European continent - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
European Single Market - единый европейский рынок
European Broadcast Union - европейский вещательный союз
European Democratic Party - Европейская демократическая партия
european pressurized reactor core - активная зона европейского реактора под давлением
european champion - чемпион Европы
european footballer of the year - Лучший футболист года в Европе
european champions league - Лига Чемпионов
middle european summer time - летнее среднеевропейское время
european pathway - европейский путь
european options exchange - Европейская опционная биржа
Синонимы к European: caucasian, eastern-european, eurasian, white, eurocentric, continental, westerner, western, anglo, old-country
Антонимы к European: alien, asylum seeker, combatant, dismiss, dispossessed person, emigrant, foreigner, immigrant, incomer, individual
Значение European: of, relating to, or characteristic of Europe or its inhabitants.
noun: континент, материк, колонии
adjective: сдержанный, воздержанный, целомудренный
Antarctic Continent - Антарктический континент
Dark Continent - Темный континент
island continent - остров-континент
continent abutment - опорный целик большой напряженности
continent spanning communication net - сеть межконтинентальной связи
continent spanning communication network - сеть межконтинентальной связи
continent spanning communications net - сеть межконтинентальной связи
continent spanning communications network - сеть межконтинентальной связи
huge continent - огромный материк
continent of europe - континентальная европа
Синонимы к continent: celibate, abstemious, chaste, mainland, abstinent, ascetic, sober, landmass, land, temperate
Антонимы к continent: impure, unchaste, incontinent
Значение continent: able to control movements of the bowels and bladder.
European mainland, continental European, continent of europe, mainland europe, continental europe, European continental
Beginning January 2003, the tour visited the European continent. |
Начиная с января 2003 года, турне посетило европейский континент. |
England is closer to the European continent than any other part of mainland Britain. |
Англия ближе к европейскому континенту, чем любая другая часть материковой Британии. |
International club competitions organized by the IIHF include the Continental Cup, the Victoria Cup and the European Women's Champions Cup. |
Международные клубные соревнования, организованные ИИХФ, включают в себя Континентальный кубок, Кубок Виктории и Кубок Европейских Чемпионов среди женщин. |
GME Rascal, for continental European markets. |
GME Rascal, для континентальных европейских рынков. |
Also, Lithuania is not part of Northern Europe, as it is on the mainland European continent. |
Кроме того, Литва не является частью Северной Европы, так как она находится на материковой части европейского континента. |
They quickly spread to other cities in the United Kingdom, as well as continental European cities, particularly Paris, Berlin, and St Petersburg. |
Они быстро распространились на другие города Великобритании, а также на города континентальной Европы, в частности на Париж, Берлин и Санкт-Петербург. |
It has also been endorsed by some French (predictably!) and other continental European leaders. |
Она также (абсолютно предсказуемо) получила поддержку некоторых французских и других не-британских лидеров. |
Mould was the first RAF pilot to down an enemy aircraft on the European continent in the Second World War. |
Моулд был первым пилотом Королевских ВВС, сбившим вражеский самолет на европейском континенте во время Второй мировой войны. |
It forbade the import of British goods into European countries allied with or dependent upon France, and installed the Continental System in Europe. |
Он запретил ввоз британских товаров в европейские страны, союзные с Францией или зависимые от нее, и установил континентальную систему в Европе. |
It covers the European continent with 80 spot beams—focused signals that cover an area a few hundred kilometers across Europe and the Mediterranean. |
Он покрывает европейский континент 80 точечными лучами-сфокусированными сигналами, которые охватывают область в несколько сотен километров по всей Европе и Средиземноморью. |
May Day was also celebrated by some early European settlers of the American continent. |
Первомай отмечали также некоторые первые европейские поселенцы Американского континента. |
The European settlement of the Americas introduced a number of ingredients, spices, herbs, and cooking styles to the continent. |
Европейское поселение в Северной и Южной Америке ввело на континент ряд ингредиентов, специй, трав и кулинарных стилей. |
Today French nationality law narrowly applies jus sanguinis, but it is still the most common means of passing on citizenship in many continental European nations. |
Сегодня французский закон О гражданстве узко применяется jus sanguinis, но он по-прежнему является наиболее распространенным средством передачи гражданства во многих странах континентальной Европы. |
But if the project is so at odds with Europe’s strategic goals and seems to have unhinged leaders across the continent, why on earth are European firms supporting it? |
Но если проект так сильно противоречит стратегическим целям Европы и вызывает такое возмущение у лидеров со всего континента, почему его поддерживают европейские компании? |
Meanwhile, as America stalls in its position on the world stage, Russia advances successfully all across the European continent, from the Baltics to the Balkans. |
Тем временем, пока Америка замерла в своей позиции на мировой арене, Россия успешно продвигается по всему европейскому континенту — от Балтии до Балкан. |
