Ионизационная воздушная камера - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Ионизационная воздушная камера - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
free-air ionization chamber
Translate
ионизационная воздушная камера -

- камера [имя существительное]

имя существительное: camera, chamber, cell, bladder, ward, coffer, peter, breast, inner tire



Я вырос в Швеции. Когда мои далекие предки видели ионизацию молекул воздуха - всмысле, молнию - они верили, что видят

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I grew up in Sweden, so when my distant ancestors saw electrical ionization of air molecules...

Армейская воздушная служба также выпустила значок для пилотов воздушных шаров, известный как значок аэронавта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Army Air Service also issued a badge for balloon pilots, known as the Aeronaut Badge.

Первая воздушная пушка появилась во Второй мировой войне, но каждый самолет мог нести только одну или две, так как пушки тяжелее пулеметов, стандартное вооружение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first airborne cannon appeared in World War II, but each airplane could carry only one or two, as cannon are heavier than machine guns, the standard armament.

Звездная температура будет определять скорость ионизации различных элементов, приводя к характерным линиям поглощения в спектре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stellar temperature will determine the rate of ionization of various elements, resulting in characteristic absorption lines in the spectrum.

В Лондоне во время гастролей Кировского театра в 1970 году осталась воздушная Наталья Макарова, в Канаде в 1974 году - фантастический Михаил Барышников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ethereal Natalya Makarova remained in London after the Kirov Ballet 1970 tour, in 1974 the fantastic Mikhail Baryshnikov did not return from Canada.

А потом, чтобы подтвердить результат, прогнал его через ионизацию электрораспылением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then, to confirm the results, I actually processed it through imaging electro-spray ionization, as you can see.

Я не пойду, одна воздушная волна ее веера может унести меня на край света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not going, a single wave of her fan could blow me to some faraway land.

Вот как? Значит, ты доволен? - сказала она, простирая заспанные глаза и невесело улыбаясь. На ней была воздушная бледно-розовая ночная сорочка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes? she replied, with a half-hearted smile, rubbing her waking eyes. She was clad in a foamy nightgown of white and pink. That's nice, isn't it?

За два дома до его крыльца его свалила с ног воздушная волна разрыва и ранила шрапнельная пулька.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two houses before his own porch, he was knocked off his feet by the blast of an explosion and wounded by a shrapnel bullet.

Помехи в ионизации Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a disturbance in Earth's ionization.

И именно там сконцентрирована ионизация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And that's exactly where the ionization is focused.

А ну-ка, где моя воздушная подводная лодка-амфибия?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And now, to my amphibious sky submarine.

В это время воздушная команда старается заснять охотничьи полёты орлов в высокогорье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whilst an aerial team aimed to capture the hunting flights of eagles high in the mountains.

39 часов назад была атакована воздушная база Али Аль Салем в Кувейте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

39 hours ago, the Ali Al Salem Air Base in Kuwait was attacked.

(воздушная тревога)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(air-raid siren)

Воздушная дуговая резка углерода распространена в отраслях промышленности, работающих с нержавеющей сталью, чугуном или обычной углеродистой сталью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Air carbon arc cutting is common in industries that work with stainless steels, cast iron, or ordinary carbon steel.

Воздушная перспектива-это техника в живописи, предназначенная для указания расстояния путем аппроксимации влияния атмосферы на удаленные объекты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aerial perspective is a technique in painting, for indicating distance by approximating the effect of the atmosphere on distant objects.

Ионизационное равновесие кислоты или основания зависит от изменения растворителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ionization equilibrium of an acid or a base is affected by a solvent change.

Соответствующие собственные значения интерпретируются как потенциалы ионизации с помощью теоремы Купманса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The corresponding eigenvalues are interpreted as ionization potentials via Koopmans' theorem.

Основополагающим принципом радиохирургии является селективная ионизация тканей с помощью высокоэнергетических пучков излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fundamental principle of radiosurgery is that of selective ionization of tissue, by means of high-energy beams of radiation.

