Двигатель 15W40 масло - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Двигатель 15W40 масло - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
engine 15w40 oil
Translate
Двигатель 15W40 масло -

- двигатель [имя существительное]

имя существительное: engine, motor, mover

- масло [имя существительное]

имя существительное: oil, butter



Наличие затвердевших восков сгущает масло и засоряет топливные фильтры и форсунки в двигателях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The presence of solidified waxes thickens the oil and clogs fuel filters and injectors in engines.

Поломка VIIs при сдвиге является проблемой в мотоциклетных приложениях, где трансмиссия может совместно использовать смазочное масло с двигателем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Breakdown of VIIs under shear is a concern in motorcycle applications, where the transmission may share lubricating oil with the motor.

Пользователь двигателя может, заменяя масло, регулировать вязкость для изменения температуры окружающей среды, толще для летней жары и тоньше для зимнего холода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The engine user can, in replacing the oil, adjust the viscosity for the ambient temperature change, thicker for summer heat and thinner for the winter cold.

Из-за блокады союзниками судоходства немцы все чаще не могли получить касторовое масло, необходимое для правильной смазки их роторных двигателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of the Allied blockade of shipping, the Germans were increasingly unable to obtain the castor oil necessary to properly lubricate their rotary engines.

В двухтактных двигателях масло смешивается с топливом, то есть если не поступает топливо, то не поступает и масло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a two-stroke, engine oil is mixed with the fuel, so if there's no fuel going in, there's no oil going in.

Масло счищает с двигателя пыль и грязь и проходит через фильтр...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It cleans out dust and soot and passes through the filter...

Так, это отчёт трассологов по маслу, которое Ник нашёл на горячих источниках. В нём была сажа, которая говорит нам, что масло из дизельного двигателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, this is a trace report on the oil that Nick found at the hot springs- it contained soot, which tells us it came from a diesel engine.

Была широко распространена проблема желирования моторного масла, которая могла блокировать масло от частей двигателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a widespread engine oil gelling issue which could block oil from parts of the engine.

Из двигателя фонтаном било масло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The engine was shooting oil like a geyser.

Двигатель 2AZ-FE в Camry 2007-2009 годов выпуска может сжигать излишнее масло и участвует в этом судебном процессе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 2AZ-FE engine in the 2007-2009 Camry may burn excessive oil and is involved in this lawsuit.

Фильтрованное конопляное масло можно использовать непосредственно для питания дизельных двигателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Filtered hemp oil can be used directly to power diesel engines.

Масло, которое смазывает и защищает двигатель от перегрева, очень похоже по вязкости на воду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The oil which lubricates and protects the engine from overheating is very similar in viscosity to water.

Используемое пищевое масло, Помимо того, что оно преобразуется в биодизельное топливо, может использоваться непосредственно в модифицированных дизельных двигателях и для отопления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Used cooking oil, besides being converted to biodiesel, can be used directly in modified diesel engines and for heating.

Правый бортовой двигатель номер два гнал масло, как фонтан, каждый раз, когда его запускали, и мы никак не могли обнаружить причину утечки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The number-two starboard engine spit oil like a gusher every time we started it up and we couldn't find the leak.

Винты медленно вращались под действием ветра, но масло из двигателя не текло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The propeller turned slowly with the wind force but the oil had stopped pouring from the engine.

Более крупные двухтактные двигатели, используемые в лодках и мотоциклах, могут иметь более экономичную систему впрыска масла, чем масло, предварительно смешанное с бензином.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Larger two-stroke engines used in boats and motorcycles may have a more economical oil injection system rather than oil pre-mixed into the gasoline.

Маневренность была плохой, и двигатель имел тенденцию перегреваться в тропическом климате, разбрызгивая масло по ветровому стеклу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maneuverability was poor and the engine tended to overheat in the tropical climate, spraying oil over the windscreen.

Масло счищает с двигателя пыль и грязь и проходит через фильтр...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It cleans out dust and soot and passes through the filter ...

Некоторые ранние двигатели имеют только отверстие в крышке отливки подшипника, где оператор впрыскивает смазочное масло во время работы двигателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some early engines have just a hole in the bearing casting cap where an operator squirts lubricating oil while the engine is running.

При пониженной вязкости масло не так способно смазывать двигатель, что увеличивает износ и вероятность перегрева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At reduced viscosity, the oil is not as capable of lubricating the engine, thus increasing wear and the chance of overheating.

