Изготовлен из алюминиевого сплава - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Изготовлен из алюминиевого сплава - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
made of aluminum alloy
Translate
изготовлен из алюминиевого сплава -

- из [предлог]

предлог: of, from, out, out of, in, among, on, amongst, upon, forth

сокращение: fr.



Джон Д. Стронг использовал испарительное покрытие для изготовления первых алюминиевых зеркал телескопа в 1930-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

John D. Strong used evaporation coating to make the first aluminum telescope mirrors in the 1930s.

Корпус танка изготовлен из алюминиевого сплава и покрыт баллистическим уплотнительным материалом и огнезащитной краской.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tank body is made of aluminium alloy and is coated with a ballistic sealing material and fire-retardant paint.

Вскоре я уже был готов к изготовлению деталей оружия. И никаких малопонятных видеоинструкций на YouTube, головок, патронов и алюминиевых стружек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soon I was ready to start making gun parts; no obscure YouTube instruction videos, calipers, jigs, or aluminum splinters required.

Глубинная вытяжка используется для изготовления автомобильных топливных баков, кухонных моек, двухсекционных алюминиевых банок и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deep drawing is used for making automotive fuel tanks, kitchen sinks, two-piece aluminum cans, etc.

Вследствие этого при изготовлении корпусов цистерн не под давлением или под низким давлением для снижения веса тары цистерн предпочтение отдается алюминиевым сплавам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This effect leads to a preferential use of aluminium alloys for concerning shells of unpressurized or low pressure tanks to get smaller tare weight tanks.

Композиционный материал алюминий-карбид алюминия может быть изготовлен механическим легированием, путем смешивания алюминиевой пудры с частицами графита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An aluminum-aluminum carbide composite material can be made by mechanical alloying, by mixing aluminum powder with graphite particles.

Низкое алюминиевое стеклянное зеркало изготовлено путем покрывать серебр и 2 слоя защитной краски на задней поверхности стекла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A low aluminium glass mirror is manufactured by coating silver and two layers of protective paint on the back surface of glass.

Эти исследования в основном были сосредоточены на использовании композита из алюминиевой металлической матрицы, армированного карбидокремниевыми вискерами, который должен быть изготовлен в виде больших листов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This research mainly focused on the use of an aluminium metal matrix composite reinforced by silicon carbide whiskers, to be produced in the form of large sheets.

Алюминиевые деревья были изготовлены в 1970-х годах и имели свой пик популярности с момента их создания примерно до 1965 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aluminum trees were manufactured into the 1970s, and had their height of popularity from their inception until about 1965.

Отражающие материалы, такие как алюминиевая кухонная фольга, должны отражать это излучение и могут быть использованы для изготовления одежды, которая была бы защищена от этого излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reflective materials such as aluminum cooking foil should reflect this radiation and could be used to make clothing that would be protective against this radiation.

Шасси монокок изготовлено из алюминиевого сплава и композитов из углеродного волокна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The monocoque chassis is made from aluminium alloy and carbon fibre composites.

Задний грузовой отсек преобразуется в полноценную двуспальную кровать, как правило, с изготовленным алюминиевым каркасом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was a member of the Reformist circle that offset the conservative religious influence of Bishop Gardiner.

Одним из японских счетов, изготовленных в Китае, является алюминиевый каркас из пластмассовых бусин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the Japanese-made abacus made in China is an aluminum frame plastic bead abacus.

Высказывались предположения, что корпус тепловой боеголовки AT4 изготовлен из специального алюминиевого сплава.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There has been speculation that the liner in the AT4's HEAT warhead is constructed of a special aluminum alloy.

Каждое колесо также вытачивается из цельной алюминиевой заготовки, на изготовление каждого уходит 5 дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each wheel, also hewn from a single aluminium block, Each wheel, also hewn from takes five days to make.

Мы изготовляем высококачественные алюминиевые профили для удовлетворения нужд заказчиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We manufacture high-quality aluminium extrusions to fit our customers' needs.

Гитара имеет три однообмоточных звукоснимателя и изготовленный на заказ алюминиевый мост.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The guitar features three single-coil pick-ups and a custom-made aluminium bridge.

И спирт, и кислородные баллоны были изготовлены из алюминиево-магниевого сплава.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both the alcohol and oxygen tanks were an aluminium-magnesium alloy.

