But we are just dodging bullets - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
conjunction: но, а, однако, зато, впрочем, тем не менее, как не, если не, если бы не, чтобы не
adverb: кроме, только, лишь
preposition: кроме, за исключением
noun: возражение, рабочая комната, первая комната
pronoun: кто бы не
but instead use - но вместо того, чтобы использовать
after but before - после того, как, но до
but haven't heard - но не слышал
but he does. - но он делает.
but even though - но даже если
look smart but stylish - выглядеть умным, но стильный
but rather see it - а увидеть его
but don't stop there - но не останавливаться на достигнутом
but maybe also - но может быть также
nothing but that - нет ничего, но это
Синонимы к But: no more than, merely, just, simply, nothing but, a mere, only, still, for all that, however
Антонимы к But: because of this, so, accordingly, as a consequence, because of that, consequently, for this reason, hence, in consequence, not only
Значение But: no more than; only.
until we meet again - пока мы не встретимся снова
we started a project - мы начали проект
we will try our utmost - мы будем стараться все возможное,
do we expect - мы ожидаем
we make no warranty - мы не даем никаких гарантий
we confirmed that - мы подтвердили, что
if there is anything we can do - если есть все, что мы можем сделать
we strove to - мы стремились
we had made up our minds to - мы сделали наши умы
can we do better - мы можем сделать лучше
Синонимы к we: us, ourselves, you and me, our own selves, people, person, individual, majority, somebody, someone
Антонимы к we: themselves, they
Значение we: used by a speaker to refer to himself or herself and one or more other people considered together.
my lips are sealed - мои губы запечатаны
Are you occupied? - Вы заняты?
are struck - поражаются
way that they are - так, что они
the rules are set - правила установлены
there are a growing number - Есть все большее число
and are as follows - и являются
reasons for this are - Причины этого
are yet to be decided - еще предстоит определить
and they are - и они являются
Синонимы к are: they-re, that-is, be, so-it-is, should-be, would-be, seem to be, ar, as-it-is, am
Антонимы к are: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear
Значение are: a metric unit of measure, equal to 100 square meters (about 119.6 square yards).
adverb: просто, прямо, только что, как раз, именно, точно, совсем, едва
adjective: справедливый, точный, верный, беспристрастный, заслуженный, должный, надлежащий, обоснованный, правильный
i see it just as a - Я вижу это так же, как
just some moments - только некоторые моменты
just as for - так же, как для
i just want to point out that - я просто хочу отметить, что
just tuning - просто тюнинг
has only just begun - только начинается
just a second - только второй
just have to - просто должны
just say hello - просто скажи привет
i am just grateful. - я просто благодарен.
Синонимы к just: disinterested, impartial, fair-minded, neutral, nonpartisan, unbiased, virtuous, even-handed, open-minded, upright
Антонимы к just: hard, difficult
Значение just: based on or behaving according to what is morally right and fair.
dodging out of the way - отскакивать в сторону
dodging bullets - уворачиваясь от пуль
dodging from - уклонение от
dodging cars - уворачиваясь автомобили
dodging my calls - уклоняясь мои звонки
flak dodging - противозенитный манёвр
But we are just dodging bullets - Но мы просто уклоняемся от пуль
Instead of dodging the issue - Вместо того, чтобы уклоняться от проблемы
Stop dodging my calls - Хватит уклоняться от моих звонков
I know you're dodging my calls - Я знаю, что ты уклоняешься от моих звонков
Синонимы к dodging: scheme, dodge, avoidance, turning away, shunning, evasion, escape, spring, bolt, lunge
Антонимы к dodging: confronting, encountering, facing, meeting
Значение dodging: avoid (someone or something) by a sudden quick movement.
box of bullets - коробка с патронами
in bullets - в пуле
how many bullets - сколько пуль
riddled with bullets - изрешетили пулями
bombs and bullets - бомбы и пули
But we are just dodging bullets - Но мы просто уклоняемся от пуль
You might wanna save your bullets - Возможно, ты захочешь сохранить свои пули
Bullets don't match your gun - Пули не подходят к твоему пистолету
The bullets are too small - Пули слишком маленькие
I removed the bullets from my clip - Я удалил пули из обоймы
Синонимы к bullets: balls, pellets
Значение bullets: a projectile for firing from a rifle, revolver, or other small firearm, typically made of metal, cylindrical and pointed, and sometimes containing an explosive.
