Высотный кондоминиум - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Высотный кондоминиум - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
high-rise condominium
Translate
высотный кондоминиум -

- высотный

имя прилагательное: altitudinal, high-rise

- кондоминиум [имя существительное]

имя существительное: condominium

сокращение: condo



Highfield House-это высотный кондоминиум в районе Тоскана-Кентербери города Балтимор, штат Мэриленд, США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Highfield House is a high-rise condominium in the Tuscany-Canterbury neighborhood of Baltimore, Maryland, United States.

Бульварная полоса Лейк-Шор в Этобикоке была снесена бульдозером, чтобы освободить место для кондоминиумов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toronto's Lake Shore Boulevard strip in Etobicoke was bulldozed to make way for condominiums.

Расчетная медианная стоимость дома или кондоминиума в Cabana Colony в течение 2016 года составила $ 269 600, в то время как расчетная медиана для Флориды в целом составила $197 700.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The estimated median house or condo value in Cabana Colony during 2016 was $269,600, whereas the estimated median for Florida as a whole was $197,700.

У нас есть информация о пожаре в кондоминиуме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have new information about the incident at your former condo.

В Торонто и Ванкувере высотные квартиры и кондоминиумы были разбросаны по всему городу,давая даже крупным пригородам горизонт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Toronto and Vancouver, high-rise apartments and condominiums have been spread around the city, giving even the major suburbs a skyline.

Однако, поскольку самолет был рассчитан на высотный полет, на малых высотах он не мог превышать 350 узлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, since the aircraft had been designed for high-altitude flight, at low altitudes it could not exceed 350 knots.

Ассоциации кондоминиумов и владельцы арендуемых объектов недвижимости также обычно ограничивают или запрещают арендаторам держать домашних животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Condominium associations and owners of rental properties also commonly limit or forbid tenants' keeping of pets.

Сначала на Кайманы, а потом в Доминиканскую республику, у него там кондоминимум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It bounces into the Caymans, but it winds up in Dominican, where he has a condo.

Кроме того, теперь он аннулирует многие договоры купли-продажи своих кондоминиумов для своей башни Trump Tower Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, now he is voiding many sales contracts of his condo preconstruction sales for his Trump Tower Chicago.

В высотном кондоминиуме перед кражей грабитель закачал пары ацетона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A burglar pumped acetone gas into a high-rise condo before he robbed the place.

В 2008 году эти 4 квартиры, первоначально принадлежавшие Ричарду Нейтре и проданные его сыном Дионом Нейтра около 1999 года, были преобразованы в собственность кондоминиума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2008 the 4 units, originally owned by Richard Neutra and sold by his son Dion Neutra around 1999, were converted to condominium ownership.

Как и в кондоминиуме, дома можно покупать и продавать, но земля под домами сдается в аренду на 99 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similar to a condominium, the houses can be bought and sold but the land under the houses is rented on a 99-year lease.

Тайлер проник таким образом в мой кондоминиум, чтобы взорвать все при помощи самодельного динамита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was how Tyler got into my condominium to blow it up with homemade dynamite.

Кондоминиум с одной спальней и дом, в котором вы раньше жили с женой и дочерью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A one-bedroom condominium and a home where you used to live with your wife and your daughter.

Кроме того, они отметили, что в странах, где есть механизмы содержания кондоминиумов, управление недвижимости в интересах ассоциаций зачастую осуществляют специализированные фирмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They further pointed out that, in countries with condominium arrangements, specialist firms often carried out property management for associations.

Если, конечно, у тебя нет одной или пары комнат для пары тысяч семей в твоем кондоминиуме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unless you got a spare room or two for a couple thousand families in your condo.

Бюллетень кондоминимума - Ветер Боки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The condo newsletter. The Boca Breeze.

Мы нашли ее во время обыска в кондоминиуме в Паттайе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We found her when we raided a condominium

Когда он скажет нам, где будет происходить обмен, наш высотный разведчик отследит транспорт, идущий в том направлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once he tells us where that exchange will take place, our high-altitude drone with monitor the traffic going to the location.

И школу снесли. А рядом снесли целую римскую колонию ради парковок и кондоминиумов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And they demolished the school, they nearly demolished the entire colony Rome for parking and condominiums.

Он хочет переделать квартиры в кондоминимум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He wants to convert the apartments to condominiums.

Они не хотят отдавать дом престарелых в кондоминимум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They don't want us turning the retirement home into condominiums.

Это кондоминимумы, а не казино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're condominiums, not a casino.

Похоже что-то не так в магнитосфере, поэтому я запущу высотный метеозонд для сбора информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It seems something ain't right in the magnetosphere, so I'm launching this high-altitude weather balloon to gather more data.

На нас подали в суд, люди которым мы продали нашу квартиру в кондоминиуме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're being sued by the people who bought our condo.

Через два года здесь будут поля для гольфа и кондоминиумы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In two years, it's gonna be golf courses and condos.

Скажем ты хочешь купить собственность, хочешь построить кондоминиум или торговый центр, а там живут люди, ты хочешь чтобы они переехали...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Say you want to buy a property, you want to put up condos or a mall, there's people living there, you want them to move...

Назовите меня сумасшедшим, но после 500 лет, я держу пари, что сейчас все это стало кондоминиумом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Call me crazy, but after 500 years, I'm gonna bet that it's been made into condos by now.

Это будет кондоминиум через два года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This'll be condos in two years.

