Входные данные в дюймовой и метрической системах отсчёта - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
входные молитвы - entrance prayers
более высокие цены на входные - higher input prices
входные величины - input quantities
входные данные для - input data for
Входные данные необходимы - necessary input data
Входные и товарные рынки - input and product markets
входные клеммы - input terminals
входные ограничения - input constraints
входные параметры модели - model input parameters
входные цены - input prices
Синонимы к входные: парадный, въездной, исходные
имя существительное: data, information, evidence, records, facts, record, material, showing, background, fact
совместить данные - combine data
наблюдательные данные - observational data
данные о заказчике и контактных лицах - particulars of the customer and contact persons
ваши данные в безопасности - your data is secure
все фактические данные указывают на - all evidence shows
драгоценные данные - precious data
какие персональные данные - what personal data
записи и данные - records and data
для которых существуют данные, - for which data exist
данные биометрии - biometrics data
Синонимы к данные: информация, данные, сведения, существующие условия, стоимость, ценность, цена, достоинство, значение, данность
Значение данные: Сведения, необходимые для какого-н. вывода, решения.
игра в шары - bowling
собираться в фокусе - focus
в окружности - in a circle
вводить в моду - infuse
целиться в летящую птицу - lead
белый круг в центре мишени - blank
пол в вагоне автобуса - deck
быть в возбуждении - be in a state of excitement
заносить в книгу - book
в ту сторону - in that direction
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
дюймовочка - Thumbelina
дюймовое перемещение - inch displacement
входные данные в дюймовой и метрической системах отсчёта - inch-metric input data
переключение с дюймовой на метрическую систему отсчёта - inch/metric changeover
три зайца и т.п. - three hares and so on.
косить траву и сушить сено - make hay
если с первого раза не удалось-пробуй снова и снова - if at first you do not succeed, try, try, try again
кровать и доска - bed and board
акции и доли - stocks and shares
движитель и шейкер - mover and shaker
в и из - into and out of
взлом и проникновение - breaking and entering
первый, последний и все время - first, last and all the time
отбор воздуха на наддув и обогрев кабины - air bleed to cabin pressurization and heating system
Синонимы к и: а, к тому же, еще, да, тоже, также, плюс
Значение и: Употр. как усилительная для подчёркивания слова, перед к-рым стоит в знач. «даже», «сверх прочего», «именно».
метрическая композиция - metrical composition
переход к метрической системе единиц) - transition to the metric system of units)
ритмическое или метрическое ударение - rhythmical or metrical stress
20 метрических тонн - 20 metric tons
в метрических единицах - in metric units
метрическая грамматика - metric grammar
метрически равномерное пространство - metrically uniform space
метрическая фонология - metrical phonology
метрическая выпуклость - metric convexity
метрический конус - metric taper
Синонимы к метрической: свидетельство о рождении, метрическое свидетельство, выпись
антенная система "вибратор-рефлектор" - dipole reflector antenna
система предотвращения проникновений - intrusion prevention system
система зажигания без распределителя - distributorless ignition system
система регистрации результатов на объекте - on-venue results system
фановая система - sanitary drain
система объемного звучания - surround sound system
запирающая система - locking system
система с одной дискетой - single diskette system
магнитная отклоняющая система - magnetic yoke
система ударения - stress system
точка отсчета - point of reference
гелиоцентрическая система отсчета - heliocentric frame of reference
лабораторная система отсчета - laboratory frame of reference
хронометрирование по отдельным отсчетам - discontinuous timing
линия отсчета - reference line
новая точка отсчета - new benchmark
таймер обратного отсчёта времени - countdown timer
используется в качестве точки отсчета - used as a point of reference
период отсчета - benchmark period
устройство для отсчёта таблеток - tablet counter
Они позволяют производить измерения в пределах 0,001 миллиметра на метрических микрометрах или 0,0001 дюйма на микрометрах дюймовой системы. |
These permit measurements within 0.001 millimetre to be made on metric micrometers, or 0.0001 inches on inch-system micrometers. |
Таким образом, аналогичные единицы были масштабированы в терминах единиц вновь созданной метрической системы, и их названия были приняты в систему. |
So analogous units were scaled in terms of the units of the newly established metric system, and their names adopted into the system. |
По меньшей мере, в трех сквозных отверстиях для спонгиозных винтов выполнена метрическая резьба с шагом равным шагу спонгиозной резьбы винтов. |
