Гибридный питомник - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Гибридный питомник - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
hybrid plot
Translate
гибридный питомник -

- гибридный [имя прилагательное]

имя прилагательное: hybrid, crossbred

- питомник [имя существительное]

имя существительное: nursery, farm, seminary, seed plot, nursery-garden



Обе армии включают в себя причудливые гибридные формы жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both armies include bizarre hybrid lifeforms.

Гибридные каннабиноиды обладают сочетанием классических и неклассических структурных особенностей каннабиноидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hybrid cannabinoids have a combination of classical and non-classical cannabinoid structural features.

Гибридные силовые агрегаты считаются относящимися к одному и тому же семейству, если соблюдаются критерии таблицы 2 по пункту 7.8.8.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A hybrid powertrain shall be deemed to belong to the same family, if the criteria of Table 2 in paragraph 7.8.8. are met.

Несколько делегаций упомянули гибридные технологии, предусматривающие использование энергии, получаемой из ископаемого топлива, в сочетании с другими видами энергоресурсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A few delegates emphasized hybrid options, using fossil-fuel energy in combination with other energy options.

Центр администрирования Exchange представляет собой веб-консоль управления, которая удобна в использовании и оптимизирована для локальных, сетевых или гибридных развертываний Exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The EAC is a web-based management console that allows for ease of use and is optimized for on-premises, online, or hybrid Exchange deployments.

Дополнительный единовременный или годовой налог можно было бы взимать с водителей гибридных автомобилей и прочих лиц, чьи транспортные средства не используют много бензина, чтобы они платили свою справедливую долю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An extra one-time or annual levy could be imposed on drivers of hybrids and others whose vehicles don't use much gas, so they pay their fair share.

Управление гибридным развертыванием в Exchange 2016 осуществляется в единой консоли управления, в которой можно управлять как локальной организацией, так и организацией Exchange Online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You manage a hybrid deployment in Exchange 2016 via a single unified management console that allows for managing both your on-premises and Exchange Online organizations.

Если есть другие пограничные транспортные серверы Exchange 2010 в местах, где они не будут обрабатывать гибридный транспорт, им не требуется обновление до Exchange 2010 SP3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you have other Exchange 2010 Edge Transport servers in other locations that won’t handle hybrid transport, they don’t need to be upgraded to Exchange 2010 SP3.

Что с теми скелетами гибридных монстров которые до сих пор вымываются на берег Монток?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What about those hybrid monster carcasses that keep washing up on Montauk beaches?

Характерное рычание, которое вы слышали по телефону, было первой зацепкой: оно шло от этих высокоэффективных гибридных двигателей, которые разрабатывают на Робототехнике Дэвоншира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The distinctive growl I heard over the phone, that was the first clue, and that comes from these high-efficiency hybrid engines developed by Devonshire Robotics.

Гибридные подшипники, объединяющие эти два семейства, также существуют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hybrid bearings combining the two families also exist.

Гибридный подход, называемый тестированием серого ящика, может также применяться к методологии тестирования программного обеспечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A hybrid approach called grey-box testing may also be applied to software testing methodology.

Diphasiastrum × issleri, известный как клубный мох Ислера, - это гибридный вид клубного мха, известный из Северной Европы и нескольких исторических коллекций в северном штате Мэн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diphasiastrum × issleri, known as Issler's clubmoss, is a hybrid species of clubmoss known from northern Europe and a few historical collections in northern Maine.

В это время владельцы начали выводить на пенсию свой первоначальный гибридный парк после 300 000 и 350 000 миль на автомобиль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At this time owners began retiring its original hybrid fleet after 300,000 and 350,000 miles per vehicle.

По состоянию на 2008 год парк Чикаго насчитывал всего 50 гибридных такси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2008 Chicago's fleet had only 50 hybrid taxicabs.

Последующее развитие серии А планси и взаимных гибридных партий шло по типичной схеме А. планси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The subsequent development of the A planci batch and reciprocal hybrid batches followed the typical pattern of A. planci.

В конце 2011 года правительство Эквадора изменило свои налоговые льготы на гибридные автомобили на автомобили с максимальным объемом двигателя 2,0 литра, оставив гибрид Highlander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In late 2011 the Ecuadorian government changed its hybrid car tax exemptions to cars with a maximum engine of 2.0 litres, leaving out the Highlander Hybrid.