Кто-нибудь собирается покупать кондоминиум?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is anyone here going to buy a condo?

был подвергнут импичменту в другом кондоминимуме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

impeached at the other condo.

Кроме того, этот кондоминимум был слишком для нас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides, that condo was too much house.

Этот парень хочет создать кондоминиум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your guy's going condo.

Когда орудия были впервые пущены в ход, парижане думали, что их разбомбил высотный дирижабль, так как не было слышно ни звука самолета, ни звука орудия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the guns were first employed, Parisians believed they had been bombed by a high-altitude Zeppelin, as the sound of neither an aeroplane nor a gun could be heard.

Доступ к одному из самых нетронутых пляжей, Праинья, был заблокирован отелем/кондоминиумом под названием Sao Jose Eco Resort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Access to one of the most pristine beaches, Prainha, had been blocked by a hotel/condominium development called Sao Jose Eco Resort.

К 1980-м годам многие многоквартирные дома строились как кондоминиумы вместо квартир—и то, и другое сейчас очень распространено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the 1980s, many multi-unit buildings were being constructed as condominiums instead of apartments—both are now very common.

В начале 1939 года было подписано соглашение между США и Великобританией о разделе их в качестве кондоминиума на островах Кантон и Эндербери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In early 1939, a deal was signed for the U.S. and U.K. to share them as the Canton and Enderbury Islands condominium.

Полномочия кондоминиума были расширены в англо-французском протоколе 1914 года, хотя официально он не был ратифицирован до 1922 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The condominium's authority was extended in the Anglo-French Protocol of 1914, although this was not formally ratified until 1922.

Вызовы правительству кондоминиума начались в начале 1940-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Challenges to the Condominium government began in the early 1940s.

Они также владели кондоминиумом на Восточной 63-й улице в Манхэттене с 1975 по 1980 год, а в 1970-х годах владели домом отдыха в Ремсенбурге, штат Нью-Йорк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also owned a condominium on East 63rd Street in Manhattan from 1975 to 1980, and during the 1970s owned a vacation home in Remsenburg, New York.

Самым высоким зданием города, которое датируется вышеприведенной фотографией, является кондоминиум Ривер-Хаус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city's tallest building, which postdates the above photo, is the River House Condominiums.

Некоторые курорты также являются кондоминиумными комплексами, которые являются таймшерами или частично или полностью принадлежащими кондоминиуму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some resorts are also condominium complexes that are timeshares or owed fractionally or wholly owned condominium.

19 сентября 1995 года Реденбахер был найден мертвым в джакузи своего кондоминиума в Коронадо, штат Калифорния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On September 19, 1995, Redenbacher was found dead in the Jacuzzi of his condominium in Coronado, California.

Краков был кондоминиумом с Пруссией и Россией с 1815 по 1846 год, частью Королевства с 1846 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kraków was a condominium with Prussia and Russia from 1815 to 1846, part of the Kingdom from 1846.

Около 60 процентов всего проекта должно было быть жилым, состоящим из 350-400 кондоминиумов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About 60 percent of the total project was to be residential, consisting of 350 to 400 condominia.

Западная башня была похожа по дизайну, за исключением того, что на верхних этажах располагались кондоминиумы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The western tower was similar in design, except that the top floors contained condominia.

Некоторые курорты также являются кондоминиумными комплексами, которые являются таймшерами или частично или полностью принадлежащими кондоминиуму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Williams won frame seven, to be one away from victory, but Vafaei won three frames in-a-row to take the match to a deciding frame.

Боб сменил свой дом на высотный отель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bob replaced his house with a high rise hotel.

Он был преобразован в апартаменты в 1981 году и снова был преобразован в 2005 году в дом 75 кондоминиумов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was converted to apartments in 1981 and was converted again in 2005 to house 75 condominium apartments.

Партнер будет являться мажоритарным собственником и предоставит необходимые средства для развития и управления гостиничными и кондоминиумными единицами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The partner would be the majority owner and would provide the necessary funds to develop and manage the hotel and condominium units.

Недвижимость представляет собой полностью меблированную недвижимость, такую как вилла для отдыха, квартира, коттедж, кондоминиум, таунхаус или дом для одной семьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The property is a fully furnished property, such as a holiday villa, apartment, cottage, condominium, townhome or single-family-style home.

Фильм также показывает, как Сигел пытается и не может сохранить право собственности на высотный курорт Westgate в Лас-Вегасе, PH Towers Westgate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film also shows Siegel trying and failing to retain ownership of Westgate's Las Vegas high-rise resort, the PH Towers Westgate.

Кондоминиумы являются частью объектов таймшера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The condos are part of the timeshare facilities.

Кондоминиум, в котором была изображена квартира Декстера, также находится в Майами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The condo used to portray Dexter's apartment is also in Miami.

Он был вновь открыт с 35 этажами роскошных кондоминиумов в 2004 году как Trump Park Avenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was re-opened with 35 stories of luxury condominiums in 2004 as the Trump Park Avenue.

Кондоминиумы дель Прадо, Бальбоа-парк, Сан-Диего, Уильям Крисел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Del Prado Condominiums, Balboa Park, San Diego, by William Krisel.

15-этажная бетонная башня стала жилым кондоминиумом в 1979 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 15-story concrete tower became a residential condominium building in 1979.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «высотный кондоминиум». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «высотный кондоминиум» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: высотный, кондоминиум . Также, к фразе «высотный кондоминиум» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information