English Channel - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

English Channel - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Английский канал
Translate

- english [adjective]

adjective: английский

noun: английский язык, англичане, миттель

verb: переводить на английский язык

  • learn English - выучивать английский

  • english curriculum guide series - комплект учебников английского языка по программе средней школы

  • english pale - Английский Пейл

  • american english - американский английский

  • english combing - гребнечесание по английской системе прядения

  • written english - письменный английский

  • english common law - английское общее право

  • english speaker - англоговорящий

  • bachelor of science in english literature - бакалавр наук в области английской литературы

  • English language - английский язык

  • Синонимы к English: british, english language, english speaking, english people, hebrew, royal, greek, roman, anglican, englishry

    Антонимы к English: european, continental

    Значение English: relating to England, its people, or their language.

- channel [noun]

noun: канал, русло, желоб, фарватер, швеллер, проток, протока, проход, паз, пролив

verb: проводить канал, рыть канаву, пускать по каналу, делать выемки, направлять в определенное русло, делать пазы



It is bordered by the North Sea in the north, the English Channel in the northwest, the Atlantic Ocean in the west and the Mediterranean sea in the southeast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он граничит с Северным морем на севере, Ла-Маншем на северо-западе, Атлантическим океаном на Западе и Средиземным морем на юго-востоке.

Harriet Quimby became the USA's first licensed female pilot on August 1, 1911 and the first woman to cross the English Channel by airplane the following year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харриет Квимби стала первой лицензированной женщиной-пилотом в США 1 августа 1911 года и первой женщиной, которая пересекла Ла-Манш на самолете в следующем году.

On 15 October 1787, Bounty left Deptford for Spithead, in the English Channel, to await final sailing orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 октября 1787 года Баунти покинул Дептфорд и направился в Спитхед, расположенный в Ла-Манше, чтобы дождаться окончательного распоряжения о плавании.

In 1908 he offered a gold cup to the first airman to fly the English Channel, and this trophy was won by Louis Blériot in 1909.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1908 году он предложил золотой кубок первому летчику, совершившему полет над Ла-Маншем, и этот трофей был завоеван Луи Блерио в 1909 году.

The presenters made a second attempt to use amphibious cars—this time to cross the English Channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведущие предприняли вторую попытку использовать автомобили-амфибии—на этот раз для пересечения Ла-Манша.

Billionaire Ihor Kolomoisky controls the channel 1+1 and its English language spin-off, Ukraine Today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миллиардер Игорь Коломойский контролирует телекомпанию «1+1» и принадлежащий ей англоязычный канал Ukraine Today.

Following Operation Michael, Germany launched Operation Georgette against the northern English Channel ports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После операции Михаэль Германия начала операцию Жоржетта против портов Северного Ла-Манша.

As the fighting in the English Channel intensified in August 1940, casualties rose and the prospect of a collapse in morale threatened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как в августе 1940 года боевые действия в Ла-Манше активизировались, число жертв возросло, и возникла угроза падения боевого духа.

Overtime, english billiards has spread across the English channel to France, where it overtime kills carom billiards which is still popular there today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Овертайм, английский бильярд распространился через Ла-Манш во Францию, где он овертайм убивает Карамболь бильярд, который все еще популярен там сегодня.

The main channel, now called TV1, was divided evenly between English and Afrikaans, as before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный канал, который теперь называется ТВ1, как и прежде, был поделен поровну между англичанами и африканцами.

A transmission across the English channel was accomplished on 27 March 1899, from Wimereux, France to South Foreland Lighthouse, England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передача через Ла-Манш была осуществлена 27 марта 1899 года из Вимере, Франция, в Маяк Саут-Форленд, Англия.

Willie Nelson will astound his fans... by swimming the English Channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уилли Нельсон поразит поклонников, переплыв Ла-Манш.

In 1639, Unicorn, under the command of Captain David Murray, was used to patrol the English Channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1639 году Единорогпод командованием капитана Дэвида Мюррея был использован для патрулирования Ла-Манша.

On 15 September 1929, she steered the boat from Dover across the English Channel to Calais, then decided to make it a non-stop double crossing back to Dover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 сентября 1929 года она направила лодку из Дувра через Ла-Манш в Кале, а затем решила совершить беспосадочный двойной переход обратно в Дувр.

In Part 1, Ball and his battalion assemble, march to Southampton, and sail at night across the English Channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первой части Болл и его батальон собираются, маршируют в Саутгемптон и ночью пересекают Ла-Манш.

