Her voice dropped to a whisper - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
pamper her - баловать ее
i took her home - я взял ее домой
admits her love - признает свою любовь
win her heart - завоевать ее сердце
spoken with her - говорил с ней
agree with her that - согласен с ней, что
gave her phone number - дал ей номер телефона
wish her - пожелать ей
cost her - стоимость ее
rock her - раскачивать ее
Синонимы к Her: waste time, dally, dawdle, loiter, linger, take one's time, delay, temporize, stall, procrastinate
Антонимы к Her: me, my
Значение Her: Belonging to her.
noun: голос, глас, мнение, залог, телефонная связь
adjective: голосовой
verb: выражать, произносить звонко, озвончать
record voice - записанный голос
saved voice message - сохраненное голосовое сообщение
provides a voice for - обеспечивает голос для
your voice - твой голос
voice and video - голос и видео
of voice - голоса
unique voice - уникальный голос
voice and accountability - голос и подотчетность
voice of conscience - голос совести
The jargon of well-handled and voice-worn phrases - Жаргон хорошо обработанных и заезженных фраз
Синонимы к voice: power of speech, vocalization, verbalization, expression, utterance, will, view, desire, feeling, vox populi
Антонимы к voice: silence, be-quiet, devoice, dumbness, deaf-mutism
Значение voice: the sound produced in a person’s larynx and uttered through the mouth, as speech or song.
verb: падать, уронить, сбрасывать, бросать, опускаться, ронять, понижаться, опускать, понижать, терять
temperature dropped down - температура упала вниз
cases dropped - случаи упали
dropped back - упал назад
market dropped - рынок упал
dropped steadily - упал стабильно
children who had dropped out - дети, которые выбыли
who have dropped out - которые выпали
have been dropped - были сняты
just dropped out - просто выпал
Now God has dropped one in my lap - Теперь Бог бросил один мне на колени
Синонимы к dropped: lose one’s grip on, relinquish, let fall, let go of, unhand, release, trickle, plop, dribble, leak
Антонимы к dropped: rise, fly, rise up
Значение dropped: let or make (something) fall vertically.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to you - тебе
to the exclusion of - за исключением
relative to - относительно
do wrong to - поступать неправильно
convert to cash - конвертировать в наличные
laugh to scorn - смеяться до презрения
to date - встретиться
up to the mark - до отметки
return to health - вернуться к здоровью
divert to course - уводить в русло
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
as a consequence - как следствие
stage a sit-in - этап сидеть-в
write a letter - написать письмо
arrive at a conclusion - прийти к выводу
holding down a job - сдерживание работы
find a way around - найти способ
take a lease - взять в аренду
to a turn - до поворота
a further - дальше
be a client of - быть клиентом
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
noun: шепот, шорох, слух, слушок, шуршание, молва
verb: шептать, прошептать, шептаться, шуршать, говорить шепотом, сообщать по секрету, шелестеть
speak in a whisper - говорить шепотом
whisper in ear - сказать на ухо
whisper endearment - шептать ласковые слова
hoarse whisper - хриплый шепот
hear a whisper - услышать шепот
whisper into your ear - шептать в ухо
whisper in - шепнуть
every whisper - каждый шорох
Fleeting as a whisper one moment - Мимолетный, как шепот, один миг
Whisper the prayer in her eyes - Шепчи молитву ей в глаза
Синонимы к whisper: mutter, sibilation, undertone, low voice, murmur, mumble, susurration, sigh, rustle, swish
Антонимы к whisper: shout, speak aloud, information
Значение whisper: a soft or confidential tone of voice; a whispered word or phrase.
