German woman - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

German woman - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Немецкая женщина
Translate

  • German woman [ˈʤɜːmən ˈwʊmən] сущ
    1. немецкая женщина, немкаж
      (german)

noun
немкаGerman, German woman, Frau
- german [adjective]

adjective: немецкий, германский

noun: немецкий язык, немец, немка

- woman [noun]

noun: женщина, баба, служанка, любовница, женственность, уборщица, женский пол, женское начало, женственный мужчина

  • old woman - старая женщина

  • loose woman - свободная женщина

  • head woman - головная женщина

  • woman acrobat - акробатка

  • Oh, Pretty Woman - О, милая женщина

  • woman gymnast - гимнастка

  • hurt a woman - обидеть женщину

  • uneducated woman - необразованная женщина

  • glamorous woman - эффектные женщины

  • woman monger - женщина-мужчина

  • Синонимы к woman: lassie, sister, womenfolk, damsel, maiden, girl, gentlewoman, maid, wench, lady

    Антонимы к woman: man, young person, lass, guy, kid, young woman, youngster, adolescent, bairn, boy

    Значение woman: an adult human female.


  • german woman сущ
    • german

What possible motive could that German woman have had to kill Ann?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие мотивы могут быть у этой немецкой женщины убивать Энн?

Barbara Heck, an Irish woman of German descent from County Limerick, Ireland, immigrated to America in 1760, with her husband, Paul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барбара Хек, ирландка немецкого происхождения из графства Лимерик, Ирландия, иммигрировала в Америку в 1760 году вместе со своим мужем Полом.

Frauenfrage is the literal German-language equivalent of the woman question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frauenfrage-это буквальный немецкий эквивалент женского вопроса.

The episode's dialogue implies that the fencers are English, rather than German, and that one fencer has challenged the other to a duel over a woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диалог эпизода подразумевает, что фехтовальщики-англичане, а не немцы, и что один фехтовальщик вызвал другого на дуэль из-за женщины.

In 1999, a German, Helmut Hofer, was arrested in Tehran after having an affair with an Iranian woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году немец Гельмут Хофер был арестован в Тегеране после романа с иранской женщиной.

Schreber was a successful and highly respected German judge until middle age, when he came to believe that God was turning him into a woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шребер был успешным и очень уважаемым немецким судьей вплоть до средних лет, когда он пришел к убеждению, что Бог превращает его в женщину.

As a bachelor, he sought a German bride, having become convinced during his Halle days that a German woman would be ideal for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи холостяком, он искал немецкую невесту, убедившись во время своих галльских дней, что немецкая женщина была бы для него идеалом.

Oh, and before you get any ideas, her new driver is a 65-year-old, big-boned, German woman named Helga. No.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

оу, и пока ты ничего не придумала ее новый водитель - 65-летний тяжеловестный, немец - женщина которую зовут Хельга нет

Both live duplicitous lives, Robert as a German spy in London and Cousin Nettie as a sane woman who feigns insanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба ведут двойную жизнь: Роберт-немецкий шпион в Лондоне, а Кузина Нетти-нормальная женщина, притворяющаяся сумасшедшей.

It is a known fact in Schoeneberg and some other areas of Berlin that Bowie left a son with a German woman there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Шенеберге и некоторых других районах Берлина известно, что Боуи оставил там сына с немкой.

As a young woman, she learned Latin, German, Hungarian, and Greek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В молодости она выучила латынь, немецкий, венгерский и греческий языки.

The stolidity of the German woman underwent a sudden change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флегматичная немка всполошилась.

An Irish man and woman, a German, an ex-KGB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирландского мужчину и женщину,... ..Немцев, из Экс КГБ.

Many German states, however, required a marriage to a woman of elevated social status in order for a nobleman to pass on his titles and privileges to his children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако во многих германских государствах для того, чтобы дворянин мог передать свои титулы и привилегии своим детям, требовался брак с женщиной высокого социального положения.

With Kubrick's use of mise-en-scene, the audience is able to see the German woman's performance brought the men to tears through various close-ups and angles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С использованием Кубриком мизансцены зрители могут увидеть, как выступление немки довело мужчин до слез через различные крупные планы и ракурсы.

How can a German woman be involved in something like this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как немецкая девушка может быть замешана в подобном?

