Одноэтажное каркасное здание с несущими портальными рамами - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
одноэтажный дом - cottage
современный одноэтажный дом - modern one-storey house
одноэтажное здание - single storey building
одноэтажных - one-storey
одноэтажные - storey
одноэтажной - one-storey
одноэтапная программа - single-stage program
сравнительная одноэтапная внутрикожная проба с туберкулином - comparative single intradermal tuberculin test
одноэтажное - single deck
одноэтажное строительство - single-storey construction
каркасная смесь - carcass compound
каркасный дом - frame house
каркасные - wireframe
каркасная стена - stud wall
дом с каркасной структурой - house framing
каркасные потери - carcass losses
каркасный материал - scaffold material
еще каркасные изображения - still-frame images
одноэтажное каркасное здание с несущими портальными рамами - portal framed building
сборное железобетонное каркасное здание - precast concrete framed building
Синонимы к каркасное: скелетный, остовный
имя существительное: building, construction, house, structure, edifice, fabric, erection
сокращение: bldg
здание президентского дворца - presidency building
историческое здание - Historical building
3-этажное здание рама - 3-story frame building
б здание - b building
здание облицовочный - building facing
памятник здание - monument building
четыре-этажное здание - four-storey building
спокойное здание - quiet building
полуразвалившееся здание - ramshackle building
провожают в здание - escorted into the building
Синонимы к здание: строительство, постройка, здание, сооружение, стройка, строение, корпус, дом, хозяйство, семейство
Значение здание: Архитектурное сооружение, постройка, дом.
пошлина с товарных тюков - package
сумка с инструментом - bag with a tool
с осторожностью - carefully
с начала до конца - from the beginning till the end
кинжал с деревянной рукояткой - dudgeon
с которым можно не считаться - with which one can not be considered
кекс с изюмом - cake with raisins
с запада - from the west
с вашего позволения - with your permission
волновод с продольной щелью - split grommet
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
подвесная канатная установка с несущим канатом, подвешенным к опорным канатам - h-shaped skyline system
установка с опускающимся несущим канатом - live skyline
пол из фанерных плит, приклеенных к несущим опорам - plywood glued floor
распределение подъёмной силы между крылом и несущим винтом - wing-rotor lift sharing
биллинг между несущими - inter-carrier billing
аэродинамика аппаратов с несущим корпусом - lifting-body aerodynamics
канатная установка с закреплённым по концам несущим канатом - standing skyline system
канатная установка с тягово-несущим и натяжным канатами - three-line running skyline system
конструкция БЛА с несущим корпусом - unmanned lifting structure
одноэтажное каркасное здание с несущими портальными рамами - portal framed building
Синонимы к несущими: носитель, перевозчик, несущий, держатель, посыльный
портальные - gantry
портальный погрузчик - gantry loader
башня обслуживания с портальным краном - gantry-crane tower
двухконсольный портальный кран - double-cantilever gantry crane
линейный портальные - linear gantry
портальный плоскошлифовальный станок - planer-type surface grinder
подрывочная машина портального типа со стреловидным рабочим органом - bridge-type boom ripping machine
портальный робот верхнего расположения - overhead gantry robot
портальный конвейерный погрузчик - overcast loader
станок с портальным загрузочным устройством - gantry-loaded machine
фибровый ящик с деревянными рамами по торцам - fiber case with wood ends
теплица с подъёмными рамами - sash greenhouse
одноэтажное каркасное здание с несущими портальными рамами - portal framed building
Синонимы к рамами: став, глаз, рамка, очки, бар, шина, каркас, переплет, оправа
Это одноэтажный кирпичный Викторианский коттедж с отделкой в стиле королевы Анны. |
It is a one-story brick Victorian cottage with Queen Anne-style detailing. |
Гленни-Холл представляет собой одноэтажное симметричное каменное здание. |
Glennie Hall is a single-storey symmetrical masonry building. |
Также примечательна Северная пристройка станции Саутгейт; здесь Холден спроектировал одноэтажное круглое здание с навесной плоской крышей. |