You will get your head back in the game and you'll get back to dodging bullets. |
Ты вернешься в игру и будешь уклоняться от пуль. |
You know, pretty soon, we spending more time dodging bullets than we are selling coke. |
Знаете, очень скоро, мы стали тратить больше времени уворачиваясь от пуль, чем на сбыт кокса. |
But we are just dodging bullets. |
Но она едва избежала травмы. |
Men dodging this way for single bullets? |
Люди, уклоняющиеся таким образом от одиночных пуль? |
We got Erin dodging bullets, and Jamie telling off his bosses. |
У нас Эрин справилась с ранением, а Джейми послал своего босса. |
Yeah, as opposed to dodging bullets for the rest of her life? |
А это плохая альтернатива, тому что она будет подставлять себя под пули до конца жизни? |
You're gonna be dodging more than bullets. |
Вам придется уворачиваться не только от пуль. |
The problem is, When you've spent your career dodging local law enforcement And making mortal enemies,. |
Проблема в том, что, когда ты сделал карьеру, бегая от местных правоохранительных органов и нажив смертельных врагов, намного безопасней прятаться в палатке в джунглях, чем жить в доме у пляжа. |
That leaves two options: the windshield or ricocheting bullets off the ground up through the undercarriage, which is one of the least-reinforced parts of the car. |
Остаются два варианта - лобовое стекло или рикошет от дорожного полотна через шасси, являющееся наименее защищенной частью машины. |
You can kill fame only with defame, and not bullets. |
Славу можно убито лишь позором, а не пулями. |
According to ballistics, the makeup of the brass identifies the company as Deutsche Waffen munitions, who manufactured their bullets for their Luger semi-automatic pistols. |
Согласно баллистикам, состав латуни указывает на немецкую компанию Deutsche Waffen munitions, которая производила эти пули для своих полуавтоматических Люгеров. |
No matter how many bullets bounce off you, Kal, you're still a kid and I'm the biggest crime boss of Metropolis. |
Независимо от того, как много пуль отскакивает от тебя, Кэл, ты все еще ребенок а я - большой босс преступного мира Метрополя. |
А их расстреляли и бросили в ту яму... |
|
Andrii gave himself up wholly to the enchanting music of blades and bullets. |
Андрий весь погрузился в очаровательную музыку пуль и мечей. |
The bullets hit the road surface and sung off and now they were pinging and clanging in the iron of the bridge. |
Пули ударялись в гудрон и отскакивали с жужжанием, потом стали звякать о металл моста. |
Same caliber weapon, but different striations on the bullets. |
Калибр тот же самый, но на пулях разные бороздки. |
Это бронебойные пули. |
|
But still got what, how many rounds of those Armor-piercing diamond bullets? |
Но у нас-то по-прежнему сколько запасов этих бронебойных пуль с алмазным наконечником? |
Мы извлекли две пули из его черепной коробки. |
|
He spoke as if those bullets could not kill him, and his half-closed eyes gave still more persuasiveness to his words. |
Он говорил так, как будто его самого не могли убить эти пули, и его полузакрытые глаза придавали его словам еще более убедительное выражение. |
With an effort I look past it and wait, wait. The bullets hiss, they make a steel net, never ceasing, never ceasing. |
Напряженно стараюсь не глядеть на нее и жду, жду... Пули шипят, они нависли стальной сеткой, конца не видно. |
The bullets crisscrossed in the skull and exited the eyes. |
Пули пересеклись внутри черепа и вышли через глаза. |
They threw bones and vegetables at the farmer and his sons, kept them dodging all the time, and applauded uproariously when a good hit was made. |
Они швыряли кости и овощи в фермера и его сыновей, заставляя их увертываться, и шумно хлопали в ладоши, когда попадали в цель. |
I guess arrows work a little better on this guy than bullets. |
Полагаю стрелы лучше действуют на него, чем пули. |
Помни, непробиваемая означает, что пули отскакивают от тебя. |
|
We can't access the field without burning through our bullets. |
Нам не пройти через поле, не потратив кучу патронов. |
They are small holes, of short-range bullets, fired from handguns. |
Небольшие отверстия, от пуль ограниченной дальности, выпущенных из короткого оружия. |
We're easily outnumbered their bullets. |
Нас больше, чем у них пуль. |
All right, I'm low on bullets. |
В общем, у меня кончаются пули. |
You know you hear about people saying that they'd die for their sons and daughters, leap in front of bullets for them? |
Ты знаешь. Ты слышал о том, что говорят люди они умрут за своих сыновей и дочерей, а вот ты прыгнешь перед пулей для них? |
We were pinned down once like two bullets left. |
Однажды мы легли на землю, будучи под обстрелом. Осталось 2 патрона |
Two bullets - fitting at this rate - Will quickly settle all his fate. |