Ожидаемый срок службы этих полимерных гибридных электронных колпачков можно рассчитать, используя правило 10 градусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The expected life of these polymer hybrid e-caps can be calculated using the 10-degree rule.

Гибридные электромеханические Вытеснительные противогололедные системы объединяют антиобледенитель EMEDS с электрическим нагревательным элементом anti-icer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hybrid Electro-Mechanical Expulsion Deicing Systems combine an EMEDS de-icer with an electrical heating element anti-icer.

Кроме того, есть возможность, что разработчики могут ввести гибридный рассол креветок для повышения эффективности добычи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, there is a possibility the developers may introduce a hybrid brine shrimp to increase the efficiency of extraction.

Через несколько дней суд в Дюссельдорфе постановил, что трансмиссия Toyota Prius и трансмиссия Lexus RX 400h не нарушают патент на гибридный вариатор Антонова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A few days later, a court in Düsseldorf had ruled that the Toyota Prius driveline and the Lexus RX 400h driveline do not breach the Antonov hybrid CVT patent.

Двигатели V8 предлагались во втором и третьем поколениях, а полноприводные и гибридные версии дебютировали в 2005 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

V8 engines were offered in the second and third generations, and all-wheel drive and hybrid versions debuted in 2005.

В конце концов компания начала предоставлять этот вариант на своих основных легковых автомобилях, таких как Camry, а затем с подразделениями Lexus, производящими некоторые гибридные автомобили класса люкс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company eventually began providing this option on its main passenger cars such as Camry and later with the Lexus divisions, producing some hybrid luxury vehicles.

Имея собственный парк гибридных автомобилей Toyota Prius, компания позиционировала себя как экономичный и экологичный сервис для ежедневных поездок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Having its own fleet of hybrid Toyota Prius, the company promoted itself as a cost-saving and environment-friendly service for everyday rides.

Волочение волокон-это гибридный процесс, в котором гравитация или другая сила используется для геометрического и механического изменения экструдированных волокон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fiber drawing is a hybrid process, in which gravity or another force is used to geometrically and mechanically alter the extruded fibers.

Энергетические уровни их внешних s - и p-орбиталей достаточно близки, чтобы позволить смешаться в четыре гибридные sp3-орбитали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The energy levels of their outer s- and p-orbitals are close enough to allow mixing into four hybrid sp3 orbitals.

Привилегированные акции могут быть гибридными, обладая качествами облигаций с фиксированной доходностью и правом голоса на обыкновенных акциях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Preferred stock may be hybrid by having the qualities of bonds of fixed returns and common stock voting rights.

Toyota выпустила гибридные версии седана Corolla Axio и универсала Corolla Fielder для японского рынка в августе 2013 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toyota released hybrid versions of the Corolla Axio sedan and Corolla Fielder station wagon for the Japanese market in August 2013.

Toyota Century с газовой турбиной GT45 и электрическим двигателем была показана как гибридный концепт-кар Century gas turbine на Токийском автосалоне 1975 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Toyota Century with a GT45 gas turbine and electric motor was shown as the Century gas turbine hybrid concept vehicle at the 1975 Tokyo Motor Show.

Глобетроттер - гибридный сорт рода Неорегелия из семейства бромелиевых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Globetrotter' is a hybrid cultivar of the genus Neoregelia in the Bromeliad family.

Waymo заказала еще 500 гибридов Pacifica в 2017 году, а в конце мая 2018 года Alphabet объявила о планах пополнить парк до 62 000 гибридных минивэнов Pacifica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Waymo ordered an additional 500 Pacifica hybrids in 2017 and in late May 2018, Alphabet announced plans to add up to 62,000 Pacifica Hybrid minivans to the fleet.

Электрические велосипеды похожи на подключаемые гибридные транспортные средства в том, что они работают от батареи и могут быть подключены к провинциальной электрической сети для подзарядки по мере необходимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electric bikes are similar to plug-in hybrid vehicles in that they are battery powered and can be plugged into the provincial electric grid for recharging as needed.

Номер 9 был последним из гибридных прототипов в восьмом классе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The #9 was the last of the hybrid prototypes in eighth.

Он также имеет некоторые из первых гибридных такси, большинство из которых работают в Манхэттене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also has some of the first hybrid taxis, most of which operate in Manhattan.

VW намерен, чтобы все будущие модели имели гибридный вариант.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VW intends all future models to have the hybrid option.