Superman 2 clashed with Superman over the English Channel and the two fight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Супермен 2 столкнулся с Суперменом через Ла-Манш и два боя.

Dumbo was the codename given to the pipeline that ran across Romney Marsh to Dungeness and then across the English Channel to France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамбо было кодовым названием трубопровода, который проходил через Ромни Марш в Дангенесс, а затем через Ла-Манш во Францию.

The submarine cable across the English Channel, wire coated in gutta percha, was laid in 1851.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подводный кабель через Ла-Манш, покрытый проволокой из гуттаперчи, был проложен в 1851 году.

The Northern Patrol and Dover Patrol closed off access to the North Sea and the English Channel respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северный патруль и Дуврский патруль перекрыли доступ к Северному морю и Ла-Маншу соответственно.

Three of them were installed on the English Channel coast to target British shipping in the Channel, but proved unsuccessful at this task.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три из них были установлены на побережье Ла-Манша, чтобы нацелить британское судоходство в Ла-Манше, но оказались безуспешными в этой задаче.

That I tried to discourage you from training at night without a certified escort boat but nothing could stop you from pursuing your dream of one day swimming the English channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что я пытался отговорить тебя от ночных тренировок без дипломированной охраны на лодке, но ничто не могло удержать тебя чтоб осуществить мечту, однажды переплыть Английский канал.

After cruising the world for two-and-a-half years, his ship was torpedoed in the English Channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После двух с половиной лет кругосветного плавания его корабль был торпедирован в Ла-Манше.

Every channel was in the middle of a live update. Most were in English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все каналы вели прямые трансляции, многие шли на английском языке.

This concentration of armour should advance to the west to the English Channel, without waiting for the main body of infantry divisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта концентрация бронетехники должна была продвигаться на запад к Ла-Маншу, не дожидаясь основной массы пехотных дивизий.

After July 1953 she was used for Air-Sea rescue duties during air operations by aircraft carriers in the English Channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После июля 1953 года она использовалась для выполнения воздушно-морских спасательных работ во время воздушных операций авианосцев в Ла-Манше.

Apart from the channel of origin for the series, editors are encouraged to instead detail English-speaking countries that the series appears through prose form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо канала происхождения серии, редакторам рекомендуется вместо этого подробно описать англоязычные страны, в которых серия появляется в прозаической форме.

During June 1944 she was deployed in the English Channel for patrol duties to assist with the Normandy landings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 1944 года она была развернута в Ла-Манше для патрулирования, чтобы помочь высадке в Нормандии.

A possible buildup of ironclads by the French would present a clear threat in the English Channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможное наращивание французами броненосцев представляло бы явную угрозу в Ла-Манше.

Dragon Ball Super received an English-language dub that premiered on the Toonami channel in Southeast Asia and India on January 21, 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dragon Ball Super получил англоязычный дубляж, премьера которого состоялась на канале Toonami в Юго-Восточной Азии и Индии 21 января 2017 года.

Aplidium elegans is found in the Atlantic Ocean, Mediterranean Sea, and the English Channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aplidium elegans встречается в Атлантическом океане, Средиземном море и Ла-Манше.

In two weeks, the navy transported 120,000 British troops across the English Channel to France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За две недели флот перебросил 120 000 британских солдат через Ла-Манш во Францию.

Early the next morning Eric Lange crossed the English Channel on the Newhaven-to-Dieppe ferry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранним утром следующего дня Эрик Ланге пересек пролив на пароме Нью-Хейвен-Дьеп.

The front was stabilized and shortly afterwards developed into a continuous line of heavily fortified trenches zigzagging their way 500 miles from the English Channel to the Swiss frontier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наступило затишье, во время которого... линия фронта превратилась в долгий ряд укрепленных траншей, вьющимися лентами пролегавших от Ла-Манша до швейцарской границы.

She worked to contain privateering and protect British trade in the English Channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она работала, чтобы сдерживать каперство и защищать британскую торговлю в Ла-Манше.

It's the true story of a woman born with no arms and no legs who attempted to swim the English Channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это правдивая история о женщине, родившейся без рук и ног, и пытавшейся переплыть через Ла-Манш.

She became the first woman to pilot an aircraft across the English Channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стала первой женщиной, пилотировавшей самолет через Ла-Манш.

It borders the Thames Estuary and the North Sea to the north, and the Straits of Dover and the English Channel to the south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщения могут быть отменены аналогично Reddit, а контент может быть назначен определенной теме, так же как и Tumblr.

