньшинство.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «world minority». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «world minority» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: world, minority , а также произношение и транскрипцию к «world minority». Также, к фразе «world minority» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information