You were talking to somebody - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
you planned - вы запланировали
you downloaded - вы загрузили
pet you - погладить вас
recomended you - порекомендован вас
beyond you - за вас
you soar - паришь
you itch - чешешься
you get what you need - вы получите то, что вам нужно
if you think you are - если вы думаете,
you know that you were - вы знаете, что вы были
Синонимы к you: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к you: me, myself, furthermore, hardly, later, mildly, moderately, obscurely, rather, slightly
Значение you: used to refer to the person or people that the speaker is addressing.
were applicable - применимы
were contained - содержатся
pollution were - загрязнение было
were impacted - были затронуты
rates were - ставки были
were coded - кодировали
were swarming - роились
whose were - которого были
palestinians were killed - Палестинцы были убиты
such measures were - такие меры
Синонимы к were: consisted, endured, inhered, subsisted, perdured, was, breathe, coexisted, do, existed
Антонимы к were: depart, die, expire, pass away, perish, succumb
Значение were: Second-person singular simple past tense indicative of be.
this is talking - это говорит
know what you're talking about. - знаю, что вы говорите.
plain talking - обычный разговор
he was talking to you - он говорил с вами
we are talking about is - мы говорим о том,
am talking about you - Речь идет о вас
supposed to be talking - Предполагается, что говорить
as we are talking - как мы говорим
i hate talking about - я ненавижу говорить о
doing all the talking - делать все разговоры
Синонимы к talking: talk, chew the fat, prattle, chatter, yak, rap, natter, jaw, chat, gab
Антонимы к talking: listening, hearing, witnessing, refraining, refusing, hushing
Значение talking: the action of talking; speech or discussion.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to add insult to injury - добавить оскорбление раны
to be similar to - чтобы быть похожими на
attention to be given to - внимание следует уделять
i just want to talk to her - я просто хочу поговорить с ней
i have to go to the dentist - я должен идти к стоматологу
i tried to talk to you - Я пытался поговорить с вами
mom wants to talk to you - мама хочет поговорить с вами
i meant to talk to you - я хотел поговорить с вами
seems to be due to - кажется, из-за
to be critical to - чтобы иметь решающее значение для
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
somebody has an accident - кто-то попал в аварию
argument with somebody - спор с кем-то
for somebody - для кого-то
break somebody - перерыв кто-то
seeing somebody else - видя, кто-то другой
somebody who speaks - кто-то, кто говорит
mad at somebody - злиться на кого-то
knock somebody out - стучать кого-нибудь
beat hell out of somebody - бить ад из кого-то
bleed somebody white - отбираемые кто-то белое
Синонимы к somebody: superstar, megastar, hotshot, worthy, public figure, star, big name, leading light, big cheese, celeb
Антонимы к somebody: nobody, nonentity
Значение somebody: some person; someone.
Well, what I mean is, if there's nothing wrong with that tire... and it'd just been checked that day when she had the car serviced, well, that means that somebody must have let the air out of it. |
Хорошо, я хочу сказать, что если с шиной было все в порядке... и это было проверено в тот же день, когда мы исследовали ее машину, итак, это означает что кто - то, должно быть, выпустил из нее воздух. |
Those are the order of magnitude of changes you're talking about. |
Таков масштаб изменений, о которых я говорю. |
Всегда говорю об отпуске, но никогда его не брала. |
|
Connor didn't know what he was talking about. |
Коннор все еще не понимал, о чем идет речь. |
The boys were talking, but I couldn't pay any attention to them. |
Ребята были увлечены беседой, но я не обращал внимания на их болтовню. |
They follow you everywhere, never stop talking, asking, making your life impossible. |
За тобой постоянно ходят, говорят с тобой, спрашивают, делают жизнь невыносимой. |
I'm talking about you, me, and everyone we know-our selves, our minds, our souls, our identities. |
Это касается тебя, меня, наших знакомых, нашей сущности, нашего ума, нашей души, нашей индивидуальности. |
We deal with our shit by talking about other stuff and having a good time. |
Мы разбираемся с нашим дерьмом говоря о других вещах и хорошо проводя время. |
Seems to me somebody's trying to bury you in here. |
Похоже, кто-то тебя хочет здесь упечь надолго. |
Randall's always talking about holding up a bank money truck or something. |
Рэндалл всегда говорит о набеге на инкассаторскую машину или что-нибудь в этом духе. |
Просто на некоторое время мне пришлось побыть кем-то другим. |
|
Had to be somebody who knew what they were doing. |
Это должен был сделать тот, кто в этом разбирался. |
Должно быть, кто-то пришёл в отель. |
|
Somebody's got to slay the dragons. |
Кто-то должен сразить драконов. |
Я подслушал как он говорил о пожаре, о поджоге. |
|
Last time we were talking about Newton's Law of Gravitation. |
В последний раз мы говорили о законе всемирного тяготения Ньютона. |
I'm talking about the privateers, the free lancers. |
Я говорю о частниках о наемниках. |
He said- no, I'm talking about the jell-o. |
Он сказал... нет, я говорю о борьбе в бассейне с желе. |
Вы говорите о позвоночном столбе. |
|
I fancy I am talking at random, but I believe it's from being flustered. |
Я немного как будто заговариваюсь, но это, кажется, от торопливости. |
Somebody who had to scrape up loose change when insurance wouldn't pay his bill? |
Кем-то, кто должен был скрести мелочь, когда страховка не покрывала счета? |
Leigh, Langdon whispered. No bodies? What is he talking about? |
