Сукин сын украл - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Сукин сын украл - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
son of a bitch stole
Translate
сукин сын украл -

- сын [имя существительное]

имя существительное: son, boy, child

сокращение: s.

- украл

stolen



В своем загородном поместье писатель состязается в остроумии с актером, который украл сердце своей жены с помощью интеллектуальных игр и трюков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At his country estate, a writer matches wits with an actor who has stolen his wife's heart involving mind games and tricks.

Потеря роли ничуть не облегчилась тем фактом, что Брандо снова украл свой гром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Losing the part was not made any easier with the fact that Brando had again 'stole his thunder'.

Однажды я украл Мерседес Бенз у главаря одной корсиканской банды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I once stole a Mercedes-Benz from the head of the Corsican gang.

На следующий день Монк встречается с каром, чтобы поговорить с ними, в то время как Джейд подходит к ним, чтобы попросить Кар вернуть ему ее ожерелье, которое он украл, чтобы заслужить ее уважение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The next day, Monk meets with Kar to talk with them, just as Jade approaches them to ask Kar to return her necklace to him, which he had stolen to earn her esteem.

Ему не нужен её выигрыш, он хочет получить те 5 миллионов, которые украл с Полом, или Крейгом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He doesn't care about her prize money, he wants the five million he stole with Paul, or Craig.

Он украл футляр для ювелирных изделий у своей бедной мачехи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He stole this jewel-box from his poor stepmother

Украл 40 баксов и шоколадки из газетного киоска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And he stole 40 bucks and a handful of candy bars from a newsstand.

Я использовал листовые ножницы, пока не украл обычные из офиса, в котором работал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was using these metal shears until I stole a pair from the office that I worked at.

Это правда, что он украл жемчужину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is true that he stole the pearl.

Он сделал так, чтобы всё выглядело будто конкурент украл готовый результат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He made it look like a competitor stole a working product.

А также он украл бывшую гимнастку Тэйлор Бэкхэм из команды Ашера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And stole former gymnast Taylor Beckham from team Usher.

Он украл чашу сосуд с кровью Христовой

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He stole a chalice, a vessel who holds the blood of Christ.

Люди говорят, что снял покрытие и украл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People say he ripped up the surface and stole it.

Видите ли, продажа автомобилей не должна быть презренным.... Ах ты, сукин...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You see, selling cars doesn't have to be some grubby little... oh, son of a...

Среди участников второго тура, есть игрок, который безжалостно украл у другого 100 миллионов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amongst the participants in the second round, there was a player who had cruelly stolen 100 million from another.

Мы оба знаем, что ты украл не подгнившие луковицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We both know those weren't moldy onions I caught you stealing.

О, чувак, что я сделал, украл у тебя пару тысяч, что ли?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, man, I made, what, two hundred grand robbing you?

Украл, видно, чего-нибудь...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has been stealing something, I suppose.

Тот, кто его украл, мог его выпить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whoever stole it could have imbibed it.

Он прогуливал школу, он украл кредитную карту, он сбегал, он... он рисковал собой, неоднократно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's skipped school, he's stolen a credit card, he's run off, he's... he's endangered himself, repeatedly.

И вместо того, чтобы следовать закону, ты просто действуешь по команде этого потного, красномордого монстра, который украл мою работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And instead of following the law, you're just doing the bidding of that sweaty, red-faced monster who stole my job.

Девять месяцев назад он украл очень ценный артефакт из Британского музея... древний образец греко-римского искусства, датируется приблизительно 50 г. до н. э.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nine months ago he stole an extremely valuable artifact from the British Museum... A pristine example of greco-roman art circa 50 B.C.

Они говорят, что ты идолопоклонник и украл их лица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He says you're an idol worshipper, stealing their faces.

Том Чейни убил моего отца насмерть в Форте Смит, украл у него два золотых и коня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tom Chaney there shot my father to death in Fort Smith, and robbed him of two gold pieces and stole his mare.

Что я украл несколько секретов нацбезопасности?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That I stole some top secret research?

В конце концов, не он ли украл сердце Джексона и доставил его тем самым людям замышляющим зло против нас?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After all, did he not steal Jackson's heart and deliver it to the very people bent on harming us?

Я не знаю, кто её украл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't know who nicked it.

Что он украл его из больничной аптеки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That he nicked it from the hospital pharmacy.

Поверить не могу, что коп украл наши деньги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can't believe the old bill nicked our money.

Он сказал, что тот, кто ее укралвообще не из Канады Это зверь, который охотится на людей всех национальностей

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He said the evil that took her wasn't Canadian at all, but a beast, who preys upon people of all nationalities!

Ты украл медведя, который является главным подозреваемым в расследование убийства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have stolen a bear who is a prime suspect in a murder investigation.

Он также украл облигации из моего депозитного ящика, когда мне было 14.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also stole bonds out of my safety deposit box when I was 14.

Украл место у нашей семьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stole that seat away from this family.

Он украл это место у нашей семьи и пытался убить твою жену.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stole that seat away from this family, and he tried to kill your wife.

