Уничтожать крыс - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Уничтожать крыс - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
scotch rats
Translate
уничтожать крыс -

- уничтожать [глагол]

глагол: destroy, kill, wipe out, consume, devour, demolish, annihilate, decimate, eliminate, do away with

словосочетание: make mincemeat of, make a bonfire of, knock the spots off, take into camp, break the back of, break the neck of, make a good bag of

- Крыс

rats



А крыс нужно уничтожать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rats, must be eradicated.

Руфус уничтожает его в отместку за то, что он назвал голых кротовых крыс мерзкими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is destroyed by Rufus in revenge for calling naked mole rats gross.

Она уничтожает потребность в человеческом сознании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It does away with the need for human consciousness.

Это означает, что я буду уничтожать блоккот в зоне гражданской войны в Испании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This means I will be wiping out the blockquote in the Spanish Civil War area.

Их расовые враги-Гремлины, которые живут, чтобы уничтожать машины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their racial enemies are the Gremlins, who live to destroy machinery.

Культуры уничтожались при каждом принудительном переселении в нашей истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cultures have been destroyed in every forced relocation in history.

Модифицируют ДНК самих семян чтобы те продуцировали белок, уничтожающий типичных вредителей, которые их едят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Teaching it to create a protein that kills common pests that would eat it.

Если мы не найдем способа сделать шаг назад в эволюции и вернуть инстинкт выживания, нас уничтожат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the Taelons cannot find a way to take an evolutionary step backwards and reacquire basic survival instincts, they will slaughter us.

Вполне возможно, что спустя несколько недель или месяцев тех, кто спланировал данный террористический акт, выследят и уничтожат, как это сделали с организаторами мартовских взрывов в метро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may well be that, within weeks or months, those who planned this most recent act of terror will be hunted down and killed, as the masterminds of the March metro bombings were.

Неужели Обама ещё в большей степени, чем Буш, будет уничтожать идеалы американского пути?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is Obama outdoing Bush in eroding more of the American Way?

И наконец, у каждого корабля имеется две шестиствольных зенитно-артиллерийских установки Phalanx 1B, которые предназначены для противоракетной борьбы, но также могут уничтожать вертолеты, беспилотные летательные аппараты и небольшие катера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, each ship has two Phalanx 1B close-in weapon systems designed to shoot down incoming missiles, but capable of firing on helicopters, UAVs, and small boats as well.

Глобализация уничтожает культуры, отрывая людей от их корней, вырывая из привычных сообществ и толкая на поиск работы, которую трудно найти и которая всё равно не даст достаточно средств для выживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It uproots cultures, forcing people from their communities in search of scarce jobs that don’t pay enough to survive.

Игроков посылают на лед, чтобы цеплять, делать подножки, бить – другими словами, уничтожать Ришара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Players are sent on to the rink to trip, hook, slash - in a word, to demolish Richard.

Он уничтожает все, что в него попадает, все что я всего бросаю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It consumes everything that falls into it, that I put into it.

Меняешь своё имя и уничтожаешь прошлые паспортные данные, свидетельства о рождении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Change your name, go back and erase passport records, birth certificates.

Через несколько часов все прочтут уничтожающую рецензию и он станет объектом издевательств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within a few hours, everyone in Paris would have read that review. He would be an object of ridicule.

В соответствии с теорией малых величин, в пустом пространстве существуют пары суб-атомических частиц, которые возникаю из ничего, существуют мгновение и потом уничтожают друг друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the theory of the very tiny, in empty space, there are pairs of subatomic particles that emerge out of the void, exist for a tiny moment and then destroy each other.

Кто-то уничтожает письма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Someone is swiping the letters!

Фашисты могут уничтожать города... но земля не примет систему тирании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fascists may destroy cities, but the earth will outlive all systems of tyranny.

Жонглирование - для меня это не просто забава, уничтожающая мои запястья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Juggling is not just a fun pastime That destroyed my wrists.

Но собаки - те, которые моложе и меньше его ростом, слабы, и их надо уничтожать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the dog younger or smaller than himself was weak, a thing to be destroyed.

Калхицит уничтожает лейкоциты и практически не оставляет следов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Colchicine decimates your white blood cells. Leaves almost no trace.

Я не собиралась уничтожать Джека;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wasn't gonna kill Jack.

Не брезгует никакими заказами, уничтожает всех, кто стоит у него на пути.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All-round nasty piece of work, destroys anyone who gets in his way.

Итан всю душу вкладывает в работу, но из-за вечных запретов% Марту всегда уничтожают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ethan pours his heart into his work, but, there are always restrictions that guarantee martha's destroyed.

Вместо того, чтобы освобождать людей, ты их уничтожаешь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That you were not liberating the people, you were destroying them.

Это была жестокость стажер Тоба; которые нам угрожают, мы уничтожаем, которые слишком слабы, чтобы причинить нам вред, мы игнорируем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was by ruthlessness Probationer Toba; that which threatens us we destroy, that which is too weak to harm us we ignore.

Как только добрые люди этого блока поймут, что Бруссард - причина их угнетения и всех страданий, они сами его уничтожат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the good people of this bloc understand that Broussard is the reason for the oppression and the misery that they're suffering, they'll root him out themselves.

Но он сотрудник по поставке особой информации! Его нельзя уничтожать, потому что он может понадобиться для передачи этой информации!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But he's a designated data co-operator,he can't be terminated because he might be needed someday for important information

уничтожая цели на земле и в воздухе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can function as an anti-tank rifle, eliminating all targets both on land and in the air.

