30 кондоминиумов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

30 кондоминиумов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
30 condominiums
Translate
30 кондоминиумов -



Доступ к одному из самых нетронутых пляжей, Праинья, был заблокирован отелем/кондоминиумом под названием Sao Jose Eco Resort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Access to one of the most pristine beaches, Prainha, had been blocked by a hotel/condominium development called Sao Jose Eco Resort.

Сначала на Кайманы, а потом в Доминиканскую республику, у него там кондоминимум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It bounces into the Caymans, but it winds up in Dominican, where he has a condo.

Они не хотят отдавать дом престарелых в кондоминимум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They don't want us turning the retirement home into condominiums.

Бульварная полоса Лейк-Шор в Этобикоке была снесена бульдозером, чтобы освободить место для кондоминиумов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toronto's Lake Shore Boulevard strip in Etobicoke was bulldozed to make way for condominiums.

15-этажная бетонная башня стала жилым кондоминиумом в 1979 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 15-story concrete tower became a residential condominium building in 1979.

Около 60 процентов всего проекта должно было быть жилым, состоящим из 350-400 кондоминиумов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About 60 percent of the total project was to be residential, consisting of 350 to 400 condominia.

Называемая англо-французским кондоминиумом, она была уникальной формой правления, с отдельными правительственными системами, которые объединялись только в совместном суде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Called the British-French Condominium, it was a unique form of government, with separate governmental systems that came together only in a joint court.

Партнер будет являться мажоритарным собственником и предоставит необходимые средства для развития и управления гостиничными и кондоминиумными единицами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The partner would be the majority owner and would provide the necessary funds to develop and manage the hotel and condominium units.

Расчетная медианная стоимость дома или кондоминиума в Cabana Colony в течение 2016 года составила $ 269 600, в то время как расчетная медиана для Флориды в целом составила $197 700.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The estimated median house or condo value in Cabana Colony during 2016 was $269,600, whereas the estimated median for Florida as a whole was $197,700.

В Торонто и Ванкувере высотные квартиры и кондоминиумы были разбросаны по всему городу,давая даже крупным пригородам горизонт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Toronto and Vancouver, high-rise apartments and condominiums have been spread around the city, giving even the major suburbs a skyline.

Я смогу найти связь между тобой и твоими партнерами, твоим оффшорным банковским счетом, и даже твоей маленькой подружкой, Мэрибель Соларте, в твоем кондоминимуме в Пунта Кана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can draw a straight line to you and your partners, your offshore bank account, and even your little girlfriend, Maribel Solarte, at your condo in Punta Cana.

Он хочет переделать квартиры в кондоминимум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He wants to convert the apartments to condominiums.

Таймшер - это часть недвижимости, часто полностью меблированный кондоминиум, который совместно используется несколькими владельцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A timeshare is a piece of real estate—often a fully furnished condominium—that is jointly shared by multiple owners.

19 сентября 1995 года Реденбахер был найден мертвым в джакузи своего кондоминиума в Коронадо, штат Калифорния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On September 19, 1995, Redenbacher was found dead in the Jacuzzi of his condominium in Coronado, California.

У нас есть информация о пожаре в кондоминиуме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have new information about the incident at your former condo.

Они также владели кондоминиумом на Восточной 63-й улице в Манхэттене с 1975 по 1980 год, а в 1970-х годах владели домом отдыха в Ремсенбурге, штат Нью-Йорк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also owned a condominium on East 63rd Street in Manhattan from 1975 to 1980, and during the 1970s owned a vacation home in Remsenburg, New York.

Ей 87, болезнь Альцгеймера, живет в кондоминимуме с круглосуточным медицинским уходом в Бока, ее часто навещает дочь, Джина,жена Маскони,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's 87, has Alzheimer's, lives in a condo with round-the-clock nursing care in Boca, visited often masconi's wife, Gina.

Highfield House-это высотный кондоминиум в районе Тоскана-Кентербери города Балтимор, штат Мэриленд, США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Highfield House is a high-rise condominium in the Tuscany-Canterbury neighborhood of Baltimore, Maryland, United States.

Не передается в пользование ассоциациям домовладельцев в существующей застройке земельный участок, на котором расположен кондоминиум в сверхнормативных пределах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Outsize plots of land in an existing built-up area where a condominium is located cannot be transferred to homeowners' associations.

Этот парень хочет создать кондоминиум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your guy's going condo.

Сайт, рекламировавший кондоминиумы на новой утопии, также закрыл ТМ bud skillern парень, подписавший Конституцию, был осужден за мошенничество .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The website that promoted condos on new utopia did also close down Tm bud skillern a guy sign the constitution was convicted for fraud .

К 1980-м годам многие многоквартирные дома строились как кондоминиумы вместо квартир—и то, и другое сейчас очень распространено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the 1980s, many multi-unit buildings were being constructed as condominiums instead of apartments—both are now very common.

Как и в кондоминиуме, дома можно покупать и продавать, но земля под домами сдается в аренду на 99 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similar to a condominium, the houses can be bought and sold but the land under the houses is rented on a 99-year lease.

Кроме того, теперь он аннулирует многие договоры купли-продажи своих кондоминиумов для своей башни Trump Tower Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, now he is voiding many sales contracts of his condo preconstruction sales for his Trump Tower Chicago.

