Young and handsome - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Young and handsome - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
молодой и красивый
Translate

- young [adjective]

adjective: молодой, юный, младший, малолетний, юношеский, недавний, неопытный, новый

noun: молодежь, детеныш

adverb: молодо

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- handsome [adjective]

adjective: красивый, щедрый, статный, благообразный, значительный

  • handsome reward - щедрое вознаграждение

  • very handsome - Очень симпатичный

  • more handsome - более симпатичный

  • a handsome sum - изрядная сумма

  • a handsome man - красивый мужчина

  • with handsome - с красивым

  • ruggedly handsome - неровно красивый

  • extremely handsome - очень красивый

  • handsome fee - красивая плата

  • my handsome son - мой красивый сын

  • Синонимы к handsome: hot, drop-dead gorgeous, hunky, cute, gorgeous, striking, attractive, good-looking, prepossessing, stately

    Антонимы к handsome: poor, ugly, insignificant, unattractive, meager, ungiving, small, homely, stingy

    Значение handsome: (of a man) good-looking.



Then when I woke to find such a handsome young man kissing me... I just couldn't help myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А затем я очнулась, а меня целует такой красивый молодой парень, я просто не смогла совладать с собой.

They are by Jean Le Dal, a handsome, intelligent young fellow, of the same breed as our friend George, and who has made the acquaintance of his late wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подписывает их некто Жан Ледоль; этот молодой человек, красивый, умный, одной породы с нашим другом Жоржем, недавно познакомился с его бывшей женой.

A young, rich, handsome prince... captivated by a not-so-young and extremely ordinary housewife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодой, богатый, очаровательный принц... покоряет обыкновенную домохозяйку бальзаковского возраста

He was a very handsome young man of five-and-twenty, and I must own I was impressed by him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был очень красивый молодой человек, лет двадцати пяти, и, признаюсь, поразил меня.

Finally, after a whole series of adventures and much aerial acrobacy three handsome young Alphas succeeded in rescuing her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, после целого ряда приключений и всяческой воздушной акробатики трем юным красавцам-альфовикам удается спасти девушку.

A young man, slender and singularly handsome, came forward and greeted him with an air at once courtly and affectionate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стройный молодой человек с необычайно красивыми чертами лица пошел к нему навстречу и приветствовал его с изысканной любезностью и радушием.

My aunt was, I conceived, neither young enough nor handsome enough to attract much wicked inclination; but she had matrimonial charms in great abundance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тетушка, правда, была уже не настолько молода и не настолько красива, чтобы возбуждать порочные желания, но брачными прелестями она была наделена в изобилии.

The said dauphin was then young, was handsome, was stout, and, above all (magnificent origin of all royal virtues), he was the son of the Lion of France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, упомянутый дельфин был молод, был прекрасен, был могуч, а главное (вот дивный источник всех королевских добродетелей!) он был сыном льва Франции.

Young and pretty, Rose is part of a group of tourists on a small commercial boat run by a crusty old captain and his handsome mate, Keith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодая и красивая, роза входит в группу туристов на маленьком коммерческом судне, управляемом суровым старым капитаном и его красивым помощником Китом.

I once knew a Cardassian... a dashing, handsome young man with a promising career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знал одного кардассианца... энергичный, привлекательный молодой человек с многообещающей карьерой.

Before the war, he was young and handsome... with blue eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До войны он был молод и красив.

The woman doctor's wife is drawn irresistibly towards this handsome young fellow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скромную жену доктора влечет к этому красавчику.

Your handsome young friend there seems quite attached to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш очаровательный юный друг, кажется, не на шутку к ней привязан?

It appeared to be a handsome young man, about five and twenty years of age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был красивый молодой человек лет двадцати пяти.

I'm too young, upwardly mobile, and handsome to die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слишком молод для скорой, и слишком красив, чтоб умирать.

'You must not be so fastidious, Margaret, dear!' said her mother, secretly thinking of a young and handsome Mr. Gorman whom she had once met at Mr. Hume's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не должна быть такой привередливой, Маргарет, дорогая! - сказала ее мать, вспоминая молодого красивого мистера Гормана, с которым она однажды познакомилась у мистера Хьюма.