My voice had dropped down even lower, so that the last words were said in a hoarse whisper. |
Мой голос упал еще ниже, так что последние слова я произносила рычащим шепотом. |
Aron dropped back to a whisper. But how's it going to keep fresh? |
Но гвоздики же завянут? - перешел Арон на шепот. |
I had quite a prophetic feeling when Captain Lennox'-and here the voice dropped into a whisper, but Margaret could easily supply the blank. |
У меня было настоящее предчувствие, когда капитан Леннокс... - и здесь голос превратился в шепот, но Маргарет могла легко восполнить пропуск. |
Her voice had dropped to nearly a whisper, as though she was reluctant to say the name aloud. |
Ее голос опустился до шепота, как будто она не отваживалась произнести вслух это имя. |
Her voice dropped to a whisper. |
Голос упал до шепота. |
It is also worth pointing out the fact that despite all of the aforementioned headwinds, gold has dropped only moderately so far this year. |
Также стоит отметить тот факт, что, несмотря на все вышеперечисленные преграды, золото ненамного снизилось до настоящего момента в этом году. |
So when Lemonade dropped, of course, boom, everything just went from zero to 100 real fast. |
Поэтому когда «Лимонад» появился на свет — бум — всё пошло от нуля до 100 реально быстро. |
Она пережила падающие на город бомбы. |
|
Useless for gossip or to whisper into girl's ear. |
На нем не поболтаешь, в девичье ушко не пошепчешь. |
It contains the unique Whispering Gallery where you can hear the whisper of the person, standing at the other end of the gallery. |
В нем расположена (досл. – он содержит) уникальная Шепчущая галерея, где вы можете услышать шепот человека, стоящего у другого конца галереи. |
You whisper something to them, a comforting phrase, said with authority. |
Шепчешь на ухо разный вздор, что-нибудь утешительно-обнадёживающее. |
Теперь я работаю на фабрике в Чонсан, поэтому поздно пришел. |
|
The man squinted at the doctor and at us and went off to whisper to his partner, who was back among the machinery. |
Заправщик прищурился на доктора, на нас и ушел шептаться с напарником, который стоял у колонок. |
Rachel's scream was a whisper. |
Вопль Рейчел - как ей казалось - был всего лишь шепотом. |
Прекрати, - предостерег Нейтли свирепым шепотом. |
|
I heard the whisper of his clothes coming off... and, suddenly, he was on top of me... slobbering sick ideas. |
И я услышала шорох снимаемой одежды. И вдруг он оказался на мне, он продолжал свои бредовые опыты. |
When the market contracted, the whisper was he started working with a less-desirable element. |
Когда рынок сократился, ходил слух, что он начал работать с нежелательными людьми. |
Они нашептывают мне удивительные истории. |
|
Since then, I've told Linton he must whisper his bitter things. |
После этого случая я сказала Линтону, чтоб он свои злые слова говорил шепотом. |
Now the reeds take it up-forget, forget, they sigh, and it dies away in a rustle and a whisper. |
Теперь камыши подхватывают: Забудешь опять - забудешь опять, - они вздыхают, и слова переходят в шелест и шепот. |
What do you think, my dear little Diane? said the Duke in a whisper, as he led her away into a recess. |
Что скажешь, душа моя Диана? - сказал герцог на ухо герцогине де Монфриньез, уводя ее в нишу окна. |
Then he lifted his hand to his neck and began to curse, and sat there, cursing in a harsh whisper. |
Затем поднял руку к шее и принялся ругаться -сидел и чертыхался сиплым шепотом. |
They were too well bred to whisper but they shifted on their feet and stared at Carreen's bowed head. |
Они были слишком хорошо воспитаны, чтобы перешептываться, но все же со смущенным видом начали переминаться, глядя на склоненную голову Кэррин. |
Heartbreak and weariness sweeping over her, she dropped her head in her hands and cried. |
Разочарование и усталость сделали свое дело: Скарлетт уткнулась лицом в ладони и заплакала. |
Startled, he dropped his cigarette. |
От неожиданности Лион уронил сигарету. |
In fact, I'm going to whisper. So that by the time my voice reverberates off the walls and gets back to me... |
К тому же, я перейду на шепот, так что к тому времени, когда звук моего голоса отразится от стен. |
Her words laved me like warm water. That friendly whisper made me feel ashamed of myself, and, light-hearted, I embraced her warmly. We kissed. |
Слова её омывали меня, точно горячей водой, от этого дружеского шопота становилось и стыдно и легко, я крепко обнял её, мы поцеловались. |
As he hesitatingly approached the bed she spoke in a hoarse whisper. I'll scream out loud if you come near me. |
Когда он нерешительно приблизился к постели, она хрипло, торопливо прошептала: - Я закричу, если вы сделаете еще шаг. |
Thereupon Augustine, her left-hand neighbor, besought her to whisper it to her; and finally Leonie consented to do so with her lips close to Augustine's ear. |
И вот ее соседка слева, Огюстина, упросила ее сказать на ухо, в чем дело. Леони, наконец, согласилась и прошептала ей что-то в самое ухо. |
His voice, sinking to a whisper, now and then would leap up suddenly, hardened by the passion of scorn, as though he had been talking of secret abominations. |
Г олос его, пониженный до шепота, вдруг зазвучал громко, окрепнув от презрения, словно речь шла о каких-то неслыханных мерзостях. |
Daniel Cooper's trembling hands dropped the clipping back into the box and locked it. |
Даниэль Купер дрожащими руками положил газету назад в ящик и запер его. |