— О чем это он, Лью? — прошептал Лэнгдон. — Как это так — никаких тел?.. |
He's talking of New Zealand now. He thinks I'd like the climate better. |
В последнее время он говорит о Новой Зеландии, поскольку считает, что ее климат понравится мне больше. |
I was just talking to this teacher. |
Я просто разговаривала с преподавателем. |
Я только сейчас заметил, как ее по-дурацки остригли. |
|
Кто-то должен им сказать, что бомба под кафедрой. |
|
Fin and Rollins are back from talking to the original detective. |
Фин и Роллингс вернулись. Они поговорили с детективом, который вел это дело. |
There he found Garin and Shelga talking, both of them excited and red in the face. |
Он застал за беседой Гарина и Шельгу. Обоих -красных и встрепанных. |
Chopper 43 over this remarkable aftermath. We're talking about the heroic work of two men, Frank Barnes and Will Colson. |
Наш вертолет кружит над поездом, который смогли покорить героические усилия двух парней Фрэнка Барнса и Уилла Колсона. |
А ты о крохотных ваннах. |
|
The part where somebody wasted his time in the basement, plotting the overthrow of a government agency, that one's on you. |
А то, что кто-то попусту тратит время в подвале, замышляя свергнуть правительственную организацию, это уже твоя. |
We're talking about an actual, bona fide, audience-driven response to Northwestern and the way you handled the breaking news. |
Мы говорим о настоящей реакции аудитории к твоим словам и методам ведения горячих новостей. |
Somebody wanted NBHC to send first responders. |
Кто-то хотел, чтобы клиника отправила своих людей первыми. |
Unless you want to spend the rest of eternity under a snowdrift, you better start talking. |
Если не хочешь провести остаток вечности под сугробами, тебе лучше начать говорить. |
That supervisor you were talking to- that's where he worked. |
Наблюдатель, с которым вы говорили - вот где он работает. |
Well, think about it... if somebody's been planning their shot, we move the venue, then the motorcade route... |
Подумай, если кто-то планировал покушение, а мы сменим место и маршрут кортежа... |
maybe we should do your hypnotism, eye-voodoo thing to get them talking. |
может тебе нужно применить свой гипнотизм, эти твои вуду-штучки, чтобы они заговорили. |
Говорил говорить тише и держал при себе огромную палочку. |
|
You know, everyone's still talking about the letters in defense of Arnauld that circulated in Paris addressed to the Jesuit father in charge of the province. |
Понимаешь, все до сих пор говорят о письмах в защиту Арнольда, которые распространились по Парижу, адресованные отцу иезуитов в провинции. |
Okay, anybody look like a murderous psychopath who would cut out somebody's heart? |
Ладно, кто-нибудь похож на кровожадного психопата, способного вырезать человеку сердце? |
На какое-то мгновение ей показалось, что из-за нее доносится разговор. |
|
Go on talking, said Rubashov in a calm, low voice and automatically took his cigarette case out of his pocket. |
Продолжайте говорить, - приказал Рубашов тихим, но совершенно спокойным голосом и машинально вынул из кармана папиросы. |
If we're talking concrete, I'd have to go with that repository of human greed and debasement. |
Если говорить конкретно, я бы привела в пример вместилище человеческой жадности и унижения. |
She spoke as though she were talking to a precocious child. |
Она говорила с ним, как с ребенком, который умничает не по летам. |
О, приятно, что в Лондоне до сих пор обо мне говорят. |
|
It was just dismissive... you know who he's talking to? |
Это было пренебрежительно... Ты знаешь, с кем он говорит? |
Who was the man in attendance on her-the man whom I had seen sitting behind her, and talking familiarly over her shoulder? |
Кто был с ней, этот человек, сидевший за ней и фамильярно разговаривавший с ней через плечо? |
Somebody on the scene recognized you as the perpetrator. |
Кое-кто опознал вас как нарушителя. |
Yamaha have hired somebody who is not just as fast as him, but frequently faster than him, and more distressingly for Rossi, a great deal younger. |
Они нашли гонщика, который не уступает ему в скорости, а часто и обгоняет его. К тому же, что еще болезненнее для Pосси, он намного моложе его. |
You do one good deed for somebody... I imagine it's habit-forming. |
СДЕЛАЕШЬ КОМУ-ТО ДОБРО ЭТО МОЖЕТ ВОЙТИ В ПРИВЬIЧКУ... |
Somebody put a bag of drugs in me. |
В меня поместили пакет с наркотиками. |
After it was put on the table somebody introduced into it a sufficient quantity of pure nicotine. |
После того как его поставили на стол, кто-то добавил в него чистый никотин. |
Looks like somebody ripped it out. |
Похоже, что кто-то ее выдернул. |
Must have confused you with somebody else. |
Должно быть, перепутал Вас с кем-то. |
Why do we take such exception to somebody pulling the wool over our eyes? |
Но почему мы так обижаемся на тех, кто нас обманывает? |
Она выходит за другого - отличный парень! |
|
Если он сам себя не контролирует, это должен делать кто-то другой. |
|
Somebody needs to keep it on an even keel. |
Кто-то должен держать ровный киль. |
Somebody died at the gym today, but then, you knew that, and the night we met, and two days ago. |
А в спорт-зале - умер, и ты это знала, и в наш первый вечер кто-то умер, и два дня назад. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «you were talking to somebody».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «you were talking to somebody» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: you, were, talking, to, somebody , а также произношение и транскрипцию к «you were talking to somebody». Также, к фразе «you were talking to somebody» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.