Две пули - больше ничего - Вдруг разрешат судьбу его. |
Пули его не берут. |
|
You didn't have to, um, riddle yourself full of bullets to open my eyes, you know. |
Не было нужды, м.., подставлять себя под пули, чтобы открыть мне глаза, ты знаешь. |
When he ran out of bullets, he used his sword. |
Когда у него кончились патроны, он воспользовался саблей. |
When you shot at those boys, one of the bullets went on for a while - two whole blocks - and ended up in the back of the head of a man ... |
Когда вы стреляли в тех парней, одна из пуль пролетела далеко.. целых два квартала.. |
And what was the result of the computer check... of the D.N.A. coding on those bullets? |
Сообщите нам результат компьютерной проверки ДНК на этих пулях. |
I ran out of bullets like an asshole. When I changed the clip, a guy who I thought I killed... wasn't dead and shot me. |
А у меня тогда патронов, как на зло, ни хрена не было... вот, и пока менял магазин, чувак, которого я думал, что замочил, в меня стреляет. |
И я сравнила пули с места преступления. |
|
Тесты по баллистике по пуле убившей Рональда Грина и пуле из пистолета совпали. |
|
Bring back a bullet that matches the bullets fired at our soldiers, please. |
Привезите нам пулю, которая совпадет с пулями, выпущенными в солдат. |
Secret Service Agent Edward Meechum, a marine and my friend, was slain with the bullets from that very same gun. |
Агент Секретной службы Эдвард Мичем, морпех и мой друг, был убит пулями из того же оружия. |
I'll tell you what, you guys better keep your heads down, because there are going to be some bullets whizzing by. |
И вот еще что - не высовывайте головы пока. Потому что над ними скоро могут и пули засвистеть. |
Yeah, but dodging my mother's phone calls is not a movie-night rule. |
Да, но избегать разговоров с моей мамой это правило киновечера. |
The two of them disappeared belowdecks just as the helicopter returned, spraying bullets overhead. |
Они успели вовремя - вертолет уже летел над палубой, поливая ее нещадным огнем. |
Silver bullets may be pretty to look at, but I bet they ain't no good for shooting. |
Серебряные пули может и выглядят четко, но для стрельбы они точно не подходят. |
Bullets will not harm him, I suggest you use your bowie knife. |
Пули его не берут, нужно будет воспользоваться ножами. |
These bullets are monolithic-solids; full metal jacketed and tungsten steel insert. |
Эти пули монолитно-твердые; Цельнометаллическая оболочка и вставка из вольфрамовой стали. |
In rebuttal, two defense forensic gun experts would later testify that Bullet III did not match any of the test bullets from Sacco's Colt. Capt. |
В качестве опровержения два эксперта-криминалиста по оружию защиты позже подтвердят, что пуля III не соответствовала ни одной из пробных пуль из кольта Сакко. Капитан. |
Like the rest of the Whisper Family, these two cartridges are designed to fire rifle bullets at subsonic velocities. |
Как и остальные патроны семейства Whisper, эти два патрона предназначены для стрельбы винтовочными пулями с дозвуковой скоростью. |
Sam receives a letter from the National Tire Company expressing interest in one of his inventions, puncture-proof tires that can resist bullets. |
Сэм получает письмо от Национальной шинной компании, выражающее интерес к одному из его изобретений-проколотым шинам, которые могут противостоять пулям. |
This resulted in the army returning fire with rubber bullets and some live ammunition. |
Это привело к тому, что армия открыла ответный огонь резиновыми пулями и несколькими боевыми патронами. |
Grizzly 2.0 fired fourteen bullets before getting damaged due to the strain. |
Гризли 2.0 выпустил четырнадцать пуль, прежде чем получил повреждения из-за напряжения. |
Numbered bullets can be used to number the items within a section. |
Нумерованные маркеры можно использовать для нумерации элементов внутри раздела. |
This page is a bit hard to read as is. Does an editor more knowledgeable than I know how to separate each nickname with bullets? |
Эту страницу и так немного трудно читать. Неужели редактор, более осведомленный, чем я, знает, как отделить каждое прозвище от пуль? |
Another travel-based book America on Five Bullets a Day was published in 1998 and featured his love of tennis. |
Еще одна книга, основанная на путешествиях, Америка на пяти пулях в день была опубликована в 1998 году и описывала его любовь к теннису. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «But we are just dodging bullets».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «But we are just dodging bullets» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: But, we, are, just, dodging, bullets , а также произношение и транскрипцию к «But we are just dodging bullets». Также, к фразе «But we are just dodging bullets» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
