I have been touched by the large generosity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

I have been touched by the large generosity - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Я был тронут огромной щедростью
Translate

- i [symbol]

abbreviation: дюйм, остров, страховое свидетельство, страховой полис

- have [verb]

verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться

noun: обман, мошенничество

- been

были

- touched [verb]

adjective: тронутый, взволнованный, слегка помешанный

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

- the [article]

тот

- large [adjective]

adjective: большой, крупный, широкий, значительный, обширный, обильный, многочисленный, крупномасштабный, щедрый, великодушный

adverb: крупно, широко, пространно, в большом масштабе, хвастливо, напыщенно

  • large scaled manufacture - крупномасштабное производство

  • large bulk quantities - большие объемные величины

  • we place large - мы размещаем большой

  • large loss - большие потери

  • large molecular weight - большая молекулярная масса

  • u.s. large cap - нас. большая крышка

  • clearance too large - зазор слишком большой

  • large scale usage - большое использование шкалы

  • large wineries - крупные винодельни

  • large shafts - большие валы

  • Синонимы к large: sizable, enormous, mega, tall, great, mountainous, tremendous, monumental, elephantine, stupendous

    Антонимы к large: small, minor, compact, slight, miniature, diminutive, faint, little, few, tiny

    Значение large: of considerable or relatively great size, extent, or capacity.

- generosity [noun]

noun: щедрость, великодушие, благородство



Fredegund asserted that all the gifts had come out of property amassed by her husband's generosity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фредегунда утверждала, что все подарки были сделаны из имущества, накопленного благодаря щедрости ее мужа.

Among other saintly attributes, he was noted for the care of children, generosity, and the giving of gifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди других святых качеств он был известен заботой о детях, щедростью и дарением подарков.

He touched the magnificent swords his grateful benefactor had given him: the finest work of the master swordmaker, Yoshimitsu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сано дотронулся до прекрасных мечей работы мастера-мечника Есимицу, подаренных признательным правителем.

Something touched her lightly, like a spiderweb encoun- tered on a lonely woodland path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вашего лица касается паутина на заброшенной лесной тропинке.

I touched the silky warmth of the skin just inside Nathaniel's hip, that soft pocket of flesh that frames the groin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я коснулась шелковой теплоты кожи бедер Натэниела, того мягкого кожного кармана, что обрамляет пах.

You touched upon the critical issue, Sir, of small arms and light weapons in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Председатель, Вы затронули весьма важный вопрос о стрелковом оружии и легких вооружениях в Африке.

It appears so, although his nails didn't look like they've ever been touched by an emery board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже на то, однако его ногти выглядят так, как будто их никогда не касалась пилочка для ногтей.

Flight data showed the plane had to pull out of second landing and the plane eventually touched down about 8.40pm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные полета показали, что самолету пришлось набрать высоту во время второго приземления, и самолет, в конце концов, приземлился около 8:40 вечера.

That fits with the commonsense idea that if people only do good in public, they may be motivated by a desire to gain a reputation for generosity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это соответствует здравой идее о том, что если люди делают добро, только находясь на публике, то они могут стремиться завоевать репутацию щедрого человека.

There-now thou hast touched a hand which has been clasped by Abraham and Isaac and Jacob!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знай, что ты коснулся руки, которую пожимали Авраам, Исаак, Иаков!

Tell us everything you did or touched leading up to the Jester's performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расскажи, обо всем, что ты делал и что трогал перед выступлением шутов.

He touched a contact and the computer screen jumped to life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нажал на контакт и экран ожил.

Sam touched a scratch on his forehead and then hurriedly took his hand away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэм тронул ссадину у себя на лбу и тут же отдернул руку.

It cannot unfold with such elegance, tranquillity and delicacy... or with such sweetness, affability, courtesy... restraint and generosity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее нельзя совершить с такой же элегантностью, с таким же спокойствием и деликатностью, с такой же нежностью, любезностью, учтивостью и благородством.

She had Mrs. Gerald in mind, and he suspected as much, but he felt that her generosity must be tinged greatly with self-sacrifice and secret unhappiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она думала о миссис Джералд, и Лестер это понял, читая ее письмо, как понял и то, сколько самопожертвования и молчаливых мук скрыто за ее великодушием.

And Cowperwood, looking in her eyes and realizing this reasonless, if so comforting fever for him, smiled and was touched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каупервуд заглядывал в ее глаза, читал в них это безрассудное, пылкое чувство и улыбался, растроганный.

Haven't seen me in my undergarments, you haven't touched any part of me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё ещё не видел бы меня в нижнем белье, и не трогал бы меня.

This generosity brought a spatter of applause from the boys, so that Jack grinned at them, then waved the conch for silence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его великодушие стяжало редкие хлопки, Джек осклабился и, призывая к тишине, помахал рогом.

It is difficult for a non-believer to grasp the generosity of others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это трудно для неверующих ценить великодушие других

Generosity, common sense, obedience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

щедрость, здравомыслие, послушание.

She felt for Harriet, with pain and with contrition; but no flight of generosity run mad, opposing all that could be probable or reasonable, entered her brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она жалела Гарриет и корила себя, но безумное великодушие вопреки всем возможностям и резонам ей не приходило в голову.

Maybe one of 'em touched you at the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, успели достать вас в больнице?

All this smacked of the generosity of a new lover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это попахивало щедростью нового любовника.

But tell me-Genya touched my sleeve with her finger-but tell me, why do you argue with her all the time?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но скажите, - Женя дотронулась до моего рукава пальцем, - скажите, почему вы с ней всё спорите?

