Гвоздь для бедра - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Гвоздь для бедра - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
femur nail
Translate
гвоздь для бедра -

- гвоздь [имя существительное]

имя существительное: nail, pin, spike, hobnail

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward



Позже блиаут плотно прилегал к телу от плеча до бедра, а пояс или пояс был дважды обернут вокруг талии и завязан узлом перед животом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later the bliaut was fitted tightly to the body from shoulder to hip, and the belt, or girdle was wrapped twice around the waist and knotted in front of the abdomen.

Фельдшер описал мою левую ногу как кожаный мешок, полный обломков бедра?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The, uh, paramedic described my left leg as a skin bag full of hip shards?

Он покрывает туловище, плечи и бедра, оставаясь достаточно удобным и гибким, чтобы позволить движение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It covers the torso, shoulders and thighs while remaining comfortable and flexible enough to allow movement.

Красно-коричневые пятна на внутренней части бедра и наружной части половых органов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reddish-brown stains on the inner thighs and external genitalia.

Его возьмут из твоего бедра, и им придется использовать большой шприц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They take it out of your hip, but they have to use a big needle.

Наконечник крюка сужается идентично смертельным ранам, которые мы обнаружили на головке бедра и тазобедренной кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The point of the hook tapers in a manner identical to the fatal wounds we found on the head of the femur and the pelvic bone.

Край мякоти верхней части говяжьего бедра для жарения - б/к.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beef round tip steak cap off - bnls.

Всё хорошо, у меня лёгкий перелом шейки бедра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm fine, I got a slight hip fracture.

В так принятом положении стабилизируем плечевой пояс плечевыми стабилизаторами, а бёдра - бедренными стабилизаторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this position, shoulder girdle is stabilised with shoulder heads and hips with pelvic heads.

Он и не в седле похож на отца Ральфа. Тот же рост, те же широкие плечи и узкие бедра, и даже толика того же изящества в движениях, хоть и проявляется оно по-иному.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even on his own two feet he was like Father Ralph; as tall, as broad in the shoulders and narrow in the hips, and with something of the same grace, though differently employed.

Бедра Ив задрожали, встречая каждый толчок; она закрыла глаза, ощущая, как Джордж все глубже и глубже проникает в нее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She began to move her hips, thrusting against him, feeling him going deeper and deeper inside her.

Бедра по-прежнему узки, но голени потолстели, стопы набухловато выпирают из туфель-лодочек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her hips were slender, but her legs and feet had thickened so that a bulge hung over her low shoes.

Кто-то еще заметил, как невероятно, прям до падения челюсти и кхм поднятие кое-чего в районе бедра красива эта девушка? И насколько этот карлико-потный гомункул уродлив?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Has-has anyone else noticed how incredibly, jaw-droppingly, loin-stirringly beautiful this young woman is and how short, sweaty and altogether fugly this homunculus is?

Эй, Донна, растяни-ка бедра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, Donna, stretch them hamstrings.

Приседайте, пока не почувствуете, что бёдра напряжены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Squat down until your thighs feel taut

Множественные поверхностные ранения левого и правого бедра, левого и правого колена, правой ступни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Multiple superficial wounds of the left and right thigh and left and right knee and right foot.

Ну, немного сдвинь бедра влево.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, just move your hips a little to the left.

Знаешь, замена кобуры с бедра на плечевую, потом на лодыжку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, always switching from the hip holster to the shoulder to the ankle.

Эта — самая крутая девчонка в мире, она будет самой лучшей женой, но каждый будет подмечать её полные бёдра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This one is the coolest girl in the world, and she'd make the most wonderful wife, but no one's going to be able to look past her chubby thighs.

Бедра вперед, бедра назад, И ногами делай вот так.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They rock their hips back and forth and cross their legs with ease.

Сгибаем бедра, спина плоская, как стол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bend at the hips, making your back flat as a table.

Я пойду туда, притворюсь, что сломал шейку бедра, и уже через пару минут мы будем попивать самбуку в Скипере!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm going in there, pretend to break a hip, and we'll be sipping Sambuca at skeepers in no time.

Ваши голова, бёдра и ноги должны быть прямыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sit so that your head, derriere and heel all form a line.

Ноги и бедра были обожжены, но огонь не успел коснуться волос и верхней части тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her legs and hips were blistered, but the flames had not reached her hair or the front of her body.

Обнаружены множественные рубцы на внутренней стороне бедра Алис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's evidence of multiple scarring on Alys' inner thigh.

У вашего сына перелом бедра, это сложный перелом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your son has a broken femur, which is a severe break.

Шорты были очень короткими в начале 1950-х, а шорты-бермуды длиной до середины бедра появились примерно в 1954 году и оставались модными до конца десятилетия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shorts were very short in the early 1950s, and mid-thigh length Bermuda shorts appeared around 1954 and remained fashionable through the remainder of the decade.

На видео были показаны знаменитые вращающиеся бедра Пресли, а также многочисленные ползунки, скрежеты и повороты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The video featured Presley's famous gyrating hips as well as numerous pole slides, grinds, and twirls.

Во время фазы толчка грудь поднимается вверх, а бедра находятся в самом низком положении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the push phase, the chest goes up and the hips are at their lowest position.

Бедра двигаются из положения назад, в вертикальное положение, выровненное с телом, в слегка переднее положение, по отношению к походке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hips move from a backward position, to an upright position aligned with the body, to a slightly forward position, in relation to the gait.