Наши деньги, что ты украл, пройдут долгий путь, чтобы нам помочь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our money you stole will go a long way to helping our cause.

А не украл ли он деньги на работе?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wonder if he transferred any money from his day job.

Я украл его АТМ карточку, прошлым вечером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I lifted his ATM card last night.

И разбойник прокрался, и украл кожаный чехол!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And little Harp sneaked in whilst we slept and stole the leather bag!

К счастью, надзиратель украл несколько документов у жены-губернатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But luckily, the warden had stolen some of his wife's governor stationery.

Возможно я украл прах Фина и рассыпал его на челноке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Might have stolen Finn's ashes, spread them at the Dropship.

Они предъявляют иск округу, потому что улица причастна, супермаркет, в котором он украл магазинную тележку, компании, сделавшей шлем, который он надел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The county for making the street too steep, the shop he stole the cart from, the company that made the helmet he wore.

Кажется мой лэптоп кто то украл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It seems that my laptop was somehow stolen.

На прошлой неделе я украл фартинг у своего учителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Last week I stole a farthing from my teacher.

Ко хлопнул .237, проехал 5 трасс и украл 2 базы, играя во всех 10 играх в качестве стартового правого полевого игрока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ko batted .237, drove in 5 runs and stole 2 bases, playing in all 10 games as a starting right fielder.

Червонная Королева сделала несколько пирожков;Червонный Валет украл пирожки; Червонный король потребовал пирожков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Queen of Hearts, she made some tarts;The Knave of Hearts, he stole the tarts; The King of Hearts, called for the tarts.

Фитракис и Харви Вассерман написали в соавторстве: украл ли Джордж Буш-младший американские выборы 2004 года?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fitrakis and Harvey Wasserman co-wrote Did George W. Bush Steal America's 2004 Election?

Жеребкинс смог найти мульча Диггамса, выследив золото, которое он украл во время осады поместья Фаулов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Foaly was able to find Mulch Diggums by tracking the gold he stole from the Fowl Manor Siege.

С Миссисипи он попал .299 в 90 играх и украл 20 из 28. Он был назначен на Матч Всех Звезд Южной Лиги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With Mississippi, he hit .299 in 90 games and stole 20 of 28. He was named to the Southern League All-Star Game.

В апреле 2017 года сообщалось, что киберпреступник украл первые десять эпизодов 5-го сезона, нарушив безопасность пост-продакшн-компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 2017, it was reported that a cybercriminal had stolen the first ten episodes of season 5, in a security breach of a post-production company.

Дэви сошел в могилу, заявив, что Стивенсон украл его идею.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Davy went to his grave claiming that Stephenson had stolen his idea.

Однажды повар украл ребенка и запачкал одежду королевы куриной кровью; затем он обвинил королеву в том, что она позволила съесть ребенка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One day, a cook stole the child and stained the queen's clothing with hen's blood; then he accused the queen of having let the child be eaten.

Однако мульч Диггамс украл его во время гамбургского инцидента, как упоминалось в парадоксе времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, Mulch Diggums stole it during the Hamburg Incident as mentioned in The Time Paradox.

По преданию, братья Кострома и Купало однажды побежали в поле послушать песни птицы Сирина, но Сирин украл Купало и унес его в Навь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the legend, siblings Kostroma and Kupalo once ran into a field to listen to songs of bird Sirin, but Sirin stole Kupalo and carried him into the Nav.

Брюс явно был не в ладах со своим обвинительным листом в том, что он украл немецкую форму и был обвинен в предполагаемом саботаже государственной собственности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bruce was clearly in trouble with regards to his charge sheet in that he had stolen a German uniform, and had been charged with an alleged sabotage of state property.

ОДО уничтожил большую часть земель к северу от Тиса, от Йорка до Дарема, и украл ценные вещи из Даремского монастыря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Odo destroyed much land north of the Tees, from York to Durham, and stole valuable items from Durham monastery.

Билл Бриден, бывший министр, украл уличную вывеску в знак протеста против дела Иран-Контрас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bill Breeden, a former minister, stole the street's sign in protest of the Iran–Contra affair.

Затем, голодный, Виктор украл кусок хлеба, но был пойман и наказан ударом кнута, предназначенного для собаки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then, hungry, Victor stole a piece of bread, but was caught and punished by being struck with a whip reserved for the dog.

Один из грабителей, Элисо Ломинадзе, украл учительскую форму, чтобы замаскироваться, и вернулся на площадь, глядя на бойню.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the robbers, Eliso Lominadze, stole a teacher's uniform to disguise himself and came back to the square, gazing at the carnage.

Кристофера Маллика обвинили в том, что он украл миллионы долларов у своих клиентов в ePassporte, чтобы финансировать создание фильма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Christopher Mallick has been accused of stealing millions of dollars from his customers at ePassporte to fund the creation of the film.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сукин сын украл». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сукин сын украл» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сукин, сын, украл . Также, к фразе «сукин сын украл» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information