Абрикос (фрукт) - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Абрикос (фрукт) - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Apricot (fruit)
Translate
абрикос (фрукт) -

- фрукт [имя существительное]

имя существительное: fruit



Насколько я могу узнать, единственный фрукт, названный карамбола, по-португальски из Маратхи каранбал, - это звездчатый фрукт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As far as I can find out, the only fruit named carambola, via Portuguese from Marathi karanbal, is the star fruit.

Смесь пропашных культур, пустых полей, фруктовых садов и разбросанных домов составляла большую часть пейзажа на восточной стороне Блэкстоун-Авеню.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A mixture of row crops, vacant fields, orchards, and scattered residences made up much of the landscape on the eastern side of Blackstone Avenue.

Фрукты требуют тщательной обработки,быстрой транспортировки в порты, охлаждения и транспортировки в рефрижераторах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fruit requires careful handling, rapid transport to ports, cooling, and refrigerated shipping.

Фрукты упадут на землю, и вырастет новое дерево.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That fruit will drop and a new tree will grow.

Мне нравится, ну, я вегетарианка, поэтому мне нравятся овощи и фрукты, свежие продукты, мне нравится итальянская, тайская, мне нравится много чего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I like, well, I'm a vegetarian so I like vegetables and fruit and fresh food, and Italian, I like Thai, I like a lot of stuff.

В нем было много фруктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a lot of fruit in it.

Затем мы пили колу и пепси, ели торты, конфеты, фрукты и мороженое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then we drank Cola, Pepsi and ate cakes, sweets, fruit and ice-cream.

Другие принесли подносы с великолепно приготовленным мясом с пряностями и с сочными фруктами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Others approached with trays of delicately spiced meats and succulent fruits.

Продолжается работа над брошюрами по яблокам, цитрусовым, картофелю, дыням, лещиным орехам, грушам, персикам и нектаринам, абрикосам и сливам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Work continues on brochures for apples, citrus fruits, potatoes, melons, hazelnuts, pears, peaches and nectarines, apricots and prunes.

У нас есть сушёные персики, сушёные абрикосы... изюм и чернослив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've got dried peaches, dried apricots... dried raisins and dried prunes.

Стоит ли платить за натуральные фрукты и овощи такую высокую цену?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are organic fruits and veggies really worth the cost?

Вы полагали, что подсыпали яд во фруктовый салат профессора?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You admit you spiked the professor's fruit salad?

Я привел тебя на обед, а ты заказала мороженое с фруктами, которого не было в меню.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I brought you here for lunch, which didn't stop you from ordering an ice-cream sundae, which wasn't on the menu.

Ну так вот: сейчас фрукты и всякие овощи можно купить за гроши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, right now you can buy fruit and all kinds of vegetables for two bits a lug.

Никто не осудит тебя за то, что наши дети едят глютен или сироп с высоким содержанием фруктозы, или грязь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No one will judge you if our boys are eating gluten, or high-fructose corn syrup, or dirt.

Цветут цветы благодаря её водам, И созревают фрукты

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flowers bloom by its waters, fruits ripen in mysterious ways

Закажи фруктовый пирог опять напутали с его заказом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dial-A-Fruitcake mess up his order again?

А если мисс Мэп предоставит закуски и фрукты из своего сада, это отлично бы помогло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And if Miss Mapp would supply the refreshment booth with fruit from her garden here, that would be a great help.

АрДва и ТриПио не вернулись с йоган-фруктом для торта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Artoo and C-3PO have not returned with the jogan fruit for the cake.

Посмотрите, что за фрукт этот маленький бизнесмен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See what this little bad-boy businessman is all about.

Я ударила его ножом, которым чистила фрукты для сына.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I stabbed him with the knife I was using to peel fruit for my son.

И вы взяли значительную сумму денег из семейного трастового фонда, чтобы основать фруктовый ларёк, верно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you withdrew a fair amount of money from the family trust to fund this fruit stand, didn't you?

Я думаю могло бы быть полезным для них.. фруктовое филе начать общение с нашим... фруктовым филе..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think it would be a good idea for their... loin fruit to start socializing with our...

Это всего лишь куча фруктов, парень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a pile of fruit, man.

Я была в отделе с хлопьями, и подскользнулась у одного из этих больших стендов... фруктовых спредов или или какой-то другой ерунды и все свалилось вниз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was in the cereal aisle, and I tripped on one of those big display... fruit spreads or... or some nonsense and the whole thing came down.

Там для тебя есть фруктовые рулетики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a Fruit Roll-Up in it for you.

Поэтому вместо фруктовых колечек, обычных колечек или морозных хлопьев, нам доставалось...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So instead of Fruit Loops, Cheerios, or Frosted Flakes, we got...

Это типа Англия с тропическими фруктами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's like an England with tropical fruit.

Делайте всё возможное чтобы овощи и фрукты стали основой вашего рациона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do whatever you can to turn fruit and vegetable into the highlight of your meal.

Про хорошие заработки написано в листках, а недавно я и в газете читал: там нужны люди на сбор фруктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got a han'bill says they got good wages, an' little while ago I seen a thing in the paper says they need folks to pick fruit.

Также было включено все содержимое фирмы и фруктовый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also included was the entire contents of Firm and Fruity.

К 19 веку подслащенные фруктовые и мясные комбинации стали менее распространены, и пирог со свининой с приподнятой корочкой принял свою современную форму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the 19th century sweetened fruit and meat combinations had become less common, and the raised crust pork pie took its modern form.

Куахаду обычно подают на десерт с медом и грецкими орехами или иногда с сахаром, а реже-на завтрак с фруктами или медом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cuajada is usually served as dessert with honey and walnuts or sometimes sugar, and, less often, for breakfast with fruit or honey.