В метеорологии воздушная масса - это объем воздуха, определяемый его температурой и содержанием водяного пара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In meteorology, an air mass is a volume of air defined by its temperature and water vapor content.

Затем последовали война на Балканах, воздушная битва за Британию, Блиц и долгая битва за Атлантику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

War in the Balkans, the aerial Battle of Britain, the Blitz, and the long Battle of the Atlantic followed.

Для связи военнопленных союзников через Красный крест использовался специальный бланк с надписью Воздушная почта военнопленных на английском и немецком или японском языках с указанием 2½D.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Allied POW communications through the Red Cross used a special lettersheet inscribed Prisoner of War Air Mail in English and German or Japanese with a 2½d indicia.

Однако в ядерных реакторах кинетическая энергия осколков деления остается в виде низкотемпературного тепла, которое само по себе практически не вызывает ионизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, in nuclear reactors, the fission fragment kinetic energy remains as low-temperature heat, which itself causes little or no ionization.

Пехота думала, что немцы собираются атаковать, но воздушная разведка не обнаружила никаких признаков подготовки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The infantry thought that the Germans were going to attack but air reconnaissance found no signs of preparations.

Воздушная война над Анголой расширялась вместе с наземными боями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The air war over Angola expanded with the ground fighting.

По мере того как скорость космического луча уменьшается из-за замедления в стеке, ионизация увеличивается вдоль пути.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the cosmic ray speed decreases due to deceleration in the stack, the ionization increases along the path.

По поводу статьи матричная лазерная десорбция/ионизация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regarding the article Matrix-assisted laser desorption/ionization.

Военно-воздушная база Андерсен сыграла важную роль во Вьетнамской войне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Andersen Air Force Base played a major role in the Vietnam War.

Список элементов доступен по названию, атомному номеру, плотности, температуре плавления, температуре кипения и по символу, а также энергиям ионизации элементов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

List of the elements are available by name, atomic number, density, melting point, boiling point and by symbol, as well as ionization energies of the elements.

Воздушная манга была издана серийно в японском журнале компьютерных игр Comptiq между 10 августа 2004 года и 10 февраля 2006 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An Air manga was serialized in the Japanese computer game magazine Comptiq between August 10, 2004, and February 10, 2006.

Столб дыма от горящих грузовиков был маяком, к которому приближалась воздушная поддержка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The column of smoke from the burning trucks was a beacon upon which air support was converging.

Когда прибывает воздушная гавань, Рен и Тео покупают новый дирижабль на деньги экспедиции Вольфа, называя его Дженни Ганивер II, и становятся воздушными торговцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Airhaven arrives, Wren and Theo buy a new airship with Wolf's expedition money, calling it the Jenny Haniver II and become air-traders.

Воздушная система второго поколения нацелена на высокое снижение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second generation air system targeted high reduction.

Воздушная система третьего поколения была трехуровневой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Third generation air system was the three level air.

Трехуровневая воздушная система была значительно усовершенствована, но требовались и лучшие результаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The three-level air system was a significant improvement, but better results were required.

Воздушная кроватка-это легко очищаемый, контролируемый по температуре и влажности корпус, предназначенный для замены стандартной детской кроватки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The air crib is an easily cleaned, temperature- and humidity-controlled enclosure intended to replace the standard infant crib.

При поиске в google я не могу найти ни одной цитаты, говорящей о том, что у Люксембурга вообще есть воздушная рука, и те, которые исторически относятся только к Люксембургской армейской авиации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon doing a google search I cannot find any citations saying Luxembourg has an air arm at all, and those that do only historically refer to Luxembourg Army Aviation.

Эта ионизация может усиливаться во время электрических бурь, вызывая спонтанные вспышки дуги и приводя к отключению электроэнергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This ionization can be enhanced during electrical storms, causing spontaneous arc-flashes and leading to power outages.