Also notable on the northern extension is Southgate station; here Holden designed a single-storey circular building with a canopied flat roof. |
Промышленный портальный декартовый робот применяется на производственной линии токарных станков с ЧПУ для непрерывной загрузки и выгрузки деталей. |
Industrial gantry type cartesian robot is applied on CNC lathes production line for continuous parts loading and unloading. |
Мотель обычно был одноэтажным, с номерами, выходящими прямо на парковку, что позволяло легко выгружать чемоданы из автомобиля. |
A motel was typically single-story with rooms opening directly onto a parking lot, making it easy to unload suitcases from a vehicle. |
После серии увольнений и нескольких изменений в руководстве AltaVista постепенно отказалась от своих портальных функций и переориентировалась на поиск. |
After a series of layoffs and several management changes, AltaVista gradually shed its portal features and refocused on search. |
Это одноэтажное сооружение, состоящее из семи пар отсеков, разделенных на два отсека, один из четырех, а другой из трех отсеков. |
It is a single-storey structure consisting of seven pairs of bays divided into two compartments, one of four and the other of three bays. |
Конюшня представляла собой длинное каменное одноэтажное строение с рядом редких, высоко расположенных окон. |
The building was a long, single-story stone structure with infrequent windows set high under the eaves. |
Одноэтажный, выкрашенный в песочный цвет дом, крыша которого ощетинилась разнокалиберными антеннами. |
The building itself was a one-story stucco structure, painted a plain sand color, bristling with assorted antennae. |
Этот - одноэтажный, а Биг Бой двухэтажный. |
This is a single-decker hamburger, whereas the Big Boy is a double-decker. |
Как все дома в Новой Зеландии, он был деревянный, нескладный, всего лишь одноэтажный, зато расползался вширь: случись землетрясение, хоть что-нибудь да уцелеет. |
Like all New Zealand houses, it was wooden, rambling over many squares and of one story only, on the theory that if an earthquake struck, some of it might be left standing. |
Я сузила местоположение до одноэтажного дома в Дауни. |
I've narrowed the location to a single block in Downey. |
Клянусь, когда у меня будет своя квартира я собираюсь жить в одноэтажном здании, населенном только людьми, кто разделяет мою неприязнь к лифтам. |
I swear when I get my own apartment, I am going to live in a one-story building inhabited only by people who share my dislike of elevators. |
Если нет - портальная пушка у меня, и я могу оставить вас тут навеки! |
Alternatively, I have a freaking portal gun, and I can leave the two of you here forever! |
Хорошая новость - у Питерсона одноэтажный дом, и во двор легко попасть с улицы. |
The good news is Peterson's house is only one floor and is easily accessed from the street. |
Посреди этих садов и изгородей путник увидел маленький одноэтажный домик с освещенным окном. |
In the midst of these gardens and hedges he caught sight of a small house of a single story, the window of which was lighted up. |
Два особенно больших портальных бруса стояли на западной стороне круга. |
Two especially large portal timbers stood on the west side of the circle. |
Шов к брюшной стенке используется для стимуляции циркуляции из портальной циркуляции в кавальную циркуляцию. |
Suture to the abdominal wall is used to induce circulation away from portal circulation into caval circulation. |
Холм увенчан одноэтажным городищем позднего бронзового и раннего железного веков, а также двумя курганами бронзового века. |
The hill is crowned by a late Bronze Age and early Iron Age univallate hill fort, and two Bronze Age bowl barrows. |
Вершина мам-Тора окружена одноэтажным городищем позднего бронзового и раннего железного веков. |
The summit of Mam Tor is encircled by a late Bronze Age and early Iron Age univallate hill fort. |
Когда Карлу Майклу исполнилось четыре года, семья переехала в меньшее, одноэтажное жилище под названием Дом Лиллы Даурерской. |
When Carl Michael was four the family moved to a smaller, single storey dwelling called the Lilla Daurerska house. |
Камера казни расположена в одноэтажной пристройке в непосредственной близости от Восточного блока. |