It aired on TV3 in 2006 and later moved it's sister channel TV9 in English with or without Malay subtitles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он транслировался на TV3 в 2006 году, а позже перешел на родной канал TV9 на английском языке с малайскими субтитрами или без них.

It was also busy defending sea communications in the English Channelduring the Kanalkampf—and the Battle of the Atlantic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также была занята обороной морских коммуникаций в Ла-Манше-во время Каналькампфа-и битвы за Атлантику.

Can you swim the English Channel without the ability to swim?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно ли переплыть Ла-Манш без умения плавать?

Corbyn has recently received so much airtime on RT, Russia's English-language propaganda channel, you might think he was running for the leadership of Putin's party, United Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корбин в последнее время так часто появляется на российском англоязычном пропагандистском телеканале Russia Today, что можно подумать, будто он участвует в гонке за лидерство в путинской партии «Единая Россия».

From their new base in West Flanders and the Southwest Netherlands, they were raiding the English Channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со своей новой базы в Западной Фландрии и Юго-Западных Нидерландах они совершали набеги на Ла-Манш.

I skied mt. Everest, wind-surfed acapulco, and swam the English channel, and that was just at the video vacations exhibit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я каталась на лыжах по Эвересту, занималась серфингом в Акапулько и переплыла английский канал, и это было только на выставке видео-отпусков.

In 1801 he had Abraham Chappe build an extra-large station for the purpose of transmitting across the English Channel in preparation for an invasion of Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1801 году он приказал Абрахаму Чаппу построить сверхбольшую станцию для передачи данных через Ла-Манш, готовясь к вторжению в Британию.

This was quickly followed by the Solar Challenger which crossed the English Channel in July 1981.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За этим быстро последовал Солнечный Челленджер, который пересек Ла-Манш в июле 1981 года.

Edward became king in 1042, and given his upbringing might have been considered a Norman by those who lived across the English Channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдуард стал королем в 1042 году, и с учетом его воспитания те, кто жил по ту сторону Ла-Манша, могли бы считать его Нормандцем.

The Chimera then proceed to dig underneath the English Channel, invading Britain in late 1950.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем химеры приступили к раскопкам под Ла-Маншем, вторгшись в Британию в конце 1950 года.

Work has also begun building ancillary forts facing the English Channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Началась работа по возведению дополнительных опорных пунктов, стоящих перед Английским проливом.

William mustered his forces at Saint-Valery-sur-Somme, and was ready to cross the English Channel by about 12 August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вильгельм собрал свои войска в Сен-Валери-сюр-Сомме и был готов пересечь Ла-Манш примерно к 12 августа.

They released both films in 2008 and their English dub of the anime was broadcast on the Funimation Channel beginning in September 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они выпустили оба фильма в 2008 году, и их английский дубликат аниме был показан на канале Funimation начиная с сентября 2009 года.

In the long term I hope to publish an English-lanuage version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В будущем я надеюсь расширить издание до англоязычного рынка.

But as far as that goes I have already thought... Poirot obviously thinks that this English girl is mixed up in the matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ведь, по правде говоря, сколько можно думать... Пуаро определенно подозревает молодую англичанку.

After a time, she is hired to teach English at the school, in addition to having to mind Mme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через некоторое время она нанимается преподавать английский язык в школе, в дополнение к тому, чтобы иметь в виду мадам.

One report featured in the later English Reports series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один отчет был включен в более позднюю серию английских отчетов.

For both the Supreme Court of Canada and the Quebec Court of Appeal, being able to work in both English and French is strongly preferred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как для Верховного суда Канады, так и для апелляционного суда Квебека крайне предпочтительно иметь возможность работать как на английском, так и на французском языках.

Also in 2015, Thiessen started hosting her own show on Cooking Channel called Dinner at Tiffani's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в 2015 году Тиссен начала вести собственное шоу на кулинарном канале под названием Ужин у Тиффани.

Oak Orion was used by Sky Channel in Europe between the years 1982 and 1987.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дуб Орион использовался телеканалом Sky Channel в Европе с 1982 по 1987 год.

Tucker Carlson, presently a host on the Fox News Channel, wearing a bow tie in early 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такер Карлсон, ныне ведущий канала Fox News, в начале 2004 года носил галстук-бабочку.

The Halstead system was rejected due to lack of high frequency stereo separation and reduction in the main channel signal-to-noise ratio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система Halstead была отвергнута из-за отсутствия высокочастотного стереоразделения и снижения отношения сигнал-шум основного канала.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «English Channel». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «English Channel» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: English, Channel , а также произношение и транскрипцию к «English Channel». Также, к фразе «English Channel» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information