Когда в 1937 году страна вступила в войну с Китаем, значительная воздушная мощь сухопутных войск оказалась на руку Японии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The substantial land-based air power worked to Japan's advantage when the nation went to war in 1937 with China.

Это был уникальный случай в истории Военно-морского флота, поскольку впервые какая-либо военно-воздушная служба предприняла такие усилия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was unique in naval history, as it was the first time that any naval air service had ever carried out such an effort.

Военно-воздушная служба ВМФ состояла из пяти военно-воздушных флотов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Navy Air Service consisted of five naval air fleets.

Воздушная атака на остров началась 30 мая 1943 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The air assault on the island began 30 May 1943.

С октября 1943 по октябрь 1944 года 15-я воздушная армия провела около 20 000 боевых вылетов с истребителями и бомбардировщиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From October 1943 to October 1944, the 15th Air Force conducted about 20,000 sorties with fighters and bombers.

Когда воздушная линия была поднята в туннеле Симплон для размещения более высокого подвижного состава, был использован рельс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the overhead line was raised in the Simplon Tunnel to accommodate taller rolling stock, a rail was used.

Часто используется передняя воздушная плотина, которая простирается от самой передней части автомобиля до самой нижней его части.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A front air dam is often used which extends from the very front of the vehicle down to the lowest part of the vehicle.

Кроме того, воздушная съемка использовалась для подготовки карт города для использования злоумышленниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, overhead imagery was used to prepare maps of the city for use by the attackers.

Кроме того, первое экстренное плавательное восхождение было совершено водолазом после того, как его воздушная линия запуталась, и ему пришлось ее разрезать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, the first emergency swimming ascent was made by a diver after his air line became tangled and he had to cut it free.

VASIMR, сокращенно от переменной удельной импульсной Магнитоплазменной ракеты, использует радиоволны для ионизации топлива в плазму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VASIMR, short for Variable Specific Impulse Magnetoplasma Rocket, uses radio waves to ionize a propellant into a plasma.

В мае ветры, как правило, стихают, как летняя воздушная масса, и температура начинает происходить с регулярностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In May, the winds tend to subside as a summer-like airmass and temperatures begin to occur with regularity.

Воздушная кампания за Сингапур началась в самом начале вторжения в Малайю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aerial campaign for Singapore began at the outset of the invasion of Malaya.

В конце концов, энергия ионизации Ts немного ниже, чем у Au.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ionisation energies of Ts are a bit lower than those of Au, after all.

Пятна ионизации дрейфуют на запад со скоростью нескольких сотен километров в час.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ionisation patches drift westwards at speeds of few hundred km per hour.

Относительная воздушная масса является лишь функцией зенитного угла солнца и поэтому не изменяется с локальным подъемом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The relative air mass is only a function of the sun's zenith angle, and therefore does not change with local elevation.

4 ноября Королевская воздушная оборона Саудовской Аравии перехватила баллистическую ракету над международным аэропортом Эр-Рияда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 4 November the Royal Saudi Air Defense intercepted a ballistic missile over Riyadh International Airport.

Boeing E-3A - это воздушная платформа раннего предупреждения, эксплуатируемая 18-й эскадрильей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Boeing E-3A is the Airborne Early Warning platform operated by 18 Squadron.

Двадцатая воздушная армия была сформирована в апреле 1944 года для наблюдения за всеми операциями B-29.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Twentieth Air Force was formed in April 1944 to oversee all B-29 operations.

В финансовом отношении воздушная кампания союзников и нападения на торговые суда уничтожили от одной трети до четверти богатств Японии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In financial terms, the Allied air campaign and attacks on merchant ships destroyed between one third and a quarter of Japan's wealth.

Аналогичная воздушная масса, поднимающаяся по другую сторону экватора, заставляет эти поднимающиеся воздушные массы двигаться к полюсу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A similar air mass rising on the other side of the equator forces those rising air masses to move poleward.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ионизационная воздушная камера». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ионизационная воздушная камера» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ионизационная, воздушная, камера . Также, к фразе «ионизационная воздушная камера» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information