Счастливый победитель - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: happy, glad, lucky, fortunate, blissful, blessed, blest, joyful, joyous, overjoyed
словосочетание: as happy as a clam at high tide
счастливое супружество - happy marriage
счастливой охоты - happy hunting
был счастлив - was happy for
счастливый конец для - a happy ending for
менее счастливым - less than happy
это делает меня счастливым - that makes me happy
но счастливы - but are happy
счастливое, радостное событие - happy / joyful / joyous occasion
так счастлив, как Larry - as happy as larry
невероятно счастлив - extremely happy
Синонимы к счастливый: счастливый, благополучный, удачный, блаженный, покойный, прелестный, восхитительный, сладостный
Значение счастливый: Полный счастья, такой, к-рому благоприятствует счастье, удача, успех; выражающий счастье.
имя существительное: winner, victor, conqueror, vanquisher, champion
словосочетание: top dog
неожиданный победитель - surprise winner
победительница - winner
победить по очкам - win on points
победить рак - beat cancer
входит в число победителей - ranked among the winners
в состоянии победить - able to defeat
есть победители и проигравшие - there are winners and losers
победитель этого - is the winner of this
победитель, - winner who
мы получили победитель - we got a winner
Синонимы к победитель: чемпион, триумфатор, лауреат, дипломант, сокрушитель, одолеватель, одолетель, побеждатель, победник, победчик
Значение победитель: Тот, кто победил, одержал победу.
Я счастлив, что могу объявить вам победителя этой недели в конкурсе песни и танца. |
I am happy to be able to announce to you the winner of this week's song-and-dance competition. |
Лу пересекает финишную черту, но Мокси и ее друзей называют победителями за то, что они делают ребенка счастливым — истинная цель куклы. |
Lou crosses the finish line, but Moxy and her friends are dubbed the winners for making a child happy — a doll's true purpose. |
Посмотрите на них внимательно: они кувыркаются и визжат от радости, как щенки на солнце, они счастливы, они победители! |
Look at them attentively: they caper about and squeal with joy like puppies in the sun. They are happy, they are victorious! |
На моей памяти ты единственный идиот, кто все еще хранит видеомагнитофон, так ты счастливый победитель |
You're the only idiot I know who still owns a VCR, so you are the lucky winner of the |
Слай сегодня сделал сенсационное заявление, когда раскрыл нам, что оставил пять мест для пяти счастливых победителей в лотерею. |
Sly created a sensation today... when he revealed that he reserved five seats for five lucky lottery winners. |
Впервые на национальном уровне за 24 года! ...счастливые победители устроили на поле кучу малу! |
Advancing to the nationals for the first time in 24 years, After a grueling 15 overtime innings, the mound is swarmed with victorious players! |
Волк выходит победителем из схватки, и нет никакого счастливого конца. |
The wolf emerges the victor of the encounter and there is no happy ending. |
Посмотрим, кто счастливый победитель! |
Let's find out who are the lucky winners! |
Сколько победителей потерпело поражение! Сколько счастливых финалов оказалось на самом деле несчастливыми! |
How many winners were losers, successes failures, rich men poor men? |
You'll be able to make any wish after you win! |
|
7 июля 2019 года Рувас был объявлен победителем. |
On 7 July 2019, Rouvas was announced as the winner. |
И вместе, она и мой папа построили такую жизнь, частью которой был бы счастлив стать любой ребенок. |
And together, she and my dad have built a life that any child would be so lucky to be a part of. |
Через несколько десятилетий, когда экономика Китая сравняется по объему с американской, победителя назвать будет трудно. |
In a few decades, when China's economy equals America's in size, the winner will be hard to pick. |
Я был счастлив с ней, как бейсболист, поймавший мяч. |
I received so much from her like the catcher who gets the ball. |
Я никогда не был так счастлив, чувствую себя молодым оленем. |
I've never been so happy resembling a brocket. |
Этот юный выскочка - причина моего падения, и, если я хоть как-нибудь сумею насолить ему я буду очень счастлив. |