And yet, there we are, in that tiny bathroom at the Lexington, and from the instant my lips touched these two lips... I realized one of the most important lessons of my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И всё же мы очутились в той крошечной уборной в Лексингтоне, и когда мои губы коснулись этих губ... я усвоила один из важнейших уроков в жизни.

I greatly love all these characters, which always pursue me, they follow me of one film in another... they a little touched glasses, this know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень люблю все эти персонажи, которые всегда преследуют меня, следуют за мной из одного фильма в другой... Они немного чокнутые, я это знаю.

Time that never touched his face Time without him...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

время, которое не касалось его лица, время без него.

Generosity don't count for shit, this... day and age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щедрость ни во что не ставят в эти дни.

As soon as he touched her she seemed to wince and stiffen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоило только прикоснуться к ней, как она вздрагивала и цепенела.

She was touched and raised her head to answer him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тронутая его словами, она подняла голову, чтобы ответить ему.

He started back, falling against the man who had first touched him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сделал шаг назад - и налетел на того человека, который первым тронул его за плечо.

He had just touched the bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гроб коснулся дна могилы.

Inara has spoken of you to me She made a point of your generosity

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инара говорила мне о тебе. Он особо упомянула о твоем благородстве

She heard Patrick's voice - a mere frightened whisper. He knelt down beside that still form - touched the hand - the arm...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опустившись на колени, Патрик что-то шептал изменившимся голосом, трогая то плечо, то кисть руки лежащей.

You are touched on each side of the head with wires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К голове с обеих сторон подключают провода.

They did her no harm; but when these men touched her, when that leather touched her, she felt all her blood retreat to her heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не причинили ей ни малейшей боли; но лишь только они притронулись к ней, лишь только она почувствовала прикосновение кожаной постели, вся кровь прилила ей к сердцу.

She only knew that every time David and Josephine looked at each other or touched, she wanted to kill herself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знала только, что каждый раз, когда Джозефина и Дэвид глядели друг на друга или брались за руки, ей хотелось покончить с собой.

Well, I am a rich man and I won't be outdone in generosity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я - человек, прямо скажу, богатый, и коли уж вы со мной по-хорошему, то и я с сами так же.

He never touched me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он никогда меня не трогал.

I touched her when they put her in the ambulance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я дотронулась до неё, когда её грузили в скорую.

Everything from racism to the negative effects of television are touched upon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затрагивается все-от расизма до негативных последствий телевидения.

Oxytocin increased generosity 80% compared to those on placebo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окситоцин увеличил щедрость на 80% по сравнению с теми, кто принимал плацебо.

No new leads were developed by the story, but he was able to find work and housing through the generosity of viewers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких новых зацепок в сюжете не появилось, но он смог найти работу и жилье благодаря щедрости зрителей.

The most famous King Midas is popularly remembered in Greek mythology for his ability to turn everything he touched into gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый знаменитый царь Мидас известен в греческой мифологии благодаря своей способности превращать все, к чему он прикасался, в золото.

It's been here for nearly a year and nobody has touched the substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он находится здесь уже почти год, и никто не прикасался к этому веществу.

I lifted a hand and touched her shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поднял руку и коснулся ее плеча.

Another 10 percent are touched off by lasers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще 10 процентов поражаются лазерами.

She cites mottos to most of her poems with generosity and respect to other men of letters… many of her poems deal with poetics and love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она цитирует девизы к большинству своих стихотворений с великодушием и уважением к другим литераторам ... многие из ее стихотворений имеют дело с поэтикой и любовью.

As a nation we must celebrate our generosity and make sure that our decisions and our actions bolster it even further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как нация, мы должны праздновать нашу щедрость и быть уверенными, что наши решения и наши действия еще больше укрепят ее.

Bradburn was a man of great simplicity, generosity, and eccentricity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брэдберн был человеком необычайной простоты, великодушия и эксцентричности.

With Maxaret, they simply applied full braking as soon as they touched down, knowing that the system would prevent skids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С Максаретом они просто включили полное торможение, как только коснулись земли, зная, что система предотвратит занос.

These are the colours of Aragon's flag, which symbolize generosity, virtue and quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это цвета флага Арагона, которые символизируют щедрость, добродетель и качество.

The bulbous chrysalis is pale green or jade green and emits a repulsive, ultrasonic sound when touched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луковичная куколка бледно-зеленая или нефритово-зеленая и при прикосновении издает отталкивающий ультразвуковой звук.

One aspect that hasn't been touched on - but which I think is very important - is the process for articles that do end up being redirected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один аспект, который не был затронут , но который я считаю очень важным, - это процесс для статей, которые в конечном итоге перенаправляются.

In 2000, Dr. Janet Braam of Rice University genetically engineered A. thaliana to glow in the dark when touched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году доктор Джанет Браам из Университета Райса генетически модифицировала A. thaliana, чтобы светиться в темноте при прикосновении.

She said none of the defendants had touched her or even spoken to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сказала, что никто из подсудимых не прикасался к ней и даже не разговаривал с ней.

The theme of gender also touched off a feminist debate when it was first published, over depictions of the ambisexual Gethenians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тема гендера также затронула феминистскую дискуссию, когда она была впервые опубликована, над изображениями амбисексуальных Гетенианцев.

Thanks, I really appreciate your generosity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо, я действительно ценю ваше великодушие.

There is not a sigle point of Hinduism which is not touched in Geeta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В индуизме нет ни одной Сигле-точки, которая не была бы затронута в гите.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «I have been touched by the large generosity». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «I have been touched by the large generosity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: I, have, been, touched, by, the, large, generosity , а также произношение и транскрипцию к «I have been touched by the large generosity». Также, к фразе «I have been touched by the large generosity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information