Аббревиатуры католических мужских монашеских орденов и конгрегаций - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Аббревиатуры католических мужских монашеских орденов и конгрегаций - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Abbreviations Catholic male religious orders and congregations
Translate
аббревиатуры католических мужских монашеских орденов и конгрегаций -

- аббревиатура [имя существительное]

имя существительное: abbreviation

  • официальная аббревиатура - the official abbreviation

  • Синонимы к аббревиатура: аббревиатура, сокращение, аббревиация

    Антонимы к аббревиатура: расшифровка, полное название

    Значение аббревиатура: Условное сокращение слов на письме ,.

- католический [имя прилагательное]

имя прилагательное: Catholic, Roman

сокращение: Cath.

- мужской [имя прилагательное]

имя прилагательное: male, virile, manlike, masculine, men’s, staminate, man’s, gentleman’s

- монашеский [имя прилагательное]

имя прилагательное: monastic, cloistral, religious, monkish, regular, monachal, monacal

- орден [имя существительное]

имя существительное: order, medal, decoration, institution

- и [частица]

союз: and

- конгрегация [имя существительное]

имя существительное: congregation



Майк Пенс вырос в Римско-католической семье частично ирландского происхождения, но с тех пор перешел в Евангелическое христианство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mike Pence was raised in a Roman Catholic family of partial Irish descent but has since converted to Evangelical Christianity.

Государственной религией является римско-католическая апостольская религия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The apostolic Roman Catholic religion is the religion of the State.

Несколько десятилетий назад крупные организации, такие как транснациональные корпорации или Римско-католическая церковь, представляли собой наиболее типичные межнациональные организации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A few decades ago, large organizations like multinational corporations or the Roman Catholic Church were the most typical type of transnational organization.

Еще одной причиной многих мифов, связанных со Средневековьем, является его связь с Католической церковью (далее — «Церковь» — прим. Newoчём).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other reason for many of the myths about the period is its association with the Catholic Church.

Папа Франциск возведет в сан новых кардиналов католической церкви впервые за срок своей службы 22 февраля, как объявил в четверг Ватикан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pope Francis will create new cardinals of the Catholic Church for his first time on February 22, the Vatican announced Thursday.

Король хочет превратить дом Господень в католический храм?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Would the king turn the house of God into a Roman temple?

И когда торжественно запел хор маори на галерее над органом, голову Мэгги кружила ослепительная синь, весьма далекая от католической веры и от Полинезии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And when the Maoris in the organ gallery broke into glorious song, Meggie's head was spinning in a daze of ultramarine blue far removed from Catholicism or Polynesia.

Папские войска Римской католической церкви: крестоносцы-десантники девятого похода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Papal force of the Roman Catholic Vatican, the 9th Airborne Crusaders.

Заметила еще, что, когда она застала у нее католического священника, мадам Шталь старательно держала свое лицо в тени абажура и особенно улыбалась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She noticed, too, that when she had found a Catholic priest with her, Madame Stahl had studiously kept her face in the shadow of the lamp-shade and had smiled in a peculiar way.

Полемические проповеди мортейры на иврите против католической церкви были опубликованы, но его португальские труды против кальвинизма остались неопубликованными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Morteira's polemical sermons in Hebrew against the Catholic Church were published, but his Portuguese writings against Calvinism remained unpublished.

Римско-Католическая Церковь ранее имела религиозные Конгрегации, специально направленные на обращение евреев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Roman Catholic Church formerly had religious congregations specifically aimed at the conversion of Jews.

Это восприятие было усилено тем фактом, что создатель Теории Большого Взрыва, Леметр, был римско-католическим священником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This perception was enhanced by the fact that the originator of the Big Bang theory, Lemaître, was a Roman Catholic priest.

Барбара Смокер родилась в Лондоне в 1923 году в Римско-католической семье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Barbara Smoker was born in London in 1923 into a Roman Catholic family.

Роль, которую католическое наследие Джорджтауна сыграло в его политике, порой была противоречивой, даже несмотря на то, что его влияние относительно ограничено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The role that Georgetown's Catholic heritage has played in its policies has been controversial at times, even as its influence is relatively limited.

Любой западный христианин, который не является приверженцем Римско-Католической Церкви, Англиканской церкви или Восточной Православной Церкви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any Western Christian who is not an adherent of the Roman Catholic Church, Anglican Church, or Eastern Orthodox Church.

Епископ Римско-католической церкви Роберт Бэррон был удивлен тем, что он увидел в фильме поразительно религиозные темы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Roman Catholic Bishop Robert Barron was surprised by what he saw as strikingly religious themes in the film.

