Расстояние по вертикали между крылом и передним горизонтальным оперением - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Расстояние по вертикали между крылом и передним горизонтальным оперением - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
canard gap
Translate
расстояние по вертикали между крылом и передним горизонтальным оперением -

- расстояние [имя существительное]

имя существительное: distance, length, spacing, space, interval, width, ground, walk, run, drop

- по [предлог]

предлог: on, by, in, under, over, along, upon, about, around, per

- между [предлог]

наречие: between, betwixt

предлог: between, among, inter, amongst, amid, betwixt, amidst, midst, mongst

сокращение: beth

- и [частица]

союз: and

- передним

in front of him



По оси X: — расстояние в пикселах от угла привязки до текстовой метки по горизонтали;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

X-distance: — horizontal distance between the anchor corner of the window and the text label in pixels;

Горизонтальное расстояние от источника, на котором это происходит, зависит от положительных и отрицательных градиентов скорости звука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The horizontal distance from the source at which this occurs depends on the positive and negative sound speed gradients.

Однако, игнорируя эффект атмосферной рефракции, расстояние до истинного горизонта от наблюдателя, находящегося близко к поверхности Земли, составляет около.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, ignoring the effect of atmospheric refraction, distance to the true horizon from an observer close to the Earth's surface is about.

Это делает фактическое расстояние до горизонта больше, чем расстояние, вычисленное с помощью геометрических формул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This makes the actual distance to the horizon greater than the distance calculated with geometrical formulas.

В пределе выпаса скота абсолютная воздушная масса равна расстоянию до горизонта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the limit of grazing incidence, the absolute airmass equals the distance to the horizon.

Из-за атмосферной рефракции расстояние до видимого горизонта больше, чем расстояние, основанное на простом геометрическом расчете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to atmospheric refraction the distance to the visible horizon is further than the distance based on a simple geometric calculation.

Выстрел был произведен с расстояния трех футов, но вертикально, а не горизонтально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shot was fired from three feet away, but vertically, not horizontally.

Это отношение расстояний, на которые автомобиль продвигался бы по вертикали и горизонтали, соответственно, при движении вверх или вниз по склону, выраженное в процентах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the ratio of distances a vehicle would advance vertically and horizontally, respectively, when going up- or downhill, expressed in percent.

В случае Луны необходимы дополнительные поправки для горизонтального параллакса Луны и ее видимого полу-диаметра; оба они изменяются в зависимости от расстояния между Землей и Луной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the case of the Moon, additional corrections are needed for the Moon's horizontal parallax and its apparent semi-diameter; both vary with the Earth–Moon distance.

Для башни высотой 100 м расстояние до горизонта составляет 35,7 км.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a tower with a height of 100 m, the horizon distance is 35.7 km.

Он стоял на носу Милосердного... вода простиралась к бесконечному горизонту, а он думал о невероятном расстоянии между ними, но не остановился бы, пока её не нашёл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He stood on the bow of The Merciful... the water endlessly stretching to the infinite horizon as he contemplated the impossible distance between them, but he would not stop until he found her.

Он также обнаружил, что иллюзия наиболее сильна, когда сегменты расположены горизонтально и что идеальное расстояние находится чуть выше друг друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also found that the illusion is strongest when the segments are horizontal and that the ideal distance is just above each other.

Он поворачивается, чтобы посмотреть на горизонт, измеряя расстояние до материнского корабля и до безопасного места.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He turns to look at the horizon, measuring the distance to the mother ship, and to safety.

Таким образом, диплопия горизонтальна и хуже на расстоянии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus the diplopia is horizontal and worse in the distance.

Если известен профиль плотности атмосферы,то расстояние d до горизонта задается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the density profile of the atmosphere is known, the distance d to the horizon is given by.

Степень удаления патогена сильно зависит от типа почвы, типа водоносного горизонта, расстояния и других факторов окружающей среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The degree of pathogen removal strongly varies with soil type, aquifer type, distance and other environmental factors.

Этот способ полета предполагает полет на большее расстояние по горизонтали, чем по вертикали, и поэтому может быть отличен от простого спуска, как парашют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This mode of flight involves flying a greater distance horizontally than vertically and therefore can be distinguished from a simple descent like a parachute.

Минимальный горизонтальный масштаб синоптических явлений ограничен расстоянием между наземными наблюдательными станциями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The minimum horizontal scale of synoptic phenomena is limited to the spacing between surface observation stations.

