Would cause confusion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Would cause confusion - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
может вызвать путаницу
Translate

- would [verb]

auxiliary verb: бы

noun: желание

- cause [noun]

noun: причина, дело, повод, основание, мотив, процесс, довод, сторона

verb: вызывать, причинять, быть причиной, заставлять

- confusion [noun]

noun: путаница, замешательство, смущение, смятение, беспорядок, неразбериха, сумбур, беспорядки, морока, катавасия



To give voice to our anger, our confusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дать волю нашему гневу, нашему смятению.

Everything held in confusion and indecision until then!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставлять все запутанным и нерешенным на неопределенный срок!

Among the general public, the parity of zero can be a source of confusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди широкой публики равенство нулю может быть источником путаницы.

What would be the perfect timeline that might include something later, would be time well spent for you here at TED in your last day here?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой был бы для вас идеальный день здесь на TED, последний и полезный?

Check this out: a typical incarcerated person would enter the California prison system with no financial education, earn 30 cents an hour, over 800 dollars a year, with no real expenses and save no money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посудите сами: типичный заключённый в Калифорнийской тюремной системе — это человек финансово безграмотный, зарабатывающий 30 центов в час, чуть более $800 в год, без каких-либо элементарных расходов и накоплений.

There was this moment of confusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возник момент замешательства.

You're probably thinking, my kid would never sext.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, наверное, думаете: Мой ребёнок никогда не станет этого делать.

And would you like to have lunch after physical therapy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не хотели бы вы сходить на обед после терапии?

But it would make a strong statement to England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это могло бы стать весомым заявлением для Англии.

A few made it away in the confusion, but for all practical purpose the unit had ceased to exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторым удалось скрыться в общей свалке, но с практической точки зрения подразделение прекратило существование.

Territory based on high ground would have been especially prized, because it makes spotting prey easier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Территория, находящаяся на высоком месте была особенно ценной, потому что оттуда легче выследить добычу.

He was badly injured and he knew that Candia would soon fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он тяжело ранен и знает, что Кандия вскоре падет.

I would assume her place, so that her laugh may once again fill solemn air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я готов умереть вместо неё, лишь бы ее смех вновь зазвенел в этом мрачном воздухе.

I never thought that I would ever hear you utter those words with a straight face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда бы не подумала, что ты будешь произносить эти слова с серьезным выражением лица.

I would have erased your memories regarding the incident and still altered the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я всё равно могла бы удалить все твои воспоминания о произошедшем и изменить мир.

His normal life had ceased, and would remain suspended until that elusive normality had been achieved for his troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нормальная жизнь кончилась, и стала похожа на ту ускользающую обыденность, которой располагали его солдаты.

The confusion is easily resolved: companies can and do infringe on the enjoyment of the rights that these instruments recognize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти сомнения легко развеять: компании могут и, на самом деле, ущемляют права, признанные этими международными правовыми документами.

Generally, trademark law seeks to prevent confusion among consumers about who provides or is affiliated with a product or service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно закон о защите товарных знаков служит для предотвращения ошибок покупателей относительно происхождения продуктов и услуг.

Confusion, wastage, tyranny, burnt toast, till all the atlas is pink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беспорядок, убыток, тирания, сожженный тост, пока вся карта не станет розовой.

There were plenty of people about, although there was an air of unease and confusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На них было хоть и тревожное и сумбурное, но все же большое движение.

The fact that you possess human features no doubt engenders a subconscious confusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что ты похожа на них, подсознательно сбивает их с толка.

My judges, who appeared to be listening to my answers with a certain good will, were again prejudiced against me by the sight of my confusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судьи мои, начинавшие, казалось, выслушивать ответы мои с некоторою благосклонностию, были снова предубеждены противу меня при виде моего смущения.

No, what he is trying for is to create such confusion in the minds of the jury that they are divided in their opinion as to which brother did it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его задача - запугать свидетелей и присяжных с тем, чтобы в создавшейся неразберихе подозрение пало на обоих братьев.

Oh well, in all this confusion-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, да при этакой неразберихе...

The servant smiled.Silas sat up now, rubbing his stiff muscles, his emotions a torrent of incredulity, appreciation, and confusion. Are you... the Teacher?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слуга ответил улыбкой. Сайлас осторожно сел, растирая затекшие мышцы, мысли его путались. Он верил и не верил в свое счастье.— Вы... и есть Учитель?

And as for their feelings toward Aileen, it was a very chilly atmosphere which Mrs. Butler contemplated from now on, much to her confusion, grief, and astonishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С Эйлин же они были так холодны и сухи, что миссис Батлер не переставала горестно недоумевать и расстраиваться.

I think we hit the fire alarm, slip past the metal detectors in the confusion... grab a guard to get into the computer room... and them, boom, one body to dump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А, конкретно, включим пожарную тревогу, в суматохе проскользнем через металлодетекторы, захватим охранника, чтобы пройти в серверную, а потом, бум, и одним телом больше.

'Thank you very much,' he said in confusion, taking the little piece of paper.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо большое, - растерянно принял он клочок бумажки.

Stifled laughter from the ante-chamber added to his confusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подавленный смех донесся из передней и довершил смущение Эжена.

Let me know if I can help sort out any confusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайте мне знать, если я смогу помочь разобраться в любой путанице.

The principle of figure-ground refers to this notion of engaging the user by presenting a clear presentation, leaving no confusion concerning the purpose of the map.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принцип figure-ground относится к этому понятию привлечения пользователя, представляя четкое представление, не оставляя путаницы относительно цели карты.

That is, a confusion of transpersonal progression with prepersonal regression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть смешение трансперсональной прогрессии с доличностной регрессией.