The execution chamber is located in a one-story addition in proximity to the East Block. |
Отчасти благодаря нормированию материалов военного времени полевой госпиталь представлял собой одноэтажное деревянное каркасное сооружение, выполненное в простом модернистском стиле. |
In part due to wartime materials rationing, the Field Hospital was a single-story wood frame structure designed in a simple modernist mode. |
В его главной части есть прихожая и навесные проходы, а за ней находится меньшая одноэтажная комната с окнами, украшенными ажурным орнаментом. |
Its main part has a clerestory and lean-to aisles, and behind this is a smaller single-story room with windows containing tracery. |
В IV сегменте рычага имеется тонкое гипоаттенуированное поражение размером 1,0-1,4 см, которое лучше всего проявляется в фазе портальной вены и в фазе задержки. |
In the segment IV of the lever there is a subtle 1.0 to 1.4 cm hypoattenuated lesion,which is best appreciated in the portal venous phase and in the delayed phase. |
Усадьба представляет собой одноэтажное, одноэтажное деревянное здание с гофрированной крышей из оцинкованного железа. |
The homestead is a single-storeyed, single-skinned timber building with a corrugated galvanised iron roof. |
Посткава получает кровь из конечностей через почечную портальную систему. |
The postcava receives blood from the limbs via the renal portal system. |
Дорожный портальный Страбокран, который был незаменим для обслуживания танка Пантера в полевых условиях. |
Road gantry Strabokran, which was indispensable to maintain the Panther tank in the field. |
Поскольку инфобокс и изображение также были сложены вместе, {{stack}} переместил два портальных ящика рядом с инфобоксом, несмотря на то, что они были указаны после изображения. |
Because the infobox and image were also stacked together, {{stack}} moved the two portal-boxes alongside the infobox despite their being specified after the image. |
Он начал с нескольких одноэтажных бревенчатых домов в то время, когда Уайтхорс испытывал нехватку жилья из-за строительства в военное время. |
He began with several one-storey log dwellings at a time when Whitehorse was experiencing a shortage of accomodation due to wartime construction. |
Здание центра для пожилых людей представляет собой одноэтажный дом с комнатой отдыха, кухней и двумя ванными комнатами. |
The Seniors Centre building is a one-floor house with an activity room, a kitchen and two washrooms. |
В 1958 году был построен первый одноэтажный коттедж для размещения магазина. |
It was 1958 when the first one-storeyed cottage was constructed to house a shop. |
Итак, это тест на то, насколько хорошо плавающий портальный ящик будет избегать наложения на левый стол. |
So this is a test of how well a floating portal-box would avoid overlapping onto a left-side table. |
Итак, это тест на то, насколько хорошо плавающий портальный ящик будет избегать наложения на левый стол. |
So this is a test of how well a floating portal-box would avoid overlapping onto a left-side table. |
17 апреля был перезагружен проект порталов WikiProject, чтобы справиться с оживлением портальной системы. |
On April 17th, the Portals WikiProject was rebooted to handle the revitalization of the portal system. |
Концепция компьютерного ИИ, направляющего игрока через экспериментальные установки для тестирования портальной пушки, была разработана еще в начале процесса написания книги. |
The concept of a computer AI guiding the player through experimental facilities to test the portal gun was arrived at early in the writing process. |
17 апреля был перезагружен проект порталов WikiProject, чтобы справиться с оживлением портальной системы. |
On April 17th, the Portals WikiProject was rebooted to handle the revitalization of the portal system. |
Гранулемы, образующиеся вокруг яиц, нарушают кровоток в печени и, как следствие, вызывают портальную гипертензию. |
The granulomas formed around the eggs impair blood flow in the liver and, as a consequence, induce portal hypertension. |
Одним из факторов, способствующих развитию портальной гипертензии, является фиброз Симмерса, развивающийся вокруг ветвей портальных вен. |
A contributory factor to portal hypertension is Symmers' fibrosis, which develops around branches of the portal veins. |
