Катание на лодках пруд - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
катание на американских горках - roller coaster ride
катание на BMX - riding BMX
катание на роликовой доске - skateboarding
агрессивное катание на роликовых коньках - aggressive inline skating
одиночное катание - figure skating
катание на водных лыжах - water-skiing
Фигурное катание, женщины, произвольная программа - Figure Skating, ladies free skating
катание на коньках звезда - ice-skating star
катание на лодках озеро - boating lake
катание на лодках по реке - boating on the river
Синонимы к катание: вождение, езда, катание, вождение автомобиля, дрейф, передача, прокатка, прокатывание, вальцовка, прокатный стан
песня на закате - sunset song
актеры на сцене - actors on a stage
встречая на основе - meeting on the basis
на данном рынке - in a given market
обратите внимание на существование - note of the existence
управления сайтом на базе - site-based management
несмотря на превышение - despite exceeding
ставить на удержание - to be put on hold
Повестка дня на сегодня - agenda for today
на кредитовать доходы - on-lend the proceeds
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
пакетная лодка - packet boat
живодная лодка - zhivodnaya boat
тростниковая лодка - reed boat
бампер лодка / катер - bumper boats/boats
глубоководная подводная лодка - deep-diving submarine
лодка плыла за яхтой - the boat sailed after the yacht
лодка сезон - boat season
рядом с большим пароходом наша лодка казалась совсем крошечной - big steamer dwarfed our little boat
медленная лодка - slow boat
подводная лодка радиолокационного дозора - radar-picket submarine
Синонимы к лодка: челн, челнок, бот, ладья, лодка, шлюпка
Антонимы к лодка: ракета, неотесанное бревно, самолет
Значение лодка: Небольшое судно для плавания.
головной пруд - head of water
мельничный пруд - millpond
рыбный пруд - fishpond
зимовальный пруд - hibernating pond
летне-маточный пруд - summer-stock pond
инфильтрация пруд - infiltration pond
водный пруд - water pond
окисление пруд - oxidation pond
пруд - отстойник - sediment pond
пруд-усреднитель системы очистки сточных вод - stabilization pond
Синонимы к пруд: прудок, озерко, озерцо, прудик, бочаг, копанец, копанка, водоем, прудишко, став
Значение пруд: Искусственный водоём в естественном или выкопанном углублении, а также запруженное место в реке.
В фибарке есть множество мероприятий, таких как катание на лодках, музыка, аттракционы для детей и небольшое количество магазинов. |
FIBArk features many events such as boating, music, attractions for children, and a small amount of shopping. |
Катание на лодках по озеру началось в апреле 1949 года и с тех пор продолжается каждый год. |
Boating on the lake began April 1949 and has continued to run every year since. |
В заливе Сан-Франциско популярны катание на лодках, Парусный спорт, виндсерфинг и кайтсерфинг, а в районе пристани для яхт есть пристань для яхт. |
Boating, sailing, windsurfing and kitesurfing are among the popular activities on San Francisco Bay, and the city maintains a yacht harbor in the Marina District. |
Всё это катание на лодках действительно повышает аппетит. |
All that boating really gets your appetite up. |
В Будапеште есть много муниципальных парков, и в большинстве из них есть детские площадки и сезонные развлечения, такие как катание на коньках зимой и катание на лодках летом. |
Budapest has many municipal parks and most have playgrounds for children and seasonal activities like skating in the winter and boating in the summer. |
Летом в Тахо главным видом активного отдыха является катание на лодках. |
Boating is a primary activity in Tahoe in the summer. |
Водохранилище изобилует радужной форелью и голубогорьем, а также пользуется популярностью среди любителей водных видов спорта, включая плавание, катание на лодках и рыбную ловлю. |
The reservoir is stocked with rainbow trout and bluegill, and is popular for water sports including swimming, boating and fishing. |
Другие виды активного отдыха на пляже включают сноркелинг, виндсерфинг, кайтсерфинг, пара-Парусный спорт, катание на лодках и каноэ. |
Other beach activities include snorkelling, windsurfing, kitesurfing, para-sailing, boating, and canoeing. |
В городе есть множество причалов, рек, заливов, каналов и Атлантического океана, что делает катание на лодках, Парусный спорт и рыбалку популярными видами активного отдыха. |
The city has numerous marinas, rivers, bays, canals, and the Atlantic Ocean, which make boating, sailing, and fishing popular outdoor activities. |
Это одна из немногих процедур, которые успешно справляются с гнилью в деревянных лодках и относительно дешевы. |
It is one of only a few treatments that are successful in dealing with rot in wooden boats, and is relatively cheap. |
В рыбацких лодках есть специальная система для опреснения воды, необходимая при длительном плавании. |
Fishing boats have equipment For desalinating sea water for long trips. |