The trial of a Canadian woman, Monika Schaefer and her German-Canadian brother, Alfred Schaefer started in Germany in early July 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебный процесс над канадкой Моникой Шефер и ее немецко-канадским братом Альфредом Шефером начался в Германии в начале июля 2018 года.

Either the woman had returned from a German witches' Sabbath, or she had come out of a mendicity asylum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта женщина возвращалась с немецкого шабаша или вышла из ночлежки!

I thought that the neighbors must think... I'm a crazy German woman to let my son do this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои соседи, наверное, считали меня сумасшедшей, чокнутой, из-за того, что я позволяю своему сыну заниматься этим.

Historically, 22 of the German woman, the heroine of the war of 1813-1815.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически сложилось, что 22 немки-героини войны 1813-1815 годов.

In 1979, a lady called Eija-Riitta Berliner-Mauer, a 57-year-old German woman, married...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1979, 57 летняя немецкая женщина Эйджа-Риитта Берлин-Мауэр, вышла замуж за...

Charlotte Möhring, the second German woman to earn a pilot's license, worked as a manager of a flying school in 1913.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шарлотта Меринг, вторая немка, получившая лицензию пилота, работала менеджером летной школы в 1913 году.

And this German woman was in love with a dry-goods merchant. The merchant was married, and his wife was beautiful and had three children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И влюбилась немка в краснорядца-купца; купец -женатый, жена - красивая, трое детей.

A further law of 20 February 1942 confirmed that sexual intercourse between a Russian worker or prisoner of war and a German woman was punishable by his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один закон от 20 февраля 1942 года подтвердил, что половой акт между русским рабочим или военнопленным и немецкой женщиной карается смертью.

This is supported by the evidence of the watch, by the evidence of Mrs. Hubbard, and by the evidence of the German woman, Hildegarde Schmidt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подтверждают разбитые часы, показания миссис Хаббард и горничной Хильдегарды Шмидт.

The equatorial heat, the endless lines, or the large German woman that threw up on me in the Teacup?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экваториальная жара, бесконечные очереди, или здоровенная немка, которая облевала меня на карусели?

Olga placed the child with a German-speaking peasant woman whose own child had died, and who agreed to raise Mary for 200 lire a month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ольга отдала ребенка немецкоговорящей крестьянке, чей собственный ребенок умер, и та согласилась растить Марию за 200 лир в месяц.

A woman went into a German hospital with two pencils in her bladder, having pierced her urethra after inserting them during masturbation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина попала в немецкую больницу с двумя карандашами в мочевом пузыре, проколов себе уретру после того, как вставила их во время мастурбации.

The investigation named the anonymous German woman who created the contest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следствие назвало имя анонимной немки, создавшей конкурс.

She's a German spy woman!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Она шпион из Германии!

She read that every German woman... must give a child to the Fuhrer... and she felt it her duty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она читала Что каждая Немецкая женщина... должна родить ребенка для Фюрера... и она чувствовала себя обязанной.

He even launched into an ethnographic digression: the German was vapourish, the French woman licentious, the Italian passionate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он даже приплел сюда этнографию: немки истеричны, француженки распутны, итальянки страстны.

He was married to a woman of German origin; they had one daughter named Pourandokht.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был женат на женщине немецкого происхождения; у них была дочь по имени Пурандохт.

She will be the first woman to hold the office and the first German since the Commission's first president, Walter Hallstein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она станет первой женщиной, занявшей этот пост, и первой немкой со времен Первого Президента комиссии Вальтера Халльштейна.

Um, listen, uh... that... that German woman that, uh... that Quinn was with- do you...?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай... та... та немка, с которой... с который был Куинн... ты...?

A woman with an unweaned baby, an old woman, and a healthy German girl with bright red cheeks were sitting on some feather beds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На перинах сидела женщина с грудным ребенком, старуха и молодая, багроворумяная, здоровая девушка-немка.

Four days later, on 5 December, an elderly German woman was attacked and killed by a shark while snorkelling at the resort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре дня спустя, 5 декабря, пожилая немка была атакована и убита акулой во время подводного плавания на курорте.

No, that's a German woman named...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, это одна немка.

When the German woman came, he said, 'Here she is, all there!'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, пришла немка, то да се, я - вот она, дескать, вся тут!

