Активная и пассивная торговля влияния - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Активная и пассивная торговля влияния - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
active and passive trading in influence
Translate
активная и пассивная торговля влияния -

- и [частица]

союз: and

- торговля [имя существительное]

имя существительное: trade, trading, commerce, traffic, market, marketing, merchantry



В таких случаях для противодействия искажению и повышения коэффициента мощности может использоваться активная или пассивная коррекция коэффициента мощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In such cases, active or passive power factor correction may be used to counteract the distortion and raise the power factor.

Вот несколько из этих позиций [активная-пассивная, сдержанная-открытая, критичная-сочувствующая] или шкал позиций, которыми вы можете пользоваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are just some of the listening positions, or scales of listening positions, that you can use.

Пассивная прослушка отслеживает или записывает трафик, в то время как активная прослушка изменяет или иным образом влияет на него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Passive wiretapping monitors or records the traffic, while active wiretapping alters or otherwise affects it.

Закон сохранения импульса требует, чтобы активная и пассивная гравитационные массы были идентичны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The law of conservation of momentum requires that active and passive gravitational mass be identical.

Существует два вида избыточности: пассивная и активная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two kinds of redundancy are passive redundancy and active redundancy.

Что касается массы людей, то сегодняшняя политика-это не активная, а пассивная политика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So far as the mass of people are concerned, the policy of the day is not active but a passive policy.

За этим последовала активная оккупация главного офиса Национального совета здравоохранения и социального обеспечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was followed by an activist occupation of the main office of the National Board of Health and Welfare.

Используйте форму Версии цены для изменения блокирующего флага таким образом, чтобы статус записей предстоящих затрат можно было изменить на Активная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Use the Costing versions form to change the blocking flag so that the status of pending cost records can be changed to active.

Причина состоит в том, что Exchange больше не нужны пространства имен для клиентского доступа через RPC, а службы клиентского доступа перенаправляют запросы на сервер почтовых ящиков, на котором размещается активная база данных почтовых ящиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is because Exchange no longer needs the RPC Client Access namespaces and Client Access services proxy requests to the Mailbox server that is hosting the active Mailbox database.

Это активная роль, она регулируется на международноам уровне, и она сама по себе предполагает контроль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's very active, it's governed by all kinds of treaties, and it has got that control function in it.

Наша молодежь не пассивная, как кому-то может показаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our young people are not passive, as it seems to some people.

Эффективные действия африканских правительств и активная поддержка международного сообщества могут обеспечить дальнейшее восстановление Африки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Strong action by African governments and robust support from the international community can keep Africa's recovery on track.

Активная часть размещена в цилиндрическом алюминиевом корпусе. Выводы выполнены смонтированными изоляторами, более устойчивые к механическому повреждению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dielectric is PP film impregnated with mineral oil, electrodes are made of double sided metallized paper.

Этому способствует активная кредитная политика банков и обострение конкуренции между ними.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The active bank crediting policy as well as severe competition among the banks stimulated the decrease in interest rates.

Так вы можете прочитать слова активная архитектура по-английски или по-французски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So you can read architecture active or active architecture.

повышение роли национальных ассоциаций местных органов власти и их глобальных сетей и более активная помощь местным органам власти в деле подготовки кадров и организационного строительства;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An increasing role of national associations of local authorities and their global networks, and of training and institution-building support to local governments;

Активная публичная защита Лю демократии в Китае направлена, прежде всего, на благо китайского народа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liu's committed advocacy on behalf of democracy in China is, above all, intended for the benefit of the Chinese people.

Фейковые новости, то есть «активная дезинформация», упакованная так, будто это информация с серьёзных новостных сайтов, является угрозой демократическим институтам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fake news – “active misinformation” that is packaged to look as if it comes from a serious news site – is a threat to democratic institutions.

Подача жидкого водорода, турбонасос, активная зона реактора, разгузочный кожух.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liquid-hydrogen pump, turbo-pump exhaust, reactor, core, pressure shell.

Студенты - самая социально-активная группа населения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The students are the most socially active of all.

Я слышал, что есть одна активная медсестра которая борется против закрытия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I heard there's this activist nurse who's fighting to keep it open.

Мне не нужна настолько активная опека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't need this much active parenting.

Проводится активная вербовка, и мы не выполняем заказы за деньги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Active recruitment is on hold and we're not taking jobs for money.

Это не пассивная агрессия, это Опра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's not passive-aggressive.

Формирование и эволюция галактик-это активная область исследований в астрофизике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Galactic formation and evolution is an active area of research in astrophysics.

Хотя он провел следующий год в командовании всей Западной дивизией армии, его активная военная карьера была фактически закончена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While he spent the following year in command of the Army's entire western division, his active military career was effectively over.

Основное различие между BWR и PWR заключается в том, что в BWR активная зона реактора нагревает воду, которая превращается в пар, а затем приводит в действие паровую турбину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main difference between a BWR and PWR is that in a BWR, the reactor core heats water, which turns to steam and then drives a steam turbine.

Активная жизнь требовала менее тесной одежды и требовала более простой и обтекаемой одежды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Active lives required less constricting clothing and required simpler and more streamlined clothing.