Каждое полотенце содержало RFID-чип, который позволяет бесплатно ездить на их автобусах и лодках. |
Each towel contained an RFID chip that allows a free ride on their buses and boats. |
Многие иностранные путешественники приезжали в Нидерланды на лодках. |
Many foreign travellers to the Netherlands came by boat. |
Утиные лодки регулярно заходят в озеро Чарльз рядом с музеем науки, а речные экскурсии на лодках отправляются из лагуны рядом с Музеем. |
Duck Boats regularly enter the Charles near the Museum of Science, and river tour boat excursions depart from a lagoon near the Museum. |
Lights on a fishing boats and the music of crickets |
|
На таких лодках в этой дельте перевозят боеприпасы, капитан. |
These boats are running supplies in this delta, Captain. |
Помнишь катание на лыжах с семьей Дэннеров и их доберманами? |
Do you remember skiing with the Danners and their Dobermans? |
Многие предпочитали пересекать реку на лодках, чем идти по грязной, темной трубе под водой. |
The Tower of London is about half a mile south of Whitechapel, and the subway was sufficiently unpleasant that it is unlikely many people or police used it to cross the river, especially if one were claustrophobic or fearful of traveling through a dirty, gloomy tube under water. |
Выбор занятий для активного отдыха чрезвычайно велик и включает горные восхождения, катание на лыжах, гольф, плавание под парусами или дайвинг - это место кажется идеальным для людей, любящих природу или поклонников водного спорта. |
Outdoor activities are abundant, including trekking, skiing, golfing, sailing and diving, ideal for nature lovers and water sports enthusiasts. |
Иногда рыбаки окружали её в лодках и закалывали ударом копья в загривок. |
Or at times, they would row out in their small currachs and kill it with a lance through the back of the neck. |
Крупные поставки наркотиков прячут на рыбацких судах и фрахтовщиках, затем разбивают их на меньшие партии и отправляют на быстрых лодках к побережью Марокко или Испании. |
Big shipments are hidden on fishing boats and freighters, then broken up into smaller consignments that are sent by fast boats up the coast to Morocco or Spain. |
Обитая на домах-лодках, Баджо практически полностью разорвали все связи с сушей. |
The Bajau, who live on houseboats, have almost completely severed their ties with the land. |
Well, it's just pony rides and funnel cakes from now on. |
|
Между Оксфордом и Кембриджем проходят гонки на лодках, так что наверное там тоже есть Кембриджская площадь, так? |
There's a rowing race between Oxford and Cambridge, so ther's probably a Cambridge Circus too, no? |
Наше правительство в Виши его не одобряет, но многие наши молодые люди хотят присоединиться к нему; кто бежит через Испанию, кто на лодках через Ла-Манш. |
He is not approved by our Government of Vichy, but many of our young men are slipping away to join him, some by way of Spain and others in boats across the Manche. |
Он вышел, размышляя о лодках и открытом море, и оставил Джима наедине с девушкой. |
He went out, thinking vaguely of boats and of open sea, leaving Jim and the girl together. |
I go on a hovercraft with her.(? |
|
He just put big money into a racing company... and they've made him a director. |
|
Зимой, в дождливую погоду, мы передвигаемся на лодках. |
When it rains in winter we go around by boat, y'know? |
It's why boats have bilge pumps. |
|
Катание на самом деле выглядит изумительным. |
The riding actually looks amazing. |
Я видел твое катание. |
I've seen your backwards skate. |
КАТАНИЕ ПО ТЕМЗЕ Катание по Темзе. |
Punting on the Thames. |
Из Кумано Хонгу Тайша большинство паломников отправлялись на лодках по реке Кумано в Кумано Хайятама Тайша в прибрежном городе Сингу. |
From Kumano Hongū Taisha, most pilgrims went by boat on the Kumano River to Kumano Hayatama Taisha in the coastal town of Shingū. |
Одна из таких высадок включала высадку десанта а 2-й эскадрильи на резиновых лодках у Песков против яростной обороны, которая потопила все лодки, кроме трех. |
One of these landings involved Troop A of the 2nd Squadron landing in rubber boats off Sands against fierce defense that sank all but three of the boats. |
Катание на роликах все еще находится под следствием. |
Riding on rollers is still under investigation. |
Он был изобретен Артуром Гоуджем для Short Brothers в 1936 году и использовался на летающих лодках Short Empire и Sunderland, которые использовали очень толстый профиль Shorts A. D. 5. |
It was invented by Arthur Gouge for Short Brothers in 1936 and used on the Short Empire and Sunderland flying boats, which used the very thick Shorts A.D.5 airfoil. |
В 1950-х и 1960-х годах Советский Союз впервые применил Титан в военных целях и на подводных лодках в рамках программ, связанных с холодной войной. |
In the 1950s and 1960s, the Soviet Union pioneered the use of titanium in military and submarine applications as part of programs related to the Cold War. |
