Декоративное искусство - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
декоративный коврик - art square
декоративный бассейн - decorative pool
декоративный профиль - decorative profile
декоративный бордюр - decorative border
декоративный стиль - decorating style
декоративный сад - ornamental garden
декоративный гвоздь с металлической головкой - metal finishing nail
декоративный антисептик для древесины - decorative wood preservative
декоративный гвоздь - finishing nail
декоративный шпон - decorative veneer
Синонимы к декоративный: декоративный, орнаментальный
Значение декоративный: Служащий для украшения.
ювелирное искусство - Jewelry Art
искусство ремесленника - art of artisans
пластическое искусство - plastic art
непрофессиональное искусство - art brut
абир (боевое искусство) - Abir (martial art)
абстрактное искусство - abstract art
буддийское искусство - Buddhist art
Пробы (искусство) - Samples (art)
искусство обольщения - The art of seduction
искусство каллиграфии - the art of calligraphy
Синонимы к искусство: искусство, мастерство, умение, хитрость, художество, навык, ловкость, сноровка, ремесло, судно
Значение искусство: Творческое отражение, воспроизведение действительности в художественных образах.
Эмалирование-это старая и широко принятая технология, на протяжении большей части своей истории в основном используемая в ювелирном и декоративном искусстве. |
Enamelling is an old and widely adopted technology, for most of its history mainly used in jewelry and decorative art. |
Она призывала лучше относиться к декоративному искусству и черпала вдохновение в средневековом ремесле, дизайне и природе. |
It called for better treatment of decorative arts, and took inspiration medieval craftmanship and design, and nature. |
Здесь художники реагировали главным образом на континентальное искусство; листва вытесняла переплетение в качестве предпочтительного декоративного мотива. |
Here artists responded primarily to continental art; foliage supplanting interlace as the preferred decorative motif. |
Дебют архитектуры модерна в Брюсселе сопровождался волной декоративного искусства в новом стиле. |
The debut of Art Nouveau architecture in Brussels was accompanied by a wave of Decorative Art in the new style. |
Чтобы углубить культурный контекст фильма, в костюмы почти всех персонажей был добавлен розмалинг-традиционная форма норвежского декоративного народного искусства. |
In order to deepen the cultural context of the film, rosemaling, a traditional form of Norwegian decorative folk art, was added to almost every character's costumes. |
Он был изготовлен в мастерской в Кордове в 11 веке по заказу Али ибн Юсуфа и считается шедевром андалузского декоративно-прикладного искусства. |
It was made in a workshop in Cordoba in the 11th century at the orders of Ali ibn Yusuf, and is considered a masterpiece of Andalusian decorative crafts. |
Однако реформаторы дизайна середины XIX века не заходили так далеко, как дизайнеры движения декоративно-прикладного искусства. |
However, the design reformers of the mid-19th century did not go as far as the designers of the Arts and Crafts Movement. |
В области прикладного искусства главными ответственными за распространение модерна были Школа и Музей декоративно-прикладного искусства, открывшиеся в 1896 году. |
In the sphere of applied arts, those chiefly responsible for promoting the spread of Art Nouveau were the School and Museum of Decorative Arts, which opened in 1896. |
Медь иногда используется в декоративном искусстве, как в форме элементарного металла, так и в соединениях в качестве пигментов. |
Copper is sometimes used in decorative art, both in its elemental metal form and in compounds as pigments. |
Подобно движению декоративно-прикладного искусства в Европе, Мингей стремился сохранить традиционные ремесла в условиях модернизации промышленности. |
Like the Arts and Crafts movement in Europe, Mingei sought to preserve traditional crafts in the face of modernising industry. |
Она специализируется на декоративном искусстве 19 века. |
She's a specialist in 19th century decorative arts. |
В то время как некоторые керамические изделия считаются изобразительным искусством, как керамика или скульптура, некоторые считаются декоративными, промышленными или прикладными предметами искусства. |
While some ceramics are considered fine art, as pottery or sculpture, some are considered to be decorative, industrial or applied art objects. |
В декоративно-прикладном искусстве использовались наборы тычков, изображающие крупные города империи. |
Sets of tyches representing the major cities of the empire were used in the decorative arts. |
Он находится под управлением Бата и Северо-Восточного Совета Сомерсета и содержит их коллекцию картин, скульптур и декоративных искусств. |
It is run by Bath and North East Somerset council and houses their collection of paintings, sculpture and decorative arts. |
Дети любят экскурсии, отдых, декоративно-прикладное искусство, пешие прогулки, плавание и многое другое. |
Children enjoy field trips, recreation, arts and crafts, hiking, swimming, and more. |
Лессинг приобрел несколько экспонатов для выставки в Музее декоративного искусства, что сделало его первым европейским музеем, владеющим стеклом Тиффани. |
Lessing purchased a few pieces to display in the Museum of Decorative Arts, making it the first European museum to own Tiffany glass. |