Помощник вице-президента Ayala Land Нерисса Йозеф свидетельствовала о покупке семьей Корона недвижимости в кондоминиуме Columns в Макати.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ayala Land assistant vice president Nerissa Josef testified on the Corona family's purchase of property at the Columns condominium in Makati.

На нас подали в суд, люди которым мы продали нашу квартиру в кондоминиуме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're being sued by the people who bought our condo.

Участок оставался пустым до 2000 года, когда на нем были построены кондоминиумы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lot remained empty until 2000 when condominiums were built on the lot.

Недвижимость представляет собой полностью меблированную недвижимость, такую как вилла для отдыха, квартира, коттедж, кондоминиум, таунхаус или дом для одной семьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The property is a fully furnished property, such as a holiday villa, apartment, cottage, condominium, townhome or single-family-style home.

Кондоминиум, в котором была изображена квартира Декстера, также находится в Майами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The condo used to portray Dexter's apartment is also in Miami.

Ну что, Майк, похоже, какое-то время мы будем делить этот маленький кондоминиум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, Mike, looks like we're gonna be sharing this little condo for a while, huh?

Некоторые курорты также являются кондоминиумными комплексами, которые являются таймшерами или частично или полностью принадлежащими кондоминиуму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some resorts are also condominium complexes that are timeshares or owed fractionally or wholly owned condominium.

был подвергнут импичменту в другом кондоминимуме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

impeached at the other condo.

Это название также относится к кондоминиуму, расположенному на Севен-Майл-Бич, Гранд-Кайман.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The name also refers to a condominium situated on Seven Mile Beach, Grand Cayman.

Рынок лофтов и кондоминиумов в центре города увеличился, в то время как ресторан, розничная торговля и культурные возможности расширились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The market for downtown lofts and condominiums has increased, while restaurant, retail and cultural options have expanded.

Тайлер проник таким образом в мой кондоминиум, чтобы взорвать все при помощи самодельного динамита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was how Tyler got into my condominium to blow it up with homemade dynamite.

В высотном кондоминиуме перед кражей грабитель закачал пары ацетона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A burglar pumped acetone gas into a high-rise condo before he robbed the place.

Новые небоскребы,жилые лофты и кондоминиумы усеивают этот район.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New skyscrapers, live-work lofts, and condominiums dot the area.

Но недавно мэр изменил свое решение и одобрил преобразование кондоминиума моим клиентом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the mayor recently changed his mind and approved my client's condominium conversion.

Он был преобразован в апартаменты в 1981 году и снова был преобразован в 2005 году в дом 75 кондоминиумов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was converted to apartments in 1981 and was converted again in 2005 to house 75 condominium apartments.

Мама говорит это окупит ее кондоминимум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mom says it bought her a condo.

Владелец также несет ответственность за равную часть налогов на недвижимость, которые обычно взимаются с платы за содержание кондоминиума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The owner is also liable for an equal portion of the real estate taxes, which usually are collected with condominium maintenance fees.

Владельцы кондоминиумов в вашингтонской гавани выступили против этого проекта в январе 2013 года, заявив, что он нанесет ущерб их имущественным ценностям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Condominium owners at Washington Harbour opposed the development in January 2013, claiming it would harm their property values.

У них есть дом в Северном Колдуэлле, штат Нью-Джерси, и два кондоминиума, упомянутые в шоу, Один в Пойнт-Плезант, штат Нью-Джерси, а другой в Диле, штат Нью-Джерси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have a house in North Caldwell, New Jersey and two condominiums mentioned in the show, one in Point Pleasant, New Jersey and another in Deal, New Jersey.

Земельный участок в существующей застройке, на котором расположен кондоминиум, не передается в нормативных размерах в общую долевую собственность домовладельцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A standard-size plot of land in an existing built-up area where a condominium is located cannot be transferred to the common shared property of homeowners.

Затем 30 октября 2017 года кондоминиумы и коммерческие здания получат свои заказы на выполнение этих требований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then on October 30, 2017 condos and commercial buildings will receive their orders to comply.

Но недавно мэр изменил свое решение и одобрил преобразование кондоминиума моим клиентом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the mayor recently changed his mind and approved my client's condominium conversion.

Я выдвигаю свою кандидатуру на пост президента правления кондоминиума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am running for condo board president.

Некоторые курорты также являются кондоминиумными комплексами, которые являются таймшерами или частично или полностью принадлежащими кондоминиуму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Williams won frame seven, to be one away from victory, but Vafaei won three frames in-a-row to take the match to a deciding frame.

Кто-нибудь собирается покупать кондоминиум?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is anyone here going to buy a condo?

В некоторых местах, особенно в Соединенных Штатах, это слово обозначает арендную единицу, принадлежащую владельцу здания, и обычно не используется для кондоминиума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some locations, particularly the United States, the word connotes a rental unit owned by the building owner, and is not typically used for a condominium.

Через два года здесь будут поля для гольфа и кондоминиумы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In two years, it's gonna be golf courses and condos.

Самым высоким зданием города, которое датируется вышеприведенной фотографией, является кондоминиум Ривер-Хаус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city's tallest building, which postdates the above photo, is the River House Condominiums.

Краков был кондоминиумом с Пруссией и Россией с 1815 по 1846 год, частью Королевства с 1846 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kraków was a condominium with Prussia and Russia from 1815 to 1846, part of the Kingdom from 1846.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «30 кондоминиумов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «30 кондоминиумов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: 30, кондоминиумов . Также, к фразе «30 кондоминиумов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information