Самой дерзкой частью была высадка десанта в составе 2000 человек, который был перевезен из Алсмера на плоскодонных лодках через Харлеммермер в Слотен. |
The most audacious part was an amphibious landing by 2,000 troops, transported from Aalsmeer on flat-bottomed boats across the Haarlemmermeer to Sloten. |
Писатель Николас Дельбанко научился читать в возрасте шести лет во время трансатлантического путешествия, изучая книгу о лодках. |
The novelist Nicholas Delbanco taught himself to read at age six during a transatlantic crossing by studying a book about boats. |
Такое рассоединение может произойти с аналогичными виниловыми хэдлайнерами на лодках, но с меньшей предсказуемостью. |
This de-bonding can happen to similar vinyl headlining in boats, but with less predictability. |
Однако в этом случае гул резонировал через корпуса плавучих домов и воздействовал на людей, живущих на этих лодках. |
However, in that case the hum was resonating through houseboat hulls and affecting the people living on those boats. |
Они также полезны для вычислений на лодках или других неустойчивых платформах, где качающаяся палуба может привести к нежелательному входу. |
They are also useful for computing on boats or other unstable platforms where a rolling deck could produce undesirable input. |
Наряду с актерским мастерством Дейзи любит фигурное катание и появилась на шоу Today Show и шоу Дэвида и Ким как эксгибиционистка-фигуристка. |
Along with acting Daisy loves figure skating and has appeared on The Today Show and The David and Kim Show as an exhibitionist skater. |
Катание на роликовых коньках-это соревновательный бесконтактный вид спорта на роликовых коньках. |
Athletic trainers began to treat and rehabilitate injuries in order to keep the athletes participating. |
Они также полезны для вычислений на лодках или других неустойчивых платформах, где качающаяся палуба может привести к нежелательному входу. |
Ethical vegans do not consume dairy or eggs because they state that their production causes the animal suffering or a premature death. |
Он признал, что получал общие предупреждения о подводных лодках, но не был проинформирован о потоплении графа Латома. |
He acknowledged receiving general warnings about submarines, but had not been informed of the sinking of Earl of Lathom. |
Беженцы с Мартиники прибывали на лодках в южные деревни Доминики, и некоторые из них постоянно оставались на острове. |
Refugees from Martinique arrived in boats to the southern villages of Dominica and some remained permanently on the island. |
На больших кораблях и подводных лодках вычислители управления огнем давали более широкую огневую оболочку. |
In larger ships and submarines, fire control calculators gave a wider engagement envelope. |
Они устанавливают взрывчатку на базе и в подводных лодках. |
They install explosives in the base and in the submarines. |
Используя нож, он разрезал сипинг на подошвы своих ботинок, вдохновляя обувь, идеально подходящую для катания на лодках и компании под названием Sperry Top-Sider. |
Using a knife, he cut siping into his shoes' soles, inspiring a shoe perfect for boating and a company called Sperry Top-Sider. |
На специальных фестивалях, особенно на фестивале Дуаньву, гонки на лодках-драконах являются важной частью празднеств. |
At special festivals, especially the Duanwu Festival, dragon boat races are an important part of festivities. |
Монте-не быстро стал популярным местом для прогулок на лодках, пикников и других видов активного отдыха. |
Monte Ne quickly became a popular spot for pleasure boating, picnics, and other outdoor activities. |
Особенно популярным занятием на крутом холме является катание на санях. |
Tobogganing is an especially popular activity on the steep hill. |
Гонки на лодках-драконах возникли как религиозная церемония, проводимая во время ежегодного фестиваля Туен НГ. |
Dragon boat races originated as a religious ceremony conducted during the annual Tuen Ng Festival. |
Книги о подводных лодках были запрещены, даже те, которые опирались на общественное знание и создавались при содействии флота. |
Books on submarines were suppressed, even ones drawing on public knowledge and made with naval assistance. |
Местные виды спорта включают традиционные гонки на лодках, гонки Буффало, прадал Серей, Кхмерскую традиционную борьбу и бокатор. |
Native sports include traditional boat racing, buffalo racing, Pradal Serey, Khmer traditional wrestling and Bokator. |
Они прибыли в основном на лодках, хотя 42 918 из общего числа прибыли по суше в Таиланд. |
They arrived mostly by boat, although 42,918 of the total arrived by land in Thailand. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «катание на лодках пруд».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «катание на лодках пруд» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: катание, на, лодках, пруд . Также, к фразе «катание на лодках пруд» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.