Провинция была ведущим производителем зерна, соли, фруктов, ликеров и вин, драгоценных металлов и украшений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The province was a leading producer of grains, salt, fruits, liquors and wines, precious metals and ornaments.

Старение изменяет вино, но категорически не улучшает его и не ухудшает. Фруктовость быстро ухудшается, заметно снижаясь уже через 6 месяцев в бутылке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aging changes wine, but does not categorically improve it or worsen it. Fruitiness deteriorates rapidly, decreasing markedly after only 6 months in the bottle.

белогубых пекари и агути привлекает кормление белолицых Капуцинов, ищущих фрукты, которые капуцины роняют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

white-lipped peccaries and agoutis are attracted by feeding white-faced capuchins, looking for fruit that the capuchins drop.

Но в сухое время года доступны только инжир и несколько других видов фруктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But during the dry season, only figs and a few other types of fruit are available.

Семена и фрукты составляют основной компонент рациона голубей и голубятни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seeds and fruit form the major component of the diets of pigeons and doves.

Лишайники фруктозы имеют тонкую, округлую, волосовидную структуру и свободно прикрепляются к камням и деревьям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fruticose lichens have a fine, round, hair-like structures and are loosely attached to rocks and trees.

Печенье, шоколад и сладости более популярны, чем орехи и фрукты, и в целом население придерживается более западного рациона питания, Чем может показать география.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biscuits, chocolates and sweets are more popular than nuts and fruit and in general the population follows a more Westernised diet than geography might indicate.

Это позволило бы сохранить многие скоропортящиеся продукты, такие как фрукты, масло и вяленое мясо, которые обычно портятся на жаре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This would allow many perishables such as fruit, butter, and cured meats to be kept that would normally spoil in the heat.

Вокруг Каракабея есть много известных пищевых фабрик, таких как Nestle, и в Каракабее высажено много сортов овощей и фруктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are many famous food factories around Karacabey such as Nestle and many varieties of vegetables and fruits are planted in Karacabey.

Его можно есть полосками или кусочками в составе салата или фруктового стаканчика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can be eaten in strips or chunks as part of a salad or fruit cup.

Ли посещал Королевскую академию драматического искусства и работал носильщиком фруктов, чтобы оплатить свои гонорары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lee attended the Royal Academy of Dramatic Art, and worked as a fruit porter to pay his fees.

°Bx традиционно используется в производстве вина, сахара, газированных напитков, фруктовых соков, кленового сиропа и меда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The °Bx is traditionally used in the wine, sugar, carbonated beverage, fruit juice, maple syrup and honey industries.

Его также называют фруктовым сахаром и левулозой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also called fruit sugar and levulose.

Фруктоза - это 6-углеродный полигидроксикетон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fructose is a 6-carbon polyhydroxyketone.

Однако более сладкой является 6-членная кольцевая форма фруктозы; 5-членная кольцевая форма имеет примерно такой же вкус, как и обычный столовый сахар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it is the 6-membered ring form of fructose that is sweeter; the 5-membered ring form tastes about the same as usual table sugar.

Общие обозначения содержания фруктозы-ГФУ-42 и ГФУ-55-указывают на процентное содержание фруктозы в ГФУ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The common designations for fructose content, HFCS-42 and HFCS-55, indicate the percentage of fructose present in HFCS.

Механизм всасывания фруктозы в тонком кишечнике до конца не изучен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mechanism of fructose absorption in the small intestine is not completely understood.

Фруктоза в мышцах и жировой ткани фосфорилируется гексокиназой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fructose in muscles and adipose tissue is phosphorylated by hexokinase.

Тесты используются для выявления мошеннических злоупотреблений субсидиями Европейского Союза или для оказания помощи в выявлении фальсифицированных фруктовых соков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tests are used to detect fraudulent abuse of European Union subsidies or to aid in the detection of adulterated fruit juice.

Затем фруктоза гидрируется на никелевом катализаторе в смесь изомеров сорбита и маннита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fructose is then hydrogenated over a nickel catalyst into a mixture of isomers sorbitol and mannitol.

Орехи кешью продаются более широко, чем фрукты кешью, потому что фрукты, в отличие от ореха, легко повреждаются и имеют очень ограниченный срок годности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cashew nuts are more widely traded than cashew fruits, because the fruit, unlike the nut, is easily bruised and has very limited shelf life.

Фрукты, включая ананас, папайю и клубнику, были широко распространены и в других странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fruits including pineapple, papaya, and strawberry were widely spread to other countries as well.

В то время года, когда фрукты недоступны, эта летучая мышь питается нектаром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At times of year when fruit is not available, this bat feeds on nectar.

Плод и нет-батончик орех-бесплатная вариация фруктов и орехов энергетический батончик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Fruit & No-Nut Bar is a nut-free variation of the fruit and nut energy bar.

Кроме того, каждой семье было разрешено сохранить небольшой частный участок земли, на котором можно было выращивать овощи, фрукты и домашний скот для собственного пользования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High blood pressure that is associated with the sudden withdrawal of various antihypertensive medications is called rebound hypertension.

Земледелие и сбор орехов, фруктов и корнеплодов обеспечивали большую часть их рациона, но дополнялись мужчины охотой на дичь и рыбной ловлей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Agriculture and gathering of nuts, fruits and roots provided most of their diet, but was supplemented by the men hunting game, and fishing.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «абрикос (фрукт)». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «абрикос (фрукт)» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: абрикос, (фрукт) . Также, к фразе «абрикос (фрукт)» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information