Meanwhile, Vicky must help out at home, facing her grandfather's increasing confusion as he identifies Vicky with his dead wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем Вики должна помогать по дому, сталкиваясь с растущим замешательством деда, когда он отождествляет Вики со своей мертвой женой.

Milan Zeleny cautions that confounding crisis and transformation as one phenomenon brings forth the confusion, inconsistency and guessing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милан зеленый предупреждает, что смешение кризиса и трансформации как одно явление порождает путаницу, непоследовательность и догадки.

That is, without a prior analysis of the music, any movable-do system would inevitably need to be used like a fixed-do system anyway, thus causing confusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, без предварительного анализа музыки, любая подвижная система до неизбежно должна была бы использоваться как фиксированная система ДО в любом случае, вызывая путаницу.

God sees mankind cooperating to build a great tower city, the Tower of Babel, and divides humanity with many languages and sets them apart with confusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бог видит, как человечество сотрудничает, чтобы построить великий город-башню, Вавилонскую башню, и разделяет человечество со многими языками и отделяет их друг от друга в смятении.

One of the employees of the family also was named Mary, so Grandin was referred to by her middle name, Temple, to avoid confusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одну из сотрудниц семьи тоже звали Мэри, поэтому Грэндин во избежание путаницы называли ее вторым именем-Темпл.

To find how quickly a shutter must act to take an object in motion that there may be a circle of confusion less than 1/100in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы определить, как быстро затвор должен действовать, чтобы взять объект в движение, что может быть круг путаницы менее 1/100 дюйма.

Early in her career, she insisted on being known by her full name to avoid confusion with another actress, Gayatri Jayaraman, who was also active in the period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале своей карьеры она настаивала на том, чтобы ее знали под полным именем, чтобы избежать путаницы с другой актрисой, Гаятри Джаяраман, которая также была активна в тот период.

Isolated cases exhibit central nervous system involvement, including dementia, confusion, chronic encephalopathy and sensory and motor deficits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отдельных случаях наблюдается поражение центральной нервной системы, включая слабоумие, спутанность сознания, хроническую энцефалопатию, сенсорные и моторные нарушения.

The results are stated in various ways, which can lead to confusion, especially when the actual units employed are often not attached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты излагаются по-разному, что может привести к путанице, особенно когда фактические единицы измерения часто не прилагаются.

Today, ayurvedic medicine is considered pseudoscientific on account of its confusion between reality and metaphysical concepts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня аюрведическая медицина считается псевдонаучной из-за ее путаницы между реальностью и метафизическими понятиями.

Despite the confusion regarding the ultimate legacy of Abbott and its various subsidiaries as a legal entity, its artistic legacy is secure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на путаницу относительно окончательного наследия Abbott и ее различных дочерних компаний как юридического лица, ее художественное наследие надежно.

I was having fun with formatting to try to clear up my own confusion on new vs. old proposals which clarified my own thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я развлекался с форматированием, чтобы попытаться прояснить свою собственную путаницу в новых и старых предложениях, которые проясняли мое собственное мышление.

In some cases, to avoid confusion, both names are given.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях, чтобы избежать путаницы, даются оба названия.

There is confusion and panic among the community – some of whom have limited English and who may not be affected by Serco’s announcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обществе царит смятение и паника – некоторые из них плохо владеют английским языком и, возможно, не будут затронуты объявлением Серко.

The thematic incipits on the right, should clear up the resulting confusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тематические зачатки справа должны прояснить возникшую путаницу.

Sorry for my confusion, yes the Calendar Round does occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините за мое замешательство, да, календарный раунд действительно происходит.

Mental confusion is extremely common following a hip fracture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После перелома бедра очень часто возникает психическое расстройство.

His first diagnosis noted symptoms including paralyzed eye movements, ataxia, and mental confusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его первом диагнозе были отмечены такие симптомы, как парализованные движения глаз, атаксия и спутанность сознания.

This article is very poorly written, and I agree with the comment about confusion between PC and examples of PC language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья очень плохо написана, и я согласен с комментарием о путанице между ПК и примерами языка ПК.

There is some confusion as to precisely what Petrov's military role was in this incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует некоторая путаница относительно того, какова именно была военная роль Петрова в этом инциденте.

This gives them the 'full-width' feel of print Chinese, as well as avoiding confusion with letters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дает им ощущение полной ширины китайской печати, а также позволяет избежать путаницы с буквами.

At this point, there is not general confusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом этапе нет общей путаницы.

I think the confusion here lies with the fact that a degree isn't the most defining credential of a professional's practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что путаница здесь заключается в том, что степень-это не самый определяющий признак профессиональной практики.

To avoid such confusion, some newer fonts have a finial, a curve to the right at the bottom of the lowercase letter ell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы избежать такой путаницы, некоторые новые шрифты имеют навершие, кривую справа в нижней части строчной буквы ell.

I think really the case isn't that 'some people use the term this way', it's that there is a lot of confusion and many people get it wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что на самом деле дело не в том, что некоторые люди используют этот термин таким образом, а в том, что существует много путаницы, и многие люди понимают его неправильно.

What is equally important and most pressing confusion is when stating a statistic, population of Ireland, how do we provide it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что не менее важно и самое насущное заблуждение заключается в том, когда мы приводим статистику населения Ирландии, как мы ее предоставляем?

Hydrogen narcosis produces symptoms such as hallucinations, disorientation, and confusion, which are similar to hallucinogenic drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водородный наркоз вызывает такие симптомы, как галлюцинации, дезориентация и спутанность сознания, которые сходны с галлюциногенными препаратами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «would cause confusion». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «would cause confusion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: would, cause, confusion , а также произношение и транскрипцию к «would cause confusion». Также, к фразе «would cause confusion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information