At least three through holes for the spongious screws are provided with a metric thread whose pitch is equal to the spongious thread thereof. |
В Счетном смысле стих-это формально единственная метрическая строка в поэтическом произведении. |
In the countable sense, a verse is formally a single metrical line in a poetic composition. |
Поскольку для извлечения 1 грамма Ra-226 требуется около трех метрических тонн урана, для поддержания этой новой промышленности было добыто огромное количество урана. |
Because it takes approximately three metric tons of uranium to extract 1 gram of Ra-226, prodigious quantities of uranium were mined to sustain this new industry. |
Группы конформных симметрий на струнном мировом листе и группы симметрий метрических преобразований в общей теории относительности необходимо как-то добавить сюда. |
The groups of conformal symmetries on a string worldsheet and the groups of symmetries of metric transformations in General relativity need to be added here somehow. |
Решения уравнений поля являются метрическими тензорами, которые определяют топологию пространства-времени и то, как объекты движутся инерционно. |
The solutions of the field equations are metric tensors which define the topology of the spacetime and how objects move inertially. |
В Республике Ирландия он все еще сохраняет эту величину, хотя теперь он законодательно определен в метрических единицах как 35,5 мл. |
In the Republic of Ireland, it still retains this value, though it is now legally specified in metric units as 35.5 ml. |
Всесторонняя диаграмма размеров бурового долота и метчика содержит метрические и имперские сверла, а также необходимые размеры винтовых метчиков. |
A comprehensive drill bit and tap size chart lists metric and imperial sized drill bits alongside the required screw tap sizes. |
А, у нас метрическая система теперь. Значит, 40 кубических литров высотой. |
Well, we're metric now, so 30 cubic litres high, all right? |
Австралия может похвастаться самой богатой алмазоносной трубой, а добыча на алмазном руднике Аргайл достигла пикового уровня в 42 метрических тонны в год в 1990-х годах. |
Australia boasts the richest diamantiferous pipe, with production from the Argyle diamond mine reaching peak levels of 42 metric tons per year in the 1990s. |
В Дании tønde использовалась в качестве официальной единицы измерения площади до введения метрической системы в 1907 году. |
In Denmark the tønde was used as an official area unit until the introduction of the metric system in 1907. |
Это означает, что один километр троса весит примерно три метрических тонны. |
That means one kilometer of the cable would weigh in at about three metric tons. |
Между тем, рекомендованный Комитетом объем в 28,765 метрических тонны примерно на 1 метрическую тонну меньше запрошенных 29,76 метрических тонны. |
The Committee's recommendation of an amount of 28.765 metric tonnes fell about 1 metric tonne short of the requested 29.76 metric tonnes, however. |
Ежемесячно необходимо распределять 12000 метрических тонн. |
The monthly requirement of food for distribution is 12,000 metric tons. |
В апреле 1997 года миссия ФАО подтвердила, что общий объем производства зерновых действительно составил 5,4 млн. метрических тонн. |
Total production was confirmed at 5.4 million metric tonnes by an FAO mission in April 1997. |
Помимо этого, воздушным транспортом было доставлено 120 метрических тонн продовольствия и семян, предоставленных ЮНИСЕФ. |
One hundred and twenty metric tonnes of UNICEF food and seeds were also delivered by air. |
Он поставил Америку на путь перехода к метрической системе мер, а потом просто сдался. |
He started America on a path to the metric system but then just gave up. |
Килограмм - это единственная метрическая величина, которая полагается на физический объект, который называется международный прототип килограмма (эталон килограмма). |
The kilogram is the only metric measure that still relies on a physical object, which is called the international prototype kilogram. |
Пока не переведешь её в метрическую систему. |
Until you factor in metric conversion. |
Почему ты не могла сказать просто 2 фунта вместо всех этих метрических... |
Why can't you just say two pounds instead of getting all metricy? |
С годовой мощностью 27 миллионов метрических тонн цемента и цементных материалов, в нем работает около 5500 человек по всему миру. |
With an annual capacity of 27 million metric tons of cement and cementitious materials, it employs about 5,500 people worldwide. |
Средний архитравный блок имел длину 8,74 м и весил 24 метрических тонны; он должен был быть поднят до своего конечного положения, 20 м над землей, с помощью системы шкивов. |
The middle architrave block was 8.74 m long and weighed 24 metric tons; it had to be lifted to its final position, 20 m above ground, with a system of pulleys. |