If so ... if you care very much for Alyosha ... then ... you must care for his happiness too, she added timidly, in a whisper. |
А если так... если вы очень любите Алешу... то... вы должны любить и его счастье... - прибавила она робко и шепотом. |
Срыл после убийства Глена. |
|
Zhenya was dying to know what this was all about, and so he asked Volka in a whisper: Volka, Volka! Who's the old man? |
Теперь Женька, которому не терпелось разобраться в обстановке, шёпотом осведомился у Вольки: - Волька, а Волька, что это за старичок такой? |
Мы начинили его свинцом, и бросили. |
|
From what we understand, you dropped him off at his school bus stop, right? |
Вы высадили его на автобусной остановке, так? |
I understand you dropped a vehicle by - last evening, to be auctioned off? |
— Я так понимаю, вы оставили вчера машину для аукциона? |
'But in that case... in that case surely they ought to be put on trial?' ventured Zoya in a whisper. |
Но тогда...? тогда их надо... судить? - шёпотом предположила Зоя. |
She heard Patrick's voice - a mere frightened whisper. He knelt down beside that still form - touched the hand - the arm... |
Опустившись на колени, Патрик что-то шептал изменившимся голосом, трогая то плечо, то кисть руки лежащей. |
I preferiti... - произнес старый кардинал душераздирающим шепотом. |
|
How do you mean? he asked after a while almost in a whisper. |
Что вы имеете в виду? - шепотом проговорил он через минуту. |
Do, she said to me in a whisper, do take me, big boy. |
Да, - зашептала она, - да, большой, увези меня. |
You had better try and stop her yourself, I returned-also in a whisper. |
А вот попробуйте-ка ее остановить, - шепнул я ему. |
Tom watched while they set the heavy head gently down over the head bolts and dropped it evenly. |
Том смотрел, как они осторожно надели крышку блока на шпильки. |
123 theaters dropped the film for the second weekend, and its ticket sales declined by 75 percent, making £85,541, averaging £419. |
123 кинотеатра отказались от фильма во второй уик-энд, и его продажи билетов снизились на 75 процентов, составив £85 541, в среднем £419. |
Stage Whisper is a double album by Charlotte Gainsbourg, released on December 13, 2011. |
Stage Whisper-двойной альбом Шарлотты Гейнсбур, выпущенный 13 декабря 2011 года. |
In just a few days hundreds of sellers materialized and the price dropped to just a few dollars per deck. |
Всего за несколько дней появились сотни продавцов, и цена упала до нескольких долларов за колоду. |
However, one day, both the Misthios and their siblings are thrown off a mountain due to an oracle's prophecy, with the Misthios being dropped by Nikolaos himself. |
Однако однажды и Мистиос, и их братья и сестры были сброшены с горы из-за пророчества оракула, причем Мистиос был сброшен самим Николаосом. |
These traits were dropped in his subsequent appearances. |
Эти черты были отброшены в его последующих появлениях. |
A reference Scala compiler targeting the .NET Framework and its Common Language Runtime was released in June 2004, but was officially dropped in 2012. |
Эталонный компилятор Scala, предназначенный для платформы .NET Framework и ее среды CLR, был выпущен в июне 2004 года, но официально был удален в 2012 году. |
The resulting bedrock between dropped down along the normal faults, creating the Saguenay Graben. |
Образовавшаяся между ними коренная порода обрушилась вдоль нормальных разломов, образовав Сагенейский Грабен. |
The case is hinged on two brittle plastic arms, which often break if the case receives shock or stress due to being dropped. |
Корпус шарнирно закреплен на двух хрупких пластиковых рычагах, которые часто ломаются, если корпус получает удар или стресс из-за падения. |
The rate dropped to 16 homicides per 100,000 residents by 2014 placing Philadelphia as the sixth-highest city in the country. |
К 2014 году этот показатель снизился до 16 убийств на 100 000 жителей, что поставило Филадельфию на шестое место в стране. |
Since decoupling, the temperature of the background radiation has dropped by a factor of roughly 1100 due to the expansion of the universe. |
С момента отделения температура фонового излучения упала примерно в 1100 раз из-за расширения Вселенной. |
After they graduated, Hernan and A.J. become friends and they often go clubbing in New York after A.J. dropped out of college. |
После окончания школы Эрнан и Эй-Джей подружились, и после того, как Эй-Джей бросила колледж, они часто ходили в клуб в Нью-Йорке. |
Like the rest of the Whisper Family, these two cartridges are designed to fire rifle bullets at subsonic velocities. |
Как и остальные патроны семейства Whisper, эти два патрона предназначены для стрельбы винтовочными пулями с дозвуковой скоростью. |
Security researcher Moxie Marlinspike and roboticist Stuart Anderson co-founded Whisper Systems in 2010. |
Исследователь безопасности Мокси Марлинспайк и робототехник Стюарт Андерсон основали компанию Whisper Systems в 2010 году. |
Whisper Systems also produced a firewall and tools for encrypting other forms of data. |
Whisper Systems также выпустила брандмауэр и инструменты для шифрования других форм данных. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Her voice dropped to a whisper».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Her voice dropped to a whisper» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Her, voice, dropped, to, a, whisper , а также произношение и транскрипцию к «Her voice dropped to a whisper». Также, к фразе «Her voice dropped to a whisper» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
