Инжектор катушки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Инжектор катушки - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
injector coil
Translate
инжектор катушки -

- инжектор [имя существительное]

имя существительное: injector, inspirator



Некоторые приписывают изобретение рыболовной катушки Онисиму-он, безусловно, первым дал объявление о ее продаже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some have credited Onesimus with the invention of the fishing reel - he was certainly the first to advertise its sale.

Емкость между обмотками катушки иногда называют собственной емкостью, но это другое явление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inter-winding capacitance of a coil is sometimes called self capacitance, but this is a different phenomenon.

Обычная индуктивная связь может достичь высокой эффективности только тогда, когда катушки находятся очень близко друг к другу, обычно рядом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ordinary inductive coupling can only achieve high efficiency when the coils are very close together, usually adjacent.

Например, Вакарж описывает изготовление индукторов, сначала нагревая провод,а затем наматывая провод на стабильную керамическую форму катушки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, Vackář describes making inductors by first heating the wire and then winding the wire on a stable ceramic coil form.

Продюсер Сью Би Монтгомери показала тестовые показы сюжетной катушки детям в своем районе и получила информацию от их реакций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Producer Sue Bea Montgomery showed test screenings of the story reel to children in her neighborhood, and gained input from their reactions.

Был установлен микрофон, и начал поворачиваться магнитофон, перегоняющий ленту с одной катушки на другую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The microphone was set up, and the reel-to-reel tape recorder set to turning.

Часть энергии вернулась по лучу транспортера и взорвала первичные катушки возбуждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the energy traveled back along the transporter beam and blew up the primary energizing coils.

У нас была проблема модуляции катушки под наше варп-поле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We were having trouble modulating the coil to our warp field.

Подготовка аппаратов займет некоторое время. И конечно же вам нужно для начала закриогенизировать магнитные катушки индуктивности, да?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It'll take some time to get the rigs prepped... and of course you'll be needing to cri-gen-down the mag coils in synth-mix first.

Отлично. Я купил катушки, можете меня засудить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Go ahead, then, lock me up- I got some bobbins.

Те катушки в мастерской Джонатана ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those reels of film in Jonathan's workroom.

Сейчас большинство людей жаждут обладать немецким двигателем 2,8 инжектор, но не я... нет, нет, нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, most people hanker after the German engine, 2.8 injection, but not me, no, no, no.

Большой палец с трудом влезал в отверстие катушки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was awkward getting his thumb inside the fly reel frame.

Еда попадает в тонкую кишку - канал длинной три с половиной метра, свернутый наподобие катушки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The food enters the small intestine a 3 and half meter coil of tube

Векторизованные сопла, ускоренные приводные катушки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vectored exhaust ports, accelerated driver coils.

Пепел забивает наши катушки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This ash is killing our coils.

Привод подъема основан на моторе катушки голоса; наведение воздух-направленное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lift drive is based on a voice coil motor; the guidance is air-guided.

Неподвижная катушка или вращающиеся катушки обычно устанавливаются ниже стержня; такое позиционирование соответствует силе тяжести, не требуя силы запястья для поддержания катушки в нужном положении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fixed-spool or spinning reels are normally mounted below the rod; this positioning conforms to gravity, requiring no wrist strength to maintain the reel in position.

Изобретение неподвижной катушки или прядильной катушки решило проблему люфта, так как катушка не имела вращающейся катушки, способной обгонять и загрязнять леску.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Invention of the fixed-spool or spinning reel solved the problem of backlash, since the reel had no rotating spool capable of overrunning and fouling the line.

Измеритель может быть откалиброван как вольтметр постоянного тока, если сопротивление катушки известно путем вычисления напряжения, необходимого для получения полного тока шкалы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A meter can be calibrated as a DC voltmeter if the resistance of the coil is known by calculating the voltage required to generate a full scale current.

Эти катушки имели ту же высоту и массу и содержали те же электрические соединения, что и настоящие ступени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These spools had the same height and mass and contained the same electrical connections as the actual stages.