Мориссетт выросла в благочестивой католической семье в Канаде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Morissette was raised in a devout Roman Catholic family in Canada.

У семьи было достаточно денег, чтобы отправить всех троих детей в близлежащие католические школы-интернаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The family had enough money to send all three children to nearby Roman Catholic boarding schools.

Все католические церкви в Республиканской зоне были закрыты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All Catholic churches in the Republican zone were closed.

Это одно из самых посещаемых мест католического паломничества в Северо-Западной Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is one of the best visited Catholic pilgrimage locations in north-western Europe.

Распространенность В других группах ниже-3% среди традиционных религий, 3% среди римско-католических и 1% среди других христианок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The prevalence in other groups is lower, 3% of traditional religions, 3% of Roman Catholic and 1% in other Christian women.

Этот пиетистский автор дружелюбен ко всем сектам, но враждебен Католической Церкви и православному лютеранству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This pietist author is friendly to all the sects, but hostile to the Catholic Church and orthodox Lutheranism.

Первоначально член норвежской Церкви, он присоединился к Католической Церкви в 2013 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Originally a member of the Church of Norway, he joined the Catholic Church in 2013.

Эта традиция не является ни возрождением, ни возрождением неопагана, но практикой, которая продолжалась в течение многих веков с некоторым католическим влиянием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This tradition is neither a recreation nor a neopagan revival, but a practice which has continued for centuries with some Catholic influence.

Эта традиция продолжалась в католической Европе, в некоторых случаях и по сей день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tradition continued in Catholic Europe, in some cases to the present day.

Нынешний Катехизис Католической Церкви является первым полным систематическим обобщением веры, опубликованным со времени Тридентского собора 1566 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The current Catechism of the Catholic Church is the first complete systematic synthesis of faith issued since the Council of Trent in 1566.

В Балканской Европе Римско-Католическая Церковь включает 8 епископских конференций, 14 церковных провинций, 31 суфражистскую епархию и 1 апостольскую администрацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Balkanic Europe, the Roman Catholic Church comprises 8 episcopal conferences, 14 ecclesiastical provinces, 31 suffragan dioceses and 1 apostolic administration.

Защита Иоанном Павлом II учения Католической Церкви о гендерных ролях, сексуальности, эвтаназии, искусственной контрацепции и абортах подверглась критике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

John Paul II's defense of teachings of the Catholic Church regarding gender roles, sexuality, euthanasia, artificial contraception and abortion came under criticism.

Ричардвилл родился в Монро, штат Мичиган, где он окончил Центральную католическую школу Монро, известную сегодня как Центральная католическая школа Святой Марии, в 1977 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Richardville was born in Monroe, Michigan, where he graduated from Monroe Catholic Central High School— known today as St. Mary Catholic Central— in 1977.

Я нахожу это чрезвычайно глупым, будучи сам из действительно католической среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I find this extremly silly, being from a really catholic environment myself.

С 1847 года Чорлтон состоит в Англиканской епархии Манчестера и Архидиаконстве Манчестера, а с 1850 года-в Римско-католической епархии Солфорда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 1847 Chorlton has been in the Anglican Diocese of Manchester and Archdeaconry of Manchester; and since 1850, in the Roman Catholic Diocese of Salford.

Фэллон посещал Римско-католическую школу Святой Марии Снежной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fallon attended the Roman Catholic school St. Mary of the Snow.

В протестантской Англии коммунизм был слишком близок к римско-католическому обряду причастия, поэтому предпочтительным термином был социализм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Protestant England, communism was too close to the Roman Catholic communion rite, hence socialist was the preferred term.

В Бате, штат Мэн, во время антикатолического бунта 1854 года была сожжена ирландская католическая церковь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Bath, Maine, anti-Catholic riot of 1854 an Irish Catholic church was burned.

Она также училась в Институте Де Ла Тур, частной католической средней школе недалеко от ее дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She also studied at the Institut de la Tour, a private Catholic high school near her home.

Когда Таммани-холл предложил новый налог для поддержки приходских католических школ, он был возмущен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Tammany Hall proposed a new tax to support parochial Catholic schools, he was outraged.

Римско-католическая вера Гауди усилилась в течение его жизни, и религиозные образы пронизывают его творчество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gaudí’s Roman Catholic faith intensified during his life and religious images permeate his work.

Колледж Лойола был основан Римско-Католической Церковью и назван в честь святого Игнатия Лойолы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Loyola College was established by the Roman Catholic Church and named for St. Ignatius of Loyola.