The Israeli national anthem is used in several European sporting events since the Arab states barred Israel from participating in their own continent's sporting bodies. |
Израильский национальный гимн используется на нескольких европейских спортивных мероприятиях, поскольку арабские государства запретили Израилю участвовать в спортивных мероприятиях своего континента. |
While common in continental European heraldry, the mantle and pavilion is absent in English heraldry. |
Хотя мантия и павильон широко распространены в континентальной европейской геральдике, они отсутствуют в английской геральдике. |
The stoves became widespread on the European Continent and in the United States in the early 20th century. |
Печи получили широкое распространение на европейском континенте и в Соединенных Штатах в начале 20-го века. |
During the High Renaissance of the 1500s, Italy was therefore both the main European battleground and the cultural-economic centre of the continent. |
В эпоху Высокого Возрождения 1500-х годов Италия была одновременно и главным европейским полем битвы, и культурно-экономическим центром континента. |
The EUISS also urged the Continent to “to act autonomously from NATO,” which would require “a fully-fledged European command to plan and conduct military operations.” |
В докладе также прозвучал призыв к Европе действовать автономно от НАТО, для чего потребуется создание полномасштабного европейского командования для планирования и проведения военных операций. |
By the late 18th century, leading philosophers of the day had published works that spread around the European continent and beyond. |
К концу XVIII века ведущие философы того времени опубликовали работы, которые распространились по всему европейскому континенту и за его пределами. |
This project is a key element of energy security of the whole European continent. |
Этот проект является ключевым элементом энергетической безопасности всего европейского континента. |
Between Brexit and Trumpism, European nations may be finally getting realistic about the urgency of preparing for threats from both within and outside the continent. |
Оказавшись между Брекситом и трампизмом, европейские страны могут, наконец, осознать крайнюю необходимость подготовки к угрозам как внутри, так и за пределами континента. |
Allied forces on the European continent required a tremendous amount of fuel. |
Союзные войска на европейском континенте требовали огромного количества топлива. |
Experienced European engineers are supervising the native labour force in the construction of the Zingara Continental Hotel. |
Местная рабочая сила под управлением опытных европейских инженеров на строительстве отеля Зингара Континентал. |
A European country is a nation situated in the continent of Europe and is recognised as an independent state by the United Nations. |
Европейская страна-это государство, расположенное на европейском континенте и признанное Организацией Объединенных Наций в качестве независимого государства. |
This is the continental divide in Iceland where the American and European plates are spreading apart. |
это континентальный разлом в исландии, в этом месте стыкуются американская и европейская материковые плиты. |
The European Union collectively has a larger GDP and population than America, but relies on the U.S. military to guarantee the continent's security. |
У Европейского Союза совокупный валовой внутренний продукт и численность населения больше, чем у Америки, но армия США до сих пор выступает в качестве гаранта континентальной безопасности. |
The coastal zone separates the European continent from its surrounding seas along a line of at least 140,000 kilometres. |
Прибрежная зона отделяет европейский континент от прилегающих морей на протяжении 140000 км. |
Dutch and British diasporas represent the largest communities of European ancestry on the continent today. |
Голландская и британская диаспоры представляют собой крупнейшие сообщества европейского происхождения на современном континенте. |
Continental European economists made important advances in the 1930s. |
В 1930-е годы экономисты континентальной Европы добились значительных успехов. |
In Britain predominantly, Tom Arnold also specialized in promoting series of revues and his acts extended to the European continent and South Africa. |
В Великобритании Том Арнольд также специализировался на продвижении серии ревю, и его действия распространились на европейский континент и Южную Африку. |
However, there is evidence of the existence of Phragmites as a native plant in North America long before European colonization of the continent. |
Однако есть свидетельства существования Фракмитов как аборигенного растения в Северной Америке задолго до европейской колонизации континента. |
On the European continent, there are often fewer restrictions on the use of supporters. |
На европейском континенте часто существует меньше ограничений на использование сторонников. |
Central European Time is sometimes referred to as continental time in the UK. |
Центральноевропейское время в Великобритании иногда называют континентальным. |
The error was uncovered during work on a project to catalogue continental European oil paintings in the United Kingdom. |
Ошибка была обнаружена во время работы над проектом по каталогизации картин маслом континентальной Европы в Великобритании. |
France, Germany, and other northern European countries had systems similar to England, although open fields generally endured longer on the continent. |
Франция, Германия и другие страны Северной Европы имели системы, сходные с Англией, хотя открытые поля, как правило, дольше сохранялись на континенте. |