Дома первоначально были одноэтажными, построенными группами по шесть человек, некоторые из них позже расширились до второго этажа. |
The houses were originally single story, built in groups of six, some of them later extended to a second floor. |
Это включало в себя большое портальное сооружение над причалом здания. |
This included a large gantry structure over the building berth. |
МПа иногда крепятся к низким мостам, в противном случае закрепляются на вертикальных цепных столбах или портальных цепных опорах. |
MPAs are sometimes fixed to low bridges, otherwise anchored to vertical catenary poles or portal catenary supports. |
Второй-реконструированный одноэтажный ткацкий сарай с типичными пилообразными крышами. |
The second is a reconstructed single storey weaving shed with its typical sawtooth roofs. |
Построенный в 1770 году, он состоит из четырехэтажного внешнего кольца и одноэтажного внутреннего кольца. |
Built in 1770 it consists of a four-story outer ring and a one-story inner ring. |
Восемь одноэтажных вагонов были куплены в Биркенхедской автомобильной и вагонной компании Старбак для обслуживания маршрутов. |
Eight single deck cars had been purchased from the Starbuck Car and Wagon Company of Birkenhead, to service the routes. |
В 1883 году Starbucks поставила еще два одноэтажных вагона, похожих на первоначальную партию, а в 1884 году-еще два. |
In 1883 Starbucks supplied a further two single deck cars, similar to the original batch, followed in 1884 by two more. |
Портальная гипертензия не увеличивает риск развития геморроя. |
Portal hypertension does not increase the risk of hemorrhoids. |
Была видна одноэтажная украшенная драгоценными камнями задняя решетка радиатора. |
A one-deck jeweled rear grille insert was seen. |
Расширенная нижняя брыжеечная Вена может быть связана или не связана с портальной гипертензией. |
A dilated inferior mesenteric vein may or may not be related to portal hypertension. |
В Великобритании все одноэтажные автобусы должны быть доступны для инвалидов-колясочников к 2017 году, а все двухэтажные автобусы-к 2020 году. |
In the UK, all single deck buses are required to be accessible to wheelchair users by 2017, all double-deck coaches by 2020. |
Иногда трофозоиты попадают в кровоток, где они обычно транспортируются в печень через портальную систему. |
Occasionally, trophozoites enter the bloodstream where they are transported typically to the liver via the portal system. |
Одноэтажный дом с вынесенными кирпичными стенами до высоты подоконника и подвернутым остроконечным кирпичом сверху. |
Single storey house with rendered brick walls to sill height and tuck pointed brick above. |
Ниже перечислены некоторые характеристики основных и портальных контуров. |
A few of the characteristics of the basic and portals outlines are listed below. |
К основному корпусу здания были пристроены два одноэтажных перпендикулярных крыла. |
To the building's main hull two one-floor perpendicular wings were added. |
В 1894 году на Дальний хлопок были введены одноэтажные конные автобусы, управляемые одним человеком. |
1894 Horse drawn single deck, one person operated buses were introduced to Far Cotton. |
В одноэтажном кухонном крыле за столовой располагались кухня, комната для прислуги и кладовая. |
The single-storeyed kitchen wing beyond the dining room contained kitchen, servant's room and store. |
Одноэтажное крыло тянется от северо-восточного угла в задней части здания. |
A single-storeyed wing runs off the north east corner at the rear of the building. |
Насколько я помню, BHG перечислила пять стилей портальной архитектуры. |
My recollection is that BHG listed five styles of portal architecture. |
Вотонга был изящным одноэтажным домом с широкими верандами и элегантными французскими дверями. |
Wotonga was a graceful single-storey house with wide verandahs and elegant French doors. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «одноэтажное каркасное здание с несущими портальными рамами».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «одноэтажное каркасное здание с несущими портальными рамами» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: одноэтажное, каркасное, здание, с, несущими, портальными, рамами . Также, к фразе «одноэтажное каркасное здание с несущими портальными рамами» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.