Когда разность потенциалов существует поперек катушки, провода, лежащие рядом друг с другом, имеют разные потенциалы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a potential difference exists across the coil, wires lying adjacent to each other are at different potentials.

Это фактически взаимная емкость между отдельными витками катушки и представляет собой форму паразитной емкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is actually mutual capacitance between the individual turns of the coil and is a form of stray, or parasitic capacitance.

Имя Холдена Иллингворта, текстильного магната, впервые было связано с современной формой прядильной катушки с фиксированной катушкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The name of Holden Illingworth, a textiles magnate, was first associated with the modern form of fixed-spool spinning reel.

Поскольку леска не должна была натягиваться на вращающуюся катушку, можно было забрасывать гораздо более легкие приманки, чем обычные катушки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because the line did not have to pull against a rotating spool, much lighter lures could be cast than with conventional reels.

Затем указательный палец помещается в контакт с отходящей линией и передней кромкой катушки, чтобы замедлить или остановить внешний бросок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The forefinger is then placed in contact with the departing line and the leading edge of the spool in order to slow or stop the outward cast.

До изобретения транзистора в электронных фильтрах могли использоваться катушки из проволоки с большой индуктивностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before the invention of the transistor, coils of wire with large inductance might be used in electronic filters.

В США и Австралии бочонки или пивные катушки обычно хранятся в ведре со льдом и / или водой, чтобы пиво не остыло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the US and Australia, kegs or beer coils are usually kept in a bucket of ice and/or water to keep the beer cool.

И наоборот, большие драйверы могут иметь тяжелые голосовые катушки и конусы, которые ограничивают их способность двигаться на очень высоких частотах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conversely, large drivers may have heavy voice coils and cones that limit their ability to move at very high frequencies.

Азот существует как димер, поэтому имеет больше колебательных режимов и более эффективен при получении энергии от катушки RF вокруг Факела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nitrogen exists as a dimer, so has more vibrational modes and is more efficient at receiving energy from the RF coil around the torch.

Мотивы также включали геометрические узоры, решетки и катушки, возможно, под влиянием стилей из высокогорной Оахаки, за пределами области Майя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The motifs also included geometric patterns, lattices and spools, possibly influenced by styles from highland Oaxaca, outside the Maya area.

Провода с покрытием теперь наматываются на катушки для подготовки к дальнейшей обработке, если это необходимо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coated wires are now spooled to prepare for further processing, if desired.

Катушки магнитной индукции обычно состоят из десятков-сотен-тысяч витков проволоки, намотанной вокруг сердечника с очень высокой магнитной проницаемостью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The magnetic induction coils typically consist of tens- to hundreds-of-thousands of turns of wire wound around a core of very high magnetic permeability.

Это физический процесс, посредством которого полипептид складывается в свою характерную и функциональную трехмерную структуру из случайной катушки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the physical process by which a polypeptide folds into its characteristic and functional three-dimensional structure from a random coil.

Линейный привод использует технологию возбуждения катушки голоса, связанную с современными жесткими дисками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A linear actuator uses the voice coil actuation technology related to modern hard disk drives.

Внутренние катушки размагничивания в ЭЛТ обычно намного слабее, чем внешние катушки размагничивания, так как лучшая катушка размагничивания занимает больше места.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Internal degaussing coils in CRTs are generally much weaker than external degaussing coils, since a better degaussing coil takes up more space.

Нажатие кнопки на задней части катушки отключает датчик линии, и кнопка затем отпускается во время броска вперед, чтобы позволить линии слететь с катушки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pressing a button on the rear of the reel disengages the line pickup, and the button is then released during the forward cast to allow the line to fly off the spool.

Катушки возбуждения подключаются либо непосредственно к многофазным источникам напряжения, либо к фазосдвигающему реактору при однофазном применении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The field coils are connected either directly to polyphase voltage sources or to a phase-shifting reactor if a single-phase application.

Линейный переменный дифференциальный трансформатор имеет три соленоидальные катушки, расположенные впритык вокруг трубки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The linear variable differential transformer has three solenoidal coils placed end-to-end around a tube.