That young start-up hath all the glory of my overthrow. If I can cross him any way. |
И у парня позади меня - выпуклость в районе кармана, я абсолютно уверен, не потому что он счастлив меня видеть. |
And then there's the guy behind me with a bulge in his pocket that I'm pretty sure isn't there because he's happy to see me. |
Я счастлив узнать, что ты не пострадал из-за общения со мной. |
It stirs heart, to know you unscathed from association with me. |
Счастлив даже в тоске своей тот, кому господь даровал душу, достойную любви и несчастия! |
Happy, even in the midst of anguish, is he to whom God has given a soul worthy of love and of unhappiness! |
Сегодня я счастлив, я необычайно счастлив. |
Tonight I am happy. I am exceedingly happy. |
Верни мне моё тело и я буду счастлив... оставить тебя в твоей жалкой жизни. |
Give me back my body and I will be happy To leave you stewing in your mediocrity. |
Хорошо, я окуну свои яички в чернила или что-нибудь такое, и потом засуну их в его рот, тогда ты будешь счастлив? |
Well, fine, I'll dip my nuts in ink or something and then put it in his mouth, that make you happy? |
Что касается лично меня, не могу выразить, как я счастлив, что вы вышли замуж за Максима. |
'For my part I can't tell you how delighted I am that you have married Maxim. |
Эта получила мэээ. мэээ было победителем. |
It got a meh. meh was the winner. |
Ладно, как бы то ни было, благотворительный вечер закончен и победителем стал... |
Well, anyway, the fundraising challenge is over, and the winner... |
Я опущу защитное заклинание, и Белоснежка с Прекрасным смогут стать победителями. |
I'll lower the protection spell so that Snow and Charming can be victorious. |
I'm happy to report that your arm is in good shape. |
|
И победитель... большинством голосов... |
And the winner by an overwhelming majority... |
Красавчик Смит, видимо, умел рассчитывать силы Белого Клыка, потому что Белый Клык всегда выходил победителем из таких сражений. |
Beauty Smith had estimated his powers well, for he was invariably the victor. |
Ты знаешь, ими награждали в школе победителей по правописанию... еще до того, как мы родились. |
You know they used to award these in school to spelling winners before we were born. |
Marketplace is a battlefield and to the victor go the spoils. |
|
Теперь могут быть 2 победителя в Играх за Хавчик. |
There can now be two winners of the Starving Games. |
Некрономикон по себе стал победителем конкурса ПК. |
Necronomicon by Imagine won the PC competition. |
Однако если этот раздел будет разыгран вне турнира, то игроки смогут победить работорговцев и выйти из зоны победителями. |
If this section is played outside of a tournament, however, it is possible for the players to defeat the slavers and exit the area victorious. |
Олдфилд был счастлив снова работать с Ньюменом, так как раньше он работал один, поэтому помощь в технических операциях позволила ему больше сосредоточиться на музыке. |
Oldfield was happy to work with Newman again as he previously worked alone, so having assistance in technical operations allowed him to focus more on the music. |
В 2003-2004 годах он подготовил хоры для записи Грэмми-победителя песен Уильяма Болкома невинность и опыт. |
In 2003-2004, he prepared the choirs for the Grammy-winning recording of William Bolcom's Songs of Innocence and of Experience. |
Джонсон рассматривался как вероятный победитель на выборах в Сенат, хотя его ненавидели радикальные республиканцы, а также некоторые демократы из-за его военной деятельности. |
Johnson was seen as a likely victor in the Senate election, although hated by Radical Republicans, and also by some Democrats because of his wartime activities. |
Такого же победителя часто добивался и естественный отбор-факт, широко используемый для объяснения феноменов кооперации в эволюционной биологии и социальных науках. |
The same winner was also often obtained by natural selection; a fact widely taken to explain cooperation phenomena in evolutionary biology and the social sciences. |
В оба года была назначена специальная премия-Премия Золотая Апсара, единственным номинантом и победителем которой был Сианук. |
In both years, a special award category was designated, the Golden Apsara Prize, of which Sihanouk was its only nominee and winner. |