В общем, стрелок будет иметь таблицу высот пуль по отношению к лос и горизонтальному расстоянию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In general, the shooter will have a table of bullet heights with respect to the LOS versus horizontal distance.

Ширина кабины - расстояние по горизонтали между внутрен-ними поверхностями стен кабины, что ее измеряют параллельно входа в кабину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Squeezing freight elevator - is a freight elevator, getting up of booth of which is produced by force, that operates on it from below.

Когда изображение не содержит объекта на бесконечном расстоянии, такого как горизонт или облако, изображения должны быть расположены соответственно ближе друг к другу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the picture contains no object at infinite distance, such as a horizon or a cloud, the pictures should be spaced correspondingly closer together.

Если оптическая система с астигматизмом используется для формирования изображения креста, вертикальные и горизонтальные линии будут находиться в резком фокусе на двух разных расстояниях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If an optical system with astigmatism is used to form an image of a cross, the vertical and horizontal lines will be in sharp focus at two different distances.

Фактором, влияющим на курсовую устойчивость велосипеда, является колесная база, горизонтальное расстояние между точками контакта земли передних и задних колес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A factor that influences the directional stability of a bike is wheelbase, the horizontal distance between the ground contact points of the front and rear wheels.

Расстояние до горизонта дальше на большей высоте, поэтому установка их выше значительно увеличивает площадь, которую они могут обслуживать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The distance to the horizon is further at higher altitude, so mounting them higher significantly increases the area they can serve.

Ближайшие дома были удалены на расстояние многих лет - неровные маленькие зубцы далеко у горизонта похожие на зубья ломаной пилы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The closest streets and houses were years away, far on the rim of space, irregular little dents, like the teeth of a broken saw.

Загрязнение грунтовых вод гораздо труднее устранить, чем поверхностное загрязнение, поскольку грунтовые воды могут перемещаться на большие расстояния через невидимые водоносные горизонты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Groundwater pollution is much more difficult to abate than surface pollution because groundwater can move great distances through unseen aquifers.

Это позволяет игроку запускать объекты или Челл на большие расстояния, как по вертикали, так и по горизонтали, что называется метание клапаном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This allows the player to launch objects or Chell over great distances, both vertically and horizontally, referred to as 'flinging' by Valve.

Во втором случае описывается зависимость расстояния горизонтального визирования от безопасной скорости движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second case describes the relationship of horizontal sight distance on safe speed.

Но даже на более близком расстоянии, если учитывать частоту возникновения сверхновых звезд, стерилизация вряд ли будет происходить чаще, чем раз в 1015 лет, и это вновь намного превышает возраст вселенной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But even closer in, given the rates at which supernovae occur, sterilisation is unlikely to happen more than once in 1015 years, again far beyond the age of the universe.

Рыбы, например, стремятся быть ближе друг к другу, на расстоянии длины тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, fish like to stay close together, about a body length apart.

Кузнец отошел от нас на некоторое расстояние, чтобы еще нагляднее продемонстрировать свой строгий нейтралитет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The blacksmith retired from us a space farther to emphasize his strict neutrality.

Каково примерное расстояние до него?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What's its estimated distance?

У Пэдди это прозвучало как цифра, измеряющая расстояние от Земли до Солнца, как нечто недоступное пониманию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paddy said it as one says the distance from the earth to the sun, something totally incomprehensible.

Гибриды, управляемые на расстоянии, быстро мутируют, проникают в зерновые культуры, стремительно размножаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hybrid's remote controlled, mutates quickly. can infiltrate crops, multiply fast.

Эрик, отношения на расстоянии не работают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eric, long distance relationships don't work.

Но сейчас его возбуждение дошло до такой степени, что ему не терпелось пробежать все это расстояние разом, не переводя дыхания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But now his excitement had reached such a degree that he was impatient to run the whole of that distance at once, without stopping for breath.

Энтони пытается держаться на расстоянии от вас, но он просил за вас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anthony is keeping his distance to appear detached but he petitions for you.

Когда твоя работа требует от тебя хранить секреты и обманывать доверие Учишься держать людей на расстоянии

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When your job requires you to keep secrets and break trust, you learn to keep people at arm's length.

Как Сатана в книге Иова, он шел туда и сюда по земле, совершенствуя инструменты злобы, изучая темное искусство управления демоническими фамильярами, которые исполняли его желания на расстоянии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like Satan in the book of job, he was walking to and fro upon the earth mastering the tools of malice, learning the dark art of sending demonic familiars to do his bidding at a distance.

