Режущие - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Как правило, режущие оси имеют неглубокий угол Клина, в то время как расщепляющие оси имеют более глубокий угол. |
Generally, cutting axes have a shallow wedge angle, whereas splitting axes have a deeper angle. |
В 1985 году на рынок были выведены первые коммерческие режущие инструменты, изготовленные из этого композита, армированного вискером из оксида алюминия и карбида кремния. |
In 1985, the first commercial cutting tools made from this alumina and silicon carbide whisker-reinforced composite were introduced into the market. |
Более высокая термическая стабильность имеет отношение к промышленным применениям, таким как режущие инструменты, где высокие температуры могут привести к быстрой деградации алмаза. |
Higher thermal stability is relevant to industrial applications such as cutting tools, where high temperatures can lead to rapid diamond degradation. |
Режущие инструменты для британских самоклеящихся штампов были изготовлены компанией Arden Dies из Стокпорта, Чешир, с использованием инструментов, разработанных Робертом Клэпхемом. |
Die cutting tools for the UK self adhesive stamps were manufactured by Arden Dies of Stockport, Cheshire using tools designed by Robert Clapham. |
Оба гитариста имеют отличные режущие тона, но вместе их звуковые шаги в мир других эпических двух гитарных групп редко совпадают и часто никогда не дублируются. |
Both guitarist having distinct cutting tones but together their sound steps into the world of other epic two guitar bands rarely matched and often never duplicated. |
Некоторые примеры перчаток, обычно используемых в качестве СИЗ, включают резиновые перчатки, режущие перчатки, Перчатки бензопилы и термостойкие перчатки. |
Some examples of gloves commonly used as PPE include rubber gloves, cut-resistant gloves, chainsaw gloves and heat-resistant gloves. |
Размер иглы для карандашного наконечника, по-видимому, не имеет значения, в то время как меньшие режущие иглы имеют низкий риск по сравнению с большими. |
The size of the pencil point needle does not appear to make a difference while smaller cutting needles have a low risk compared to larger ones. |
Хелицеры-это выступающие, режущие или прокалывающие структуры, необходимые для питания. |
Chelicerae are protrusible, cutting or piercing structures essential to feeding. |
Деревообрабатывающие режущие головки, как правило, имеют три лезвия и вращаются со скоростью от 1/2 до 1/8 скорости меньших, гораздо менее дорогих двухлопастных долот, используемых на ручном деревообрабатывающем станке. |
Wood shaper cutter heads typically have three blades, and turn at 1/2 to 1/8th the speed of smaller, much less expensive two-bladed bits used on a hand-held wood router. |
Режущие точки постепенно расширялись по мере того, как делались повторные надрезы. |
The cutter points were gradually expanded as repeated cuts were made. |
Примеры включают гусеницы танков, кромки лопастей бульдозеров и режущие лезвия на челюстях жизни. |
Examples include tank tracks, bulldozer blade edges and cutting blades on the jaws of life. |
Они также улучшили режущие пластины и сделали сбор инфаунала необязательным. |
They also improved the cutting plates and made infaunal collection optional. |
Помимо вышеназванных инструментов могут применяться также различные режущие инструменты, начиная от ножовочной пилы и кончая электрическими дисковыми твердосплавными пилами. |
In addition to the above tools, a number of cutting blades ranging from hacksaws to electrically run circular carbide saws may be used. |
Режущие кромки обеспечивают отличное сцепление и качества прохождения поворотов при любых погодных условиях. |
Helps provide biting edges for excellent all-season traction and lock together for enhanced grip in turns. |
Установочные винты с накатанной точкой не следует использовать повторно, так как режущие кромки накатников отклоняются при затягивании. |
Knurl point set screws should not be reused because the cutting edges of the knurls are deflected when tightened. |
Его коренные зубы имеют высокие режущие гребни, чтобы помочь ему съесть листья, а самцы имеют увеличенную подъязычную кость около голосовых связок. |
Its molars have high shearing crests, to help it eat the leaves, and males have an enlarged hyoid bone near the vocal cords. |
Кроме того, режущие операции могут размазать свинцовые шарики по поверхности. |
In addition, cutting operations can smear the lead globules over the surface. |
Поверхность инструмента расположена под углом 90 градусов к нижнему хвостовику и содержит две режущие кромки по обе стороны от рабочего конца, которые находятся на одном уровне друг с другом. |
The face of the instrument is at a 90-degree angle to the lower shank and contains two cutting edges on either side of the working end that are level with one another. |
Это достигается вращающимся инструментом, который обычно имеет две или четыре спиральные режущие кромки. |
It is accomplished by a rotating tool that typically has two or four helical cutting edges. |
Инструменты фрагментации включают плазменные дуговые резаки, алмазные круговые режущие круги и алмазную резку проволоки. |
Fragmentation tools include plasma arc cutting torches, diamond circular cutting wheels, and diamond wire cutting. |