Это показывает, что кандидат не должен быть победителем, чтобы гармонично связать другого кандидата. |
This shows that a candidate does not need to be a winner in order to harmonically bound another candidate. |
Победитель получает приз в размере $ 50,000, а также более мелкие призы, присуждаемые за другие места размещения. |
The winner receives a prize of $50,000, with smaller prizes awarded for other placings. |
Команда, которая прогрессирует, встречает главного победителя полуфинала в гранд-финале, и победитель этой игры венчается главной премьерой. |
The team that progress meet the major semi-final winner in the grand final and the winner of that game is crowned the major premier. |
Однако простая процедура проверки ежедневных победителей легко выявила бы мошенническую деятельность мгновенно. |
However, a simple procedure checking daily winners would have easily identified the fraudulent activity instantly. |
It is seen in areas relating to the dead. |
|
Предыдущие победители из Великобритании - Ливерпуль, Манчестер Юнайтед, Ноттингем Форест, Селтик, Челси и Астон Вилла. |
Previous winners from the UK are Liverpool, Manchester United, Nottingham Forest, Celtic, Chelsea and Aston Villa. |
В июле 2003 года был проведен открытый конкурс именования 7E7, за который из 500 000 голосов, поданных онлайн, победителем стал Dreamliner. |
In July 2003, a public naming competition was held for the 7E7, for which out of 500,000 votes cast online the winning title was Dreamliner. |
Команда-победитель Лиги и Кубка Европы была разбита, чтобы извлечь выгоду из стоимости продажи игроков. |
The league and European Cup winning squad was broken up to capitalise on player sale value. |
Кинтана, двукратный победитель Гран-тура, считался претендентом на пьедестал почета. |
Quintana, a two-time Grand Tour winner, was seen as a podium contender. |
Победителям каждого этапа гонки было выделено по 11 000 евро, а на 2-20-е места-меньшие суммы. |
€11,000 was given to the winners of each stage of the race, with smaller amounts given to places 2–20. |
Если очки равны, то разница забитых и пропущенных мячей определяет победителя. |
If points are equal, the goal difference and then goals scored determine the winner. |
Если очки равны, то голова к голове, разница мячей и затем забитые голы определяют победителя. |
If points are equal, the head-to-head, the goal difference and then goals scored determine the winner. |
Истинно мудрый человек будет знать, что правильно, делать то, что хорошо, и поэтому будет счастлив. |
The truly wise man will know what is right, do what is good, and therefore be happy. |
Поскольку я получаю все больше и больше страниц в своем списке наблюдения, я был бы счастлив использовать функцию отката на вандализированных страницах. |
As I gain more and more pages on my watchlist, I would be happy to make use of the rollback feature on vandalized pages. |
Победителям вручили по 5000 фунтов стерлингов, а победителям-по бутылке шампанского. |
The winners were given £5,000 each and the runners up a bottle of champagne. |
Если это произойдет, то тренер команды-победителя будет отстранен от участия в следующей игре команды. |
If this occurs, the winning team's coach will be suspended for the team's next game. |
Привет всем, я счастлив работать с вами, ребята, в кибер-мире. |
Hi, everyone, I am happy to work with you guys in the cyber world. |
Он редактировал и написал предисловие для премии Азиатская фантастика, антологию короткометражных рассказов победителей конкурса. |
He edited and wrote an introduction for Prizewinning Asian Fiction, an anthology of prizewinning short stories from the competition. |
Да здравствуют вы, доблестные мужи, отважные воины, завоевавшие венок героя, Да здравствуют вы, верные немцы, отважные победители! |
Hail to you, valiant men, brave warriors Who have won a hero's wreath, Hail to you, faithful Germans, courageous victors! |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «счастливый победитель».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «счастливый победитель» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: счастливый, победитель . Также, к фразе «счастливый победитель» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.