No, the other handsome young man I'm whispering to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, другому красавчику, которому я только что это прошептала.

She placed me under the authority of a small, swift-footed shopman, a young fellow with a handsome, false face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И отдала меня во власть маленького быстроногого приказчика, молодого парня с красивеньким, приторным лицом.

Apollo is depicted as young, beardless, handsome and athletic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аполлон изображен молодым, безбородым, красивым и атлетически сложенным.

The Emperor Francis, a rosy, long faced young man, sat very erect on his handsome black horse, looking about him in a leisurely and preoccupied manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Император Франц, румяный длиннолицый молодой человек, чрезвычайно прямо сидел на красивом вороном жеребце и озабоченно и неторопливо оглядывался вокруг себя.

At this moment the ouriadnik, a young and handsome Cossack, came in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эту минуту вошел урядник, молодой и статный казак.

Anyway, on the night of their betrothal, whom did she meet but a handsome young warrior, Diarmuid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так или иначе, в ночь их обручения, она встретила красивого молодого воина, Дирмета.

A rarity, a handsome young man in the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В доме редко появляются молодые красавцы.

Look, you seem like a very confident, self-assured and conventionally handsome young gentleman, but you can't just come in here and start moving people's offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте, вы похоже очень уверенный, самонадеянный и классически красивый молодой джентльмен, но вы не можете просто приходить сюда и переселять людей из офисов.

According to eyewitnesses, he is but a handsome young boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это был красивый юноша.

The thought occurred to her that he looked like a handsome young footman applying for a situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее вдруг мелькнула мысль, что он сейчас похож на красивого молодого лакея, который просит взять его на службу.

Why is she so determined not to look at the handsome young man opposite her?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему она избегает смотреть на этого симпатичного молодого человека, сидящего напротив нее?

There's an award for most handsome young man!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это награда за самого красивого молодого человека!

Handsome young man comes to my house, spewing sunshine, offering a ride in his Mercedes. Feels like maybe I'm chatting with the devil himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодой красавчик приходит ко мне в дом, плюется радугой, предлагает прокатиться на мерседесе... да уж не с самим ли дьяволом я разговариваю.

He must have been, when young, a handsome man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В молодости он, пожалуй, был красивым.

She was the type of woman easily swindled by a handsome young man - but she was not at all the type of woman to be blackmailed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арлена принадлежала к тем женщинам, у которых красивый молодой человек всегда может вытянуть деньги, если оставить возможность шантажа в стороне.

He had been a handsome young six-footer then and had given up his medical studies to go in the cavalry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время это был красивый молодой человек шести футов росту, променявший медицинский колледж на кавалерию.

On board our steamer were a half-dozen Englishmen, old and young, and all of them handsome; at least, those with whom I flirted were handsome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На пароходе с нами ехало с полдюжины англичан, старых и молодых, всяких, один красивее другого; по крайней мере те, с которыми я флиртовала, были очень недурны.

Van Alstyne rebukes Virginia, not for being out with a handsome young man unchaperoned, but for being seen with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ван Олстин упрекает Вирджинию не за то, что она гуляла с красивым молодым человеком без сопровождения, а за то, что ее видели с ним.

Silas identified a very handsome young fellow of small stature, who was plainly the object of this designation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайлас тотчас обратил внимание на красивого молодого человека, ростом чуть ниже среднего, о котором, очевидно, и шел разговор.

His handsome young face had, by practice, become as expressionless in society as that of a princess at a ceremonial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, его юное и прекрасное лицо приучилось хранить в светских гостиных то бесстрастное выражение, которое отличает лица принцесс на официальных приемах.

Yeah, so you'll pardon my euphemisms, Detective, but I would rather wind up an old bigot than a handsome young corpse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите за выражение, детектив, но я лучше грохну старого ублюдка, чем ребенка.

There was a reception area right inside, with a handsome, slim young man seated behind the counter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там стояла конторка, за которой сидел стройный симпатичный юноша.

This time you will still play the handsome young thing, but I'll be the sexy woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот раз вы все еще будете играть роль красивого юного существа, но теперь я буду сексуальной женщиной.