Хоад вышел в финал чемпионата Ирландии в Дублине в июле 1968 года, но проиграл тому Оккеру в прямых сетах, что было затруднено травмой бедра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hoad reached the final of the Irish Championships at Dublin in July 1968 but lost to Tom Okker in straight sets, hampered by a thigh injury.

В ноябре 2009 года он поступил в больницу, чтобы сделать операцию по замене левого бедра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In November 2009, he entered a hospital to have replacement surgery on his left hip.

Полутораметровая спица бедра охватывает одну ногу до лодыжки или ступни, а другую-чуть выше колена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A one-and-a-half hip spica encases one leg to the ankle or foot and the other to just above the knee.

Он был включен в список инвалидов в середине июня с травмой бедра, а затем провел длительное время с AAA Albuquerque Isotopes на реабилитационном задании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was placed on the disabled list in mid-June with a hip injury and then spent an extended time with the AAA Albuquerque Isotopes on a rehab assignment.

Головка бедра маленькая, а шейка короткая; и то и другое-примитивные черты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The femoral head is small and the femoral neck is short; both are primitive traits.

Нижняя часть бедра длинная, сильно и широко мускулистая, жилистая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lower thigh is long, strongly and broadly muscled, sinewy.

Нижняя часть верха может быть короткой, как середина туловища, или длинной, как середина бедра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bottom of tops can be as short as mid-torso, or as long as mid-thigh.

Предпочитаемый стиль длины был укорочен до середины бедра или немного длиннее для большинства отрядов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cohen has had extensive news coverage, not just trade publications.

Его бедра и бока черные, как и череп и ноги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its thighs and flanks are black, as is its cere and legs.

Пляжная одежда и многие стили атлетизма также часто демонстрируют бедра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beachwear and many athleisure styles often display thighs as well.

Коленная чашечка прикрепляется к сухожилию четырехглавой мышцы бедра, которая сокращается, чтобы удлинить / выпрямить колено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The patella is attached to the tendon of the quadriceps femoris muscle, which contracts to extend/straighten the knee.

Название происходит от латинского четырехглавая мышца бедра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The name derives from Latin four-headed muscle of the femur.

Смертельный ПЭ может иметь частоту 2% после перелома бедра и может способствовать заболеваемости и смертности в других случаях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fatal PE may have an incidence of 2% after hip fracture and may contribute to illness and mortality in other cases.

После перелома бедра очень часто возникает психическое расстройство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mental confusion is extremely common following a hip fracture.

Прогноз необработанных переломов бедра очень плохой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The prognosis of untreated hip fractures is very poor.

Примерно 90% переломов бедра связаны с падениями с высоты стояния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Approximately 90% of hip fractures are attributed to falls from standing height.

Все популяции страдают от переломов бедра, но их число варьируется в зависимости от расы, пола и возраста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All populations experience hip fractures but numbers vary with race, gender, and age.

Это показывает, насколько тесно возраст связан с переломами бедра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This shows how closely age is related to hip fractures.

Эта группа состоит из наружных и внутренних обтураторов, грушевидной формы, верхнего и нижнего гемелли и квадратного бедра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This group consists of the externus and internus obturators, the piriformis, the superior and inferior gemelli, and the quadratus femoris.

Человек с SCFE предпочитают держать свои бедра в положении сгибания и наружной ротации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A person with a SCFE may prefer to hold their hip in flexion and external rotation.

Бедренная кость и нефрит захвачены второй фракцией под командованием Стерна, более благородного брата бедра, у которого бедренная кость украла трон планеты кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Femur and Jade are taken by a second faction commanded by Sternum, Femur's nobler brother, from whom Femur stole the throne of Planet Bone.

Это сочетание бокового вращения и сгибания бедра и сгибания колена дало портным особенно увеличенные мышцы Сарториуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This combination of lateral rotation and flexion of the hip and flexion of the knee gave tailors particularly enlarged sartorius muscles.

Трение внутри нормального бедра составляет менее одной десятой от трения льда, скользящего по льду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Friction inside a normal hip is less than one-tenth that of ice gliding on ice.

Кроме того, четырехглавая мышца бедра является антагонистом ACL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, the quadriceps femoris muscle is an antagonist to the ACL.

Чаще всего повреждается бицепс бедра, за которым следует полутендиноз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The biceps femoris is most commonly injured, followed by semitendinosus.

У них есть свой собственный пояс, и обычно они обтягивают бедра, располагаясь ниже петель ремня брюк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have their own belt, and usually are fitted around the hips, resting below the belt loops of the trousers.

При ношении пальто, вероятно, доходило до бедра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When worn, the coat probably extended to the hip.

Еще несколько человек, раненные в бедра и руки, с раздробленными на множество осколков костями, перенесли свою боль самым героическим образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several others, shot through the thighs and arms, bones being splintered in many pieces, bore their pain most heroically.

Коньковые лезвия, хоккейные клюшки, контакт плеча, бедра и хоккейные шайбы-все это потенциально может привести к травмам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Skate blades, hockey sticks, shoulder contact, hip contact, and hockey pucks can all potentially cause injuries.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «гвоздь для бедра». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «гвоздь для бедра» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: гвоздь, для, бедра . Также, к фразе «гвоздь для бедра» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information