В двигателях происходит некоторое воздействие на масло продуктов внутреннего сгорания, и микроскопические частицы кокса из черной сажи накапливаются в масле во время работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In engines, there is some exposure of the oil to products of internal combustion, and microscopic coke particles from black soot accumulate in the oil during operation.

Вязкость должна быть достаточно высокой, чтобы поддерживать смазочную пленку, но достаточно низкой, чтобы масло могло обтекать детали двигателя при любых условиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The viscosity must be high enough to maintain a lubricating film, but low enough that the oil can flow around the engine parts under all conditions.

Моторное масло-это смазка, используемая в двигателях внутреннего сгорания, которые питают автомобили, мотоциклы, газонокосилки, двигатели-генераторы и многие другие машины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Motor oil is a lubricant used in internal combustion engines, which power cars, motorcycles, lawnmowers, engine-generators, and many other machines.

Масло из двигателя протекло в кости вашего мужа... простите, бывшего мужа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oil from the engine has leaked into your husband's... I'm sorry... your ex-husband's bones.

Он противостоит силе тяжести, используя либо статическую подъемную силу, либо динамическую подъемную силу аэродинамического профиля, или в некоторых случаях тягу вниз от реактивных двигателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It counters the force of gravity by using either static lift or by using the dynamic lift of an airfoil, or in a few cases the downward thrust from jet engines.

Ледяной пистолет получает энергию от блока управления двигателем, микрокомпьютер, который регулирует отношение воздуха к топливу. поэтому переохлажденная жидкость в отсеках не переполняется и...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cold gun is powered by an engine control unit, a microcomputer that regulates air-to-fuel ratios so the sub-cooled fluid in the chambers don't overflow and...

И обзавелся ожогами от кипящего масло на ногах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And poured boiling oil on his legs.

Тимми вылил... арахисовое масло... на свои яйца... и тебе пришлось... О, мне так жаль, Лэсси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Timmy spread...peanut butter... on his balls...and you had to- Oh, I'm so sorry, Lassie.

Ладно, я перенаправлю энергию с двигателей на транспортатор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll reroute the propulsion system to the transporter.

Дакс, кто-нибудь из твоих предыдущих носителей имел дело с конфигурациями до-импульсных двигателей?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dax, do any of your former hosts have experience with subimpulse thruster configurations?

Выбор трансмиссии был либо четырех - или пятиступенчатой механической, либо трехступенчатой автоматической, доступной с 1,5-литровым двигателем с августа 1979 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transmission choices were either a four- or five-speed manual, or a three-speed automatic available with the 1.5 litre engine from August 1979 on.

Двигатели объемом 389 кубических дюймов получили пересмотренные головки цилиндров с повторно вырезанными сердцевинами впускных каналов и высокими впускными коллекторами, улучшающими поток воздуха в двигатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 389 cubic inches engines received revised cylinder heads with re-cored intake passages and high rise intake manifolds, improving airflow to the engine.

VR для самолетов транспортной категории рассчитывается таким образом, чтобы позволить самолету достичь нормативной высоты экрана на V2 с одним отказавшим двигателем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The VR for transport category aircraft is calculated such as to allow the aircraft to reach the regulatory screen height at V2 with one engine failed.

Арахисовое масло стерлось, повредив мягкую мебель и костюмы других людей, а затем начало прогоркать под жаром освещения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The peanut butter rubbed off, doing damage to soft furnishings and other peoples' costumes, and then began to go rancid under the heat of the lighting.

Автоматизированные летающие установки, которые синхронизируют многоточечные подъемники, становятся все более распространенными, поскольку системы управления двигателем становятся более безопасными и сложными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Automated flying rigs, which synchronize multiple point hoists, are becoming more common as motor control systems become safer and more sophisticated.

Из-за длительного простоя их двигателей во время тренировочного полета возникли проблемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to their long period out of service, their engines proved troublesome during the training cruise.

Семейство двигателей Toyota UZ было заменено семейством двигателей UR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toyota's UZ engine family was replaced by the UR engine family.

Двигатели производились на заводе Сальмсона в Билланкуре, который был расширен во время Первой мировой войны, а второй завод был открыт в Вильербане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The engines were produced at Salmson's factory at Billancourt, which was expanded during the First World War, and a second factory was opened at Villeurbanne.

