Видео показ - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Видео показ - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
video showing
Translate
видео показ -

- видео [имя существительное]

имя существительное: video

- показ [имя существительное]

имя существительное: show, display, showing, exhibit, presentation, run, exhibition, exposition, parade, demo



За показ объявлений нужно платить только в том случае, если видео воспроизводится в течение 30 секунд (или полностью, если оно короче) либо пользователь взаимодействует с ним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You pay when a viewer watches 30 seconds of your video (or the duration if it's shorter than 30 seconds) or interacts with your video, whichever comes first.

Там поклонники выстроились в очередь на аншлаговый показ оригинального видео с участием Ребни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There, fans have lined up for a sold-out screening of the original video featuring Rebney.

Так что мы начнём показ видео.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So we're going to start that video.

Мне пришлось проявить изобретательность и хитрость, поэтому я начал использовать скрытую камеру и разные приспособления, чтобы получить кадры, которые мне нужны, и в целом я хотел снять такое видео, как будто показ ведётся от первого лица, как будто вы сидите в наушниках, смотрите на монитор, как если бы вы сами были в этом видео, как в видеоигре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I had to get creative and sneaky, so I started using a hidden camera and different techniques to get the footage that I needed, and basically what I wanted to do was make the video like it was a first-person experience, like you are sitting - put your headphones on watching the screen - it's like, you're there in the video, like a video game, basically.

Без обид, медсестра Джексон, но мне нужно что-то больше, чем видео на YouTube, чтобы вернуться в форму

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No offense, Nurse Jackson, but I'm gonna need more than a Youtube video to get back into shape.

Его показ в Парижском салоне был одновременно данью уважения его учителю и рекламой портретных заказов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its showing at the Paris Salon was both a tribute to his teacher and an advertisement for portrait commissions.

Они могут использовать алгоритмы, аналогичные алгоритмам компенсации блочного движения, используемым при сжатии видео.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They may employ algorithms similar to block motion compensation used in video compression.

Снимал его на видео, чтобы отвадить от своей дочери?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Filming him to frighten him off his daughter?

В настоящее время показ в финансовой отчетности сумм, завышенных из-за инфляции, запрещается в соответствии с законодательством об отчетности компаний и налоговыми регламентациями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Currently, recognizing inflationary effects on financial statements is prohibited under corporate reporting law and tax regulation. Subsequent costs.

Обратите внимание на то, что при применении этого правила видео все равно может быть недоступно в некоторых странах или с некоторых устройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note that, even if this policy is applied, the video may not be available everywhere or on all devices.

Примечание: Если ваш интерфейс отличается от показанного в видео, вероятно, вы вошли с помощью своей рабочей или учебной учетной записи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note: If you see different options than the video shows, you're probably signed in with your work or school account.

Продвигайте видео о деятельности компании, запуске продукции или о довольных клиентах, чтобы повысить узнаваемость своего бренда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Promote videos that show behind-the-scenes footage, product launches or customer stories to raise awareness about your brand.

Видео и учебные пособия превращают офицеров, оберегавших мир и республику, в тайную полицию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The videos and training manuals turn peace officers, once guardians of the Republic, into secret police.

А вы привели меня на показ, как призовую кобылу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, here I am being paraded like a prize heifer.

Первоначальный анализ частиц показ наличие на свитере жертвы тонкого слоя сополимера стиролового акрилата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Initial particulate analysis shows a thin layer of styrene acrylate copolymer on her sweater.

Он сказал, что ходил на фильм Саломея, а его показ, как выясняется, начнётся лишь на следующей неделе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He claimed he'd gone to watch a film called Salome - a film which, it now transpires, doesn't open till next week.

Мой слабоумный организатор вечеринок, не зарезервировал место, и теперь нам негде проводить показ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My imbecile of an event planner, he never secured the venue, so the W fell through, and we're out, and I am screwed.

С наилучшими видами, современной системой безопасности, бесключевым входом и круглосуточным видео и вибронаблюдением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have the best views, the most advanced security system, keyless entry, 24-hour video vibration detection.

Отец записал на видео, как Тессу мажут лосьоном от солнца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dad videotaped Tessa getting sunscreen put on.

Смотреть старые семейные видео, которые снял дедушка... еще когда мы были маленькими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You watched the home movies Grandpa made of us... when we were kids.

И к тому, кто согласился каким-то образом подделать видео, которое противоречит свидетельствам трех независимых очевидцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And someone who, somehow, managed to rig up a video, that appeared to contradict the evidence of three independent witnesses.

С того момента как они опубликовали видео, количество посещений выросло в разы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since they posted the video the number of hits quadrupled in the last day alone.

Несколько недель назад один из ребят, снимавшихся в видео Всё изменится к лучшему, покончил с собой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A few weeks ago, some kid who made one of those It Gets Better videos killed himself.