Вечером, после обычного обхода, не дождавшись Эдмона, Фариа сам попытался преодолеть разделявшее их расстояние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But, towards the evening after the hour for the customary visit had gone by, Faria, not seeing the young man appear, tried to move and get over the distance which separated them.

Я должен вычислить это расстояние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm supposed to calculate that distance.

Ключевым параметром для определения самого низкого разрешения, которое все еще удовлетворяет зрителя, является расстояние просмотра, то есть расстояние между глазами и монитором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The key parameter to determine the lowest resolution still satisfactory to viewers is the viewing distance, i.e. the distance between the eyes and the monitor.

Он показывает компоненты объекта, слегка разделенные расстоянием или подвешенные в окружающем пространстве в случае трехмерной разорванной диаграммы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It shows the components of an object slightly separated by distance, or suspended in surrounding space in the case of a three-dimensional exploded diagram.

Система с меньшим фокусным расстоянием сгибает лучи более резко, приводя их к фокусу на меньшем расстоянии или отклоняя их быстрее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A system with a shorter focal length bends the rays more sharply, bringing them to a focus in a shorter distance or diverging them more quickly.

Однако ионную хроматографию необходимо проводить в условиях, находящихся на расстоянии одной единицы от изоэлектрической точки белка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, ion chromatography must be done in conditions that are one unit away from the isoelectric point of a protein.

Сопутствующее расстояние определяет эту соединительную кривую как кривую постоянного космологического времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Comoving distance defines this connecting curve to be a curve of constant cosmological time.

Гюстав Труве был первым, кто использовал внутреннее горение, и его модель 1890 года пролетела расстояние 80 метров в демонстрации для французской Академии наук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gustave Trouvé was the first to use internal combustion, and his 1890 model flew a distance of 80 metres in a demonstration for the French Academy of Sciences.

Они рассчитали расстояние между каждой парой пользователей, используя всех активных пользователей в Twitter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They calculated the distance between each pair of users using all the active users in Twitter.

После дальнейших исследований останки руки были найдены на некотором расстоянии от дерева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After further investigation, the remains of a hand were found some distance from the tree.

Ее подвиг-небронированный деревянный корабль, охотно вступивший в бой с четырьмя броненосцами на близком расстоянии, - кажется беспрецедентным и никогда не повторялся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her feat, an unarmored, wooden ship willingly engaging four ironclads at short range, appears to be unprecedented and was never repeated.

Генетические расстояния обычно постоянно увеличиваются с географическим расстоянием, что делает разделительную линию произвольной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Genetic distances generally increase continually with geographic distance, which makes a dividing line arbitrary.

Он также составил глобальные карты температуры поверхности Венеры и попытался наблюдать признаки жизни на Земле на расстоянии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also made global maps of Venerean surface temperatures, and attempted to observe signs of life on Earth from a distance.

Эти сигналы наблюдались на расстоянии с помощью недавно изобретенного телескопа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The signals were observed at a distance with the newly-invented telescope.

Через месяц после своей победы в Ньюмаркете Шарлотта Уэст была переведена на расстояние более полутора миль в Эпсоме для участия в ставках Оукс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A month after her win at Newmarket, Charlotte West was moved up in distance for the Oaks Stakes over one and a half miles at Epsom.

Было рекомендовано расстояние между тремами от 3,5 до 5 м, а также расстояние около 2,5 м от опалубки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A spacing between tremies of between 3.5 and 5m, and a distance of about 2.5m from the formwork has been recommended.

кажется, что он находится на огромном расстоянии...для меня. ба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

it looks an enourmous distance...for me. bah.

По словам японского математика-физика Рего Кубо, расстояние между энергетическими уровнями можно предсказать по формуле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the Japanese mathematical physicist Ryogo Kubo, the spacing of energy levels can be predicted by.

Солдатские балки изготавливаются из широких фланцевых стальных H-образных секций, расположенных на расстоянии около 2-3 м друг от друга, приводимых в движение до начала земляных работ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soldier beams are constructed of wide flange steel H sections spaced about 2–3 m apart, driven prior to excavation.

Его предсказания были не очень точны, но они были сделаны в надежде оценить расстояние кометы от Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His predictions were not very accurate, but they were conducted in the hopes of estimating the distance of a comet from the Earth.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «расстояние по вертикали между крылом и передним горизонтальным оперением». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «расстояние по вертикали между крылом и передним горизонтальным оперением» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: расстояние, по, вертикали, между, крылом, и, передним, горизонтальным, оперением . Также, к фразе «расстояние по вертикали между крылом и передним горизонтальным оперением» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information