Карманные весы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
карманный компьютер - pocket computer
карманный пистолет - pocket-pistol
карманные устройства - handheld devices
карманная книжка - pocket book
деньги на карманные расходы - allowance of pocket money
карманного - pocket friendly
карманные камеры - pocket-camera
карманные кражи - pocketing
карманные отверстия - pocket holes
карманный ноутбук - pocket notebook
Синонимы к карманные: низкорослые, компактные, маленькие, крошечные
пружинные весы - spring balance
аптекарские весы - pharmaceutical scales
автоматические весы для зерна - automatic grain weigher
поплавковые гидростатические весы - buoyancy balance
электронно-тензометрические весы - electron-tensometric scales
стационарные весы - fixed weigher
весы для бочек - tierce scales
весы вниз - scales down
ленточные конвейерные весы - belt conveyor scales
мясницкие весы - butcher's meat scales
Синонимы к весы: весы, равновесие, Весы
Значение весы: Прибор для определения веса.
A commissioner who arrests hookers and cheap crooks. |
|
Носовой платок также иногда используется в качестве чисто декоративного аксессуара в кармане костюма; тогда он называется карманным квадратом. |
A handkerchief is also sometimes used as a purely decorative accessory in a suit pocket; it is then called a pocket square. |
Я отбраковываю пример карманных денег и другой текст об ипотеке и торговле в статье. |
I'm culling the pocket money example and other hypothecation and trading text in the article. |
Даже не упоминайте при мне этот карманный калькулятор! |
Molest me not with this pocket calculator stuff! |
Детеринг, Кропп и Кат приготовились включить свои карманные фонарики. |
Detering, Kropp, and Kat hold their pocket-torches ready. |
У нас был бы обычный и карликовый пудель, но не было бы карманных и той-пуделей. |
We would have the standard and the miniature poodle, but no toy or teacup. |
Maybe you forgot to give him his allowance. |
|
Откладывая карманные деньги, я начал копить на эту машину в девять лет, а теперь мне уже 40, и — вот здорово! — я, наверное, смогу ее приобрести. |
I’ve been saving up my pocket money to buy one since I was nine, and hey, now it’s 40 I might just go for it. |
Нико не арестовывали дюжину разу за непристойное поведение, карманные кражи и осквернение могил. |
Nico hasn't been arrested a dozen times for lewd behavior, and pickpocketing, grave robbing. |
I've already spent all my pocket money for this month. |
|
Если вы хотите быть мобильными, вам нужен карманный компьютер Ньютон. |
If you really want to be mobile, you want a Newton PDA. |
И не просто так, но он был несколько осуждающе, когда я сказал, что у меня карманный чихуахуа. |
And not for nothing, but he was a little judgmental when I told him I had a teacup Chihuahua. |
Что, если мы имеем дело не с гением, а тупицей-планокуром, который уже признался нам, что у него есть карманный нож? |
What if we're not dealing with a genius, but a knucklehead stoner who already told us he has a pocket knife? |
If I mow the lawn, can I have my allowance? |
|
Когда они были в особняке губернатора, Элли получила 5 долларов карманных денег за то, что переделала чрезмерную работу по дому. |
In the governor's mansion she got $5 allowance for doing a boatload of chores. |
Те парни, которых я пыталась схватить в клубе, они не были карманными ворами. |
Those guys I was trying to grab at the club, they weren't purse snatchers. |
Она приходит на работу чтобы заработать карманных денег но обычно, когда она совсем разорена. |
She comes to work to get some pocket money but usually when she's destitute. |
Вариант номер один - последнее слово науки, хай-тек, титановые весы для ванной. |
Option number one – a state of the art, high tech, titanium bathroom scale. |
Гидроксид натрия, метанол, мензурки, цифровые весы, защитные очки, перчатки, фартуки... |
Sodium hydroxide, methanol, mixing beakers, digital scales, safety glasses, gloves, aprons |
Я надеюсь, на вас не влияют пистолетики, которыми размахивают вокруг эти карманные безумцы. |
I hope you're not influenced by the guns these pocket-edition desperadoes are waving around. |
Это, плюс стипендия, и плюс те карманные, которые мне присылала моя бессовестная мамаша. |
That, on top of my scholarship, and the money I get from my guilt-ridden slunt of a mother got me through. |
Зато бывает половина карманных денег, что ты и получишь, если не сосредоточишься. |
Well, there is a such thing as half an allowance, Which is what you're gonna get if you don't start to focus. |
Она говорит, ты мог бы ей одолжить, а она потом будет тебе возвращать еженедельно из своих карманных денег. С процентами. |
You can lend it to her, and she'll pay it back weekly out of her allowance, with interest. |
Я уже не говорю о тратах на игру, подарки и пари. Не посчитать двух тысяч на карманные расходы просто невозможно. |
I am saying nothing of losses at play, bets, and presents; it is impossible to allow less than two thousand francs for pocket money. |
Поэтому я взяла все свои карманные деньги и положила их ему в руку. |
So I went to get all my pocket money and I put it in his hand. |
Видите ли, каждый месяц я получаю деньги на карманные расходы. |
I'll get pocket money next month. |
И если тебе нужны карманные деньги, тебе придётся найти работу |
Now if you want to have spending money, you're going to have to get a job. |
All we need are the tickets and some spending money. |
|
Карманные, с цепочкой. |
The pocket watch kind, with a chain. |
Это все мои карманные деньги, - сказала Эстер, улыбнувшись. - Открой туалетный столик, деньги под бумагой для папильоток... |
It is all the ready money I have, said Esther, smiling. Open my table drawer; it is under the curl-papers. |