Центральная катушка-первичная, а две внешние катушки-верхняя и нижняя вторичные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The center coil is the primary, and the two outer coils are the top and bottom secondaries.

Этот сигнал точно пропорционален количеству магнитного материала внутри катушки считывания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This signal is exactly proportional to the amount of magnetic material inside the reading coil.

Кинман сначала сосредоточилась на особенно крыло тип одиночный катушки Pickup и в 2009 году Р-90 пикап.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kinman at first concentrated on particularly the Fender type single coil pickup and in 2009 the P-90 pickup.

Таким образом, напряжение гула такое же, как и у верхней катушки, и гасит гул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, the hum voltage is the same as the upper coil and cancels hum.

Наконец, есть тихая конструкция катушки от Mojotone, которая фокусируется на оригинальном размере, деталях и материалах, найденных в винтажных P-90s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, there is the Quiet Coil design by Mojotone, which focuses on the original size, parts, and materials found in vintage P-90s.

Все электрические кабели имеют некоторую гибкость, что позволяет их транспортировать к местам установки, намотанным на катушки или барабаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All electrical cables are somewhat flexible, allowing them to be shipped to installation sites wound on reels or drums.

Мэй купила набор Бернсовских Трехзвуковых звукоснимателей и покрыла катушки двух из них Аралдитовой эпоксидной смолой, чтобы уменьшить микрофонику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

May purchased a set of Burns Tri-Sonic pick-ups and covered the coils of two with Araldite epoxy to reduce microphonics.

Этот кусок стекла может содержать нагревательные катушки или антенны, в зависимости от года, марки и модели транспортного средства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This piece of glass may contain heating coils or antennae, depending on the year, make, and model of the vehicle.

Катушки Гельмгольца состоят из n витков проволоки, поэтому эквивалентный ток в однооборотной катушке равен n раз току I в n-Витковой катушке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Helmholtz coils consists of n turns of wire, so the equivalent current in a one-turn coil is n times the current I in the n-turn coil.

Преимущество использования формы катушки заключается в том, что она увеличивает напряженность магнитного поля, создаваемого заданным током.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The advantage of using the coil shape is that it increases the strength of magnetic field produced by a given current.

Катушка с ферритовым сердечником-это разновидность катушки с сердечником из феррита, ферримагнитного керамического соединения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A ferrite core coil is a variety of coil with a core made of ferrite, a ferrimagnetic ceramic compound.

Ферритовые катушки имеют более низкие потери сердечника на высоких частотах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ferrite coils have lower core losses at high frequencies.

Когда сюжетные катушки оказались многообещающими, Disney обновила фильм до Театрального выпуска, но Pixar была недовольна качеством фильма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When story reels proved promising, Disney upgraded the film to a theatrical release, but Pixar was unhappy with the film's quality.

Магнитное поле всех витков проволоки проходит через центр катушки, создавая там сильное магнитное поле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The magnetic field of all the turns of wire passes through the center of the coil, creating a strong magnetic field there.

Лучшее использование объема достигается, когда обмотка параллельна фланцу катушки на большей части ее окружности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The best volume use is found when the winding is parallel to the coil flange for most of its circumference.

Площадь шага намотки зависит от калибра проволоки и геометрии катушки катушки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The area of the winding step is dependent on the wire gauge and coil bobbin geometry.

Катушки должны быть достаточно маленькими, чтобы избежать контакта с соседней катушкой или пакетом из листового металла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The coils should be rather small, in order to avoid a contact with the neighboring coil or the sheet metal package.

В пазах всегда находится только одна фаза одной катушки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is always only one phase of one coil found in the slots.

Первичная и вторичная катушки часто наматываются концентрически, чтобы покрыть всю поверхность сердечника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The primary and secondary coils are often wound concentrically to cover the entire surface of the core.

Катушки разделены на секции,и эти секции чередуются между секциями другой обмотки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coils are split into sections, and those sections interleaved between the sections of the other winding.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «инжектор катушки». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «инжектор катушки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: инжектор, катушки . Также, к фразе «инжектор катушки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information