In 2013, a German court precedent was set based on a case brought by a 21-year-old woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году в Германии был создан судебный прецедент, основанный на деле, возбужденном 21-летней женщиной.

And Holmes' fears came to be realised, for from that day to this no word has ever been heard either of the beautiful woman, the sinister German, or the morose Englishman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположение Холмса оправдалось, ибо с тех пор мы ни слова не слышали ни о красивой женщине, ни о злом немце, ни о мрачном англичанине.

On another occasion an IRA gunman shot dead Heidi Hazell, a German woman, as she sat alone in her car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другой раз боевик Ира застрелил Хайди Хейзел, немку, когда она сидела одна в своей машине.

In the 1978 miniseries Holocaust, Streep played the leading role of a German woman married to a Jewish artist in Nazi era Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1978 году в мини-сериале Холокост Стрип сыграл главную роль немки, вышедшей замуж за еврейского художника в нацистской Германии.

But it is a lady's berth. there is already a German woman in the compartment - a lady's maid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите ли, туда можно поместить только женщину. Там уже едет одна немка - горничная нашей пассажирки.

Idis is cognate to Old High German itis and Old English ides, meaning 'well-respected and dignified woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вне областей префикса и суффикса часть ДНК не должна содержать эти сайты рестрикции.

You have to be manly, like a Latino man or an Italian man or a German woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должен стать мужественным, как Мексиканский мужчина, или как Итальянский мужчина, или как Немецкая женщина.

The top five remain the same as 2013 — Pope Francis at No. 4 and the world's most powerful woman German Chancellor Angela Merkel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая пятерка осталась той же, что и в 2013 году. Номером четвертым стал папа Франциск, а номером пятым — канцлер Германии Ангела Меркель, самая влиятельная женщина в мире.

The elderly woman in the next seat watched him curiously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожилая женщина, сидевшая в соседнем кресле, с любопытством наблюдала за ним.

Only the formidable technological achievements of German science and industry have saved them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сих пор нацистов спасали только внушительные достижения германской науки и промышленности.

The interest rate was determined in accordance with German law, which had been chosen as applicable law by the parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размеры процентов были определены в соответствии с правом Германии, которое было выбрано сторонами в качестве применимого права.

We were ordered to destroy a village, kill every man, woman and child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам приказали уничтожить деревню Убить мужчин, женщин, детей.

If our president trades Hossein Omidvar for the French woman, it will be a great political victory for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обмен Омидвара на француженку станет для нашего президента большой политической победой.

Rubella, also known as German measles or three-day measles, is an infection caused by the rubella virus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краснуха, также известная как немецкая корь или трехдневная корь, является инфекцией, вызванной вирусом краснухи.

Colorful enamel paints, used in German tin-glazed pottery, gave rise to new techniques such as famille rose coloring in Chinese porcelain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красочные эмалевые краски, используемые в немецкой керамике с оловянной глазурью, дали начало новым техникам, таким как окрашивание роз famille в китайском фарфоре.

They left for London in 1672, leaving the master of heavy seas, the German-born Ludolf Bakhuizen, as the leading artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они уехали в Лондон в 1672 году, оставив мастера тяжелых морей, уроженца Германии Людольфа Бахуйзена, в качестве ведущего художника.

All pupils learn French from the start of Year 7, when they also choose between German and Spanish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все ученики изучают французский язык с начала 7-го класса, когда они также выбирают между немецким и испанским языками.

Norwegian merchant marine ships, often with Norwegian sailors still on board, were then sailing under the British flag and at risk of being sunk by German submarines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Норвежские торговые суда, часто с норвежскими моряками на борту, тогда плавали под британским флагом и рисковали быть потопленными немецкими подводными лодками.

In 1902, its results were approved by the governments of the German Empire, Austria and Switzerland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1902 году его результаты были одобрены правительствами Германской империи, Австрии и Швейцарии.

A similar inquiry into an alleged Italian cartel was closed without proceedings while the British and German beer markets were specifically excluded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичное расследование в отношении предполагаемого итальянского картеля было закрыто без судебного разбирательства, в то время как британские и немецкие рынки пива были специально исключены.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «German woman». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «German woman» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: German, woman , а также произношение и транскрипцию к «German woman». Также, к фразе «German woman» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information