Мать, расслабленная и ее лицо в тени, пассивна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mother, relaxed and her face in a shadow, is passive.

Если они занимаются коммерческой деятельностью, то налогом облагается только коммерчески активная часть предприятия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If they engage in commercial activities, only the commercially active part of the entity is taxed.

И Сенна, и Lotus придерживались мнения, что компьютеризированная активная подвеска 99T поможет сохранить его шины на протяжении всей гонки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both Senna and Lotus were of the opinion that the 99T's computerised active suspension system would help preserve his tyres throughout the race.

Сегодня существует активная геотермальная система с горячими источниками и фумаролами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An active geothermal system with hot springs and fumaroles exists today.

Пассивная реакция часто характеризуется эмоциональным оцепенением или незнанием стрессора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A passive response is often characterized by an emotional numbness or ignorance of a stressor.

Мальта - самая физически активная страна в мире, где 71,9% населения неактивно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Malta is theleast physically active country in the world, with 71.9% of the population inactive.

Активная сертификация CCDA выступает в качестве предварительного условия для этой сертификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An active CCDA certification acts as a prerequisite for this certification.

Во Львове идет активная музыкальная и культурная жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lviv has an active musical and cultural life.

Активная область исследований в квантовой физике-это системы, которые сопротивляются термализации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An active research area in quantum physics is systems that resist thermalization.

Пассивная система была стандартной на калифорнийских автомобилях 1980 года, но не была доступна в других частях Соединенных Штатов до более позднего времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The passive system was standard on 1980 California cars but was not available elsewhere in the United States until later.

Например, программа пассивна, когда она является дисковым файлом, и активна, когда она выполняется в памяти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, a program is passive when it is a disc file and active when it runs in memory.

Инвестиции в Южную Африку заканчиваются, и началась активная политика сокращения инвестиций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Investment in South Africa was ending and an active policy of disinvestment had begun.

Активная форма трипсина затем приводит к дальнейшей активации других молекул трипсиногена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The active form trypsin then leads to further activation of other molecules of trypsinogen.

Небольшая, но активная группа художников все еще интегрирует голографические элементы в свою работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A small but active group of artists still integrate holographic elements into their work.

Согласно Шеллингу, сдерживание-это всего лишь пассивная угроза, направленная на то, чтобы удержать противника от активных действий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Schelling, deterrence is merely a passive threat aimed at keeping an adversary from acting.

В кроунсвилле действовала активная программа обучения иностранных студентов в области медицины, социальной работы и психологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crownsville had an active foreign students' program for those in medicine, social work, and psychology.

Активная эвтаназия или ассистированное самоубийство не являются законными в Испании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Active euthanasia or assisted suicide are not legal in Spain.

Активная эвтаназия или ассистированное самоубийство не являются законными в Чили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite interest from A-list directors, Lloyd Webber and Warner Bros.

Активная бирка имеет бортовую батарею и периодически передает свой сигнал идентификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An active tag has an on-board battery and periodically transmits its ID signal.

Почки отвечают за превращение 25-гидроксивитамина D в 1,25-гидроксивитамин D. Это активная форма витамина D в организме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The kidneys are responsible for converting 25-hydroxyvitamin D to 1,25-hydroxyvitamin D. This is the active form of vitamin D in the body.

Самая последняя активная группа по разработке мифов - это проект магма, ответвление разработчиков мифов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most recently active Myth development group is Project Magma, an offshoot of MythDevelopers.

Кость-это метаболически активная ткань, состоящая из нескольких типов клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bone is a metabolically active tissue composed of several types of cells.

Это все еще активная игра сегодня с более чем 1000 подписчиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is still an active game today with over 1000 subscribers.

Программная гниль обычно классифицируется как дремлющая гниль или активная гниль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Software rot is usually classified as being either dormant rot or active rot.

Спортивная одежда или активная одежда - это одежда, включая обувь, которую носят для занятий спортом или физических упражнений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sportswear or active-wear is clothing, including footwear, worn for sport or physical exercise.

Идет активная дискуссия о том, является ли психическая выносливость в первую очередь развитой характеристикой или имеет генетическую основу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is an active debate about whether mental toughness is primarily a developed characteristic, or has a genetic basis.

У Мэйпл Лифс в настоящее время самая продолжительная активная засуха в чемпионате Кубка Стэнли-51 сезон и подсчет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Maple Leafs have the current longest active Stanley Cup championship drought at 51 seasons and counting.

Я бы сам удалил его, но я вижу, что это активная полемика, поэтому давайте перенесем дискуссию на страницу обсуждения удаления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would have removed it myself, but I see that it's an active controversy so let's take the debate to the deletion discussion page.

В результате первоначальная антигосударственная позиция и активная агитация за прямую демократию были заменены диктатурой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, the initial anti-statist posture and the active campaigning for direct democracy was replaced with dictatorship.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «активная и пассивная торговля влияния». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «активная и пассивная торговля влияния» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: активная, и, пассивная, торговля, влияния . Также, к фразе «активная и пассивная торговля влияния» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information