Чернофигурная керамика и последующая краснофигурная керамика являются известными и влиятельными образцами древнегреческого декоративного искусства. |
Black-figure pottery and the subsequent red-figure pottery are famous and influential examples of the Ancient Greek decorative arts. |
Он спроектировал вход в павильон коллекционера на выставке декоративно-прикладного искусства 1925 года, где родился этот стиль. |
He designed the entrance to the Pavilion of a Collector at the 1925 Exposition of Decorative Arts, the birthplace of the style. |
Искусственно выведенная разновидность линя под названием Золотой линь является популярной декоративной рыбой для прудов. |
An artificially bred variety of tench called the golden tench is a popular ornamental fish for ponds. |
Хоть мы и хороши в декоративно-прикладном искусстве, но завязли в копспирации. |
We may be good at arts and crafts, but we suck at conspiracy. |
Кованская керамика производила работы в широком диапазоне стилей под влиянием декоративно-прикладного искусства и движения Арт-Деко, а также китайской керамики. |
Cowan Pottery produced work in a wide range of styles influenced by the Arts and Crafts and Art Deco movements as well as by Chinese ceramics. |
Оно было санкционировано правительством Японии для развития декоративно-прикладного искусства в целях поддержки экспорта, и спрос из-за рубежа расширился. |
It was sanctioned by the government of Japan for the promotion of arts and crafts to support export, and demand from overseas expanded. |
Мебель может быть произведением дизайна и считается одним из видов декоративного искусства. |
Furniture can be a product of design and is considered a form of decorative art. |
Лоос также интересовался декоративным искусством, коллекционируя серебро и высококачественные изделия из кожи, которые он отметил за их простую, но роскошную привлекательность. |
Loos was also interested in the decorative arts, collecting sterling silver and high quality leather goods, which he noted for their plain yet luxurious appeal. |
В здании находятся музей и художественная галерея с коллекцией изобразительного и декоративно-прикладного искусства, а также коллекция естественной истории. |
The building houses a museum and art gallery with a collection of fine and decorative art as well as a natural history collection. |
Помещение было реконструировано в Музее декоративно-прикладного искусства в Париже. |
The room was reconstructed in the Museum of Decorative Arts in Paris. |
Примеры особенно распространены в декоративном искусстве. |
Examples are especially common in the decorative arts. |
Архитектор Джордж Темпл пул, Федерация декоративно-прикладного искусства. |
Architect George Temple Poole, Federation Arts and Crafts style. |
Le Salon Bourgeois, разработанный Андре Маре внутри La Maison Cubiste, в отделе декоративного искусства Salon d'Automne, 1912, Париж. |
Le Salon Bourgeois, designed by André Mare inside La Maison Cubiste, in the decorative arts section of the Salon d'Automne, 1912, Paris. |
Это слово путешествовало вместе с импортированной лаковой посудой из Японии, где шараадзи был идиомой в оценке дизайна в декоративном искусстве. |
The word traveled together with imported lacquer ware from Japan where shara'aji was an idiom in appraisal of design in decorative arts. |
Она также считалась лидером движения узоров и декоративного искусства. |
She was also considered a leader of the Pattern and Decoration art movement. |
Гриль с двумя крыльями под названием фазаны, сделанный полом Киссом и выставленный на выставке декоративно-прикладного искусства 1925 года. |
A grill with two wings called The Pheasants, made by Paul Kiss and displayed at the 1925 Exposition of Decorative and Industrial Arts. |
Таверна Селли-парк на Першор-роуд была построена в 1901 году как отель Селли-парк в стиле декоративно-прикладного искусства для пивоварни холдеров. |
The Selly Park Tavern, Pershore Road, was built in 1901 as the Selly Park Hotel, in the Arts and Crafts style for Holders Brewery. |
Он считается одним из лучших образцов металлоконструкций и декоративного искусства своего периода в Западной Европе. |
It is considered one of finest examples of metalwork and decorative art of its period in Western Europe. |
Движение декоративно-прикладного искусства возникло в результате попытки реформировать дизайн и художественное оформление в Великобритании середины XIX века. |
Cervical diaphragms are reusable, firm-rimmed plastic devices inserted by a woman prior to intercourse that cover the cervix. |
Подобно движению декоративно-прикладного искусства в Европе, Мингей стремился сохранить традиционные ремесла в условиях модернизации промышленности. |
The conference was meant to combat racism, but ended up being a forum for world leaders to make various anti-Semitic statements. |
Декоративное искусство традиционно определяется как декоративно-функциональные произведения из керамики, дерева, стекла, металла или текстиля. |
The decorative arts are traditionally defined as ornamental and functional works in ceramic, wood, glass, metal, or textile. |
Его концептуальная идея состояла в том, чтобы объединить декоративное и изобразительное искусство в единое целое. |
His conception idea was to bring together decorative and fine arts in a coherent whole. |