Ежегодно в мире производится около 8,4 миллиона тонн пластификаторов, из которых на долю европейского производства приходится около 1,5 миллиона метрических тонн. |
Approximately 8.4 million tonnes of plasticizers are produced globally every year, of which European produced accounts for approximately 1.5 million metric tonnes. |
Теория Картана особенно интересна как потому, что она не является метрической теорией, так и потому, что она очень стара. |
Cartan's theory is particularly interesting both because it is a non-metric theory and because it is so old. |
Часто африканские остинатосы содержат оффбиты или кросс-биты, что противоречит метрической структуре. |
Often, African ostinatos contain offbeats or cross-beats, that contradict the metric structure. |
Сокращений Дедекинда работ использует топологию заказать презентацию, в то время как Коши строительными последовательностей используется метрическая презентация топологии. |
The Dedekind cuts construction uses the order topology presentation, while the Cauchy sequences construction uses the metric topology presentation. |
Метрические пространства, удовлетворяющие характеристике Коши сходимости для последовательностей, называются полными метрическими пространствами и особенно хороши для анализа. |
Metric spaces that satisfy the Cauchy characterization of convergence for sequences are called complete metric spaces and are particularly nice for analysis. |
Цементная промышленность, по оценкам, производит 5% глобальных выбросов CO2, или около 1,4 миллиарда метрических тонн в год. |
The cement industry has been estimated to produce 5% of global CO2 emissions, or about 1.4 billion metric tons a year. |
Границы могут быть определены в любом метрическом или топологическом пространстве, но обычно сначала встречаются в вещественных числах. |
Limits can be defined in any metric or topological space, but are usually first encountered in the real numbers. |
Дедвейт судна Maersk Eindhoven составляет 142 105 метрических тонн, а валовой тоннаж судна-141 716 тонн. |
The deadweight tonnage of Maersk Eindhoven is 142,105 metric tons and the gross Tonnage of the ship is 141,716. |
Мы, очевидно, не можем сказать британским редакторам, что они должны использовать метрические меры или что они должны вернуться к использованию имперских мер. |
We obviously can't tell British editors that they must use metric measures or that they must go back to using Imperial measures. |
Все они используют метрические валюты - валюты, которые измеряют, в отличие от фиатных валют, используемых в обычном обмене стоимостью. |
These all use 'metric currencies' – currencies that measure, as opposed to the fiat currencies used in conventional value exchange. |
Топливная экономичность реже обсуждается в милях на галлон США, чаще в метрическом л / 100 км. |
Fuel efficiency is less frequently discussed in miles per US gallon, more often the metric L/100 km. |
В первом рассказывается о намерении Овидия написать эпическую поэзию, которое срывается, когда Купидон крадет у него метрическую ногу, превращая его произведение в любовную элегию. |
The first tells of Ovid's intention to write epic poetry, which is thwarted when Cupid steals a metrical foot from him, changing his work into love elegy. |
В метрической геометрии дискретная метрика принимает значение один для различных точек и ноль в противном случае. |
In metric geometry, the discrete metric takes the value one for distinct points and zero otherwise. |
По оценкам, 80 000 метрических тонн пластика населяют участок, в общей сложности 1,8 триллиона штук. |
An estimated 80,000 metric tons of plastic inhabit the patch, totaling 1.8 trillion pieces. |
Эта проблема метрикации еще более осложняется смешанным использованием метрических и имперских единиц в медицинских профессиях, использующих катетеры. |
This metrication problem is further complicated by the mixed use of metric and imperial units in medical professions using catheters. |
Акцентные и метрические клаузулы использовались всеми галльскими панегириками. |
Accentual and metrical clausulae were used by all the Gallic panegyrists. |
Единственными другими отличиями были варианты колес, DRLs и метрическая комбинация приборов. |
The only other differences were wheel options, DRLs and a metric instrument cluster. |
Код EIA и метрический эквивалент общих размеров многослойных керамических микросхемных конденсаторов, а также размеры в мм приведены в следующей таблице. |
The EIA code and the metric equivalent of the common sizes of multilayer ceramic chip capacitors, and the dimensions in mm are shown in the following table. |
Несмотря на схожую схему именования метрических крепежных деталей, корреляции между названием размера и размерами инструмента нет. |
Despite the similar naming scheme to metric fasteners, there is no correlation between the name of the size and the dimensions of the tool. |