Волюты насоса изготовлены из алюминиевого сплава типа 6062.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pump volutes are made of 6062 type aluminum alloy.

Задний грузовой отсек преобразуется в полноценную двуспальную кровать, как правило, с изготовленным алюминиевым каркасом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rear cargo area is converted into a full double bed area usually with a fabricated aluminium framework.

Алюминиевый сосуд под давлением, изготовленный из трубы и имеющий приваренные днища.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aluminium pressure vessel made from tubing and having welded heads.

Первой алюминиевой посудой был чайник, изготовленный примерно в 1893 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first aluminum cookware was a tea kettle made around 1893.

Изготовленные вручную, часто неокрашенные алюминиевые гоночные топливные баки 1960-х годов превратились в квадратные, узкие, стекловолоконные баки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hand-made, frequently unpainted aluminium racing fuel tanks of the 1960s had evolved into square, narrow, fibreglass tanks.

Суппорты изготовлены из алюминиевого сплава с титановыми поршнями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The callipers are aluminium alloy bodied with titanium pistons.

Сверхэвтектические поршни изготовлены из алюминиевого сплава, в котором присутствует гораздо больше кремния, чем растворяется в алюминии при рабочей температуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hypereutectic pistons are made of an aluminum alloy which has much more silicon present than is soluble in aluminum at the operating temperature.

Там не было никаких клише для изготовления подделок, и никаких признаков другой криминальной деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was no sign of any counterfeit plates or any illegal doings whatsoever.

Изготовление собственных боеприпасов для простого оружия — это базовый навык, которым вы должны обладать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And making your own ammunition for weapons simple to maintain is a basic skill that you must have.

Мое платье изготовлено из лучшего кружева, как мамино на ее дебютном вечере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, my gown is made from the finest battenburg lace, just like my mama wore to her debut.

На обед, изготовленный впрок на три дня из свеженачатых запасов, Лариса Федоровна подала вещи небывалые: картофельный суп и жареную баранину с картошкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For dinner, prepared for three days ahead from their freshly started provisions, Larissa Fyodorovna served unheard-of things-potato soup and roast lamb with potatoes.

Пряжа может быть изготовлена из двух, трех, четырех или более слоев или может использоваться в качестве одиночных, не курсируя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yarns can be made of two, three, four, or more plies, or may be used as singles without plying.

Примеры хобби по изготовлению и мастерству включают масштабное моделирование, проектирование моделей, 3D-печать, пошив одежды и приготовление пищи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples of Making and Tinkering hobbies include Scale modeling, model engineering, 3D printing, dressmaking, and cooking.

Уроженец Шотландии Роберт Гейр в 1890 году изобрел предварительно вырезанную картонную коробку-плоские куски, изготовленные оптом, которые складывались в коробки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scottish-born Robert Gair invented the pre-cut paperboard box in 1890—flat pieces manufactured in bulk that folded into boxes.

Для изготовления чашек и чашек использовались простые механические токарные станки из дерева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Simple mechanical pole wood lathes were used to make cups and bowls.

Правила изготовления устройства Pocket PC более строгие, чем правила изготовления пользовательской платформы Windows CE на базе Windows 7.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rules for manufacturing a Pocket PC device are stricter than those for producing a custom Windows CE-based platform.

Эффективность и пригодность полностью керамических реставраций, изготовленных с помощью CAD/CAM, были оценены с помощью двойного слепого рандомизированного циничного испытания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The efficiency and fit of fully ceramic restorations fabricated through CAD/CAM were evaluated through a double-blinded randomized cynical trial.

Прямоугольные полимерные Al-колпачки имеют одну или несколько слоистых алюминиевых анодных пленок и проводящий полимерный электролит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rectangular polymer Al-caps have one or more layered aluminum anode foils and a conductive polymer electrolyte.

Купер разработал сплав, который можно было бы использовать при изготовлении компонентов вакуумных трубок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cooper had developed an alloy that could be used in the manufacture vacuum tube components.

Чаша Go может быть изготовлена из нескольких различных материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Go bowl can be made of several different materials.

Процесс изготовления был запатентован в 1935 году компанией Rowntree в Йорке, Англия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The process of manufacture was patented in 1935 by Rowntree's in York, England.