Здесь, Джадд пропадает из поля зрения, и больше мы его не увидим, не на видео, не на фотографиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Judd ducks out here and that's the last we've got of him on either video or any of the photos.

Если хотите,я могу вам устроить частный показ в вашем номере отеля,сегодня вечером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you like, I can give you a private demonstration in your hotel tonight.

Естественно, мне понадобится видео с доказательством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll need video confirmation, of course.

Чтобы на видео были как можно более свежие данные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's to keep the video as up-to-date as possible.

На ютубе выложили видео с ослом-парашютистом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a parasailing-donkey video on youtube.

У него есть связиNв индустрии аудио и видео.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has connections in the audiovisual industry.

И все видео с Йеном пропали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All the videos of ian are gone.

А кто написал мелодию в этом видео?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And who wrote the tune in this video?

Лучше бы это не оказалось одним их этих сними майку видео.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This better not be one of those take-your-top-off videos.

Выключите видео и звук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turn the visuals and sound off.

Броуди нашла несколько видео на канале Рэнса на YouTube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brody found a couple of videos on Rance's YouTube channel.

Это был захватывающий дух показ огневой мощи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a breathtaking display of firepower.

Вот видео из чата, в котором Нидлмен и Кеннеди говорят о своем намерении прогулять работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are Web chat videos showing Needleman and Kennedy discussing wanting to stay away from work.

Она сорвала мой последний показ, а через два часа рассыльный убил ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She ruined my last show and two hours later, the delivery boy killed her.

Я помогаю Бэрри сделать его первое музыкальное видео.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I helped Barry make his first music video.

Мы посмотрели видео о пластических операциях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We watched a video about our changing bodies.

Избиение в Питтсбурге стало одним из самых популярных видео на YouTube в этом году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pittsburgh Beatdown has become one of the most watched videos on YouTube this year

Как в видео про диких зверей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was like in them videos them nature ones, wild beasts of the animal kingdom.

Эту злость мы и видели на видео с пейнтболом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's the temper that we saw in the paintball video in the woods.

Единожды войдя, мы можем сделать каждую вебкамеру, видео-няню, систему безопасности и каждый ноутбук в сети нашими глазами и ушами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once we're in, we can turn every webcam, nanny cam, security system, and laptop on the network into our eyes and ears.

Ты видел его видео?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you see the clip?

А потом взяться за домохозяек, пусть почувствуют вину за то, что их дети не могут погонять свежие видео-игры, пока они увешаны золотом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then let's start with the housewives, make 'em feel guilty about their kids not having the latest video games while they're still dripping in gold.

Видео в реальном времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A live video.

Я играю в видео игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I play video games.

Видео с камеры на шлёме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The helmet cam footage.

Это синтезированное видео в развертке 180 градусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is synth video in 180 degree orientation.

Домашнее видео распространяется компанией HBO Home Video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Home videos are distributed by HBO Home Video.

Музыкальное видео было в основном снято в парке Рест в Бедфордшире и снято режиссером нез.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The music video was principally at shot at Wrest Park in Bedfordshire and directed by Nez.

На DVD-диске можно посмотреть домашнее видео Тедди Гейгера и альбом с фотографиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A home video of Teddy Geiger and a photo scrapbook are also featured on the DVD.

В 2018 году ITV возобновила показ новой серии в рамках празднования 20-летия программы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2018, ITV revived the show for a new series, as part of its 20th anniversary commemorations of the programme.

Будет ссылаться на видео других пользователей в своих комментариях как на способ кросс-Линка контента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Will reference other user's videos in their comments as a way to cross link content.

Видео было осуждено в социальных сетях, но она защищала свое поведение, говоря, что это было необходимо в то время, чтобы выжить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The video was condemned on social media but she defended her behavior, saying it was necessary at the time for her to survive.

Музыкальное видео сначала происходит в спальне Ловато, прежде чем дуэт встретится на заброшенном складе и проведет танцевальную вечеринку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The music video first takes place in Lovato's bedroom, before the duo meet up in an abandoned warehouse and hold a dance party.

Марк Миллар также провел благотворительный показ фильма перед его выпуском в Глазго, чтобы собрать деньги для своей старой школы, Сент-Бартоломьюс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mark Millar also hosted a charity screening of the film ahead of its release in Glasgow to raise money for his old school, St. Bartholomews.

Показ этих дисков был обязательным на испытанных в Северной Ирландии автомобилях с 2008 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Display of these discs has been mandatory on Northern Ireland tested cars since 2008.

Звезды в основном приветствовали поклонников и сделали несколько фотографий, прежде чем отправиться на показ в центре Лос-Анджелеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stars mostly greeted fans and took a few photos before heading into the screening in Downtown Los Angeles.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «видео показ». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «видео показ» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: видео, показ . Также, к фразе «видео показ» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information