European business aviation emerged with the rebuilding of the continent following the end of Second World War. |
Европейская бизнес-авиация появилась с восстановлением континента после окончания Второй мировой войны. |
This is the first recorded European landfall on the Australian continent. |
Это первый зафиксированный Европейский выход на сушу на Австралийском континенте. |
In July 2019, METRO Cash & Carry became the first wholesales on the European continent to offer Beyond Sausage. |
В июле 2019 года METRO Cash & Carry стал первым оптовым магазином на европейском континенте, предлагающим не только колбасу. |
The German-Roman tradition of the European continental countries has influenced the development of Swedish law. |
Германо-римская традиция европейских континентальных стран оказала влияние на развитие шведского права. |
Nietzsche verifiably became a good European and spent his later years wandering the continent. |
Ницше, несомненно, стал хорошим европейцем и провел свои последние годы, скитаясь по континенту. |
Although his critics fingered Putin for orchestrating the demise of European unity, the Continent’s disintegration was almost entirely self-inflicted. |
Хотя критики винят Путина в подрыве европейского единства, континент сам стал причиной собственного распада. |
Once Ireland was part of a broader European continental shelf, and not part of Britain, and Britain was part of that shelf too. |
Когда-то Ирландия была частью более широкого европейского континентального шельфа, а не частью Британии, и Британия тоже была частью этого шельфа. |
Looking at European continent, European Union has addressed the issue of electronic Waste by introducing two pieces of legislation. |
Глядя на европейский континент, Европейский Союз решил проблему электронных отходов, введя два законодательных акта. |
In the century that followed, the British established other colonies on the continent, and European explorers ventured into its interior. |
В следующем столетии британцы основали другие колонии на континенте, и европейские исследователи отважились проникнуть в его глубь. |
It was fought on the European continent and the surrounding seas, Ireland, North America and in India. |
Она велась на европейском континенте и прилегающих морях, в Ирландии, Северной Америке и в Индии. |
The European continent, however, is also challenging the innocent mind of the English speaking traveller. |
Европейский континент, однако, также бросает вызов невинному уму англоговорящего путешественника. |
Will EU citizens whose origins are in other continents and whose religion is Hindu or Islam, Sikh or Buddhist, be able to identify with European values and culture? |
Должны ли мы опасаться того факта, что Европа больше не является чисто иудео-христианским и белым континентом? |
The primary purpose of European integration at its inception was to safeguard the continent from war. |
Основная цель объединения Европы при ее создании состояла в том, чтобы защитить континент от войны. |
Fourthly, the European Union is reassured by the fact that the projected increase in staffing requirements will be quite modest. |
В-четвертых, ЕС с удовлетворением отмечает, что прогнозируемый рост численности персонала будет довольно скромным. |
Russia's gas giant no longer has ambitions to own the whole extraction-to-European-consumer chain, or to invest in expensive LNG technologies. |
У российского газового гиганта нет больше амбиций, связанных с планами владения сей европейской цепочкой от добычи до потребления. Он также не хочет инвестировать средства в дорогостоящие технологии по производству сжиженного природного газа. |
Claiming that U.S. nuclear weapons are going to be stored at Deveselu is a surefire way to stir up local European populations against a given military site. |
Утверждения о том, что американское ядерное оружие будет храниться в Девеселу — это верный способ восстановить население расположенных в этом регионе европейских стран против данного военного объекта. |
The European Union Has Serious Problems And It's Not 'Pro Kremlin' To Point Them Out |
У ЕС есть серьезные проблемы, и указывать на них — не признак прокремлевских симпатий |
Well, we have a European head of state here at the same time as we are looking for a nefarious terrorist. |
Глава европейского государства находится там, где мы ищем неизвестного террориста. |
The university is a European institution; indeed, it is the European institution par excellence. |
Университет - это Европейский институт; в действительности, это Европейский институт par excellence. |
It is thus conjectured that the earliest Indo-European writings may have been carved on beech wood. |
Таким образом, можно предположить, что самые ранние индоевропейские письмена были вырезаны на буковом дереве. |
The dollar was up and the euro and other currencies down, and the European economic crisis made investors concerned. |
Доллар вырос, евро и другие валюты упали, и европейский экономический кризис заставил инвесторов беспокоиться. |
Adam Mickiewicz is widely regarded as one of the greatest Polish, Slavic and European poets. |
Адам Мицкевич широко известен как один из величайших польских, славянских и европейских поэтов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «European continent».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «European continent» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: European, continent , а также произношение и транскрипцию к «European continent». Также, к фразе «European continent» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