Ранние токари иногда использовали свои босые ноги, чтобы держать режущие инструменты на месте, используя свою руку, чтобы привести токарный станок в действие. |
Early lathe workers would sometimes use their bare feet to hold cutting tools in place while using their hand to power the lathe. |
Нож отличается от кинжала тем, что нож имеет только одну режущую поверхность, в то время как Кинжал имеет две режущие поверхности. |
A knife is unlike a dagger in that a knife has only one cutting surface, while a dagger has two cutting surfaces. |
Бит Форстнера мог бы просверлить монтажное отверстие для шарнира, но древесностружечная плита и МДФ - очень абразивные материалы, и стальные режущие кромки скоро изнашиваются. |
A Forstner bit could bore the mounting hole for the hinge, but particle board and MDF are very abrasive materials, and steel cutting edges soon wear. |
Его мощный U-образный клюв и наклонные режущие поверхности зубов, однако, означали, что он не был ограничен тем, какую часть растения он потреблял. |
Its powerful, U-shaped beak and the angled cutting surfaces of its teeth, however, meant it was not limited to which part of the plant it consumed. |
Резьбонарезные винты имеют одну или несколько канавок, обработанных в их резьбе, что дает режущие кромки. |
Thread-cutting screws have one or more flutes machined into their threads, giving cutting edges. |
Это обеспечивает питание робота и позволяет ему перемещать себя и свои режущие лезвия. |
This provides power to the robot and allows it to move itself and its cutting blades. |
В частности, рабочие, сверлящие или режущие инкапсулированную угольную золу, увеличивают риск вдыхания угольной золы. |
Specifically, workers drilling or cutting encapsulated coal ash increase their risk of inhaling coal ash dust. |
Трепаны обычно имеют несколько твердосплавных вставок и полагаются на воду, чтобы охладить режущие наконечники и смыть стружку из отверстия. |
Trepans usually have multiple carbide inserts and rely on water to cool the cutting tips and to flush chips out of the hole. |
Колюще-режущие отходы, вызывает большое беспокойство в развивающихся регионах мира. |
Sharps waste is of great concern in developing and transitional regions of the world. |
Это предпочтительный метод, когда режущиеся материалы чувствительны к высоким температурам, создаваемым другими методами. |
It is the preferred method when the materials being cut are sensitive to the high temperatures generated by other methods. |
Режущие головки обычно изготавливаются из стали или алюминия. |
Cutter heads are normally made from either steel or aluminum. |
Эти режущие инструменты бывают различных размеров и форм, в зависимости от их применения. |
These cutting tools come in a wide range of sizes and shapes, depending upon their application. |
Хелицеры - это парные режущие челюсти, которые прорезают канал в коже для гипостомы. |
The chelicerae are the paired cutting jaws which cut a channel into skin for the hypostome. |
Он может удерживать центры для дальнейшего закрепления заготовки или режущие инструменты, загнанные в конец заготовки. |
It may hold centers to further secure the workpiece, or cutting tools driven into the end of the workpiece. |
Специальные режущие лезвия широкие и тонкие, и часто имеют канавки, известные как фуллеры, которые облегчают лезвие ценой некоторой жесткости лезвия. |
Dedicated cutting blades are wide and thin, and often have grooves known as fullers which lighten the blade at the cost of some of the blade's stiffness. |
Этот паразит имеет две дорсальные и две вентральные режущие пластины вокруг переднего края щечной капсулы. |
This parasite has two dorsal and two ventral cutting plates around the anterior margin of the buccal capsule. |
Верхушки и боковые стороны их иногда плоские или угловатые, а иногда закругленные; а нижние, или режущие кромки, острые. |
The tops and sides of these are sometimes flat or angular, and sometimes rounded; and the lower, or cutting edges, are sharp. |
Во время удаления режущие кромки рвутся и больше не имеют полной силы сопротивляться отвинчиванию. |
During removal, the cutting edges are torn and no longer have full strength to resist unscrewing. |
Радиальные режущие кромки удаляют срез древесины толщиной, равной шагу Центрального винта при каждом вращении долота. |
The radial cutting edges remove a slice of wood of thickness equal to the pitch of the central screw for each rotation of the bit. |
Края раны неровные и рваные, значит, исключаем режущие и острые предметы. |
The margins are irregular and jagged, so nothing with a blade or sharp edge. |
- режущие инструменты с механическим креплением неперетачиваемых пластин - throwaway tooling
- режущие инструменты - edge tools
- режущие зубья - cutting teeth
- две режущие головки - two cutting heads
- все режущие кромки - all cutting edges
- керамические режущие инструменты - ceramic cutting tools
- режущие части - cutting pieces
- режущие ножи - cutter knives
- что режущие кромки - that the cutting edges
- режущие свойства - cutting properties
- режущие средства - cutting funds
- режущие кромки - knife edges
- режущие вещи - cutting things
- режущие упражнения - cutting exercise
- металлические режущие лезвия - metal cutting blades
- режущие пластины - cutting instrumentality
- режущие предметы - cutting objects