Это будет примерно 50 миллионов метрических тонн к 2018 году. |
This would mean roughly 50 million metric tonnes by 2018. |
Кроме того, обратите внимание, что любое метрическое пространство является однородным пространством. |
Also, note that any metric space is a uniform space. |
Разве все они не должны быть переведены в метрические единицы, а имперские единицы должны храниться в парантезах? |
Shouldn't they all be translated into Metric units with the Imperial units kept in parantheses? |
Метрические преобразования, дающие два s. f., подразумевают точность 5 кг и 0,5 см, и это, конечно, не гарантируется очень круглыми числами оригинала. |
The metric conversions, giving two s.f., imply precision of 5 kg and 0.5 cm, and that's certainly not warranted by the very round numbers of the original. |
Я только сегодня осмотрел дом, и старые плитки имперские, а новые метрические. |
I just viewed a house today and the old tiles are imperial and the new ones metric. |
В настоящее время я не уверен в коммерческой недвижимости, которая, возможно, медленно переходит в метрическую, похоже, что это так. |
I am not sure nowadays about commercial property, that may be slowly moving over to metric, it does seem to be. |
Они могут быть в металле или прозрачном пластике, с измерениями, отмеченными метрическими или имперскими. |
They may be in metal or clear plastics, with measurements marked in metric or imperial. |
Шпиндель обычного метрического микрометра имеет 2 резьбы на миллиметр, и таким образом один полный оборот перемещает шпиндель на расстояние 0,5 миллиметра. |
The spindle of an ordinary metric micrometer has 2 threads per millimetre, and thus one complete revolution moves the spindle through a distance of 0.5 millimeter. |
БОД масштабируется с использованием стандартных метрических префиксов, так что, например. |
The baud is scaled using standard metric prefixes, so that for example. |
Метрическое пространство теперь рассматривается как частный случай общего топологического пространства, причем любое данное топологическое пространство потенциально порождает множество различных метрических пространств. |
A metric space is now considered a special case of a general topological space, with any given topological space potentially giving rise to many distinct metric spaces. |
В 2017-2018 годах он разработал и внедрил городскую метрическую систему, основанную на понятиях силы притяжения, силы отталкивания и анализа векторного поля. |
In 2017-2018, he elaborated and implemented an Urban Metric System based on the notions of attractive force, repulsive force, and vector field analysis. |
Другие необычные метрические единицы площади включают тетраду, гектар и мириады. |
Other uncommon metric units of area include the tetrad, the hectad, and the myriad. |
Если предположить, что ракета-носитель весом 130 метрических тонн может летать два раза в год за 2,5 миллиарда долларов, то цена составляет около 10 000 долларов за килограмм. |
If one assumes that a 130 metric tonne launch vehicle could be flown twice a year for $2.5B, the price is about $10,000/kg. |
В период с 2005 по 2008 год полиция изъяла 46 метрических тонн кокаина. |
Between 2005 and 2008 there were 46 metric tonnes of cocaine seized by police. |
Стоит ли упоминать в спортивном подразделе, что измерения для игр полностью метрические? |
Is it worth mentioning in the Sport sub-section that measurements for the Games are entirely metric? |
Напомним, что континуум - это непустое связное компактное метрическое пространство. |
Recall that a continuum is a nonempty connected compact metric space. |
Калория относится непосредственно к метрической системе, а следовательно, и к системе СИ. |
Calorie relates directly to the metric system, and therefore to the SI system. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «входные данные в дюймовой и метрической системах отсчёта».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «входные данные в дюймовой и метрической системах отсчёта» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: входные, данные, в, дюймовой, и, метрической, системах, отсчёта . Также, к фразе «входные данные в дюймовой и метрической системах отсчёта» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«входные данные в дюймовой и метрической системах отсчёта» Перевод на испанский- ›
«входные данные в дюймовой и метрической системах отсчёта» Перевод на хинди - ›
«входные данные в дюймовой и метрической системах отсчёта» Перевод на немецкий - ›
«входные данные в дюймовой и метрической системах отсчёта» Перевод на французский - ›
«входные данные в дюймовой и метрической системах отсчёта» Перевод на итальянский - ›
«входные данные в дюймовой и метрической системах отсчёта» Перевод на арабский - ›
«входные данные в дюймовой и метрической системах отсчёта» Перевод на узбекский