Более 260 католических богословов, особенно из Германии, Швейцарии и Австрии, хотят видеть женщин в качестве католических священников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over 260 catholic theologians particulary from Germany, Switzerland and Austria want women as catholic priests.

Осенью 2010 года он завершил свое трехлетнее президентство на Конференции Католических Епископов Соединенных Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the fall of 2010, he finished his three-year presidency of the United States Conference of Catholic Bishops.

Комментарии матери Терезы были даже подвергнуты критике за пределами Индии в католических СМИ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mother Teresa's comments were even criticised outside India within the Catholic media.

Римско-Католическая Церковь учит, что ад - это место наказания, вызванного самоисключением человека от общения с Богом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Roman Catholic Church teaches that hell is a place of punishment brought about by a person's self-exclusion from communion with God.

На встрече присутствовали лидеры католической, мусульманской и Арабо-американской общин, а также члены организованного рабочего движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The meeting was with leaders from the Catholic, Muslim, and Arab-American communities, along with members of the organized labor movement.

Считается, что он и сегодня остается священным бассейном при мечетях или купелью со святой водой в католических или восточно-православных церквях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is believed to remain today as the sacred pool at Mosques, or as the holy water font in Catholic or Eastern Orthodox churches.

10 июня Ассоциация католических священников за справедливость раскрыла этот инцидент, разожгв июньское Демократическое движение по всей стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On June 10, the Catholic Priests Association for Justice revealed the incident, igniting the June Democracy Movement around the country.

Икона Архангела Михаила в западном стиле в греко-католическом иконостасе Хайдудорогского собора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Western style icon of the archangel Michael in the Greek Catholic Iconostasis of the Cathedral of Hajdúdorog.

Из-за этого нового религиозного убеждения католические лидеры, поддерживавшие его прежде, все больше и больше отвергали его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of this new religious conviction, Catholic leaders who had supported him before increasingly repudiated him.

Риель впервые получил образование у римско-католических священников в Святом Бонифации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Riel was first educated by Roman Catholic priests at St. Boniface.

Местная приходская церковь в поселке посвящена Успению Пресвятой Девы Марии и принадлежит Римско-Католической Архиепископии Марибора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The local parish church in the settlement is dedicated to the Assumption of Mary and belongs to the Roman Catholic Archdiocese of Maribor.

Мартин Лютер использовал его в своем памфлете 1541 года Ганс худший, когда выступал против католического герцога Генриха Брунсвикского.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Martin Luther used it in his 1541 pamphlet Wider Hans Worst, when he railed against the Catholic Duke Henry of Brunswick.

В результате распада современная Германия впервые осталась без католической партии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dissolution left modern Germany without a Catholic Party for the first time.

Через несколько дней движение начало распускать католическую Молодежную лигу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Days later, moves began to dissolve the Catholic Youth League.

Этот регион является местом встречи православного христианства, ислама и Римско-католического христианства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The region is a meeting point of Orthodox Christianity, Islam and Roman Catholic Christianity.

В 1589 году Жак Клеман, католический фанатик, убил Генриха III.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1589, Jacques Clément, a Catholic fanatic, murdered Henry III.

Собрание католических Ординариев Святой Земли обратилось к правительству с просьбой отменить этот закон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Assembly of Catholic Ordinaries of the Holy Land asked the government to rescind the law.

В одной, святой, католической и Апостольской Церкви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In one, holy, catholic and apostolic Church.

Деймон был воспитан в католической вере и служил алтарным служкой, утверждая, что никогда не находил глубокого смысла в своей первоначальной вере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Damone was raised Roman Catholic and served as an altar boy, claiming to have never found deep meaning in his original faith.

Католическая вера в то, что добрачный секс греховен, была подтверждена в энциклике Папы Иоанна Павла II 1993 года Veritatis Splendor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Catholic belief that premarital sex is sinful was reasserted in Pope John Paul II's 1993 encyclical, Veritatis Splendor.

Церковь Богоматери лопаточной горы Кармель была бывшей Римско-Католической приходской церковью, которая была разрушена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Church of Our Lady of the Scapular of Mount Carmel was a former Roman Catholic parish church that was demolished.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «аббревиатуры католических мужских монашеских орденов и конгрегаций». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «аббревиатуры католических мужских монашеских орденов и конгрегаций» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: аббревиатуры, католических, мужских, монашеских, орденов, и, конгрегаций . Также, к фразе «аббревиатуры католических мужских монашеских орденов и конгрегаций» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information