Углы изготовленных корпусов обычно армируются штампованными углами корпусов из листовой стали, обычно отделанными цинком, никелем, хромом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The corners of fabricated cases are commonly reinforced with stamped sheet steel case corners commonly finished in zinc, nickel, chrome.

Дизайнеры ювелирных изделий, такие как Хорхе Кайседо Монтес де Ока, до сих пор используют старинные бакелитовые материалы для изготовления дизайнерских украшений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jewelry designers such as Jorge Caicedo Montes De Oca still use vintage Bakelite materials to make designer jewelry.

Он был изготовлен в Эннисленде, Глазго и представлен в Олимпии в 1919 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was manufactured at Anniesland, Glasgow and introduced at Olympia in 1919.

Некоторые отрасли промышленности, такие как производители полупроводников и стали, используют вместо этого термин изготовление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some industries, such as semiconductor and steel manufacturers use the term fabrication instead.

Он также использовался для изготовления украшений времен Отечественной войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its natural habitat is tropical moist lowland forests.

Он относительно хорошо известен благодаря своему длительному сроку изготовления и использованию в популярной культуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is relatively well known due to its long production life and use in popular culture.

Съемная копия-это термин, описывающий способ изготовления некоторых знаков в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Epistatic mutations therefore have different effects on their own than when they occur together.

Он очень устойчив к коррозии и является одним из самых распространенных нержавеющих сплавов, используемых для изготовления ножей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is very resistant to corrosion and is one of the most common stainless alloys used for knife making.

Изготовлением и продажей этих плат должны были заниматься внешние компании, и ООО Ардуино получало от них роялти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The manufacture and sale of the boards was to be done by external companies, and Arduino LLC would get a royalty from them.

Копия Хайберского перевала - это огнестрельное оружие, изготовленное кустарными оружейниками в районе Хайберского перевала между Пакистаном и Афганистаном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Khyber Pass copy is a firearm manufactured by cottage gunsmiths in the Khyber Pass region between Pakistan and Afghanistan.

После изготовления каждый чип тестируется и дефектный SPE отсоединяется с помощью лазерной обрезки, оставляя 7 SPEs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After manufacture, every chip is tested and a defective SPE disconnected using laser trimming, leaving 7 SPEs.

В первые дни для изготовления элементов использовалась сталь кор-Тен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the early days, Cor-ten steel was being used for the elements.

Салли узнает, что он не получает никакой прибыли от изготовления кассет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sally learns that he makes no profit from making the tapes.

Материалы, используемые для изготовления современной мебели для патио, включают камни, металлы, винил, пластмассы, смолы, стекло и обработанную древесину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The materials used to manufacture modern patio furniture include stones, metals, vinyl, plastics, resins, glass, and treated woods.

В Северной Америке слегка окрашенная мелкозернистая древесина D. virginiana используется для изготовления бильярдных кий и текстильных челноков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In North America, the lightly colored, fine-grained wood of D. virginiana is used to manufacture billiard cues and textile shuttles.

Экипаж занялся изготовлением необходимых предметов и принял в качестве валюты заплаты из ружейной ваты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crew busied themselves in the manufacture of needed items, and adopted patches of gun wadding as their currency.

Планер изготовлен фирмой Lockheed Martin, в то время как Boeing отвечает за переоборудование в боевой вертолет и за поддержку самолетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The airframe is manufactured by Lockheed Martin, while Boeing is responsible for the conversion into a gunship and for aircraft support.

На Британских островах было найдено более 180 топоров, изготовленных из жадеита, добытого в северной Италии в эпоху неолита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over 180 axe heads made from jadeitite quarried in northern Italy in the Neolithic era have been found across the British Isles.

Металлообработка, начавшаяся с меди около 6000 года до нашей эры, впервые была использована для изготовления инструментов и украшений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metal-working, starting with copper around 6000 BCE, was first used for tools and ornaments.

Также называемый кермесом, он использовался со Средних веков до 19-го века для изготовления малинового красителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also called kermes, it was used from the Middle Ages until the 19th century to make crimson dye.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «изготовлен из алюминиевого сплава». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «изготовлен из алюминиевого сплава» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: изготовлен, из, алюминиевого, сплава . Также, к фразе «изготовлен из алюминиевого сплава» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information