Эфирное масло используется в ароматерапии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The essential oil is used in aromatherapy.

В марте 2016 года Toyota в партнерстве с Yanmar создала прогулочный катер из стекловолокна с использованием подвесных морских дизельных двигателей Yanmar или двигателей Toyota inboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 2016, Toyota partnered with Yanmar to create a fiberglass pleasure boat using Yanmar outboard marine diesel engines or Toyota inboard engines.

это использует цикл Аткинсона и особенности, основанные на предыдущем двигателе 2GR-FSE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

that uses the Atkinson cycle and features founded on the previous 2GR-FSE motor.

А как насчет китайских версий различных японских пикапов, которые имеют новое название, другие двигатели и измененный внешний вид?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What about the Chinese versions of various Japanese pickups that have a new name and different engines and altered appearance?

Двигатели стол и шпиль - это вертикальные стационарные двигатели с возвратными шатунами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Table' and 'steeple' engines are vertical stationary engines with return connecting rods.

Шпилевые двигатели в основном использовались в качестве судовых двигателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Steeple engines were mostly used as marine engines.

Такая конструкция магистрального поршня стала бы практически универсальной для двигателей внутреннего сгорания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This trunk piston design would become almost universal for internal combustion engines.

С приводом L/R можно управлять низковольтным резистивным двигателем с приводом более высокого напряжения, просто добавляя внешний резистор последовательно с каждой обмоткой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With an L/R drive it is possible to control a low voltage resistive motor with a higher voltage drive simply by adding an external resistor in series with each winding.

На двухтактном двигателе расширительная камера или настроенная труба-это настроенная выхлопная система, используемая для повышения ее выходной мощности за счет повышения ее объемной эффективности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On a two-stroke engine, an expansion chamber or tuned pipe is a tuned exhaust system used to enhance its power output by improving its volumetric efficiency.

В 1990 году все двигатели были оснащены только катализаторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1990, all engines were fitted with catalysators only.

Загрязнение воздуха возникает в результате различных форм горения, включая камины, дровяные или угольные печи, другие системы отопления и двигатели внутреннего сгорания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Air pollution arises from various forms of combustion, including fireplaces, wood or coal-burning stoves, other heating systems, and internal combustion engines.

1MZ-FE был в списке 10 лучших двигателей Уорда за 1996 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1MZ-FE was on Ward's 10 Best Engines list for 1996.

Площадка оказалась неподходящей, и за три месяца обучения произошло 11 аварий, вызванных отказами двигателей и плохим техническим обслуживанием базы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The site was not suitable and, in three months of training, 11 accidents occurred, due to engine failures and poor maintenance of the base.

Башенка предлагала гидравлические двигатели траверсы башни с пропорциональным регулированием скорости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The turret offered hydraulically powered turret traverse motors with proportional speed control.

Линейные асинхронные двигатели также используются в ткацких станках, магнитная левитация позволяет катушкам плавать между волокнами без прямого контакта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Linear induction motors are also used in looms, magnetic levitation enable bobbins to float between the fibers without direct contact.

Двигатели и другие детали выходили из строя, а пулеметы часто заклинивало, когда они были нужны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Engines and other parts failed, and machine-guns often jammed when they were needed.

DOHC и SOHC 16V 4G64-это интерференционные двигатели, в то время как SOHC 8V 4G64-это двигатель без помех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The DOHC and SOHC 16V 4G64 are interference engines, while the SOHC 8V 4G64 is a non interference engine.

Большинство двигателей роботов были спасены из различных источников и повторно использованы для создания робота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the robots motors have been salvaged from a variety of sources and reused to construct the robot.

Водорослевое масло - это примерно 92% мононенасыщенных жиров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Algal oil is about 92% monounsaturated fat.

Направленное управление рысканием достигается с помощью вентилируемого вращающегося барабана на конце хвостовой части, называемого прямым реактивным двигателем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Directional yaw control is gained through a vented, rotating drum at the end of the tailboom, called the direct jet thruster.

В 1895 году компания представила свой первый автомобиль внутреннего сгорания-трехколесный велосипед с бензиновым двигателем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1895 it introduced its first internal combustion vehicle, a naphtha powered tricycle.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Двигатель 15W40 масло». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Двигатель 15W40 масло» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Двигатель, 15W40, масло . Также, к фразе «Двигатель 15W40 масло» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information