Эта рабочая группа, это - вся политика и игра чисел и... и способ, которым они просто уничтожают людей и затем выкидывают их обратно в систему... это не моё.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This task force, it's all politics and a numbers game and... and the way that they just chew people up and then spit them back into the system... this isn't me.

Видишь, она забирает все, что я люблю, и уничтожает это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You see, she takes every single thing that I love, and she chops it down.

Кальвин, НС-5 уничтожают старых роботов!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Calvin, the NS-5s are destroying the older robots!

Ну, я только что закончил писать сценарий где приливная волна уничтожает Вашингтон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I just finished a screenplay where a tidal wave destroys Washington.

Джокер вскоре становится одержимым Вики и продолжает заманивать ее в Готэмский Музей Искусств, где его приспешники уничтожают произведения искусства внутри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Joker soon becomes obsessed with Vicki and proceeds to lure her to the Gotham Museum of Art, where his henchmen destroy the works of art within.

Бомбардировщики взрываются после пятисекундного таймера, уничтожая себя и любой разрушаемый ландшафт в непосредственной близости, хотя и не повреждая других леммингов или ловушек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bombers explode after a five-second timer, destroying themselves and any destructible landscape in close proximity, though not damaging other lemmings or traps.

Чернокожие грабили и уничтожали белую собственность в качестве возмездия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blacks looted and destroyed white property as retaliation.

Наконец, объединенные армии Масари, Новуса и людей атакуют и уничтожают очиститель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, the combined armies of the Masari, Novus and the humans attack and destroy the Purifier.

Совместное применение пентоксифиллина и тиопентала приводит к смерти крыс от острого отека легких.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Co-administration of pentoxifylline and thiopental causes death by acute pulmonary edema in rats.

Затем рассвет зажигает другие Черные Фонари, уничтожая всех, кроме Хэнка Холла, Темпест и Терры, которые быстро отступают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dawn then turns the light on the other Black Lanterns, destroying all but Hank Hall, Tempest, and Terra, who quickly retreat.

Системы вращающихся печей цементной промышленности практически полностью уничтожают поступление Пау через топливо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rotary kiln systems of the cement industry destroy virtually completely the PAHs input via fuels.

Он показывает банки, правящие Королевством ледяных воинов, летающих по небу, уничтожая все красочное, превращая все в лед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It features Banks ruling over a kingdom of ice warriors, flying through the sky destroying anything colorful while turning everything into ice.

Окруженные немцами польские части уничтожались одна за другой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surrounded by Germans, Polish units were destroyed one by one.

Затем сборщик мусора собирает и уничтожает его некоторое время спустя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The garbage collector then collects and destroys it some time afterwards.

Этот эпизод вызвал у него стойкую ненависть к ослам и желание видеть, как их уничтожают в его честь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The episode gave him a lasting hatred of asses and a willingness to see them destroyed in his honour.

Научные исследования были сосредоточены на вакцине против паразитов цестод, поскольку многие типы иммунных клеток, как оказалось, способны уничтожать цистицерк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research studies have been focusing on vaccine against cestode parasites, since many immune cell types are found to be capable of destroying cysticercus.

Этот процесс приводит к разложению органического вещества и превращает человеческие экскременты в компостоподобный материал, но не уничтожает все патогенные микроорганизмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This process leads to the decomposition of organic matter and turns human excreta into compost-like material but does not destroy all pathogens.

Тот, кто убивает размножающуюся кошачью заразу, уничтожает все ее потомство до тысячного поколения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He that kills a breeding feline taint, destroys all her offspring to the thousandth generation.

Хотя в любом случае я намеревался заменить измененный текст, я не собирался уничтожать его историю редактирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While it was my intention to replace the changed text anyway, I did not mean to destroy its edit history.

Я был бы признателен, если бы вместо того, чтобы уничтожать всю мою работу, вы внесли свой вклад в улучшение качества статьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would be appreciated that instead of undoing all my work, you contribute to making the article better quality.

Зои отказывается продолжать играть и вместо этого уничтожает камеры наблюдения в комнате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zoey refuses to continue playing and instead destroys the room's surveillance cameras.

Он признался, что скрывал, продавал или уничтожал предметы стоимостью более 400 000 долларов, которые должны были быть частью его заявления о банкротстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He admitted to hiding, selling or destroying over $400,000 worth of items that were supposed to be part of his bankruptcy filing.

Он никогда ничего не вносит и все, что он делает,-это удаляет полезную информацию и уничтожает работу тысяч трудолюбивых редакторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He never contributes anything and all he does is delete useful information and destroy the work of thousands of hard-working editors.

Любая партия, содержащая 5 и более процентов диплоидных рыб, уничтожается, потому что эти диплоидные Рыбы способны к размножению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any batch that contains 5 percent or more diploid fish, is destroyed because these diploid fish are capable of reproducing.

Айрин пронзает резервную копию личности Кавахары вирусом Роулингса, уничтожая всех ее клонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Irene spikes Kawahara’s personality backup with the Rawlings virus, destroying all of her clones.

Игра заканчивается тем, что Артур уничтожает всю мультивселенную в своем стремлении остановить его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game ends with Arthur destroying the entire Multiverse in his quest to stop him.

Салли уничтожает документ, не желая быть богатой ценой чужих жизней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sally destroys the document, not wanting to be rich at the cost of others' lives.

Локальные переменные уничтожаются, когда локальный блок или функция, в которой они объявлены, закрыты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Local variables are destroyed when the local block or function that they are declared in is closed.

Кроме того, лесные пожары ежегодно уничтожают 20 000 гектаров лесных площадей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, forest fires destroy 20,000 hectares of forest area each year.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «уничтожать крыс». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «уничтожать крыс» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: уничтожать, крыс . Также, к фразе «уничтожать крыс» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information