Хотя при нем были карманные часы. |
Though he was still in possession of a pocket watch. |
Эта дама уступит нам два места первым классом, если мы полетим в пятницу, а ещё кольцо, часы, карманный переводчик, 500 долларов и... |
She's offered us two first-class tickets if we go Friday. Plus a ring, a watch, a pocket translator, $500 and... |
Little extra pocket change, hmm? |
|
Одноглазый принес карманный фонарь и направил его луч на поршень. |
The one-eyed man brought a flashlight and shone its beam on the work. |
Будто весы себя взвешивают. |
Like a scale weighing itself. |
Если бы у тебя были карманные деньги... |
You know, if we gave you an allowance... |
Oh, my God, how much allowance does that kid get? |
|
Я понял, кто она, едва Эва вошла в мой кабинет - она мой шанс отобрать у тебя карманные деньги. |
I knew exactly who she was the second she walked through my door... my chance to take your lunch money. |
Первым деломм Бэрри ринулся... в мою комнату в поисках карманных денег. |
And the first place Barry went... My room, in search of pocket change. |
Она проигрывает все свои карманные деньги и потеряла уже около миллиона, я не знаю, |
She goes all in with pocket ducks and loses her stacks to, I don't know, |
I used my whole allowance of 5,000 won... |
|
I have the Friday penny for you. |
|
Традиционный и наиболее распространенный выход для политических карикатур-это редакционная страница газеты или карманный мультфильм в разделе первых новостей газеты. |
The traditional and most common outlet for political cartoons is the editorial page of a newspaper, or in a pocket cartoon, in the front news section of a newspaper. |
Он был найден особенно подходящим в качестве смазки для тонких машин, таких как карманные часы. |
It was found particularly suitable as a lubricant for fine machinery, such as pocket watches. |
Она отдала ему карманные часы, принадлежавшие ее отцу, на которых она смоделировала Аттикуса, и которые Грегори носил в тот вечер, когда получил Оскара за эту роль. |
She gave him the pocket watch that had belonged to her father, on whom she modeled Atticus and that Gregory wore it the night he won an Oscar for the role. |
Женщины брали на себя обязательства в течение пяти лет службы, получая комнату, питание, униформу, карманные деньги и пожизненный уход. |
The women obligated themselves for five years of service, receiving room, board, uniforms, pocket money, and lifelong care. |
Тейлор-Гарденс-это небольшой карманный парк в западном конце Грейт-Джанкшн-стрит. |
Taylor Gardens is the small pocket park at the west end of Great Junction Street. |
Исполнительный карманный калькулятор 1972 года от Синклера. |
The 1972 Sinclair Executive pocket calculator. |
В связи с этим волонтер получает от правительства ограниченную сумму в качестве карманных денег. |
Due to that fact, the volunteer is getting a limited amount as a pocket money from the government. |
На протяжении всей истории Соединенных Штатов президент Франклин Д. Рузвельт имел выдающееся количество карманных вето, больше, чем кто-либо до или после него. |
Of Presidents throughout United States history, President Franklin D. Roosevelt had an outstanding number of pocket vetoes, more than anyone before or after him. |
Softmodems также могут быть интегрированы в карты MiniPCI и PC для использования в портативном компьютере, таком как ноутбук или карманный компьютер, или подключены через USB. |
Softmodems can also be integrated in MiniPCI and PC cards for use in a portable computer, such as a laptop or palmtop computer, or connected via USB. |
Их еще называют западными карманными сусликами, потому что они распространены в западной части Северной Америки. |
The voice casting and production is handled by Voicebox Productions, with Terry Klassen as the series' voice director. |
Клинг временно ушел на пенсию, чтобы играть в профессиональный карманный бильярд, но его основной причиной отказа от игры, скорее всего, был спор о контракте. |
Kling temporarily retired to play professional pocket billiards, but his primary reason for not playing was most likely a contract dispute. |
В засушливых районах калифорнийской Сьерра-Невады они питаются в основном карманными сусликами. |
In dry parts of California's Sierra Nevada they eat mostly pocket gophers. |
Устройство было портативным, но не дешевым карманным устройством предсказания. |
The device was portable, but not the cheap, pocket-sized device of the prediction. |
В игре также есть различные небоевые навыки, такие как карманные кражи или взлом замков для альтернативных способов выполнения квестов. |
The game also features various non-combat skills such as pickpocketing or lock picking for alternate ways of completing quests. |
Используемые таким образом, они называются карманным носовым платком или карманным квадратом. |
Used in this way, they are referred to as a pocket handkerchief or pocket square. |
В период с 1862 по 1873 год Кольт зарегистрировал производство 19 000 карманных флотских револьверов и более 20 000 карманных полицейских револьверов. |
Between 1862 and 1873, Colt records document production of 19,000 of the Pocket Navies and over 20,000 Pocket Police revolvers. |
Позже ему удалось заключить сделку с Nintendo, которая помогла ему импортировать 300 карманных компьютеров в США для тестового рынка. |
He later managed to make a deal with Nintendo, who helped him import 300 handhelds to the US for a test market. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «карманные весы».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «карманные весы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: карманные, весы . Также, к фразе «карманные весы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