К 1890 году Гильдия насчитывала 150 членов, что представляло собой все большее число практиков стиля декоративно-прикладного искусства. |
By 1890 the Guild had 150 members, representing the increasing number of practitioners of the Arts and Crafts style. |
Это была первая выставка современного декоративного искусства в Лондоне после зимней выставки галереи Гросвенор в 1881 году. |
It was the first show of contemporary decorative arts in London since the Grosvenor Gallery's Winter Exhibition of 1881. |
Подобно шинуазерской мебели и другим видам декоративного искусства, шинуазерские обои обычно помещались в спальнях, шкафах и других частных комнатах дома. |
Like chinoiserie furniture and other decorative art forms, chinoiserie wallpaper was typically placed in bedrooms, closets, and other private rooms of a house. |
Однако реформаторы дизайна середины XIX века не заходили так далеко, как дизайнеры движения декоративно-прикладного искусства. |
A result of dysplasia is usually further investigated, such as by taking a cone biopsy, which may also remove the cancerous lesion. |
По декоративному искусству, Чарли. Оно появилось вслед за модерном. |
You know art deco, after art nouveau. |
При таком смещении акцента можно провести сравнение с лучшими образцами произведений декоративно-прикладного искусства. |
In this shift of focus, a comparison can be made with the best discussions of works of decorative arts. |
Дом оформлен в стиле декоративно-прикладного искусства, в том числе с обширными коллекциями обоев Morris, мебели и текстиля. |
The house is decorated in the Arts & Crafts style, including with extensive collections of Morris wallpaper, furniture, and textiles. |
Почтовые произведения искусства включают головные уборы, декоративные гобелены, украшения, шахматные наборы, макраме и ювелирные изделия. |
Mail artwork includes headdresses, decorative wall hangings, ornaments, chess sets, macramé, and jewelry. |
Единственное декоративное искусство внутри и снаружи включает в себя формы и узоры, выполненные пересекающимися линиями. |
The only decorative art inside and out involves shapes and designs made by intersecting lines. |
Такие узоры часто встречаются в архитектуре и декоративном искусстве, особенно в текстиле и плитке, а также в обоях. |
Such patterns occur frequently in architecture and decorative art, especially in textiles and tiles as well as wallpaper. |
Каждый день здесь можно увидеть сотни воздушных шаров, а также послушать живую музыку, заняться декоративно-прикладным искусством и поесть. |
Hundreds of hot-air balloons are seen every day, and there is live music, arts and crafts, and food. |
Стеклянные самоцветы в магазине декоративно-прикладного искусства-недорогая альтернатива. |
Glass 'gems' at an arts and crafts store are an inexpensive alternative. |
Тем временем в округе сократили учителей искусств, увеличили размер классов, а необходимый ремонт откладывают, потому что деньги пойдут на айпады. |
Meanwhile, the district has cut teachers of the arts, class size has increased, and necessary repairs are deferred because the money will be spent on iPads. |
А как преподаватель Темных искусств я думаю, что это будет еще и замечательной практикой Апчхи! |
And as professor of Defense Against the Dark Arts I believe that this practical application is exactly what the curriculum needs to |
Некоторые виды эхинацеи, в частности E. purpurea, E. angustifolia и E. pallida, выращиваются в качестве декоративных растений в садах. |
Some species of Echinacea, notably E. purpurea, E. angustifolia, and E. pallida, are grown as ornamental plants in gardens. |
С 1 июля 2008 года Хамад ибн Абдель Азиз Аль-Кавари является министром культуры, искусств и наследия Катара. |
Since 1 July 2008, Hamad Bin Abdulaziz Al-Kawari has been the Minister for Culture, Arts and Heritage of Qatar. |
Юницар провел свои годы становления в индонезийском Институте искусств в Джокьякарте. |
Yunizar spent his formative years at the Indonesian Institute of Arts in Yogyakarta. |
Однако позже он объявил, что пятый студийный альбом будет выпущен на фестивале музыки и искусств Coachella Valley в 2019 году. |
However, he later announced that a fifth studio album was forthcoming at the 2019 Coachella Valley Music and Arts Festival. |
Это очаровательное крыльцо примечательно своими глубокими декоративными арками и любопытным убранством, отчасти оживленным. |
This charming porch is remarkable for its deep ornamental arches and its curious decoration, partly ogival. |
Долгое время учился в школе искусств Святого Мартина, прежде чем перейти к созданию работ с использованием различных средств массовой информации, включая скульптуру, фотографию и текст. |
Long studied at Saint Martin's School of Art before going on to create work using various media including sculpture, photography and text. |
Незадолго до публикации своего словаря в 1755 году Оксфордский университет присвоил Джонсону степень магистра искусств. |
Just before the publication of his Dictionary in 1755, the University of Oxford awarded Johnson the degree of Master of Arts. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «декоративное искусство».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «декоративное искусство» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: декоративное, искусство . Также, к фразе «декоративное искусство» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