В январе 2011 года компания объявила о своем следующем среднесрочном бизнес-плане по внедрению восьми гибридных и аккумуляторных моделей к 2015 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In January 2011, the company announced its next mid-term business plan to introduce eight hybrid and battery-powered models by 2015.

GM запустила гибридную версию Silverado / Sierra в 2004 году, став первым в истории GM гибридным пассажирским автомобилем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GM launched a hybrid version of the Silverado/Sierra in 2004, becoming the first ever GM hybrid passenger vehicle.

Параллельный гибридный грузовик был прекращен в 2008 модельном году с выпуском линейки грузовиков GMT900.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Parallel Hybrid Truck was discontinued for the 2008 model year with the release of the GMT900 truck line.

Будучи полистилистом, Шостакович развил гибридный голос, сочетая в своих произведениях самые разные музыкальные приемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A polystylist, Shostakovich developed a hybrid voice, combining a variety of different musical techniques into his works.

Гибридный кабель может включать в себя проводники для управляющих сигналов или также может включать оптические волокна для передачи данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A hybrid cable can include conductors for control signals or may also include optical fibers for data.

Это дает возможность воссоздать реконструированный вид путем селективного разведения гибридных животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This allows the possibility of re-establishing a reconstructed species from selective breeding of the hybrid animals.

Honda выпускает Civic hybrid, гибридный электромобиль, который конкурирует с Toyota Prius, а также производит Insight и CR-Z.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Honda produces Civic hybrid, a hybrid electric vehicle that competes with the Toyota Prius, and also produces the Insight and CR-Z.

Это побудило 38% индийских потребителей автомобилей перейти на электрические или гибридные автомобили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This has encouraged 38% of Indian automobile consumers to switch to electric or hybrid cars.

Гибридные двигатели развивались гораздо реже, чем твердые и жидкие двигатели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There has been much less development of hybrid motors than solid and liquid motors.

Гибридные зерна ракетного топлива могут быть изготовлены методом литья, поскольку они обычно представляют собой пластик или резину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hybrid rocket fuel grains can be manufactured via casting techniques, since they are typically a plastic or a rubber.

Следующий коммерческий суборбитальный космический самолет Virgin Galactic SpaceShipTwo использует увеличенный гибридный двигатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Virgin Galactic SpaceShipTwo follow-on commercial suborbital spaceplane uses a scaled-up hybrid motor.

Rocket Lab продает гибридные зондирующие ракеты и сопутствующие технологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rocket Lab sells hybrid sounding rockets and related technology.

Они также работают с ракетостроителями и тестируют их гибридные ракеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are also working with Rocket Crafters and testing their hybrid rockets.

Современные автомобили Формулы-1-это среднемоторные, гибридные, с открытым кокпитом, одноместные с открытым колесом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern Formula One cars are mid-engined, hybrid, open cockpit, open wheel single-seaters.

Именно в 1970-х годах гибридные семена начали распространяться в коммерческой торговле семенами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was in the 1970s that hybrid seeds began to proliferate in the commercial seed trade.

К ним относятся гибридные пластмассы, пластмассы на основе целлюлозы, полимолочная кислота и биополиэтилен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include hybrid plastics, cellulose based plastics, poly-lactic acid, and bio-polyethylene.

Гибридные ресницы-это классические ресницы и объемные веерные ресницы, смешанные вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hybrid lashes are classic lashes and volume fan lashes mixed together.

Обе армии включают в себя причудливые гибридные формы жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both armies include bizarre hybrid lifeforms.

Иногда были приняты и другие слова, такие как гибридный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At times other words such as hybridous have been accepted.

Онанизм-это гибридный термин, который сочетает в себе имя собственное, Onan, с суффиксом-ism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Onanism is a hybrid term which combines the proper noun, Onan, with the suffix, -ism.

Некоторые физики и инженеры-электрики в Северной Америке до сих пор используют эти гибридные устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some physicists and electrical engineers in North America still use these hybrid units.

Гибридный компилятор был промежуточным устройством на полпути между компромиссом и компиляторами H-800.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Hybrid Compiler was an interim device midway between the Compromise and the H-800 Compilers.

Гибридный дирижабль Dynalifter заслуживает отдельного упоминания на этой странице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Dynalifter hybrid airship design deserves a mention on this page.

Я только что добавил архивные ссылки на одну внешнюю ссылку на гибридный дирижабль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have just added archive links to one external link on Hybrid airship.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «гибридный питомник». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «гибридный питомник» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: гибридный, питомник . Также, к фразе «гибридный питомник» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information