Here she entered hurriedly and ascended to a room where a handsome young lady in an elaborate house dress was looking anxiously out the window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она поспешно вошла в дом и поднялась в комнату, где красивая молодая девушка в изящном домашнем платье беспокойно смотрела в окно.

Angel had looked into the young man's eager eyes, seeing the mocking expression on the handsome face, the smile that was almost a sneer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ангел вгляделся в красивое лицо молодого гладиатора и уловил насмешку в его улыбке.

Who are all these beauties and these handsome young men?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто все эти красавицы, И этот солидный молодой человек?

Don't you think there's something Louis Quinze about Tushkevitch? he said, glancing towards a handsome, fair-haired young man, standing at the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не находите, что в Тушкевиче есть что-то Louis XV? - сказал он, указывая глазами на красивого белокурого молодого человека, стоявшего у стола.

There was a dramatic critic by the name of Gardner Knowles, a young man, very smug and handsome, who was connected with the Chicago Press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому же кругу принадлежал и некий театральный критик по имени Гарднер Ноулз. Молодой, красивый, самодовольный, он печатал свои отчеты в Чикаго пресс.

The only person who is aware of her plans is Elias Grimán, a handsome young priest who tries to counsel Gloria to find it in her heart and forgive her friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный человек, который знает о ее планах, - это Элиас Гриман, красивый молодой священник, который пытается убедить Глорию найти это в ее сердце и простить ее подругу.

Sir Alexander, after his slight stroke, had a terrible heaviness his joviality, but he was still thrilled at the presence of so many handsome young women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр Александр после недавнего удара стал тяжеловат на подъем, но присутствие стольких красивых женщин все еще волновало его.

And this was in face of the fact that Elizabeth could now have been writ handsome, while the young lady was simply pretty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ведь Элизабет теперь можно было назвать красивой, тогда как молодую даму только хорошенькой.

The features of innocence and an all-forgiving suffering were written on the young man's handsome face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На красивом лице юноши были написаны черты невинности и все простившего страдания.

Then she lamented that such a handsome young fellow, brought to Paris by her cousin, Madame du Chatelet, should have turned out so badly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сокрушалась, что такой красивый молодой человек, вывезенный в Париж ее кузиной, госпожой дю Шатле, вступил на столь скользкий путь.

You, Edmond, on the contrary,-you are still young, handsome, dignified; it is because you have had faith; because you have had strength, because you have had trust in God, and God has sustained you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы, Эдмон, все такой же молодой, красивый, гордый. Это оттого, что в вас была вера, в вас было мужество, вы уповали на бога, и бог поддержал вас.

Young master, at the site today no workman has shown up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господин. Сегодня на объект не пришёл ни один рабочий.

He is a fine young soldier now, Mr. George, by the name of Carstone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это бравый молодой военный, мистер Джордж, его фамилия Карстон.

Young Jamie spent most of the trip staring out the window, marveling at the endless expanse of land speeding past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малыш почти всю поездку не отрывался от окошка, восхищаясь бесконечными пространствами, по которым проносился поезд.

Such thoughts as these produced a new emotion in these torpid hearts as the young man entered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот именно все эти свойства и породили то новое ощущение, которое расшевелило оледеневшие души, когда вошел молодой человек.

He was handsome and unattractive, a swashbuckling, beefy, conceited man who was putting on fat and was tormented chronically by prolonged seizures of apprehension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красивый и непривлекательный здоровяк, предрасположенный к полноте, тщеславный и лихой до удали, он постоянно находился в когтях дурных предчувствий.

God this world is unfair he's so handsome and I'm so ugly

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боже, как несправедлив этот мир! Он так красив, а я так уродлив.

I'm the handsome duck swimming in the water ... smelling the wildflowers ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я красивый гусь Плавающий в воде... нюхающий полевые цветы...

Handsome, but useless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красивый, но бесполезный.

He idolized his handsome and strong father and resented that Carmona was instead governed by Francois Rienchi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он боготворил своего красивого и сильного отца и возмущался тем, что Кармоной управлял Франсуа Риенчи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «young and handsome». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «young and handsome» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: young, and, handsome , а также произношение и транскрипцию к «young and handsome». Также, к фразе «young and handsome» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information